EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
Traduzir "forensic detail" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forensic detail" de inglês para alemão
Traduções de forensic detail
"forensic detail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| forensic | forensische forensischen forensischer |
| detail | das daten dem den der des detail detailliert detaillierte details die einzelheiten informationen teil wissen |
Tradução de inglês para alemão de forensic detail
inglês
alemão
DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| sent | gesendet |
| limited | begrenzten |
| dmarc | dmarc |
| reports | berichte |
| are | werden |
| a | einer |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN 4) DMARC Forensic Reports Help You Respond to Forensic Incidents
DE 4) DMARC Forensic Reports helfen Ihnen bei der Reaktion auf forensische Vorfälle
| inglês | alemão |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| forensic | forensische |
| reports | reports |
| incidents | vorfälle |
| you | ihnen |
| respond | reaktion |
| help | helfen |
EN Choose your forensic options (this represents under which circumstances you want to receive your forensic reports)
DE Wählen Sie Ihre forensischen Optionen (dies stellt dar, unter welchen Umständen Sie Ihre forensischen Berichte erhalten möchten)
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensischen |
| circumstances | umständen |
| reports | berichte |
| options | optionen |
| represents | dar |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| this | dies |
| want to | möchten |
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
DE Forensische Berichte Die forensischen Berichte werden von einer begrenzten Anzahl von DMARC-Berichtsabsendern gesendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| sent | gesendet |
| limited | begrenzten |
| dmarc | dmarc |
| reports | berichte |
| are | werden |
| a | einer |
| of | von |
| number of | anzahl |
EN Designed to accelerate forensic investigations, Axis provides a range of forensic search offerings. Available in Axis and third-party video
DE Axis bietet zahlreiche Forensik-Suchfunktionen, die speziell für die Beschleunigung forensischer Ermittlungen entwickelt wurden und nicht nur in
| inglês | alemão |
|---|---|
| axis | axis |
| provides | bietet |
| forensic | forensischer |
| investigations | ermittlungen |
| designed | entwickelt |
| accelerate | beschleunigung |
| in | in |
| a | nur |
| and | für |
EN Electrostatic Filter Pediatric Product detail has automatically bound the detail data of each product, please do not let any controls overlap when dragging them. You must set the style of product detail ...
DE ... Elektrostatischer Filter Pädiatrie Das Produktdetail hat die Detaildaten jedes Produkts automatisch gebunden. Bitte achten Sie darauf, dass sich die Steuerelemente nicht überlappen, wenn Sie sie ziehen. ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| product | produkts |
| automatically | automatisch |
| bound | gebunden |
| please | bitte |
| controls | steuerelemente |
| dragging | ziehen |
| overlap | überlappen |
| not | nicht |
| has | hat |
| when | wenn |
EN Axis Zipstream technology preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements by an average of 50% or more.
DE Die Axis Zipstream-Technologie verringert den Bedarf an Bandbreite und Speicherplatz um teilweise mehr als 50 %. Kritische forensische Details bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| forensic | forensische |
| detail | details |
| bandwidth | bandbreite |
| storage | speicherplatz |
| axis | axis |
| an | an |
| more | mehr |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| requirements | bedarf |
EN Retaining forensic detail in challenging light conditions
DE Beibehalten der forensischen Detailauflösung bei schwierigen Lichtverhältnissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensischen |
| in | bei |
| challenging | schwierigen |
EN Additionally, the encoders come with Axis Zipstream technology, which preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements.
DE Darüber hinaus verfügen die Encoder über Axis Zipstream-Technologie, sodass alle wichtigen, von Ihnen benötigten forensischen Details bei reduziertem Bedarf an Bandbreiten und Speicher erhalten bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| encoders | encoder |
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| important | wichtigen |
| forensic | forensischen |
| detail | details |
| storage | speicher |
| axis | axis |
| need | benötigten |
| all | alle |
| and | und |
| requirements | bedarf |
| the | ihnen |
EN Axis Zipstream technology preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements by an average of 50% or more.
DE Die Axis Zipstream-Technologie verringert den Bedarf an Bandbreite und Speicherplatz um teilweise mehr als 50 %. Kritische forensische Details bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| forensic | forensische |
| detail | details |
| bandwidth | bandbreite |
| storage | speicherplatz |
| axis | axis |
| an | an |
| more | mehr |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| requirements | bedarf |
EN Retaining forensic detail in challenging light conditions
DE Beibehalten der forensischen Detailauflösung bei schwierigen Lichtverhältnissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensischen |
| in | bei |
| challenging | schwierigen |
EN Additionally, the encoders come with Axis Zipstream technology, which preserves all the important forensic detail you need, while lowering bandwidth and storage requirements.
DE Darüber hinaus verfügen die Encoder über Axis Zipstream-Technologie, sodass alle wichtigen, von Ihnen benötigten forensischen Details bei reduziertem Bedarf an Bandbreiten und Speicher erhalten bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| encoders | encoder |
| zipstream | zipstream |
| technology | technologie |
| important | wichtigen |
| forensic | forensischen |
| detail | details |
| storage | speicher |
| axis | axis |
| need | benötigten |
| all | alle |
| and | und |
| requirements | bedarf |
| the | ihnen |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| guide | anleitung |
| bcm | bcm |
| nortel | nortel |
| system | system |
| our | unserer |
| for | für |
| extract | extrahieren |
| from | aus |
| a | eine |
| recording | aufzeichnung |
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
DE Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Ebene der Profildetails (Foto anzeigen, Details anzeigen) zu steuern, die Personen inner- und außerhalb Ihrer Organisation angezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| level | ebene |
| detail | details |
| photo | foto |
| edit | bearbeiten |
| control | steuern |
| organization | organisation |
| to | zu |
| and | und |
| shown | angezeigt |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Functional design right down to the last detail WaterRower rowing machines have been manufactured with the utmost care and attention to detail, standing for design in your home interior, at the workplace and in the fitness studio
DE Funktionelles Design bis ins Detail WaterRower Rudergeräte werden mit höchster Sorgfalt und mit viel Liebe zum Detail in hochwertiger Handarbeit produziert und stehen für Design in der Wohnung, am Arbeitsplatz und im Fitness-Studio
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | detail |
| workplace | arbeitsplatz |
| fitness | fitness |
| design | design |
| studio | studio |
| in the | im |
| at the | am |
| and | und |
| in | in |
| for | für |
| with | mit |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| import | import |
| in the | im |
| improved | verbessert |
| in | in |
| export | export |
| files | dateien |
| menu | menü |
| we | wir |
| task | aufgaben |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| import | import |
| in the | im |
| improved | verbessert |
| in | in |
| export | export |
| files | dateien |
| menu | menü |
| we | wir |
| task | aufgaben |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Always visible in deal/person/organization/product detail viewChecking this option will cause the custom field to always appear in the item's detail view, regardless of whether there is a value added or not
DE Immer sichtbar in der Deal-/Kontakt-/Organisation-/Produkt-Detailansicht Wenn Sie diese Option auswählen, wird das benutzerdefinierte Feld immer in der Detailansicht des Elements angezeigt, unabhängig davon, ob ein Wert hinzugefügt wurde oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| visible | sichtbar |
| organization | organisation |
| field | feld |
| added | hinzugefügt |
| or | oder |
| in | in |
| deal | deal |
| product | produkt |
| whether | ob |
| option | option |
| always | immer |
| regardless | unabhängig |
| not | nicht |
| appear | angezeigt |
| the | wird |
| of | der |
| this | diese |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| guide | anleitung |
| bcm | bcm |
| nortel | nortel |
| system | system |
| our | unserer |
| for | für |
| extract | extrahieren |
| from | aus |
| a | eine |
| recording | aufzeichnung |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detail | einzelheiten |
| version | version |
EN Forensic Accounting and Fraud Examination
DE Forensische Buchhaltung und Betrugsprüfung
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensische |
| accounting | buchhaltung |
| and | und |
EN IT & Cyber Security: For an all-round protection package for every entrepreneur ➥ SIEM ✓ Machine Learning ✓ Forensic Tools ✓ Find out more now at Bechtle.
DE IT & Cyber Security: Für ein Rundum-Schutzpaket für jeden Unternehmer ➥ SIEM ✓ Machine Learning ✓ Forensische Tools ✓ Jetzt informieren bei Bechtle.
EN Craig Ball is a Texas trial lawyer, computer forensic examiner, law professor and noted authority on electronic evidence
DE Craig Ball ist in Texas als Strafverteidiger und IT-forensischer Ermittler tätig, hat einen Lehrstuhl für Rechtswissenschaften inne und ist eine anerkannte Kapazität auf dem Gebiet elektronischer Beweismittel
| inglês | alemão |
|---|---|
| ball | ball |
| texas | texas |
| forensic | forensischer |
| law | rechtswissenschaften |
| electronic | elektronischer |
| evidence | beweismittel |
| craig | craig |
| and | und |
| is | ist |
| a | einen |
| on | auf |
EN You can also choose to have the application simultaneously deliver a separate video stream with no masking, so authorized viewers can access details for forensic purposes in case of an incident.
DE Doch kann die Anwendung gleichzeitig auch einen separaten Videostream ohne Maskierung liefern, um befugten Betrachtern die Möglichkeit einzuräumen, bei Vorkommnissen das Videomaterial zu forensischen Zwecken sichten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | liefern |
| separate | separaten |
| masking | maskierung |
| forensic | forensischen |
| for | zwecken |
| application | anwendung |
| to | zu |
| also | auch |
| can | kann |
| no | ohne |
EN For maximum forensic value and usability in scenes with both very bright and very dark areas.
DE Für maximalen forensischen Wert und Benutzerfreundlichkeit in Szenen mit sehr hellen und sehr dunklen Bereichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximalen |
| forensic | forensischen |
| value | wert |
| usability | benutzerfreundlichkeit |
| scenes | szenen |
| very | sehr |
| bright | hellen |
| dark | dunklen |
| areas | bereichen |
| in | in |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
EN Forensic search in any VMS on the edge
DE Forensische Suche in jedem VMS an der Edge
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensische |
| search | suche |
| vms | vms |
| edge | edge |
| in | in |
EN The top-quality metadata made possible by Axis Scene Intelligence facilitates fast, easy, and efficient forensic search capabilities in live or recorded video.
DE Die durch Axis Scene Intelligence bereitgestellten hochwertigen Metadaten erleichtern schnelle, einfache und effiziente forensische Suchfunktionen in Live- oder aufgezeichneten Videos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| intelligence | intelligence |
| forensic | forensische |
| live | live |
| or | oder |
| recorded | aufgezeichneten |
| video | videos |
| axis | axis |
| scene | scene |
| efficient | effiziente |
| fast | schnelle |
| in | in |
| quality | hochwertigen |
| and | und |
| the | die |
| by | durch |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
| inglês | alemão |
|---|---|
| basis | grundlage |
| improvements | verbesserungen |
| technologies | technologien |
| difficult | schwierige |
| wdr | wdr |
| axis | axis |
| it | es |
| including | einschließlich |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| to | aller |
EN Instead, three kinds of intelligent algorithms ensure that relevant forensic information is identified, recorded and sent in full resolution and at full frame rate.
DE Stattdessen wird anhand dreier Typen von intelligenten Algorithmen sichergestellt, dass forensische Informationen identifiziert und in voller Auflösung und voller Bildrate übertragen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligenten |
| algorithms | algorithmen |
| ensure | sichergestellt |
| forensic | forensische |
| information | informationen |
| identified | identifiziert |
| full | voller |
| resolution | auflösung |
| frame rate | bildrate |
| and | und |
| is | wird |
| that | dass |
| three | dreier |
| in | in |
| instead | stattdessen |
EN Right from the start, Zipstream was different because it identified and preserved areas of forensic interest
DE Zipstream war von Anfang an anders, weil es Bereiche von forensischem Interesse identifiziert und speichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipstream | zipstream |
| identified | identifiziert |
| interest | interesse |
| it | es |
| was | war |
| and | und |
| the | anders |
| areas | bereiche |
| of | von |
| because | weil |
| start | an |
| the start | anfang |
EN Forensic details in challenging light
DE Forensische Details bei schwierigen Lichtverhältnissen
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensische |
| details | details |
| in | bei |
| challenging | schwierigen |
EN Fortunately, Axis cameras with Wide Dynamic Range (WDR) technology make the difference between seeing important forensic details clearly, and seeing nothing but a blur.
DE Glücklicherweise machen Kameras von Axis mit Wide Dynamic Range (WDR)-Technologie den Unterschied zwischen dem klaren Erkennen wichtiger forensischer Details und dem Sehen von nichts als Unschärfe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fortunately | glücklicherweise |
| cameras | kameras |
| wide | wide |
| dynamic | dynamic |
| wdr | wdr |
| technology | technologie |
| important | wichtiger |
| forensic | forensischer |
| details | details |
| axis | axis |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| with | mit |
| and | und |
| the | range |
| nothing | nichts |
EN Which is particularly important when images are used for forensic purposes
DE Dies ist besonders wichtig, wenn Bilder zu forensischen Zwecken verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| particularly | besonders |
| important | wichtig |
| images | bilder |
| used | verwendet |
| forensic | forensischen |
| for | zwecken |
| when | wenn |
| which | zu |
| is | ist |
| are | werden |
EN Axis always prioritizes forensic usability and image quality over achieving high dB
DE Axis gibt der forensischen Verwertbarkeit und der Bildqualität Vorrang vor hohen dB-Werten
| inglês | alemão |
|---|---|
| forensic | forensischen |
| over | vor |
| high | hohen |
| db | db |
| axis | axis |
| and | und |
EN Learn about how WDR technology delivers forensic value
DE Erfahren Sie mehr über die WDR-Technologie und ihren forensischen Wert
| inglês | alemão |
|---|---|
| wdr | wdr |
| technology | technologie |
| forensic | forensischen |
| value | wert |
| about | über |
| learn | erfahren |
EN Forensic WDR, Lightfinder and OptimizedIR
DE Forensic WDR, Lightfinder und OptimizedIR
| inglês | alemão |
|---|---|
| wdr | wdr |
| and | und |
EN Knowing what to expect and what to look out for improves their safety, but it also helps forensic investigations make the best possible start
DE Zu wissen, was sie erwartet und worauf sie achten müssen, erhöht ihre Sicherheit, hilft aber auch forensischen Untersuchungen, den bestmöglichen Start zu haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| expect | erwartet |
| improves | erhöht |
| safety | sicherheit |
| helps | hilft |
| forensic | forensischen |
| investigations | untersuchungen |
| best possible | bestmöglichen |
| knowing | was |
| and | und |
| what | worauf |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| out | sie |
| but | aber |
EN Risk and compliance - Provide forensic evidence for citizen claims against public security officers
DE Risiko und Compliance – Bereitstellung forensischer Beweise für Bürgerklagen gegen Beamte der öffentlichen Sicherheit
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| compliance | compliance |
| provide | bereitstellung |
| forensic | forensischer |
| evidence | beweise |
| security | sicherheit |
| and | und |
| against | gegen |
EN Lightfinder 2.0 and Forensic WDR
DE Lightfinder 2.0 und Forensic WDR
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| wdr | wdr |
EN With Axis Forensic WDR you’re sure to capture high-quality images even when there’s both dark and light areas in the scene
DE Mit Axis Forensic WDR nehmen Sie mit Sicherheit qualitativ hochwertige Bilder auf, auch wenn die Szene sowohl dunkle als auch helle Bereiche enthält
| inglês | alemão |
|---|---|
| wdr | wdr |
| images | bilder |
| dark | dunkle |
| areas | bereiche |
| scene | szene |
| axis | axis |
| light | helle |
| quality | qualitativ |
| high-quality | hochwertige |
| with | mit |
| the | sowohl |
EN Axis Lightfinder 2.0 and Forensic WDR
DE Axis Lightfinder 2.0 und Forensic WDR
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| wdr | wdr |
| axis | axis |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
forensic detail important forensic detail retaining forensic detail forensic forensic reports dmarc forensic reports forensic lab forensic analysis axis forensic wdr deep forensic level report forensic dmarc forensic reporting forensic reports forensic accounting forensic nursing due diligence forensic forensic details clearly encrypt your forensic better forensic analysis digital forensic tools perfect for forensic difficult for forensic forensic purposes prior a computer forensic forensic tool forensic expert while forensic reports encrypted forensic ruf maximum forensic value company forensic logic forensic of security used for forensic details for forensic detail detail view much detail visual detail greater detail excellent detail great detail detail essential implementation detail every last detail design every detail every detail rich detail detail everything fine detail shows detail smallest detailTraduzir forensic detail para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe