EN Electrostatic Filter Pediatric Product detail has automatically bound the detail data of each product, please do not let any controls overlap when dragging them. You must set the style of product detail ...
"detail essential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Electrostatic Filter Pediatric Product detail has automatically bound the detail data of each product, please do not let any controls overlap when dragging them. You must set the style of product detail ...
DE ... Elektrostatischer Filter Pädiatrie Das Produktdetail hat die Detaildaten jedes Produkts automatisch gebunden. Bitte achten Sie darauf, dass sich die Steuerelemente nicht überlappen, wenn Sie sie ziehen. ...
inglês | alemão |
---|---|
filter | filter |
product | produkts |
automatically | automatisch |
bound | gebunden |
please | bitte |
controls | steuerelemente |
dragging | ziehen |
overlap | überlappen |
not | nicht |
has | hat |
when | wenn |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
guide | anleitung |
bcm | bcm |
nortel | nortel |
system | system |
our | unserer |
for | für |
extract | extrahieren |
from | aus |
a | eine |
recording | aufzeichnung |
EN Click Edit to control the level of profile detail (show photo, show detail) that’s shown to people inside and outside of your organization
DE Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Ebene der Profildetails (Foto anzeigen, Details anzeigen) zu steuern, die Personen inner- und außerhalb Ihrer Organisation angezeigt werden
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
level | ebene |
detail | details |
photo | foto |
edit | bearbeiten |
control | steuern |
organization | organisation |
to | zu |
and | und |
shown | angezeigt |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Functional design right down to the last detail WaterRower rowing machines have been manufactured with the utmost care and attention to detail, standing for design in your home interior, at the workplace and in the fitness studio
DE Funktionelles Design bis ins Detail WaterRower Rudergeräte werden mit höchster Sorgfalt und mit viel Liebe zum Detail in hochwertiger Handarbeit produziert und stehen für Design in der Wohnung, am Arbeitsplatz und im Fitness-Studio
inglês | alemão |
---|---|
detail | detail |
workplace | arbeitsplatz |
fitness | fitness |
design | design |
studio | studio |
in the | im |
at the | am |
and | und |
in | in |
for | für |
with | mit |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
inglês | alemão |
---|---|
dialog | dialog |
import | import |
in the | im |
improved | verbessert |
in | in |
export | export |
files | dateien |
menu | menü |
we | wir |
task | aufgaben |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Furthermore, we added the ?Move file? command to the task detail view, improved the menu in the task and file detail view and incorporated sorting options in the import/export dialog for files.
DE Wir haben das Menü in der Detailansicht für Aufgaben und Tasks verbessert sowie die Sortieroptionen für Dateien im Import/Export-Dialog optimiert.
inglês | alemão |
---|---|
dialog | dialog |
import | import |
in the | im |
improved | verbessert |
in | in |
export | export |
files | dateien |
menu | menü |
we | wir |
task | aufgaben |
and | und |
for | für |
the | der |
EN While I went into more detail about motion design in my last article, today I’d like to define “digital design” in more detail
DE Während ich in meinem letzten Artikel näher auf das Motion Design eingegangen bin, möchte ich heute das “digital Design” näher definieren
EN Always visible in deal/person/organization/product detail viewChecking this option will cause the custom field to always appear in the item's detail view, regardless of whether there is a value added or not
DE Immer sichtbar in der Deal-/Kontakt-/Organisation-/Produkt-Detailansicht Wenn Sie diese Option auswählen, wird das benutzerdefinierte Feld immer in der Detailansicht des Elements angezeigt, unabhängig davon, ob ein Wert hinzugefügt wurde oder nicht
inglês | alemão |
---|---|
visible | sichtbar |
organization | organisation |
field | feld |
added | hinzugefügt |
or | oder |
in | in |
deal | deal |
product | produkt |
whether | ob |
option | option |
always | immer |
regardless | unabhängig |
not | nicht |
appear | angezeigt |
the | wird |
of | der |
this | diese |
EN A simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system, using our call detail recording software for Nortel/Avaya BCM telecoms systems.
DE Eine einfache Anleitung zum Extrahieren von Protokolldateien für die Aufzeichnung von Anrufdetails aus einem Nortel BCM-System mithilfe unserer Anrufdatenaufzeichnungssoftware für Nortel / Avaya BCM-Telekommunikationssysteme.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
guide | anleitung |
bcm | bcm |
nortel | nortel |
system | system |
our | unserer |
for | für |
extract | extrahieren |
from | aus |
a | eine |
recording | aufzeichnung |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Please see the product detail page for version detail.
DE Einzelheiten zur Version finden Sie auf der Produktinformationsseite.
inglês | alemão |
---|---|
detail | einzelheiten |
version | version |
EN Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
DE Stellen Sie Interessengruppen visuell ansprechende, intuitive Berichte zur Verfügung, die wichtige Informationen detailliert darstellen, den Einblick in die Teamleistung erhöhen und die Wirkung belegen.
inglês | alemão |
---|---|
stakeholders | interessengruppen |
appealing | ansprechende |
intuitive | intuitive |
essential | wichtige |
increase | erhöhen |
prove | belegen |
reports | berichte |
information | informationen |
impact | wirkung |
visually | visuell |
provide | verfügung |
into | in |
and | und |
with | zur |
EN Metadata is an essential tool to help organize your branded library. It's a set of data that provides detail about digital assets recorded within a system.
DE Finden Sie die passende Digital Asset Management-Lösung für Ihr Team, indem Sie sich an diese 16 Fragen halten.
inglês | alemão |
---|---|
your | ihr |
an | an |
system | management |
help | asset |
digital | digital |
EN Our migration assistant helps you transfer your individual data into your new shop system. Our migration guide explains all the essential steps in detail.
DE Unser Migrations-Assistent hilft Dir bei der Übernahme Deiner individuellen Daten in Dein neues Shopsystem. Unser Migrations-Guide erklärt Dir vorbereitend und ergänzend dazu alle wesentlichen Schritte im Detail.
inglês | alemão |
---|---|
migration | migrations |
new | neues |
guide | guide |
explains | erklärt |
essential | wesentlichen |
shop system | shopsystem |
assistant | assistent |
helps | hilft |
detail | detail |
in | in |
all | alle |
data | daten |
your | dir |
our | unser |
steps | schritte |
EN Riva 1920 is the design that interprets the ideas, attention and attention to detail that become an expression of craftsmanship, innovation and research as essential elements to turn the gaze towards the future.
DE Riva 1920 ist das Design, das die Ideen, die Aufmerksamkeit und die Liebe zum Detail, die Ausdruck von Handwerkskunst, Innovation und Forschung werden, als wesentliche Elemente interpretiert, um unseren Blick in die Zukunft zu lenken.
inglês | alemão |
---|---|
detail | detail |
expression | ausdruck |
innovation | innovation |
research | forschung |
essential | wesentliche |
gaze | blick |
riva | riva |
attention | aufmerksamkeit |
craftsmanship | handwerkskunst |
design | design |
is | ist |
and | und |
to | zu |
as | als |
elements | elemente |
ideas | ideen |
EN In order to be able to interpret in greater detail the characters they have chosen, it is essential to have a voice changer in real time that provides more realism during the missions.
DE Um die Charaktere, für die man sich entschieden hat, besser verkörpern zu können, bedarf es eines Echtzeit-Stimmwandlers, mit dem man bei den Missionen für mehr Realismus sorgen kann.
inglês | alemão |
---|---|
characters | charaktere |
chosen | entschieden |
missions | missionen |
it | es |
to | zu |
more | mehr |
be | kann |
greater | besser |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
DE Notwendige Cookies oder unbedingt erforderliche Cookies: Diese Cookies sind für den Service unerlässlich, damit Sie sich innerhalb des Service bewegen und seine Funktionen nutzen können
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
or | oder |
features | funktionen |
service | service |
essential | unerlässlich |
necessary | unbedingt |
use | nutzen |
order | erforderliche |
and | und |
are | sind |
to move | bewegen |
for | für |
to | damit |
the | den |
you | sie |
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
DE Notwendige Cookies. Für den Betrieb der Website erforderlich. Wir verwenden Basis-Cookies zur Authentifizierung von Benutzern, um die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern und um die Funktionen unserer Website anbieten zu können.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
authenticate | authentifizierung |
prevent | verhindern |
fraudulent | betrügerische |
offer | anbieten |
features | funktionen |
operation | betrieb |
user accounts | benutzerkonten |
site | website |
use | verwenden |
to | zu |
users | benutzern |
for | um |
the | den |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
inglês | alemão |
---|---|
essential | wesentliche |
cookies | cookies |
authenticate | authentifizieren |
prevent | verhindern |
fraudulent | betrügerische |
used | verwendet |
user accounts | benutzerkonten |
to | zu |
users | benutzer |
and | und |
use | nutzung |
are | werden |
of | von |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
DE Unerlässliche Cookies oder unbedingt notwendige Cookies: Diese Cookies sind für den Dienst unerlässlich, damit Sie im Dienst navigieren und dessen Funktionen nutzen können
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
or | oder |
features | funktionen |
essential | unerlässlich |
necessary | unbedingt |
and | und |
are | sind |
for | für |
the | den |
to | damit |
the service | dienst |
you | sie |
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
authenticate | authentifizieren |
prevent | verhindern |
fraudulent | betrügerische |
necessary | notwendig |
features | funktionen |
operation | betrieb |
or | oder |
user accounts | benutzerkonten |
we | wir |
essential | wichtige |
site | website |
use | verwenden |
to | anzubieten |
users | benutzer |
for | um |
the | den |
EN The production and repair of EPAL pallets and Box pallets is essential for the Europe-wide availability of goods and essential services
DE Produktion und Reparatur von EPAL Paletten und Gitterboxen sind systemrelevant für die europaweite Verfügbarkeit von Waren und wesentlichen Dienstleistungen
inglês | alemão |
---|---|
epal | epal |
pallets | paletten |
essential | wesentlichen |
production | produktion |
repair | reparatur |
and | und |
services | dienstleistungen |
of | von |
goods | die |
the | waren |
EN Notice of Essential Scheduled Maintenance We wanted to make you aware of some upcoming essential
DE Majestic hat eine einfachere Methode eingeführt, um herauszufinden, welcher Site Explorer Datenextrakt für Sie am
inglês | alemão |
---|---|
you | sie |
EN To integrate the essential components of the bed, some accessories and additional elements have characterized over time styles and functions, in some cases becoming essential parts of contemporary design beds
DE Die wesentlichen Komponenten des Bettes wurden im Lauf der Zeit von zusätzlichen Elementen ergänzt
inglês | alemão |
---|---|
essential | wesentlichen |
time | zeit |
components | komponenten |
elements | elementen |
over | im |
the | zusätzlichen |
EN In the mountains, it is essential to protect your skin from the sun. Discover our high protection and eco responsible solar range essential to enjoy the new ski season.
DE In den Bergen ist es wichtig, die Haut vor der Sonne zu schützen. Entdecken Sie unser hoch schützendes und umweltfreundliches Solarsortiment, das für den Genuss der neuen Skisaison unerlässlich ist.
inglês | alemão |
---|---|
mountains | bergen |
skin | haut |
enjoy | genuss |
it | es |
in | in |
protect | schützen |
new | neuen |
is | ist |
sun | sonne |
discover | entdecken |
and | und |
to | zu |
our | unser |
EN Necessary / Essential CookiesType: Session CookiesAdministered by: UsPurpose: These Cookies are essential to provide You with services available through the Website and to enable You to use some of its features
DE Notwendige / wesentliche CookiesTyp: Session CookiesVerwaltet von: UnsZweck: Diese Cookies sind unerlässlich, um Ihnen die über die Website verfügbaren Dienste zur Verfügung zu stellen und Ihnen die Nutzung einiger ihrer Funktionen zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
session | session |
cookies | cookies |
features | funktionen |
website | website |
enable | ermöglichen |
necessary | notwendige |
to | zu |
essential | unerlässlich |
services | dienste |
and | und |
of | von |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store - Shopify Norway
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
shopify | shopify |
a | einen |
sell | verkaufen |
EN Notice of Essential Scheduled Maintenance We wanted to make you aware of some upcoming essential
DE Der Majestic Historic Index wurde aktualisiert und enthält nun Daten aus über fünfzehn Jahren. Mit
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
some | und |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
DE Wesentliche Cookies: Wesentliche Cookies werden verwendet, um Benutzer zu authentifizieren und die betrügerische Nutzung von Benutzerkonten zu verhindern.
inglês | alemão |
---|---|
essential | wesentliche |
cookies | cookies |
authenticate | authentifizieren |
prevent | verhindern |
fraudulent | betrügerische |
used | verwendet |
user accounts | benutzerkonten |
to | zu |
users | benutzer |
and | und |
use | nutzung |
are | werden |
of | von |
EN Essential cookies. Necessary for the operation of the Site. We may use essential cookies to authenticate users, prevent fraudulent use of user accounts, or offer Site features.
DE Wichtige Cookies. Notwendig für den Betrieb der Site. Wir können wichtige Cookies verwenden, um Benutzer zu authentifizieren, die betrügerische Verwendung von Benutzerkonten zu verhindern oder Website-Funktionen anzubieten.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
authenticate | authentifizieren |
prevent | verhindern |
fraudulent | betrügerische |
necessary | notwendig |
features | funktionen |
operation | betrieb |
or | oder |
user accounts | benutzerkonten |
we | wir |
essential | wichtige |
site | website |
use | verwenden |
to | anzubieten |
users | benutzer |
for | um |
the | den |
EN How to Sell Essential oils Online | Start a Essential oil Business with an Online Store
DE Online ätherische Öle verkaufen | Starte einen Onlineshop für ätherische Öle - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
start | starte |
online store | onlineshop |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
Mostrando 50 de 50 traduções