EN For some Brave users who downloaded the Brave browser on October 19, 2021 or later, Brave Search will be automatically set as the default search engine. Simply conduct a search in the address bar of any Brave browser tab. Learn more.
"own brave blade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN For some Brave users who downloaded the Brave browser on October 19, 2021 or later, Brave Search will be automatically set as the default search engine. Simply conduct a search in the address bar of any Brave browser tab. Learn more.
DE Bei Brave-Nutzern, die den Brave-Browser vom 19. Oktober 2021 an heruntergeladen haben, ist die Brave-Suche automatisch als Standardsuchmaschine eingestellt. Suchen Sie einfach über die Browserleiste in Brave. Weitere Informationen.
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzern |
downloaded | heruntergeladen |
october | oktober |
automatically | automatisch |
learn | informationen |
default search engine | standardsuchmaschine |
brave | brave |
browser | browser |
in | in |
set | eingestellt |
search | suche |
for | weitere |
as | als |
the | den |
later | die |
EN For some Brave users who downloaded the Brave browser on October 19, 2021 or later, Brave Search will be automatically set as the default search engine. Simply conduct a search in the address bar of any Brave browser tab. Learn more.
DE Bei Brave-Nutzern, die den Brave-Browser vom 19. Oktober 2021 an heruntergeladen haben, ist die Brave-Suche automatisch als Standardsuchmaschine eingestellt. Suchen Sie einfach über die Browserleiste in Brave. Weitere Informationen.
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzern |
downloaded | heruntergeladen |
october | oktober |
automatically | automatisch |
learn | informationen |
default search engine | standardsuchmaschine |
brave | brave |
browser | browser |
in | in |
set | eingestellt |
search | suche |
for | weitere |
as | als |
the | den |
later | die |
EN Soon, you?ll also be able to earn by using Brave Swap Rewards in the Brave Wallet (where Brave Rewards users will earn a 20% $BAT rebate on Brave Swap transaction fees).
DE Bald können Sie sie auch verdienen, indem Sie Brave-Tauschbelohnungen in der Brave Wallet verwenden (wo Brave-Belohnungen-Benutzer einen Rabatt von 20 % BAT in Höhe von erhalten auf Transaktionsgebühren von Brave-Tausch).
inglês | alemão |
---|---|
soon | bald |
rewards | belohnungen |
brave | brave |
transaction fees | transaktionsgebühren |
users | benutzer |
where | wo |
in | in |
wallet | wallet |
earn | verdienen |
by | indem |
EN Blade CLI — Liferay development projects can be completely controlled from the command-line using Blade CLI. Blade CLI performs development tasks such as creating new projects, installing Liferay Servers and more.
DE Blade CLI — Liferay-Entwicklungsprojekte lassen sich vollständig über die Befehlszeile mit Blade CLI steuern. Blade CLI übernimmt Entwicklungsaufgaben wie das Erstellen neuer Projekte und die Installation von Liferay-Servern.
EN Device protection fuses, whether blade fuse, blade fuse, blade fuse holder, in various colours from Würth can be found quickly and reliably at klickparts.com.
DE Geräteschutzsicherungen, ob Blattsicherung, Flachstecksicherung, Flachstecksicherungshalter, in verschiedenen Farben von Würth finden Sie schnell und zuverlässig unter klickparts.com.
inglês | alemão |
---|---|
quickly | schnell |
reliably | zuverlässig |
whether | ob |
in | in |
and | und |
colours | farben |
from | von |
various | verschiedenen |
found | finden |
at | unter |
EN New fan generation of blade-controlled axial flow fans (new rotor, hydraulic blade adjustment and blade position measurement)
DE Neue Ventilatorengeneration von laufschaufelgeregelten Axialventilatoren (neuer Rotor, hydraulische Schaufelverstellung und Schaufelstellungsmessung)
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
and | und |
of | von |
EN New fan generation of blade-controlled axial flow fans (new rotor, hydraulic blade adjustment and blade position measurement)
DE Neue Ventilatorengeneration von laufschaufelgeregelten Axialventilatoren (neuer Rotor, hydraulische Schaufelverstellung und Schaufelstellungsmessung)
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
and | und |
of | von |
EN The classic Opinel blade has adopted a Yatagan shape. The Yatagan shape is inspired by a traditional Turkish saber, the toe up. The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.
DE Die traditionelle Klinge von Opinel wird Yatagan genannt. Die Form ist von einem türkischen Säbel mit angehobener Spitze inspiriert. Die Klinge wurde nach exklusivem, gewölbten Profil geschliffen und garantiert Robustheit und einfaches Nachschleifen.
inglês | alemão |
---|---|
opinel | opinel |
blade | klinge |
shape | form |
inspired | inspiriert |
traditional | traditionelle |
profile | profil |
ensures | garantiert |
exclusive | exklusivem |
strength | robustheit |
and | und |
up | spitze |
of | von |
the | wird |
EN Brave Beta is an early preview for new versions of Brave. This build showcases the newest advances that we’re bringing to your browser and it’s ready for your daily use. Brave Beta automatically sends us crash reports when things go wrong.
DE Brave Beta ist eine frühe Vorschau für neue Versionen von Brave. Dieser Build zeigt die neuesten Fortschritte Ihres Browsers und ist für Ihre tägliche Verwendung bereit. Brave Beta sendet Absturzberichte automatisch an uns, wenn etwas schief geht.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
preview | vorschau |
advances | fortschritte |
automatically | automatisch |
sends | sendet |
brave | brave |
build | build |
new | neue |
versions | versionen |
ready | bereit |
use | verwendung |
is | ist |
bringing | und |
your | ihre |
for | für |
an | an |
daily | tägliche |
us | uns |
EN Brave Search is available as the default search engine in Brave or most other major browsers, or via search.brave.com.
DE Die Brave-Suche ist in Brave als Standard-Suchmaschine oder den meisten anderen häufig verwendeten Browsern verfügbar, sowie unter search.brave.com.
inglês | alemão |
---|---|
default | standard |
brave | brave |
or | oder |
other | anderen |
browsers | browsern |
in | in |
available | verfügbar |
search | suche |
as | als |
the | den |
EN The Brave Browser, Brave Search, and all their various features are made by Brave Software Inc, an independent, privately-held company
DE Der Brave Browser, Brave Search und alle zugehörigen Funktionen werden von Brave Software Inc, einem unabhängigen Privatunternehmen, entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
brave | brave |
inc | inc |
made | entwickelt |
browser | browser |
search | search |
all | alle |
features | funktionen |
software | software |
and | und |
are | werden |
the | der |
EN Brave also has some great, subscription-based features, including Brave Talk Premium and Brave Firewall + VPN.
DE Brave bietet auch einige großartige, abonnementbasierte Funktionen, darunter Brave Talk Premium und Brave Firewall + VPN .
inglês | alemão |
---|---|
great | großartige |
premium | premium |
firewall | firewall |
vpn | vpn |
brave | brave |
also | auch |
talk | talk |
features | funktionen |
some | einige |
and | und |
EN Brave Beta is an early preview for new versions of Brave. This build showcases the newest advances that we?re bringing to your browser and it?s ready for your daily use. Brave Beta automatically sends us crash reports when things go wrong.
DE Brave Beta ist eine frühe Vorschau für neue Versionen von Brave. Dieser Build zeigt die neuesten Fortschritte Ihres Browsers und ist für Ihre tägliche Verwendung bereit. Brave Beta sendet Absturzberichte automatisch an uns, wenn etwas schief geht.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
preview | vorschau |
advances | fortschritte |
automatically | automatisch |
sends | sendet |
brave | brave |
build | build |
new | neue |
versions | versionen |
ready | bereit |
use | verwendung |
is | ist |
bringing | und |
your | ihre |
for | für |
an | an |
daily | tägliche |
us | uns |
EN The Brave Browser, Brave Search, and all their various features are made by Brave Software Inc, an independent, privately-held company
DE Der Brave Browser, Brave Search und alle zugehörigen Funktionen werden von Brave Software Inc, einem unabhängigen Privatunternehmen, entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
independent | unabhängigen |
brave | brave |
inc | inc |
made | entwickelt |
browser | browser |
search | search |
all | alle |
features | funktionen |
software | software |
and | und |
are | werden |
the | der |
EN Brave also has some great, subscription-based features, including Brave Talk Premium and Brave Firewall + VPN.
DE Brave bietet auch einige großartige, abonnementbasierte Funktionen, darunter Brave Talk Premium und Brave Firewall + VPN.
inglês | alemão |
---|---|
great | großartige |
premium | premium |
firewall | firewall |
vpn | vpn |
brave | brave |
also | auch |
talk | talk |
features | funktionen |
some | einige |
and | und |
EN Brave Search is available as the default search engine in Brave or most other major browsers, or via search.brave.com.
DE Die Brave-Suche ist in Brave als Standard-Suchmaschine oder den meisten anderen häufig verwendeten Browsern verfügbar, sowie unter search.brave.com.
inglês | alemão |
---|---|
default | standard |
brave | brave |
or | oder |
other | anderen |
browsers | browsern |
in | in |
available | verfügbar |
search | suche |
as | als |
the | den |
EN Brave Beta is an early preview for new versions of Brave. This build showcases the newest advances that we?re bringing to your browser and it?s ready for your daily use. Brave Beta automatically sends us crash reports when things go wrong.
DE Brave Beta ist eine frühe Vorschau für neue Versionen von Brave. Dieser Build zeigt die neuesten Fortschritte Ihres Browsers und ist für Ihre tägliche Verwendung bereit. Brave Beta sendet Absturzberichte automatisch an uns, wenn etwas schief geht.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
preview | vorschau |
advances | fortschritte |
automatically | automatisch |
sends | sendet |
brave | brave |
build | build |
new | neue |
versions | versionen |
ready | bereit |
use | verwendung |
is | ist |
bringing | und |
your | ihre |
for | für |
an | an |
daily | tägliche |
us | uns |
EN To cancel a Brave Talk Premium subscription, log in to your Brave Premium account, locate the card for Brave Talk, and click Cancel plan.
DE Um ein Brave Gespräche-Premium-Abonnement zu kündigen, melden Sie sich bei Ihrem Brave Premium-Konto an, suchen Sie die Karte für Brave Gespräche und klicken Sie auf Abonnement kündigen.
inglês | alemão |
---|---|
brave | brave |
subscription | abonnement |
premium | premium |
click | klicken |
to | zu |
account | konto |
log | melden |
and | und |
a | ein |
for | um |
the | karte |
locate | die |
EN Brave News—like the Brave Browser—is completely private. Brave collects zero info about you, your searches, or the websites you visit.
DE Brave Nachrichten ist – wie der Brave Browser – komplett privat. Brave sammelt keinerlei Informationen über Sie, Ihre Suchanfragen oder die von Ihnen besuchten Websites.
EN No, Brave Ads do not replace the ads that the Brave Browser blocks on web pages. Instead, Brave Ads are displayed privately to you, and served directly from the browser?your data never leaves your device.
DE Nein, Brave-Werbeanzeigen ersetzen nicht die Werbeanzeigen, die der Brave Browser auf Webseiten blockiert. Stattdessen werden Ihnen Brave-Werbeanzeigen privat angezeigt und direkt vom Browser bereitgestellt – Ihre Daten verlassen niemals Ihr Gerät.
inglês | alemão |
---|---|
ads | werbeanzeigen |
replace | ersetzen |
instead | stattdessen |
displayed | angezeigt |
privately | privat |
directly | direkt |
data | daten |
leaves | verlassen |
device | gerät |
browser | browser |
and | und |
on | auf |
pages | webseiten |
EN This is great for Knocking Out Zacian V with its own Brave Blade and Zamazenta V with its own Assault Tackle
DE Dies ist ideal, um Zacian-V mit seiner eigenen Attacke Couragierte Klinge und Zamazenta-V mit seinem eigenen Überfalltackle auszuschalten
inglês | alemão |
---|---|
great | ideal |
v | v |
blade | klinge |
with | mit |
own | eigenen |
and | und |
for | um |
this | dies |
EN This is great for Knocking Out Zacian V with its own Brave Blade and Zamazenta V with its own Assault Tackle
DE Dies ist ideal, um Zacian-V mit seiner eigenen Attacke Couragierte Klinge und Zamazenta-V mit seinem eigenen Überfalltackle auszuschalten
inglês | alemão |
---|---|
great | ideal |
v | v |
blade | klinge |
with | mit |
own | eigenen |
and | und |
for | um |
this | dies |
EN Variations in rotor configuration can be observed on emerging concepts, whereby the main varied parameters are blade size, number of blades and blade distribution.
DE Bei neuen Konzepten sind Variationen in der Rotorkonfiguration festzustellen, wobei hauptsächlich die Parameter der Blattgröße, der Anzahl von Blättern und der Blattverteilung variiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
variations | variationen |
concepts | konzepten |
parameters | parameter |
main | hauptsächlich |
in | in |
emerging | die |
whereby | wobei |
are | sind |
number of | anzahl |
be | werden |
and | und |
the | der |
EN Experiments are done varying blade size (radius 61 mm to 126 mm), number of blades (2 to 8) and blade distribution (equal and unequal angles)
DE Versuche werden mit variierender Blattgröße (Radius 61 mm bis 126 mm), Anzahl von Blättern (2 bis 8) und Blattverteilung (gleiche und ungleiche Winkel) durchgeführt
inglês | alemão |
---|---|
experiments | versuche |
done | durchgeführt |
radius | radius |
mm | mm |
angles | winkel |
and | und |
of | von |
number of | anzahl |
EN Results show that variations in blade size, number of blades and blade distribution can improve efficiency and acoustics
DE Die Ergebnisse zeigen, dass Variationen in Blattgröße, Anzahl von Blättern und Blattverteilung Effizienz und Akustik verbessern können
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
variations | variationen |
improve | verbessern |
acoustics | akustik |
efficiency | effizienz |
results | ergebnisse |
in | in |
can | können |
that | dass |
and | und |
of | von |
number of | anzahl |
EN Designed for Razer Blade and Razer Blade Stealth
DE Entwickelt für Razer Blade und Razer Blade Stealth
inglês | alemão |
---|---|
razer | razer |
blade | blade |
and | und |
for | für |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
DE Eine Klinge aus Kohlenstoffstahl ist korrosionsempfindlich und braucht mehr Pflege als eine Edelstahlklinge. Es empfiehlt sich nicht, sie in nassen oder säurehaltigen Umgebungen zu benutzen.
inglês | alemão |
---|---|
blade | klinge |
maintenance | pflege |
environment | umgebungen |
used | benutzen |
it | es |
or | oder |
and | und |
in | in |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
not | nicht |
should | sie |
requires | braucht |
a | eine |
EN Juggernaut (Blade Furry, Healing Ward, Blade Dance, Omnislash)
DE Juggernaut (Klingenpelz, Heilende Wache, Klingentanz, Omnislash)
EN Replacement Steel and Ceramic Blade Set T-Outliner Blade Replacement for ANDIS GTX Detail Trimmer for Electric Hair Clipper
DE Ersatz-Stahl- und Keramikklingensatz T-Outliner-Klingenersatz für ANDIS GTX Detailschneider für elektrischen Haarschneider
inglês | alemão |
---|---|
replacement | ersatz |
steel | stahl |
gtx | gtx |
electric | elektrischen |
and | und |
for | für |
EN 110*1.2*20mm Diamond Cutting Disc Saw Blade Continuous Turbo Diamond Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Microlite Incising For Angle Grinder Architectural Engineering Architect
DE 110 * 1.2 * 20mm Diamant-Trennscheibe Sägeblatt Continuous Turbo Diamanttrennscheibe mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Mikrolit Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt
inglês | alemão |
---|---|
diamond | diamant |
continuous | continuous |
turbo | turbo |
engineering | engineering |
architect | architekt |
architectural | architectural |
with | mit |
for | für |
EN 105*1.0*20mm Diamond Cutting Disc Saw Blade Continuous Turbo Diamond Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Ceramic Incising For Angle Grinder Architectural Engineering Architect
DE 105 * 1,0 * 20mm Diamant-Trennscheibe Sägeblatt Continuous Turbo Diamanttrennscheibe mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Keramik Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt
inglês | alemão |
---|---|
diamond | diamant |
continuous | continuous |
turbo | turbo |
ceramic | keramik |
engineering | engineering |
architect | architekt |
architectural | architectural |
with | mit |
for | für |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
DE Razer hat auf der CES 2022 seine neuesten Razer Blade-Gaming-Laptops vorgestellt, darunter die Blade 14, 15 und 17.
inglês | alemão |
---|---|
ces | ces |
latest | neuesten |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
razer | razer |
blade | blade |
and | und |
the | darunter |
off | die |
EN Transient simulation with both rigid and flexible blade designs provides insight into useful performance metrics such as blade deformation and lift force.
DE Eine zeitabhängige Simulation mit starrer und flexibler Rotorblattkonstruktion ermöglicht einen Einblick in nützliche Leistungsmessgrößen wie Blattverformung und Auftriebskräfte.
inglês | alemão |
---|---|
simulation | simulation |
flexible | flexibler |
provides | ermöglicht |
insight | einblick |
useful | nützliche |
into | in |
with | mit |
as | wie |
and | und |
EN After fully charging your trimmer, gently place the silver side of the blade flat against your skin with the soft ceramic side up. Utilize a fresh SkinSafe™ blade to help reduce grooming accidents.
DE Wenn dein Trimmer vollständig aufgeladen ist, setze die silberne Seite der Klinge - somit ist die sanfte Keramikseite oben - flach auf deiner Haut an. Verwende eine frische SkinSafe™-Klinge, um dazu beizutragen Verletzungen beim Trimmen zu vermeiden.
EN You don’t want to use the same blade over and over. One, hygiene. Two, sharpness. Which is why we made our blades replaceable—just pop off the old blade head, and pop on the new.
DE Du solltest die selbe Klinge nicht immer wieder benutzen. Erstens, wegen der Hygiene. Zweitens, wegen der Schärfe. Deshalb bieten wir unsere Ersatzklingen an. Nimm das alte Klingen-Modul einfach ab und ersetze es mit dem Neuen.
inglês | alemão |
---|---|
same | selbe |
blade | klinge |
hygiene | hygiene |
sharpness | schärfe |
which is why | deshalb |
old | alte |
off | ab |
you | du |
just | einfach |
new | neuen |
use | benutzen |
our | unsere |
and | an |
EN Have you experienced the benefits of shaving with a single blade double-edged safety razor? Enjoy a fresh blade for The Plow® face razor with a 10-pack of refill blades
DE Hast du schon die Vorteile einer Rasur mit einem Rasierhobel erlebt? Genieße eine frische Klinge für The Plow® Gesichtsrasierer aus dem 10er-Pack Ersatzklingen
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erlebt |
benefits | vorteile |
blade | klinge |
enjoy | genieße |
fresh | frische |
you | du |
with | mit |
for | für |
a | schon |
the | dem |
single | die |
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
DE Intel wird auf der CES 2022 wahrscheinlich eine Reihe aufregender Dinge ankündigen. So können Sie es sich ansehen.
inglês | alemão |
---|---|
ces | ces |
has | es |
the | wird |
EN Variations in rotor configuration can be observed on emerging concepts, whereby the main varied parameters are blade size, number of blades and blade distribution.
DE Bei neuen Konzepten sind Variationen in der Rotorkonfiguration festzustellen, wobei hauptsächlich die Parameter der Blattgröße, der Anzahl von Blättern und der Blattverteilung variiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
variations | variationen |
concepts | konzepten |
parameters | parameter |
main | hauptsächlich |
in | in |
emerging | die |
whereby | wobei |
are | sind |
number of | anzahl |
be | werden |
and | und |
the | der |
EN Experiments are done varying blade size (radius 61 mm to 126 mm), number of blades (2 to 8) and blade distribution (equal and unequal angles)
DE Versuche werden mit variierender Blattgröße (Radius 61 mm bis 126 mm), Anzahl von Blättern (2 bis 8) und Blattverteilung (gleiche und ungleiche Winkel) durchgeführt
inglês | alemão |
---|---|
experiments | versuche |
done | durchgeführt |
radius | radius |
mm | mm |
angles | winkel |
and | und |
of | von |
number of | anzahl |
EN Results show that variations in blade size, number of blades and blade distribution can improve efficiency and acoustics
DE Die Ergebnisse zeigen, dass Variationen in Blattgröße, Anzahl von Blättern und Blattverteilung Effizienz und Akustik verbessern können
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
variations | variationen |
improve | verbessern |
acoustics | akustik |
efficiency | effizienz |
results | ergebnisse |
in | in |
can | können |
that | dass |
and | und |
of | von |
number of | anzahl |
EN AXIS Q7436 Video Encoder Blade is a high-performance 6-channel blade for video encoder rack solutions, enabling a large number of analog cameras to be integrated into an IP-based, high-density video surveillance system
DE Das AXIS Q7436 Video Encoder Blade ist eine leistungsstarke Rack-Lösung mit sechs Kanälen, mit der die Integration einer großen Zahl von analogen Kameras in ein kompaktes IP-Videoüberwachungssystem ermöglicht wird
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
encoder | encoder |
solutions | lösung |
enabling | ermöglicht |
analog | analogen |
cameras | kameras |
integrated | integration |
axis | axis |
blade | blade |
channel | kanälen |
large | großen |
is | wird |
EN Ansys Vista TF is software for rapid and reliable aerodynamic and hydrodynamic blade row design. Quickly develop blade geometries that achieve your desired performance objectives.
DE Ansys Vista TF ist eine Software für den schnellen und zuverlässigen Entwurf aerodynamischer und hydrodynamischer Schaufelreihen. Entwickeln Sie schnell Schaufelgeometrien, die Ihre gewünschten Leistungsziele erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
software | software |
desired | gewünschten |
vista | vista |
design | entwurf |
develop | entwickeln |
quickly | schnell |
your | ihre |
is | ist |
and | und |
for | für |
achieve | erreichen |
EN A carbon steel blade is more sensitive to corrosion and requires more maintenance than a stainless steel blade. It should not be used in a damp or acidic environment.
DE Eine Klinge aus Kohlenstoffstahl ist korrosionsempfindlich und braucht mehr Pflege als eine Edelstahlklinge. Es empfiehlt sich nicht, sie in nassen oder säurehaltigen Umgebungen zu benutzen.
inglês | alemão |
---|---|
blade | klinge |
maintenance | pflege |
environment | umgebungen |
used | benutzen |
it | es |
or | oder |
and | und |
in | in |
is | ist |
more | mehr |
to | zu |
not | nicht |
should | sie |
requires | braucht |
a | eine |
EN Ansys BladeModeler uses the turbo-designer language to help make complex 3D blade geometries. Allowing users to control blade angles and thickness on 2D span-wise layers.
DE Ansys BladeModeler verwendet die Turbo-Designer-Sprache, um komplexe 3D-Schaufelgeometrien zu erstellen. Ermöglicht Benutzer*innen die Steuerung von Schaufelwinkeln und -dicken auf 2D-Spannweitenschichten.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
complex | komplexe |
control | steuerung |
uses | verwendet |
users | benutzer |
language | sprache |
to | zu |
allowing | und |
EN Brave is open source and always available to review on GitHub. For support, please visit community.brave.com.
DE Brave ist Open Source und zur Prüfung auf GitHub jederzeit verfügbar. Für Support besuchen Sie bitte community.brave.com.
inglês | alemão |
---|---|
always | jederzeit |
review | prüfung |
github | github |
visit | besuchen |
community | community |
brave | brave |
source | source |
support | support |
and | und |
open | open |
available | verfügbar |
please | bitte |
for | für |
EN Brave Nightly is our testing and development version of Brave. The releases are updated every night and may contain bugs that can result in data loss.
DE Brave Nightly ist unsere Test- und Entwicklungsversion von Brave. Die Veröffentlichungen werden jede Nacht aktualisiert und können Bugs enthalten, die zu Datenverlust führen können.
inglês | alemão |
---|---|
testing | test |
releases | veröffentlichungen |
bugs | bugs |
brave | brave |
data loss | datenverlust |
updated | aktualisiert |
nightly | nightly |
our | unsere |
can | können |
is | ist |
and | und |
night | nacht |
contain | enthalten |
are | werden |
version | die |
every | jede |
of | von |
EN Brave Beta is an early preview for new versions of Brave. This build showcases the newest advances that we’re bringing to our browser.
DE Brave Beta ist eine frühe Vorschau für neue Versionen von Brave. Dieser Build zeigt die neuesten Fortschritte Ihres Browsers.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
preview | vorschau |
advances | fortschritte |
browser | browsers |
brave | brave |
build | build |
new | neue |
versions | versionen |
is | ist |
for | für |
of | von |
EN Brave Beta is a testing version but more stable platform of soon to be released features. We value your feedback and help in testing this early version of Brave.
DE Brave Beta ist eine Testversion, aber eine stabilere Plattform mit Features, die demnächst veröffentlicht werden. Wir schätzen Ihr Feedback und Ihre Unterstützung beim Testen dieser frühen Version von Brave.
inglês | alemão |
---|---|
beta | beta |
testing | testen |
released | veröffentlicht |
feedback | feedback |
brave | brave |
platform | plattform |
features | features |
we | wir |
is | ist |
and | und |
help | unterstützung |
early | frühen |
version | version |
your | ihr |
a | eine |
but | aber |
of | von |
EN Joining Brave Rewards and viewing Brave Ads does not affect your current blocking settings for each website you visit
DE Der Beitritt zu Brave Rewards hat keinen Einfluss auf Ihre aktuellen Blockierungseinstellungen für alle aufgerufenen Websites
inglês | alemão |
---|---|
affect | einfluss |
current | aktuellen |
website | websites |
joining | beitritt |
brave | brave |
rewards | rewards |
your | ihre |
each | zu |
for | für |
you | keinen |
does | der |
EN Brave blocks all creepy ads from every website by default. And that thing where ads follow you across the web? Brave blocks that, too.
DE Brave blockiert standardmäßig alle dubiosen Anzeigen von jeder Website. Und diese Funktion, die Sie mit Anzeigen im ganzen Web belästigt? Sie wird ebenfalls von Brave blockiert.
inglês | alemão |
---|---|
ads | anzeigen |
brave | brave |
web | web |
website | website |
all | alle |
and | und |
that | ganzen |
the | wird |
you | sie |
too | die |
every | jeder |
Mostrando 50 de 50 traduções