EN Electrostatic Filter Pediatric Product detail has automatically bound the detail data of each product, please do not let any controls overlap when dragging them. You must set the style of product detail ...
Traduzir "requirements in detail" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requirements in detail" de inglês para alemão
Traduções de requirements in detail
"requirements in detail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de requirements in detail
inglês
alemão
DE ... Elektrostatischer Filter Pädiatrie Das Produktdetail hat die Detaildaten jedes Produkts automatisch gebunden. Bitte achten Sie darauf, dass sich die Steuerelemente nicht überlappen, wenn Sie sie ziehen. ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| product | produkts |
| automatically | automatisch |
| bound | gebunden |
| please | bitte |
| controls | steuerelemente |
| dragging | ziehen |
| overlap | überlappen |
| not | nicht |
| has | hat |
| when | wenn |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| guide | anleitung |
| bcm | bcm |
| nortel | nortel |
| system | system |
| our | unserer |
| for | für |
| extract | extrahieren |
| from | aus |
| a | eine |
| recording | aufzeichnung |
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
DE Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Ebene der Profildetails (Foto anzeigen, Details anzeigen) zu steuern, die Personen inner- und außerhalb Ihrer Organisation angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| level | ebene |
| detail | details |
| photo | foto |
| edit | bearbeiten |
| control | steuern |
| organization | organisation |
| to | zu |
| and | und |
| shown | angezeigt |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Functional design right down to the last detail WaterRower rowing machines have been manufactured with the utmost care and attention to detail, standing for design in your home interior, at the workplace and in the fitness studio
DE Funktionelles Design bis ins Detail WaterRower Rudergeräte werden mit höchster Sorgfalt und mit viel Liebe zum Detail in hochwertiger Handarbeit produziert und stehen für Design in der Wohnung, am Arbeitsplatz und im Fitness-Studio
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | detail |
| workplace | arbeitsplatz |
| fitness | fitness |
| design | design |
| studio | studio |
| in the | im |
| at the | am |
| and | und |
| in | in |
| for | für |
| with | mit |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| import | import |
| in the | im |
| improved | verbessert |
| in | in |
| export | export |
| files | dateien |
| menu | menü |
| we | wir |
| task | aufgaben |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| import | import |
| in the | im |
| improved | verbessert |
| in | in |
| export | export |
| files | dateien |
| menu | menü |
| we | wir |
| task | aufgaben |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Always visible in deal/person/organization/product detail viewChecking this option will cause the custom field to always appear in the item's detail view, regardless of whether there is a value added or not
DE Immer sichtbar in der Deal-/Kontakt-/Organisation-/Produkt-Detailansicht Wenn Sie diese Option auswählen, wird das benutzerdefinierte Feld immer in der Detailansicht des Elements angezeigt, unabhängig davon, ob ein Wert hinzugefügt wurde oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| visible | sichtbar |
| organization | organisation |
| field | feld |
| added | hinzugefügt |
| or | oder |
| in | in |
| deal | deal |
| product | produkt |
| whether | ob |
| option | option |
| always | immer |
| regardless | unabhängig |
| not | nicht |
| appear | angezeigt |
| the | wird |
| of | der |
| this | diese |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| guide | anleitung |
| bcm | bcm |
| nortel | nortel |
| system | system |
| our | unserer |
| for | für |
| extract | extrahieren |
| from | aus |
| a | eine |
| recording | aufzeichnung |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
DE Importieren Sie Anforderungen und ermöglichen Sie die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen, um Funktionsstandards wie ISO 26262, DO-178B / C, IEC 62304, IEC 61508 und EN 50128 bei der Überprüfung und Validierung von Softwareanforderungen zu erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | importieren |
| enable | ermöglichen |
| traceability | rückverfolgbarkeit |
| iso | iso |
| c | c |
| iec | iec |
| validation | validierung |
| requirements | anforderungen |
| to | zu |
| and | und |
| en | en |
| satisfy | erfüllen |
| like | wie |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | systemanforderungen |
| click | klicke |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| find | findest |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| link | link |
| apps | apps |
| in | in |
| your | lesen |
| for | um |
EN Describe your aims and requirements in detail here — the more specific, the better. Tell the designers what is required, but also let them know where they’re free to be creative.
DE Beschreiben Sie hier detailliert Ihre Ziele und Anforderungen – je genauer, desto besser. Teilen Sie den Designern mit, was erforderlich ist, und auch, wo sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.
EN You find it easy to understand your customers? requirements in detail to find suitable solutions for them.
DE Dir fällt es leicht, die Anforderungen deiner Kunden im Detail zu verstehen, um passende Lösungen dafür zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | leicht |
| customers | kunden |
| requirements | anforderungen |
| detail | detail |
| suitable | passende |
| solutions | lösungen |
| it | es |
| find | finden |
| your | dir |
| for | dafür |
| understand | verstehen |
| to | zu |
EN Axis Zipstream technology preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements by an average of 50% or more.
DE Die Axis Zipstream-Technologie verringert den Bedarf an Bandbreite und Speicherplatz um teilweise mehr als 50 %. Kritische forensische Details bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| forensic | forensische |
| detail | details |
| bandwidth | bandbreite |
| storage | speicherplatz |
| axis | axis |
| an | an |
| more | mehr |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| requirements | bedarf |
EN Additionally, the encoders come with Axis Zipstream technology, which preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements.
DE Darüber hinaus verfügen die Encoder über Axis Zipstream-Technologie, sodass alle wichtigen, von Ihnen benötigten forensischen Details bei reduziertem Bedarf an Bandbreiten und Speicher erhalten bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| encoders | encoder |
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| important | wichtigen |
| forensic | forensischen |
| detail | details |
| storage | speicher |
| axis | axis |
| need | benötigten |
| all | alle |
| and | und |
| requirements | bedarf |
| the | ihnen |
EN Accordingly, they understand our individual requirements down to the last detail, which greatly promotes the progress of the project
DE Sie verstehen dementsprechend unsere individuellen Anforderungen bis ins Detail, was den Projektfortschritt sehr fördert
| inglês | alemão |
|---|---|
| accordingly | dementsprechend |
| individual | individuellen |
| requirements | anforderungen |
| detail | detail |
| promotes | fördert |
| understand | verstehen |
| our | unsere |
| greatly | sehr |
| the | den |
EN BA’s aim is to investigate and gather all the requirements, analyze every detail, and render an overall vision in the form of pixel-perfect documentation.
DE Das Ziel von BA ist es, alle Anforde-rungen zu sammeln, jedes Detail zu analysieren und eine gesamte Vision in Form einer pixelgenauen Dokumentation zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aim | ziel |
| gather | sammeln |
| detail | detail |
| vision | vision |
| documentation | dokumentation |
| form | form |
| analyze | analysieren |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| all | alle |
| every | jedes |
| of | von |
EN By specializing in one ecosystem, we can address all requirements in detail
DE Durch die Spezialisierung auf ein Ökosystem können wir auf alle Anforderungen im Detail eingehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializing | spezialisierung |
| requirements | anforderungen |
| detail | detail |
| we | wir |
| can | können |
| all | alle |
| by | durch |
EN The Orange Room benchmark shows the impressive level of detail that can be achieved on a PC that meets the recommended hardware requirements for the HTC Vive and Oculus Rift
DE Der Orange Room-Benchmark zeigt den beeindruckenden Detailgrad, der auf einem PC erreicht werden kann, der die empfohlenen Hardware-Anforderungen für HTC Vive und Oculus Rift erfüllt
| inglês | alemão |
|---|---|
| orange | orange |
| benchmark | benchmark |
| shows | zeigt |
| impressive | beeindruckenden |
| achieved | erreicht |
| recommended | empfohlenen |
| requirements | anforderungen |
| htc | htc |
| pc | pc |
| vive | vive |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| hardware | hardware |
| can | kann |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN Our Group-wide occupational safety management complies with the requirements of the internationally recognized standard OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment Series) and is set out in detail in our internal HSE processes.
DE Unser konzernweites Arbeitssicherheitsmanagement entspricht den Anforderungen des international anerkannten Standards OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment Series) und wird in unseren unternehmenseigenen HSE-Prozessen konkretisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| recognized | anerkannten |
| health | health |
| assessment | assessment |
| series | series |
| processes | prozessen |
| safety | safety |
| in | in |
| requirements | anforderungen |
| standard | standards |
| and | und |
EN In our advertisements, we try to describe the requirements of the vacancy in as much detail as possible
DE Wir versuchen in unseren Inseraten so gut wie möglich die Anforderungen an die offene Stelle zu beschrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| describe | beschrieben |
| requirements | anforderungen |
| much | so |
| possible | möglich |
| try | versuchen |
| in | in |
| to | zu |
| we | wir |
| the | die |
EN Accordingly, they understand our individual requirements down to the last detail, which greatly promotes the progress of the project
DE Sie verstehen dementsprechend unsere individuellen Anforderungen bis ins Detail, was den Projektfortschritt sehr fördert
| inglês | alemão |
|---|---|
| accordingly | dementsprechend |
| individual | individuellen |
| requirements | anforderungen |
| detail | detail |
| promotes | fördert |
| understand | verstehen |
| our | unsere |
| greatly | sehr |
| the | den |
EN In our advertisements, we try to describe the requirements of the vacancy in as much detail as possible
DE Wir versuchen in unseren Inseraten so gut wie möglich die Anforderungen an die offene Stelle zu beschrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| describe | beschrieben |
| requirements | anforderungen |
| much | so |
| possible | möglich |
| try | versuchen |
| in | in |
| to | zu |
| we | wir |
| the | die |
EN BEUMER Group designs, constructs and installs systems that are tailored in detail to industry-specific requirements.
DE Die BEUMER Group plant, baut und errichtet Systeme, die bis ins Detail an die branchenspezifischen Anforderungen angepasst sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| systems | systeme |
| detail | detail |
| requirements | anforderungen |
| are | sind |
| and | und |
| to | ins |
EN The Orange Room benchmark shows the impressive level of detail that can be achieved on a PC that meets the recommended hardware requirements for the HTC Vive and Oculus Rift
DE Der Orange Room-Benchmark zeigt den beeindruckenden Detailgrad, der auf einem PC erreicht werden kann, der die empfohlenen Hardware-Anforderungen für HTC Vive und Oculus Rift erfüllt
| inglês | alemão |
|---|---|
| orange | orange |
| benchmark | benchmark |
| shows | zeigt |
| impressive | beeindruckenden |
| achieved | erreicht |
| recommended | empfohlenen |
| requirements | anforderungen |
| htc | htc |
| pc | pc |
| vive | vive |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
| hardware | hardware |
| can | kann |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
| on | auf |
EN By specializing in one ecosystem, we can address all requirements in detail
DE Durch die Spezialisierung auf ein Ökosystem können wir auf alle Anforderungen im Detail eingehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| specializing | spezialisierung |
| requirements | anforderungen |
| detail | detail |
| we | wir |
| can | können |
| all | alle |
| by | durch |
EN Axis Zipstream technology preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements by an average of 50% or more.
DE Die Axis Zipstream-Technologie verringert den Bedarf an Bandbreite und Speicherplatz um teilweise mehr als 50 %. Kritische forensische Details bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| forensic | forensische |
| detail | details |
| bandwidth | bandbreite |
| storage | speicherplatz |
| axis | axis |
| an | an |
| more | mehr |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| requirements | bedarf |
EN Additionally, the encoders come with Axis Zipstream technology, which preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements.
DE Darüber hinaus verfügen die Encoder über Axis Zipstream-Technologie, sodass alle wichtigen, von Ihnen benötigten forensischen Details bei reduziertem Bedarf an Bandbreiten und Speicher erhalten bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| encoders | encoder |
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| important | wichtigen |
| forensic | forensischen |
| detail | details |
| storage | speicher |
| axis | axis |
| need | benötigten |
| all | alle |
| and | und |
| requirements | bedarf |
| the | ihnen |
EN It is recommended that before jumping onto publishing your record, be sure to read the BIMI logo specifications in detail to make sure you have a proper and clear understanding of the requirements
DE Es wird empfohlen, vor der Veröffentlichung Ihres Eintrags die Spezifikationen des BIMI-Logos im Detail zu lesen, um sicherzustellen, dass Sie die Anforderungen richtig und klar verstanden haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| publishing | veröffentlichung |
| bimi | bimi |
| detail | detail |
| it | es |
| specifications | spezifikationen |
| requirements | anforderungen |
| clear | klar |
| read | lesen |
| logo | zu |
| the | wird |
| that | dass |
| you | sie |
| of | der |
EN Below is an overview of app certification requirements. For more detail, see the review criteria section.
DE Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Anforderungen an die App-Zertifizierung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnit mit den Überprüfungskriterien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| app | app |
| requirements | anforderungen |
| detail | informationen |
| an | an |
| the | den |
| see | sie |
| for | weitere |
EN User stories are a few sentences in simple language that outline the desired outcome. They don't go into detail. Requirements are added later, once agreed upon by the team.
DE User Storys werden mit einigen Sätzen in einfacher Sprache verfasst, in denen das gewünschte Ergebnis beschrieben ist, ohne ins Detail zu gehen. Anforderungen werden vom Team besprochen und anschließend ergänzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | user |
| stories | storys |
| simple | einfacher |
| desired | gewünschte |
| outcome | ergebnis |
| detail | detail |
| requirements | anforderungen |
| added | ergänzt |
| team | team |
| in | in |
| go | gehen |
| language | sprache |
| are | werden |
| the | einigen |
EN Below is an overview of app certification requirements. For more detail, see the review criteria section.
DE Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über die Anforderungen an die App-Zertifizierung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnit mit den Überprüfungskriterien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| certification | zertifizierung |
| app | app |
| requirements | anforderungen |
| detail | informationen |
| an | an |
| the | den |
| see | sie |
| for | weitere |
EN Describe your aims and requirements in detail here — the more specific, the better. Tell the designers what is required, but also let them know where they’re free to be creative.
DE Beschreiben Sie hier detailliert Ihre Ziele und Anforderungen – je genauer, desto besser. Teilen Sie den Designern mit, was erforderlich ist, und auch, wo sie ihrer Kreativität freien Lauf lassen können.
EN You are responsible for being aware of any particular system requirements of any Product and for your ability to meet such requirements, which may change from time to time
DE Sie sind dafür verantwortlich, bestimmte Systemanforderungen eines Produkts zu kennen und diese Anforderungen erfüllen zu können, die sich möglicherweise von Zeit zu Zeit ändern
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| requirements | anforderungen |
| may | möglicherweise |
| time | zeit |
| for | dafür |
| product | produkts |
| and | und |
| ability | können |
| meet | erfüllen |
| change | ändern |
| are | sind |
| you | sie |
| to | zu |
| particular | bestimmte |
| of | von |
| any | die |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
DE Viele dieser beliebten Tools haben Mindestanforderungen und empfohlene Anforderungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| requirements | anforderungen |
| recommended | empfohlene |
| minimum requirements | mindestanforderungen |
| many | viele |
| popular | beliebten |
| and | und |
| have | haben |
| of | dieser |
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
DE Atlassian verpflichtet sich, die Anforderungen des kalifornischen Datenschutzgesetzes einzuhalten, und wir werden die Anforderungen dieses neuen Gesetzes analysieren und unsere Programme, Richtlinien und Materialien bei Bedarf anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| analyze | analysieren |
| new | neuen |
| programs | programme |
| requirements | anforderungen |
| materials | materialien |
| needed | bedarf |
| policies | richtlinien |
| and | und |
| our | unsere |
| the | verpflichtet |
| this | dieses |
EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.
DE Auf diese Weise erfüllen wir die Emissionsanforderungen und die steigenden Qualitätsanforderungen der Kunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| meet | erfüllen |
| customers | kunden |
| we | wir |
| and | und |
EN Many countries have also defined additional business rules and validation requirements outside of this schema to meet their specific requirements.
DE Viele Länder haben außerhalb dieses Schemas zusätzlich weitere länderspezifische Geschäfts- und Validierungsvorgaben definiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| countries | länder |
| defined | definiert |
| business | geschäfts |
| schema | schemas |
| many | viele |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| have | haben |
| this | dieses |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
DE Atlassian hat Mindestanforderungen festgelegt, die alle Marketplace-Apps erfüllen müssen. Die Anforderungen sind verbindlich und sorgen dafür, dass alle Apps dieselben Best Practices für Sicherheit einhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| minimum | mindestanforderungen |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| security | sicherheit |
| best | best |
| practices | practices |
| requirements | anforderungen |
| meet | erfüllen |
| set | festgelegt |
| all | alle |
| are | sind |
| that | dass |
| and | und |
| a | dieselben |
| has | hat |
EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.
DE Vergewissern Sie sich zuerst, dass Ihr Server den Installationsanforderungen entspricht: Software-Anforderungen für Plesk Obsidian.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| plesk | plesk |
| obsidian | obsidian |
| server | server |
| software | software |
| your | ihr |
| the | den |
| that | dass |
| for | für |
EN We start together in a compact kick-off workshop. There, we will jointly examine your requirements, needs and goals and derive requirements, team composition, user recruitment and goals for the Design Sprint.
DE Wir starten gemeinsam in einen kompakten Kick-Off Workshop. Dort untersuchen wir zusammen Ihre Anforderungen, Bedürfnisse und Ziele und leiten daraus Anforderungen, Teamzusammensetzung, Nutzer-Rekrutierung und Ziele für den Design Sprint ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | starten |
| compact | kompakten |
| workshop | workshop |
| examine | untersuchen |
| user | nutzer |
| recruitment | rekrutierung |
| sprint | sprint |
| off | ab |
| goals | ziele |
| design | design |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| requirements | anforderungen |
| the | den |
| a | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requirements in detail detail detail view much detail visual detail greater detail excellent detail great detail detail essential implementation detail every last detail design every detail every detail rich detail detail everything fine detail shows detail smallest detail every detail adding detail further detail detail provides detail within product detail pages small detail enough detail texture detail interior detail detail ensure additional detail forensic detail swarovski detail applied detail pages masterpieces in detail detail recognition without seam detail detail to include he last detail alluring detail detail poured described in detail last detail graphic detail podcasts in detail capture every detail milestones in detail understand in detail detail engineering important forensic detail level of detailTraduzir requirements in detail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe