Traduzir "beumer group plant" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beumer group plant" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de beumer group plant

alemão
inglês

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Karpulenlinien - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
angebote offering
der the

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Ampullenlinien - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
angebote offering
der the

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Automatische Inspektionssyteme - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
visuelle visual
inspektion inspection
automatische automatic
gt gt
der products

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Halbautomatische Inspektionsmaschine - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Semi-automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
visuelle visual
inspektion inspection
gt gt
der products

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Handhabungssysteme - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
visuelle visual
inspektion inspection
gt gt
der products

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
visuelle visual
inspektion inspection
fallbeispiele case studies
gt gt
der products

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Montageplattformen - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly platforms for drug delivery devices - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
montage assembly
gt gt
angebote offering
der for

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
montage assembly
fallbeispiele case studies
gt gt
angebote offering
der and

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Chemische Analyse - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Chemical Analysis - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
chemische chemical
gt gt
analytische analytical
services services
analyse analysis
angebote offering
der and

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Analyse- und Beratungsdienstleistungen - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Tailored Services - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
services services
angebote offering
und and
analytische analytical

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
visuelle visual
inspektion inspection
vision vision
unit unit
gt gt
der products

DE BEUMER Group: Bodo Schlenker ist neuer Divisional Director Software Solutions Seit April 2021 ist Bodo Schlenker Divisional Director Software Solutions bei der BEUMER Group

EN BEUMER Group: Bodo Schlenker is the new Divisional Director Software Solutions Bodo Schlenker has been Divisional Director Software Solutions at BEUMER Group since April 2021

alemão inglês
group group
director director
software software
solutions solutions
april april
neuer new
ist is

DE BEUMER Group liefert Fördertechnik an die Lafarge Zementwerke GmbH Die Lafarge Zementwerke GmbH im österreichischen Mannersdorf hat die BEUMER Group beauftragt, eine Förderanlage für alternative Brenn- und Rohstoffe zu installieren

EN BEUMER Group provides Lafarge Zementwerke GmbH with conveying technology Lafarge Zementwerke GmbH in Mannersdorf, Austria, has commissioned BEUMER Group to install a conveying system for alternative fuels and raw materials

alemão inglês
group group
liefert provides
gmbh gmbh
österreichischen austria
beauftragt commissioned
alternative alternative
rohstoffe raw materials
zu to
eine a
für for
installieren install
und and
hat has

DE Wie die BEUMER Group Förderanlagen kundenspezifisch und effizient realisiert: Seit den späten 1960er Jahren entwickelt und produziert die BEUMER Group kurvengängige Überlandförderer und zählt damit zu den Pionieren in dieser Branche

EN How BEUMER Group implements customer-specific and efficient conveyor systems: Since the late 1960s, BEUMER Group has been developing and producing curved overland conveyors, making the company one of the pioneers in this industry

alemão inglês
effizient efficient
späten late
group group
branche industry
in in
seit of
den the
produziert been
und and

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries

alemão inglês
made made
angepasste adapted
intralogistik intralogistics
branchen industries
bietet offers
kunden customer
lösungen solutions
group group
mit with
exakt that

DE Interview mit Thomas Wiesmann, Director Sales Logistic Systems bei der BEUMER Group Auf der LogiMAT 2019 in Stuttgart präsentierte die BEUMER Group ihren neu entwickelten BG Sorter aus dem Geschäftsfeld Sortier- und Verteiltechnik

EN Interview with Thomas Wiesmann, Director Sales Logistic Systems at BEUMER Group At LogiMAT in Stuttgart, BEUMER Group presented its newly developed BG Sorter from the sortation and distribution technology segment

alemão inglês
interview interview
thomas thomas
director director
sales sales
systems systems
stuttgart stuttgart
neu newly
entwickelten developed
bg bg
in in
mit with
group group
und and
aus from

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Unser Leitbild – Stevanato Group - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Mission, Vision & Values - Stevanato Group

alemão inglês
der home
stevanato stevanato
group group
gt gt
leitbild mission

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
angebote offering
der the

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
analytische analytical
gt gt
services services
angebote offering
der and

DE Seit April 2020 ist Joseph Dzierzawski neuer Geschäftsführer der BEUMER Corporation in Somerset/New Jersey, der amerikanischen Gruppengesellschaft der BEUMER Group

EN Joseph Dzierzawski has been named President and CEO of BEUMER Corporation, the US subsidiary of BEUMER Group in Somerset, New Jersey, effective April 27, 2020

alemão inglês
april april
geschäftsführer ceo
corporation corporation
in in
jersey jersey
group group
amerikanischen us
new new
seit of

DE In der BEUMER Group werden die Menschen als Teil der BEUMER-Familie gesehen – nicht als Ressource

EN At BEUMER Group, the people are considered to be a part of the BEUMER family, not a resource

alemão inglês
group group
menschen people
familie family
ressource resource
teil part
nicht not
in at

DE Zementhersteller INSEE Vietnam hat die BEUMER Group beauftragt, eine automatische Lkw-Beladeanlage der Baureihe BEUMER autopac 3000 zu liefern

EN Cement manufacturer INSEE Vietnam has commissioned the BEUMER Group to supply an automatic truck loading system of the BEUMER autopac 3000 series

alemão inglês
vietnam vietnam
group group
beauftragt commissioned
automatische automatic
liefern supply
lkw truck
zu to
hat has

DE Um diese zu palettieren, liefert die BEUMER Group den platzsparenden Knickarmroboter BEUMER robotpac

EN To palletise them, BEUMER Group offers its space-saving articulated robot, the BEUMER robotpac

alemão inglês
liefert offers
group group
zu to
den the

DE Um diesen Erfolgsfaktoren gerecht zu werden und die Produktivität der Kunden zu maximieren, bietet die BEUMER Group nun mit ?BEUMER Tailor Made Solutions? maßgeschneiderte und hochentwickelte Anlagen und Systeme für nahezu jede Branche

EN In order to meet these success factors and maximise the productivity of the customers, BEUMER Group?s ?BEUMER tailor-made solutions? now provides customised and highly developed systems for nearly every industry

alemão inglês
erfolgsfaktoren success factors
produktivität productivity
kunden customers
maximieren maximise
made made
solutions solutions
branche industry
bietet provides
nun now
systeme systems
zu to
group group
maßgeschneiderte tailor-made
und and
nahezu nearly
um for

DE Für die Palettierung von Kartons, Kisten, Kanistern oder Trays bietet die BEUMER Group den BEUMER robotpac an

EN For palletising cartons, boxes, canisters or trays, BEUMER Group offers the BEUMER robotpac

alemão inglês
kartons cartons
kisten boxes
oder or
bietet offers
group group
für for
den the

DE Auf der LogiMAT zeigt die BEUMER Group mit den BEUMER Smart Glasses eine effiziente digitale Lösung für Wartung und Ferninbetriebnahmen, die zeitaufwendige Anreisen und hohe Zusatzkosten vermeidet.

EN At LogiMAT, BEUMER Group will present the BEUMER Smart Glasses, an efficient digital solution for maintenance and remote commissioning that avoids time-consuming travel and high additional costs.

alemão inglês
smart smart
effiziente efficient
digitale digital
lösung solution
wartung maintenance
zeitaufwendige time-consuming
vermeidet avoids
hohe high
group group
für for
und and
den the

DE Die BEUMER Group plant, baut und errichtet Systeme, die bis ins Detail an die branchenspezifischen Anforderungen angepasst sind.

EN BEUMER Group designs, constructs and installs systems that are tailored in detail to industry-specific requirements.

alemão inglês
group group
systeme systems
detail detail
anforderungen requirements
sind are
und and
ins to
bis in

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Zahlen und Fakten - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Facts & Figures - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
der for
fakten facts

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Unsere Marken - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Our Brands - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
marken brands
gt gt
unsere our
der for

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Nachhaltigkeit - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > About - Stevanato Group > Health, Safety & Environment - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
website environment
der for

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Cookie Policy der Stevanato Group - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Cookie Policy - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
cookie cookie
policy policy
gt gt
der for

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Privacy Policy der Stevanato Group - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Privacy Policy - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
privacy privacy
policy policy
gt gt
der for

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Rechtliches zur Stevanato Group - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Terms and Conditions of Sale and Purchasing - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
group group
gt gt
der of

DE „Der erste Weg führte uns zu BEUMER – schließlich ist die BEUMER stretch hood-Technologie bereits an mehreren Vinnolit-Standorten erfolgreich im Einsatz

EN "BEUMER was our first choice - after all, we had already used the BEUMER stretch hood® technology at several Vinnolit sites successfully before

alemão inglês
einsatz used
stretch stretch
technologie technology
standorten sites
erfolgreich successfully
uns we
bereits already
ist had
erste first
zu before
mehreren several

DE Der erste Weg führte uns zu BEUMER – schließlich ist die BEUMER stretch hood-Technologie bereits an mehreren Vinnolit-Standorten erfolgreich im Einsatz.

EN BEUMER was our first choice. After all, we had already used the BEUMER stretch hood® technology at several Vinnolit sites successfully before.

alemão inglês
einsatz used
stretch stretch
technologie technology
standorten sites
erfolgreich successfully
uns we
bereits already
ist had
erste first
zu before
mehreren several

DE The Plant Box macht die Städte grüner und revolutioniert den Weg zu einem ganzjährig bepflanzten Balkon mit nachhaltigen, phantasievollen und bereits arrangierten Pflanzenkreationen und der dazu passenden recycelten Plant Box aus Circulen

EN The Plant Box makes cities greener and revolutionises the path to a blooming balcony all year round with sustainable, creative and fully arranged plant creations as well as the matching recycled Plant Box made from Circulen

alemão inglês
box box
städte cities
ganzjährig all year round
balkon balcony
nachhaltigen sustainable
recycelten recycled
zu to
mit with
passenden matching
und and
macht makes
aus from

DE Mit dem Plant Lover Club, einem klassischen Subcription Model möchte The Plant Box den Kunden ganzjähriges Pflanzenglück bescheren.

EN With their Plant Lover Club, a subscription model, The Plant Box aims to provide year-round plant happiness.

alemão inglês
club club
model model
box box
ganzjähriges year-round
mit with
den the

DE Das JW Marriott Savannah Plant Riverside District im berühmten Unterhaltungsviertel Plant Riverside District verkörpert ultimativen Luxus in der „Hostess City“

EN Delight in breathtaking views and unparalleled service at JW Marriott Bengaluru Prestige Golfshire Resort & Spa, nestled in the tranquil Nandi Hills

alemão inglês
jw jw
marriott marriott
in in
der and

DE Private Client Steuerrisiken & Steuerplanung Erb- und Nachfolgeplanung Stiftungen Africa Group Brazil Group India Group

EN Private client Tax, tax risk and tax planning Wills and succession planning Trusts (contentious and non-contentious) and foundations Africa group Brazil group India group

alemão inglês
private private
client client
stiftungen foundations
group group
brazil brazil
india india
und and

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Gemeinsam gegen die Pandemie - Stevanato Group

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > United against the pandemic - Stevanato Group

alemão inglês
stevanato stevanato
pandemie pandemic
gt gt
group group
gegen against
der the

DE Die HSB Group ist seit 2000 ein hundertprozentiges Tochterunternehmen der American International Group, Inc. (AIG). A.M. Best Company bewertet die HSB Group, Inc. mit der Note A (Exzellent).

EN Since 2000, the HSB Group has been a wholly owned subsidiary of the American International Group, Inc. (AIG). A.M. Best Company has assigned the financial strength rating A (Excellent) to the HSB Group, Inc.

alemão inglês
tochterunternehmen subsidiary
american american
international international
inc inc
m m
exzellent excellent
bewertet rating
a a
best best
company company
group group
seit of

DE Nachhaltige Lösungen in der Intralogistik - BEUMER Group

EN BEUMER Group - International Quality Leader in Intralogistics

alemão inglês
in in
intralogistik intralogistics
group group

DE „Made different“ ist für uns mehr als nur ein Schlagwort. Es ist ein Unternehmensstil, eine Mission, die unser Wachstum seit drei Generationen leitet.Werden Sie Teil der BEUMER Group.

EN "Made different" is not just a claim for us. It's a business mission that has guided our progress for three generations.Become part of BEUMER Group.

alemão inglês
mission mission
für progress
generationen generations
group group
uns us
teil part
drei three
werden become
ist is
eine a
nur just

DE Fördertechnik für die Logistik - BEUMER Group

EN Conveying Technology & Conveying Solutions - Beumer Group

alemão inglês
group group

DE Mit jahrzehntelanger Erfahrung ist die BEUMER Group Experte rund um das Be- und Entladen von Gütern

EN With decades of experience, the BEUMER Group is an expert in all aspects of loading technology

alemão inglês
jahrzehntelanger decades
experte expert
erfahrung experience
mit with
ist is
group group
von of
rund in

DE Bei der BEUMER Group arbeiten wir seit einigen Jahren mit Daten und haben diese Erkenntnisse genutzt, um unsere Dienstleistungen auf die prädiktive und präskriptive Ebene auszudehnen

EN At BEUMER Group we have worked with data for a number of years and have used these learnings to extend our services to the predictive and prescriptive level

alemão inglês
erkenntnisse learnings
dienstleistungen services
ebene level
genutzt used
jahren years
group group
daten data
unsere our
wir we
mit with
und and

DE Digitale Dienste der BEUMER Group

EN Beumer group’s suite of digital services

alemão inglês
digitale digital
dienste services
der of

DE Im Logistikzentrum Hückelhoven laufen drei Sortiersysteme der BEUMER Group mit einer Systemkapazität von 27.500 Sendungen pro Stunde.

EN At the Hückelhoven Logistics Centre, three BEUMER Group sortation systems run with a system capacity of 27,500 shipments per hour.

alemão inglês
sendungen shipments
stunde hour
drei three
group group
mit with
pro per
einer a

DE BEUMER Group liefert komplette Verpackungslinie an Lhoist Faxe Kalk, Dänemarks größten Hersteller von Kalk und Kalkstein. Der Systemanbieter musste einen eng gesteckten Zeitrahmen einhalten.

EN BEUMER Group supplies complete packaging line to Lhoist Faxe Kalk, Denmark's largest manufacturer of lime and limestone. The system provider had to adhere to a tight time frame.

alemão inglês
liefert supplies
kalk lime
größten largest
kalkstein limestone
eng tight
group group
hersteller manufacturer
musste had to
und and
komplette system
einhalten adhere

DE Smart Solutions - Moderner Kundenservice der BEUMER Group

EN Modern Customer Support with Smart Solutions by BEUMER Group

alemão inglês
smart smart
solutions solutions
moderner modern
group group
kundenservice customer support
der with

Mostrando 50 de 50 traduções