EN Nothing beats the freedom of exploring a new place on your own personalised road trip. Stop off where you like, see what you like and enjoy the route at your own pace – the perfect holiday!
"own personalised road" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Nothing beats the freedom of exploring a new place on your own personalised road trip. Stop off where you like, see what you like and enjoy the route at your own pace – the perfect holiday!
DE Auf einer individuellen Autoreise kann man fremde Orte nach dem eigenen Zeitplan entdecken. Mehr Freiheit geht nicht. Man kann anhalten, wo man möchte, sehen, was man möchte, und in seinem eigenen Tempo fahren – der perfekte Urlaub!
EN Nurture one-time shoppers by retargeting them with personalised discount codes to encourage them to check out personalised product recommendations according to their previous purchase.
DE Halten Sie den Kontakt zu Einmalkunden, indem Sie sie mit personalisierten Rabattcodes erneut ansprechen, um sie dazu zu ermuntern, sich personalisierte Produktempfehlungen anzusehen, die auf ihrem vorigen Einkauf beruhen.
inglês | alemão |
---|---|
purchase | einkauf |
encourage | ermuntern |
product recommendations | produktempfehlungen |
check | anzusehen |
time | erneut |
by | indem |
out | sie |
personalised | personalisierte |
to | zu |
with | mit |
according | die |
EN Rome2rio uses cookies to help personalize content and show you personalised ads. By proceeding, you accept the use of cookies in accordance with our privacy policy. You may opt out of personalised ads at any time.
DE Rome2rio verwendet Cookies. Weitere Informationen dazu und wie du Cookies ausschalten kannst, findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
content | informationen |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
and | und |
in | in |
uses | verwendet |
to | weitere |
EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.
DE Personalisierte Artikel können weder umgetauscht noch rückerstattet werden, sobald die Bestellung aufgegeben wurde. Es obliegt der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass alle Details zu den personalisierten Produkten korrekt eingegeben wurden.
inglês | alemão |
---|---|
exchanged | umgetauscht |
order | bestellung |
customers | kunden |
responsibility | verantwortung |
details | details |
entered | eingegeben |
it | es |
or | weder |
once | sobald |
personalised | personalisierte |
to | zu |
to ensure | sicherzustellen |
all | alle |
that | dass |
cannot | die |
the | den |
EN As well as personalised cushions, we recommend the personalised canvas prints, which are perfect for original decor
DE Neben den individuellen Kissen empfehlen wir die personalisierten Leinwandbilder – einfach perfekt als originelle Einrichtungsidee
inglês | alemão |
---|---|
personalised | personalisierten |
cushions | kissen |
perfect | perfekt |
original | originelle |
we | wir |
recommend | empfehlen |
as | die |
EN Nurture one-time shoppers by retargeting them with personalised discount codes to encourage them to check out personalised product recommendations according to their previous purchase.
DE Halten Sie den Kontakt zu Einmalkunden, indem Sie sie mit personalisierten Rabattcodes erneut ansprechen, um sie dazu zu ermuntern, sich personalisierte Produktempfehlungen anzusehen, die auf ihrem vorigen Einkauf beruhen.
inglês | alemão |
---|---|
purchase | einkauf |
encourage | ermuntern |
product recommendations | produktempfehlungen |
check | anzusehen |
time | erneut |
by | indem |
out | sie |
personalised | personalisierte |
to | zu |
with | mit |
according | die |
EN Rome2rio uses cookies to help personalize content and show you personalised ads. By proceeding, you accept the use of cookies in accordance with our privacy policy. You may opt out of personalised ads at any time.
DE Rome2rio verwendet Cookies. Weitere Informationen dazu und wie du Cookies ausschalten kannst, findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
content | informationen |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
and | und |
in | in |
uses | verwendet |
to | weitere |
EN Personalised items cannot be refunded or exchanged once an order has been placed. It is the customer’s responsibility to ensure that all details entered for Personalised products are entered.
DE Personalisierte Artikel können weder umgetauscht noch rückerstattet werden, sobald die Bestellung aufgegeben wurde. Es obliegt der Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass alle Details zu den personalisierten Produkten korrekt eingegeben wurden.
inglês | alemão |
---|---|
exchanged | umgetauscht |
order | bestellung |
customers | kunden |
responsibility | verantwortung |
details | details |
entered | eingegeben |
it | es |
or | weder |
once | sobald |
personalised | personalisierte |
to | zu |
to ensure | sicherzustellen |
all | alle |
that | dass |
cannot | die |
the | den |
EN Follow up with candidates with surveys via email or via SMS. Send personalised emails and surveys with personalised URLs to foster trust and engagement.
DE Fragen Sie Ihre Kandidaten über Umfragen oder SMS nach ihrer Meinung. Senden Sie personalisierte E-Mails und Umfragen mit personalisierten URLs, um Vertrauen und Motivation zu stärken.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidaten |
surveys | umfragen |
urls | urls |
trust | vertrauen |
or | oder |
sms | sms |
and | und |
personalised | personalisierte |
emails | mails |
with | mit |
EN What is personalised marketing? What are the benefits of personalising the customer experience? Examples of multi-channel personalised customer experiences Loyalty programmes Mobile apps Email marketing Cross-channel marketing
DE Was ist personalisiertes Marketing? Welche Vorteile bietet die Personalisierung des Kundenerlebnisses? Beispiele für personalisierte Multichannel-Kundenerlebnisse Treueprogramme Mobile Apps E-Mail-Marketing Cross-Channel-Marketing
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
multi-channel | multichannel |
mobile | mobile |
personalised | personalisierte |
benefits | vorteile |
examples | beispiele |
apps | apps |
is | ist |
the | des |
EN Cookies may be used for personal data processing and to display personalised and non-personalised ads and content to you
DE Cookies können zur Verarbeitung personenbezogener Daten verwendet werden
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
used | verwendet |
data | daten |
processing | verarbeitung |
for | zur |
to | werden |
EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials
DE Motorradfahrer, der sein Motorrad auf der Bergwaldstraße auf dem Land fährt. Ein junger Mann, der auf einer Landstraße mit dem Motorrad fährt. Motorrad fahren entlang der wilden Bergwaldstraße. Aerials
inglês | alemão |
---|---|
motorbike | motorrad |
wild | wilden |
country | land |
man | mann |
driving | fährt |
mountain | auf |
young | junger |
EN 16th Engadin Road-Bike Marathon. The Engadin Road-Bike Marathon is one of the most famous, largest and most scenic road bike marathons in Switzerland. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
DE 16. Engadin Radmarathon. Der Engadin Radmarathon gehört zu den bekanntesten, grössten & schönsten Radmarathons der Schweiz. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
inglês | alemão |
---|---|
engadin | engadin |
switzerland | schweiz |
fabian | fabian |
tel | tel |
info | info |
largest | grössten |
most famous | bekanntesten |
the | den |
EN Hinterrhein - San Bernardino (Pass road, italien road) For reasons of safety the road is closed. Next information: 2.11.2021 at 1700.
DE Hinterrhein - San Bernardino (Passstrasse, Italienische Strasse Aus Sicherheitsgründen bis auf weiteres gesperrt. Nächste Beurteilung: 2.11.2021, 1700 Uhr
inglês | alemão |
---|---|
san | san |
of | bis |
the | italienische |
EN Location Rosendal. Overview A good gravel road of 3 km (toll road) with a consistent incline. The road separates several places; always keep right to?
DE 3 Std. pro Strecke. Startpunkt bei der Gebirgstube Halne, über Krækkja bis zur Gebirgstube Fagerheim. Oder umgekehrt.
inglês | alemão |
---|---|
location | oder |
road | strecke |
EN Want to go road cycling around Thorpe? We’ve reviewed all of the road rides around Thorpe to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Thorpe.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Thorpe erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Thorpe ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Thorpe.
inglês | alemão |
---|---|
thorpe | thorpe |
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Litton? We’ve reviewed all of the road rides around Litton to identify the top 17. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Litton.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Litton erleben? Wir haben für dich die Top-17 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Litton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Litton.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Ible? We’ve reviewed all of the road rides around Ible to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Ible.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Ible erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Ible ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Ible.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Hopton? We’ve reviewed all of the road rides around Hopton to identify the top 9. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hopton.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hopton erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hopton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hopton.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Hulland? We’ve reviewed all of the road rides around Hulland to identify the top 9. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hulland.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hulland erleben? Wir haben für dich die Top-9 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hulland ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hulland.
inglês | alemão |
---|---|
hulland | hulland |
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Hassop? We’ve reviewed all of the road rides around Hassop to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Hassop.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hassop erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hassop ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Hassop.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Foolow? We’ve reviewed all of the road rides around Foolow to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Foolow.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Foolow erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Foolow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Foolow.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Flagg? We’ve reviewed all of the road rides around Flagg to identify the top 11. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Flagg.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Flagg erleben? Wir haben für dich die Top-11 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Flagg ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Flagg.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Eyam? We’ve reviewed all of the road rides around Eyam to identify the top 15. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Eyam.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Eyam erleben? Wir haben für dich die Top-15 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Eyam ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Eyam.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Elton? We’ve reviewed all of the road rides around Elton to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Elton.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Elton erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Elton ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Elton.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Curbar? We’ve reviewed all of the road rides around Curbar to identify the top 13. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Curbar.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Curbar erleben? Wir haben für dich die Top-13 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Curbar ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Curbar.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Cubley? We’ve reviewed all of the road rides around Cubley to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Cubley.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Cubley erleben? Wir haben für dich die Top-12 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Cubley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Cubley.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Calver? We’ve reviewed all of the road rides around Calver to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Calver.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Calver erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Calver ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Calver.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Callow? We’ve reviewed all of the road rides around Callow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Callow.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Callow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Callow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Callow.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Biggin? We’ve reviewed all of the road rides around Biggin to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Biggin.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Biggin erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Biggin ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Biggin.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Beeley? We’ve reviewed all of the road rides around Beeley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Beeley.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Beeley erleben? Wir haben für dich die Top-20 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Beeley ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Beeley.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Want to go road cycling around Atlow? We’ve reviewed all of the road rides around Atlow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Atlow.
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Atlow erleben? Wir haben für dich die Top-10 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Atlow ermittelt. Schau sie dir alle an und entdeck die perfekte Tour für dich und dein Rennrad rund um Atlow.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
top | top |
and | und |
route | tour |
all | alle |
want | sie |
your | dir |
explore | entdeck |
EN Here, where there has been an old road between Eastern and Western Norway, the main road between Oslo and Bergen, Europe Road 16, which at its highest reaches 1013 meters above sea level
DE Hier, wo es eine alte Straße zwischen Ost- und Westnorwegen gab, die Hauptstraße zwischen Oslo und Bergen, die Europastraße 16, die an ihrem höchsten Punkt 1013 Meter über dem Meeresspiegel liegt
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
road | straße |
oslo | oslo |
bergen | bergen |
highest | höchsten |
meters | meter |
main road | hauptstraße |
sea level | meeresspiegel |
where | wo |
the | gab |
here | hier |
between | zwischen |
and | und |
an | an |
there | es |
EN > German Alpine Road > Moselle Wine Route > Romantic Road > Silver Road > Route of Megalithic Culture
DE > Deutsche Alpenstraße > Moselweinstraße > Straße der Romanik > Silberstraße > Straße der Megalithkultur
inglês | alemão |
---|---|
gt | gt |
german | der |
EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.
DE Dainese Road Class 1 ist ein Straßenfahrkurs für Anfänger mit wenig Erfahrung, für Fahrer, die gerade erst den Führerschein erworben haben und die mehr Sicherheit und Beherrschung ihres Fahrzeugs während der Fahrt auf der Straße erlangen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
beginners | anfänger |
dainese | dainese |
want | möchten |
experience | erfahrung |
just | gerade |
class | class |
and | und |
with | mit |
vehicle | die |
is | ist |
a | erst |
have | haben |
for | für |
EN In this case, all wheels up to 700 x 32C would be reserved predominantly for the road, models with up to 700 x 47C for the road and gravel and everything above that would mostly be aimed at off-road use
DE In diesem Fall wären alle Räder bis 700 x 32C überwiegend für die Straße, alle Modelle mit bis zu 700 x 47C für Straße und Gravel und alles darüber überwiegend für den Off-Road-Einsatz
inglês | alemão |
---|---|
wheels | räder |
x | x |
models | modelle |
gravel | gravel |
in | in |
to | zu |
and | und |
this | diesem |
for | für |
with | mit |
all | alle |
everything | alles |
the | fall |
road | straße |
use | einsatz |
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season | GRAN FONDO Cycling Magazine
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison | GRAN FONDO Cycling Magazine
inglês | alemão |
---|---|
news | news |
highlights | highlights |
season | saison |
gran | gran |
focus | focus |
fondo | fondo |
magazine | magazine |
and | und |
the | der |
all | alle |
EN FOCUS 2020 road bike news: all the road and E-road highlights for next season
DE FOCUS Rennrad News 2020: Alle Rennrad- und E-Rennrad-Highlights der neuen Saison
inglês | alemão |
---|---|
news | news |
highlights | highlights |
season | saison |
focus | focus |
and | und |
the | der |
all | alle |
EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.
DE Mit der „MyTouch“-Funktion kann jeder Nutzer seinen individuellen Startbildschirm einrichten – z.B. ein eigenes Hintergrundbild hochladen und häufig genutzte Funktionen zentral platzieren.
EN Using the “MyTouch” function, each and every user can set up their own personalised start screen – by uploading their own background images and placing frequently used functions in the centre, for example.
DE Mit der „MyTouch“-Funktion kann jeder Nutzer seinen individuellen Startbildschirm einrichten – z.B. ein eigenes Hintergrundbild hochladen und häufig genutzte Funktionen zentral platzieren.
EN The print shop software can be configured to feature your own designs, or enable your customers to upload their own photo for personalised gifting.
DE Die Druckerei-Software kann so konfiguriert werden, dass Designs aus Ihrem Bildarchiv anzeigt werden, oder aber Sie ermöglichen es Ihren Kundinnen und Kunden, deren eigene Fotos für eine personalisierte Geschenkgestaltung hochzuladen.
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
configured | konfiguriert |
designs | designs |
photo | fotos |
personalised | personalisierte |
or | oder |
enable | ermöglichen |
can | kann |
for | für |
to upload | hochzuladen |
your | ihren |
to | dass |
EN Fly & Drive itineraries with accommodation arrangements and vehicle rentals let you see Slovenia on your own terms and experience your own road trip adventure.
DE Mit Fly & Drive-Routen mit Unterkünften und Mietfahrzeugen können Sie Slowenien auf eigene Faust erkunden und Ihr eigenes Roadtrip-Abenteuer erleben.
inglês | alemão |
---|---|
itineraries | routen |
accommodation | unterkünften |
slovenia | slowenien |
amp | amp |
adventure | abenteuer |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
on | auf |
experience | erleben |
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
DE Melde dich jetzt an, um deine eigene, personalisierte Timeline zu erhalten!
inglês | alemão |
---|---|
now | jetzt |
personalised | personalisierte |
timeline | timeline |
sign up | melde |
to | zu |
up | um |
your | dich |
get | erhalten |
EN Business Premium and Business Basic licences both come with email hosting of 50 GB mailbox and also allow you to use your own custom domain for a personalised email address.
DE Business Premium- und Business Essentials-Lizenzen enthalten sowohl das E-Mail-Hosting eines 50-GB-Postfachs als auch die Möglichkeit, eine eigene benutzerdefinierte Domain für eine personalisierte E-Mail-Adresse zu verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
premium | premium |
licences | lizenzen |
hosting | hosting |
gb | gb |
domain | domain |
address | adresse |
personalised | personalisierte |
email address | e-mail-adresse |
use | verwenden |
for | für |
and | und |
to | zu |
your | eigene |
custom | die |
also | auch |
EN Let our automatic algorithm generate personalised daily rates, according to your own scenarios and market environment.
DE Lassen Sie unseren automatischen Algorithmus personalisierte Tagespreise generieren, entsprechend Ihren eigenen Szenarien und Ihrem Marktumfeld.
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatischen |
algorithm | algorithmus |
generate | generieren |
personalised | personalisierte |
scenarios | szenarien |
market environment | marktumfeld |
and | und |
our | unseren |
according to | entsprechend |
your | ihren |
own | eigenen |
to | lassen |
EN Based on your own hotel business rules, automated remarketing messages can be personalised and sent to specific segments of your database.
DE Basierend auf Ihren eigenen Hotelgeschäftsregeln können automatisierte Remarketing-Nachrichten personalisiert und an bestimmte Segmente Ihrer Datenbank gesendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
personalised | personalisiert |
segments | segmente |
based on | basierend |
sent | gesendet |
database | datenbank |
can | können |
your | ihren |
own | eigenen |
specific | bestimmte |
messages | nachrichten |
and | und |
EN Your own personalised newsletter
DE Ihr ganz persönlicher Newsletter
inglês | alemão |
---|---|
newsletter | newsletter |
your | ihr |
own | persönlicher |
EN Succeed on your own terms. Take advantage of innovative carrier technologies, personalised programmes and straightforward payment plans that help you plan ahead.
DE Erfolg zu Ihren eigenen Bedingungen. Nutzen Sie die Vorteile innovativer Trägertechnologien, personalisierter Programme und unkomplizierter Zahlungspläne, die Ihnen helfen, im Voraus zu planen.
inglês | alemão |
---|---|
succeed | erfolg |
terms | bedingungen |
straightforward | unkomplizierter |
plan | planen |
programmes | programme |
advantage | vorteile |
ahead | voraus |
innovative | innovativer |
and | und |
your | ihren |
of | zu |
help | helfen |
you | sie |
own | eigenen |
EN Business Premium and Business Basic licences both come with email hosting of 50 GB mailbox and also allow you to use your own custom domain for a personalised email address.
DE Business Premium- und Business Essentials-Lizenzen enthalten sowohl das E-Mail-Hosting eines 50-GB-Postfachs als auch die Möglichkeit, eine eigene benutzerdefinierte Domain für eine personalisierte E-Mail-Adresse zu verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
business | business |
premium | premium |
licences | lizenzen |
hosting | hosting |
gb | gb |
domain | domain |
address | adresse |
personalised | personalisierte |
email address | e-mail-adresse |
use | verwenden |
for | für |
and | und |
to | zu |
your | eigene |
custom | die |
also | auch |
EN Ready To Book Your Own Personalised Web Demo? | Personio
DE Webdemo - Jetzt Termin auswählen - Personio
Mostrando 50 de 50 traduções