Traduzir "ihnen besuchten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen besuchten" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de ihnen besuchten

alemão
inglês

DE Wir besuchten das Vogel Resort, das einige der besten Aussichten auf das Bohinj-Gebiet und die Julischen Alpen bietet, und dann besuchten wir ein Tal, das etwas abgelegener und unglaublich schön war

EN We visited the Vogel resort that offers some of the best views of Bohinj area and Julian alps and then we visited some valley that was a bit more remote and incredibly beautiful

alemão inglês
besuchten visited
resort resort
aussichten views
alpen alps
tal valley
schön beautiful
bohinj bohinj
gebiet area
bietet offers
unglaublich incredibly
wir we
war was
einige some
und and
dann then
ein a

DE Tippe auf einen beliebigen Besuch, um den Website-Pfad jeder besuchten Seite oder jedes besuchten Beitrags und die Zeit zu überprüfen, zu der die einzelnen URLs geladen wurden.

EN Tap any visit to review the site path of every page or post visited, and the time they loaded each URL.

DE Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien jeder von Ihnen besuchten Website sorgfältig zu lesen.

EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.

alemão inglês
besuchten visit
sorgfältig carefully
lesen read
datenschutzrichtlinien privacy policy
website website
wir we
zu to
ihnen the
von of

DE Wussten Sie, dass Ihr ISP (Internet Service Provider) alle von Ihnen besuchten Websites und die von Ihnen heruntergeladenen Torrents nachverfolgen kann?

EN Did you know that your ISP (Internet Service Provider) can see all the websites you visit?

alemão inglês
service service
besuchten visit
websites websites
internet internet
kann can
ihr your
isp isp
alle all
dass that
provider provider
ihnen the

DE Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien oder Erklärungen der anderen von Ihnen besuchten Webseiten zu lesen

EN We encourage you to read the privacy policies or statements of the other websites you visit

alemão inglês
datenschutzrichtlinien privacy
besuchten visit
webseiten websites
oder or
anderen other
lesen read
wir we
zu to

DE kann Geräte- und Browserinformationen, IP-Adresse (Internet Protocol), die von Ihnen besuchten Webseiten und die von Ihnen gesuchten Informationen enthalten

EN may include device and browser information, internet protocol (IP) address, the web pages that you visit and the information you search

alemão inglês
protocol protocol
besuchten visit
gesuchten search
geräte device
ip ip
internet internet
informationen information
adresse address
webseiten web pages
ihnen the
und and

DE Um Ihnen die Informationen zu präsentieren, an denen Sie wahrscheinlich größeres Interesse zeigen, können die von Board zu Werbezwecken verwendeten Cookies auf den von Ihnen meist besuchten Inhalten der Website basieren

EN To allow us to provide you with information which most probably interests you, the cookies used by Board to show you advertising may be based on the contents you visit the most on the Website

alemão inglês
interesse interests
verwendeten used
cookies cookies
besuchten visit
informationen information
wahrscheinlich probably
zeigen show
website website
zu to
basieren be
den the
meist most

DE Wenn Sie unsere Website verlassen, empfehlen wir Ihnen, die Datenschutzerklärung jeder der von Ihnen besuchten externen Website zu lesen.

EN When you leave our website, we recommend that you read the privacy policy of each of the external websites you visit.

alemão inglês
besuchten visit
externen external
lesen read
website website
datenschutzerklärung privacy policy
unsere our
empfehlen recommend
wir we
wenn when

DE kann Geräte- und Browserinformationen, IP-Adresse (Internet Protocol), die von Ihnen besuchten Webseiten und die von Ihnen gesuchten Informationen enthalten

EN may include device and browser information, internet protocol (IP) address, the web pages that you visit and the information you search

alemão inglês
protocol protocol
besuchten visit
gesuchten search
geräte device
ip ip
internet internet
informationen information
adresse address
webseiten web pages
ihnen the
und and

DE Wer kann Ihren Browserverlauf und die von Ihnen besuchten Webseiten sehen?

EN The 17 Best Proxy Sites to Help You Browse Anonymously

alemão inglês
webseiten sites
ihnen the
und you

DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie die interaktiven Funktionen der von Ihnen besuchten Website möglicherweise nicht vollständig nutzen

EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit

alemão inglês
cookies cookies
ablehnen decline
interaktiven interactive
besuchten visit
funktionen features
website website
nicht not
vollständig fully

DE Wenn Sie diesen verwenden, speichert Ihr Browser keine Informationen über die von Ihnen besuchten Websites

EN When you use it, your browser won?t store any information about the websites you visit

alemão inglês
informationen information
besuchten visit
websites websites
verwenden use
browser browser
über about
ihr your
speichert store
wenn when
ihnen the

DE Ihr Browserverlauf nichts speichert: Die von Ihnen besuchten Websites werden nicht auf dem Computer oder im Browser gespeichert, ebenso wenig wie Ihr Suchverlauf. Dies ist auch nützlich, wenn Sie sich an einem öffentlichen Computer befinden.

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.

alemão inglês
browserverlauf browser history
besuchten visit
computer computer
gespeichert stored
nützlich useful
öffentlichen public
websites websites
im in the
oder or
browser browser
ihr your
werden be
wenig a
auch also
von of
dies this
wenn when
befinden is

DE Wenn Sie den privaten Modus nicht verwenden, werden alle von Ihnen besuchten Webseiten ordentlich auf Ihrem Computer gespeichert

EN If you don?t use the private mode, all websites you visit will be neatly stored on your computer

alemão inglês
besuchten visit
ordentlich neatly
computer computer
gespeichert stored
verwenden use
webseiten websites
modus mode
alle all
wenn if
werden be

DE Sie ändern Ihre echte IP-Adresse in die IP-Adresse des VPN-Servers, so dass Ihre echte Adresse und Ihr Standort für die von Ihnen besuchten Webseiten nicht mehr sichtbar sind

EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit

alemão inglês
echte real
besuchten visit
webseiten websites
sichtbar visible
ip ip
vpn vpn
servers server
so so
standort location
adresse address
ändern change
sind are
und and
ihr your
von of

DE Ihr Browserverlauf nicht gespeichert wird: die von Ihnen besuchten Websites werden nicht auf dem Computer oder im Browser gespeichert.

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit are not stored on the computer or in the browser.

alemão inglês
browserverlauf browser history
gespeichert stored
besuchten visit
computer computer
websites websites
im in the
oder or
browser browser
ihr your
nicht not
werden are
wird the
von of

DE Einmal im Monat sendet Brave Rewards den entsprechenden BAT-Betrag, der anhand Ihrer Besuche aufgeteilt wird, von Ihrer lokalen Geldbörse an die von Ihnen besuchten Websites

EN Once a month, Brave Rewards will send the corresponding amount of BAT, divided up based on your attention, from your local browser-based wallet to the sites you’ve visited

alemão inglês
brave brave
rewards rewards
entsprechenden corresponding
aufgeteilt divided
lokalen local
besuchten visited
betrag amount
monat month
websites sites
sendet will send
anhand on

DE Die von Ihnen besuchten Internetressourcen und Ihr geografischer Standort können von Dritten nachverfolgt werden.

EN The Internet resources you visit and your geographic location can be tracked by third parties.

alemão inglês
besuchten visit
geografischer geographic
nachverfolgt tracked
standort location
ihr your
können can
die third
und and
werden be

DE Deaktivieren Sie jedoch Cookies, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der von Ihnen besuchten Webseiten bzw. verschiedene Tools im Internet voll genutzt werden.

EN However, if you deactivate cookies, it may no longer be possible to fully use all the functions of the websites you visit or various tools on the Internet.

alemão inglês
deaktivieren deactivate
cookies cookies
besuchten visit
möglicherweise may
webseiten websites
tools tools
internet internet
voll fully
funktionen functions
verschiedene various
jedoch however
alle all
bzw or
mehr to

DE Werbung und Pop-ups sind nicht nur irritierend, sondern verlangsamen auch Ihre Internetverbindung. Mit CleanWeb werden die von Ihnen besuchten Seiten schneller geladen.

EN Ads and pop-ups are not only irritating, but they also slow down your internet connection. With CleanWeb, pages you visit load faster.

alemão inglês
werbung ads
internetverbindung internet connection
besuchten visit
schneller faster
geladen load
ihre your
nur only
auch also
mit with
seiten pages
nicht not
sondern you
und and
sind are

DE Mit UltraSurf können Sie die Internetzensur umgehen, die Online-Kommunikation verschlüsseln und Ihre IP vor den von Ihnen besuchten Websites verstecken

EN With UltraSurf, you can circumvent internet censorship, encrypt online communications, and hide your IP from websites that you visit

alemão inglês
ultrasurf ultrasurf
umgehen circumvent
verschlüsseln encrypt
ip ip
besuchten visit
verstecken hide
kommunikation communications
websites websites
online online
mit with
ihre your
können can
sie you
und and
von from

DE Durch das Deaktivieren von Werbe-Cookies wird keine Werbung von den von Ihnen besuchten Seiten entfernt. Stattdessen bedeutet dies, dass die angezeigten Anzeigen möglicherweise nicht Ihren Interessen entsprechen.

EN Opting out of advertising cookies will not remove advertising from the pages you visit; instead it means the ads you will see may not be matched to your interests.

alemão inglês
besuchten visit
interessen interests
cookies cookies
möglicherweise may
deaktivieren your
werbung advertising
seiten pages
bedeutet to
entfernt of
anzeigen see
nicht not
wird the

DE CentralNic empfiehlt Ihnen, sobald Sie unsere Webseite verlassen, die Datenschutzerklärung der besuchten Seite zu lesen, um herauszufinden, wie Ihre persönlichen Daten dort geschützt werden.

EN CentralNic recommends that you read the privacy statement of each such website you visit once you leave our website to find out how they protect your personal information.

alemão inglês
centralnic centralnic
empfiehlt recommends
besuchten visit
geschützt protect
datenschutzerklärung privacy
unsere our
webseite website
lesen read
herauszufinden find
ihre your
zu to
sobald once
daten the

DE Cookies sind kleine Textteile, die von Ihrem Webbrowser von einer von Ihnen besuchten Website gesendet werden

EN Cookies are small pieces of text sent by your web browser by a website you visit

alemão inglês
cookies cookies
kleine small
besuchten visit
website website
gesendet sent
die text
sind are
von of
webbrowser web
einer a

DE Notieren Sie Ihren Besuch auf der Website, die von Ihnen besuchten Seiten und die Links, denen Sie gefolgt sind

EN Record your visit to the Site, the pages you have visited, and the links you have followed

alemão inglês
notieren record
gefolgt followed
ihren your
website site
seiten pages
links links
und and
besuchten visit

DE Cookies von Drittanbietern werden von anderen Parteien als dem Inhaber der von Ihnen besuchten Website gesetzt. Diese Cookies können verwendet werden, um Ihre Besuche auf anderen Websites nachzuverfolgen, die denselben Drittanbieter-Dienst nutzen.

EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.

alemão inglês
cookies cookies
parteien party
nachzuverfolgen to track
anderen other
verwendet used
websites websites
inhaber owner
website website
nutzen use
gesetzt set
dienst service
besuchten visit
können can
drittanbietern third-party

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

alemão inglês
ändert changing
besuchten visit
websites websites
browser browser
cookies cookies
oder or
cookie cookie
optionen options
ihr your
sie you
ein a
bevor to
annahme accepting

DE Wenn Ihre gespeicherten Zugangsdaten auf der von Ihnen besuchten Website nicht angezeigt werden, befinden Sie sich wahrscheinlich auf der falschen Website

EN If your saved login information isn’t showing up on the website you visit, youre probably on the wrong site

alemão inglês
gespeicherten saved
besuchten visit
angezeigt showing
wahrscheinlich probably
falschen wrong
wenn if
ihre your
website website

DE Durch das standardmäßige Blockieren aller Anzeigen und Tracker, die Ihre Privatsphäre verletzen, müssen Sie auf jeder einzelnen von Ihnen besuchten Webseite weniger Inhalte laden

EN By blocking all privacy-invading ads & trackers by default, there’s less stuff to load on every single web page you visit

alemão inglês
standardmäßige default
blockieren blocking
anzeigen ads
tracker trackers
privatsphäre privacy
besuchten visit
weniger less
laden load
sie you
webseite page
die single

DE Wenn Sie einen link zu unserem Online-OCR-service auf einigen gut besuchten website, forum oder blog - wir geben Ihnen 200 Seiten. Wir sind nicht interessant, in der links auf Seiten mit warez, cracks, Erwachsene und illegalen Materialien.

EN If you place a link to our Online OCR service on some well-visited website, forum or blog - we give you 200 pages. We are not interesting in links on sites containing warez, cracks, adult and illegal materials.

alemão inglês
besuchten visited
forum forum
blog blog
interessant interesting
erwachsene adult
illegalen illegal
materialien materials
service service
gut well
website website
oder or
online online
in in
link link
seiten pages
nicht not
und and
zu to
geben give
sind are
links links
mit containing
einen a

DE Hinzu kommen die außergewöhnlichen Veranstaltungen, die die Schönheit der von Ihnen besuchten Orte unterstreichen

EN Not forgetting extraordinary events, designed to emphasise the beauty of the places you visit

alemão inglês
außergewöhnlichen extraordinary
veranstaltungen events
schönheit beauty
besuchten visit
orte places

DE Google erhebt dabei Ihre IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit des Aufrufs sowie Informationen zur von Ihnen besuchten Unterseite unseres Angebots und zum aufgerufenen Video

EN Google collects your IP address, the date and time of the call, as well as information about the subpage of our offer that you visited and the video you called up

alemão inglês
google google
besuchten visited
angebots offer
aufgerufenen called
ip ip
informationen information
video video
adresse address
ihre your
und and
von of

DE . Der DNS-Cache enthält Datensätze der von Ihnen besuchten Webseiten. Wenn die Website zum Beispiel ihre IP-Adresse geändert hat, ist der Zugang nicht möglich.

EN . DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains. For example, if the site has changed its IP address, you will not be able to access it.

alemão inglês
geändert changed
dns dns
cache cache
ip ip
zugang access
adresse address
website site
beispiel example
nicht not
webseiten sites
hat has
enthält contains
möglich will

DE Diese Cookies sammeln Daten wie die von Ihnen am häufigsten besuchten Seiten und die erhaltenen Fehlermeldungen

EN These cookies gather data such as the pages you visit most frequently and the error messages you receive

alemão inglês
cookies cookies
besuchten visit
sammeln gather
am most
daten data
seiten pages
ihnen the
fehlermeldungen error messages
und and

DE Beachten Sie, dass Ablehnen solcher Werbung keine Anzeigen von den von Ihnen besuchten Seiten entfernt

EN Please note that rejection of such advertisements will not remove any ads from the pages you visit

alemão inglês
besuchten visit
beachten note
dass that
seiten pages
werbung ads
keine not
entfernt of

DE Vielmehr sind unsere Dienste so konzipiert, dass sie Informationen über die Art der von Ihnen besuchten Webseiten und über die Interaktionen, die Sie mit den Websites und mit der Werbung unserer Kunden haben, sammeln und/oder nutzen

EN Rather, our Services are designed to collect and/or use information about the type of web pages you visit and about interactions you have with Sites and with our clients’ advertisements

alemão inglês
vielmehr rather
informationen information
besuchten visit
interaktionen interactions
werbung advertisements
sammeln collect
oder or
websites sites
kunden clients
sind are
unsere our
dienste services
und and
webseiten web pages
mit with
den the
dass to

DE Dadurch sind Sie jedoch möglicherweise nicht in der Lage, bestimmte Funktionen auf bestimmten von Ihnen besuchten Websites zu nutzen oder alle Website-Angebote und interessenbezogene Werbung in vollem Umfang zu nutzen

EN However, by doing so, you may not be able to use certain features on certain web sites you visit or take full advantage of all web site offerings and Interest-Based Advertising

alemão inglês
besuchten visit
werbung advertising
dadurch so
funktionen features
vollem full
angebote offerings
oder or
jedoch however
nicht not
bestimmte certain
nutzen use
websites sites
zu to
website site
und and
alle all
sie you

DE Durch das Deaktivieren von Werbe-Cookies wird keine Werbung von den von Ihnen besuchten Seiten entfernt. Stattdessen bedeutet dies, dass die angezeigten Anzeigen möglicherweise nicht Ihren Interessen entsprechen.

EN Opting out of advertising cookies will not remove advertising from the pages you visit; instead it means the ads you will see may not be matched to your interests.

alemão inglês
besuchten visit
interessen interests
cookies cookies
möglicherweise may
deaktivieren your
werbung advertising
seiten pages
bedeutet to
entfernt of
anzeigen see
nicht not
wird the

DE Wenn Sie Cookies ablehnen, können Sie die interaktiven Funktionen der von Ihnen besuchten Website möglicherweise nicht vollständig nutzen

EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit

alemão inglês
cookies cookies
ablehnen decline
interaktiven interactive
besuchten visit
funktionen features
website website
nicht not
vollständig fully

DE Durch das standardmäßige Blockieren aller Anzeigen und Tracker, die Ihre Privatsphäre verletzen, müssen Sie auf jeder einzelnen von Ihnen besuchten Webseite weniger Inhalte laden

EN By blocking all privacy-invading ads & trackers by default, there?s less stuff to load on every single web page you visit

alemão inglês
standardmäßige default
blockieren blocking
anzeigen ads
tracker trackers
privatsphäre privacy
besuchten visit
weniger less
laden load
sie you
webseite page
und there
die single

DE Brave blockiert standardmäßig all die nervigen Anzeigen auf jeder von Ihnen besuchten Website

EN By default, Brave blocks all creepy ads, and all trackers, from every website you visit

alemão inglês
brave brave
anzeigen ads
besuchten visit
website website
all all
die and
jeder every
ihnen you

DE Deaktivieren Sie jedoch Cookies, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der von Ihnen besuchten Webseiten bzw. verschiedene Tools im Internet voll genutzt werden.

EN However, if you deactivate cookies, it may no longer be possible to fully use all the functions of the websites you visit or various tools on the Internet.

alemão inglês
deaktivieren deactivate
cookies cookies
besuchten visit
möglicherweise may
webseiten websites
tools tools
internet internet
voll fully
funktionen functions
verschiedene various
jedoch however
alle all
bzw or
mehr to

DE Mit UltraSurf können Sie die Internetzensur umgehen, die Online-Kommunikation verschlüsseln und Ihre IP vor den von Ihnen besuchten Websites verstecken

EN With UltraSurf, you can circumvent internet censorship, encrypt online communications, and hide your IP from websites that you visit

alemão inglês
ultrasurf ultrasurf
umgehen circumvent
verschlüsseln encrypt
ip ip
besuchten visit
verstecken hide
kommunikation communications
websites websites
online online
mit with
ihre your
können can
sie you
und and
von from

DE Brave Nachrichten ist – wie der Brave Browser – komplett privat. Brave sammelt keinerlei Informationen über Sie, Ihre Suchanfragen oder die von Ihnen besuchten Websites.

EN Brave News—like the Brave Browser—is completely private. Brave collects zero info about you, your searches, or the websites you visit.

DE Cookies sind kleine Textteile, die von Ihrem Webbrowser von einer von Ihnen besuchten Website gesendet werden

EN Cookies are small pieces of text sent by your web browser by a website you visit

alemão inglês
cookies cookies
kleine small
besuchten visit
website website
gesendet sent
die text
sind are
von of
webbrowser web
einer a

DE Notieren Sie Ihren Besuch auf der Website, die von Ihnen besuchten Seiten und die Links, denen Sie gefolgt sind

EN Record your visit to the Site, the pages you have visited, and the links you have followed

alemão inglês
notieren record
gefolgt followed
ihren your
website site
seiten pages
links links
und and
besuchten visit

DE Unsere Reiseleiter sind Spezialisten auf ihrem Gebiet und kennen sich bestens mit der slowenischen Kultur, der Geografie und den von Ihnen besuchten Zielen aus.

EN Our guides are specialists in what they do and are incredibly knowledgeable on Slovenian culture, geography, and the specific destinations you will visit.

alemão inglês
spezialisten specialists
slowenischen slovenian
kultur culture
geografie geography
besuchten visit
kennen what
unsere our
und and
sind are
den the

DE In den Supermärkten finden Sie eingepacktes frisches Obst und Gemüse (je abgelegener die von Ihnen besuchten Gebiete sind, desto geringer ist die Auswahl) sowie eine große Auswahl an Konserven, Nudeln, Reis, Brot usw

EN In the supermarkets, you?ll find pre-wrapped fresh fruit and vegetables (though the more remote the areas you visit, the smaller your choice), and plenty of canned foods, pasta, rice, bread, etc

alemão inglês
finden find
frisches fresh
gemüse vegetables
besuchten visit
geringer smaller
auswahl choice
reis rice
usw etc
in in
brot bread
und and
desto the
obst fruit
von of
nudeln pasta

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

alemão inglês
ändert changing
besuchten visit
websites websites
browser browser
cookies cookies
oder or
cookie cookie
optionen options
ihr your
sie you
ein a
bevor to
annahme accepting

DE Wenn Ihre gespeicherten Zugangsdaten auf der von Ihnen besuchten Website nicht angezeigt werden, befinden Sie sich wahrscheinlich auf der falschen Website

EN If your saved login information isn’t showing up on the website you visit, youre probably on the wrong site

alemão inglês
gespeicherten saved
besuchten visit
angezeigt showing
wahrscheinlich probably
falschen wrong
wenn if
ihre your
website website

Mostrando 50 de 50 traduções