EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
Traduzir "offer more complex" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer more complex" de inglês para alemão
Traduções de offer more complex
"offer more complex" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de offer more complex
inglês
alemão
DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| world | welt |
| problems | probleme |
| discover | entdecken |
| more | immer |
| complex | komplexe |
| and | und |
| more complex | komplexer |
| to | zu |
| help | helfen |
| has | hat |
EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| world | welt |
| problems | probleme |
| discover | entdecken |
| more | immer |
| complex | komplexe |
| and | und |
| more complex | komplexer |
| to | zu |
| help | helfen |
| has | hat |
EN “The equipment was getting much more complex and therefore the implementations were getting much more complex. Being able to communicate with the customers, being able to coordinate resources, was a real challenge,” says Ghrist.
DE „Die Ausstattung wurde immer komplexer, weshalb auch die Implementierungen komplexer wurden. Es stellte eine große Herausforderung dar, mit den Kunden kommunizieren und Ressourcen koordinieren zu können,“ so Ghrist.
EN As the world has gotten more complex, more competitive, and infinitely faster, our drive to help customers break through complex problems, and explore and discover on their own has never wavered.
DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| world | welt |
| problems | probleme |
| discover | entdecken |
| more | immer |
| complex | komplexe |
| and | und |
| more complex | komplexer |
| to | zu |
| help | helfen |
| has | hat |
EN Our complex Wczasowo - Rehabilitation Contessa is situated in the very center of the Dziwnówka and at the same time in close proximity to the beach - about 300 m from the complex objects: We offer accommodation in 4 in the immediate vicinity of…
DE SPA Jantar Urlaub liegt malerisch auf mehrere Morgen gelegen, bewaldetes Grundstück von Land in der Nähe, wo es nicht nur das Meer, sondern auch auf Wrzosowskie Lagune. Es ist hier, dass die Natur schafft die günstigsten Voraussetzungen für…
EN We offer you for rent the Golden Village holiday complex in Złotno, about 3 kilometers from Duszniki-Zdrój. The Golden Village holiday complex consists of 3 duplex apartments, 3 apartments with a terrace, 3 apartments with two bedrooms and an…
DE Für die Organisatoren von Reise Training und Incentive für einen professionellen Konferenzkomplex warten. Ein weiteres Hauptmerkmal ist das Angebot an Wellness- und Sport- und Freizeiteinrichtungen, förderlich für einen aktiven Urlaub, sowie die…
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
DE Auch wenn diese fantastische Steigerung besonders bei komplexen und sehr großen Dokumenten auffällt, lassen sich auch weniger komplexe Dokumente nun deutlich flüssiger und schneller bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| and | und |
| more | steigerung |
| documents | dokumente |
| incredible | fantastische |
| massive | großen |
| this | diese |
| particularly | besonders |
| complex | komplexe |
EN usBIM is for everyone, it?s not just for those who work with BIM or for working in with extremely complex projects. It simplifies everyday work and allows you to tackle both the ordinary job and the more complex time-consuming ones too.
DE usBIM ist für alle gedacht, nicht nur für diejenigen, die mit BIM arbeiten oder komplexe Projekte erstellen. In der Tat vereinfacht es die tägliche Arbeit und ermöglicht, sowohl gewöhnliche als auch komplexere Projekte verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| simplifies | vereinfacht |
| allows | ermöglicht |
| ordinary | gewöhnliche |
| more complex | komplexere |
| it | es |
| or | oder |
| projects | projekte |
| in | in |
| bim | bim |
| not | nicht |
| with | mit |
| for | für |
| and | und |
| is | ist |
| to | auch |
EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for chi? Show more
DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen u? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| modern | moderne |
| restaurant | restaurant |
| gym | fitnessraum |
| sauna | sauna |
| playground | spielplatz |
| show | zeigen |
| or | oder |
| more | mehr |
| a | eine |
| and | und |
EN Better leverage data from SAP, Mainframes & other complex sources Qlik has more than a decade of expertise in accessing and transforming complex data structures within SAP and mainframe applications into formats optimized for AWS
DE Daten aus SAP, Mainframes und anderen komplexen Quellen besser nutzen Qlik verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung im Zugriff auf komplexe Datenstrukturen in SAP- und Großrechneranwendungen und ihrer Umwandlung in für AWS optimierte Formate
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| qlik | qlik |
| accessing | zugriff |
| transforming | umwandlung |
| formats | formate |
| aws | aws |
| mainframes | mainframes |
| data structures | datenstrukturen |
| optimized | optimierte |
| better | besser |
| leverage | nutzen |
| other | anderen |
| in | in |
| data | daten |
| sources | quellen |
| more | mehr |
| expertise | erfahrung |
| and | und |
| for | für |
| complex | komplexe |
| within | im |
| from | aus |
EN A self-driving car is already a highly complex microsystem that becomes even more complex when competing interests and goals on the macro-level of the roadway system meet and must be weighed against each other
DE Ein selbstfahrendes Auto ist als Mikrosystem bereits hochkomplex, doch noch komplexer wird es, wenn unterschiedliche Interessen und Ziele auf der Makroebene des Straßensystems aufeinandertreff en und gegeneinander abgewogen werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| interests | interessen |
| against each other | gegeneinander |
| goals | ziele |
| and | und |
| a | ein |
| becomes | werden |
| when | wenn |
| more complex | komplexer |
EN For many years the belief has been that lighting controls for buildings are complex things to buy, even more complex to install, and are a dark art to program and use
DE Viele Jahre lang herrschte die Meinung vor, dass Beleuchtungssteuerungen für Gebäude kompliziert zu kaufen und noch komplizierter zu installieren sind und dass es eine dunkle Kunst ist, sie zu programmieren und zu benutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| buildings | gebäude |
| dark | dunkle |
| art | kunst |
| program | programmieren |
| complex | kompliziert |
| years | jahre |
| many | viele |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| install | installieren |
| and | und |
| use | benutzen |
| for | für |
| are | sind |
| that | dass |
| a | eine |
EN Accommodation in Regional Villas In the Polana Sosny Recreation Complex offers you a stay in the beautifully situated Polana Sosny Recreation Complex on the Dunajec River near Sromowieckie Lake, the border with Slovakia, with a view of the castle…
DE Unterkunft in regionalen Villen Im Erholungskomplex Polana Sosny bietet Ihnen ein Aufenthalt im Erholungskomplex Polana Sosny am Fluss Dunajec in der Nähe des Sromowieckie-Sees, der Grenze zur Slowakei, mit Blick auf die Burg und das…
EN Apartment "Orla Perć" is part of Zakopane complex Hot Source located in the immediate vicinity of the Krupowki Street and the Aqua Park. For your convenience the complex offers: - closed car park - Lift - swimming pool - dry and steam sauna…
DE Apartment „Orla Perc“ Zakopane ist Teil der Hot Springs Komplex befindet sich in unmittelbarer Nähe von Krupówki und Aqua Park. Für Ihre Bequemlichkeit die Anlage bietet: - Geschlossener Parkplatz - Aufzug - Schwimmbad - Trocken- und Dampfsauna…
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| transactions | transaktionen |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | scripting |
| used | verwendet |
| possible | möglich |
| complex | komplexe |
| are | sind |
| like | ähnlichen |
| to | aufgrund |
EN Not only does it allow for complex data transformations, but it has awesome libraries for building complex machine learning pipelines
DE Es ermöglicht nicht nur komplexe Datentransformationen, sondern bietet fantastische Bibliotheken zum Erstellen ausgefeilter Machine Learning-Pipelines
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | ermöglicht |
| complex | komplexe |
| awesome | fantastische |
| libraries | bibliotheken |
| building | erstellen |
| machine | machine |
| pipelines | pipelines |
| it | es |
| learning | learning |
| not | nicht |
| only | nur |
EN A complex of three wooden houses: Recreation at the Gołdopiwo Lake near the Borecka Forest, which is the habitat of the European bison. The complex of three holiday houses provides accommodation for 10-19 people and is located directly on the lake…
DE Ein Komplex aus drei Holzhäusern: Freizeit am Gołdopiwo-See in der Nähe des Borecka-Waldes, dem Lebensraum des europäischen Bisons. Der Komplex aus drei Ferienhäusern bietet Platz für 10 bis 19 Personen und liegt direkt am See auf einem privaten…
EN Balitc Cliff Apartments is a complex of luxury apartments in Niechorze, a short distance from the sea, in the vicinity of the region's most popular attraction - the historic 45-meter Lighthouse. The entire complex consists of four buildings, which…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN SexMachineVR is a post-nuclear VR porn game. The action takes place in an abandoned complex that provides sex services. Unfortunately, most of the complex is destroyed, but the action takes place within the remaining parts.
DE SexMachineVR ist ein postnukleares VR-Pornospiel. Die Aktion findet in einem verlassenen Komplex statt, der Sex-Dienstleistungen anbietet. Leider ist der größte Teil des Komplexes zerstört, aber die Handlung spielt sich in den verbleibenden Teilen ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vr | vr |
| abandoned | verlassenen |
| unfortunately | leider |
| destroyed | zerstört |
| remaining | verbleibenden |
| game | spielt |
| complex | komplex |
| sex | sex |
| of | teil |
| the | statt |
| a | ein |
| most | der |
| but | aber |
| is | ist |
| action | aktion |
| in | in |
| parts | teilen |
EN The complex has a full-size football pitch, a complex "Orlik 2012" and a modern sports hall with a restaurant, gym, sauna, bajlandią or playground for children and within 600m of the hotel indoor swimming pool
DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen und innerhalb 600m des Hotels Hallenbad
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| modern | moderne |
| restaurant | restaurant |
| gym | fitnessraum |
| sauna | sauna |
| playground | spielplatz |
| children | kleinen |
| hotel | hotels |
| or | oder |
| a | eine |
| and | und |
| of | die |
| indoor | mit |
| within | innerhalb |
EN During bacterial cell division, hundreds of ParB dimers assemble into a large DNA-associated complex, the so-called partition complex, which serves as a docking site for the DNA segregation machinery
DE Im Verlauf der bakteriellen Zellteilung fügen sich Hunderte von ParB-Dimeren zu einem großen DNA-assoziierten Komplex, dem sogenannten Partitionskomplex, zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| so-called | sogenannten |
| dna | dna |
| large | großen |
EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality
DE Komplexe Codebasen für komplexe Anwendungen: Das SDK kann eine günstige Option sein, wenn Ihre Anwendung relativ einfach ist und über eine unkomplizierte Funktionalität verfügt
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| sdk | sdk |
| relatively | relativ |
| functionality | funktionalität |
| applications | anwendungen |
| can | kann |
| option | option |
| application | anwendung |
| straightforward | unkomplizierte |
| if | wenn |
| your | ihre |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| the | das |
EN Bien Hoa Universe Complex Bien Hoa Universe Complex Located in the heart of Bien Hoa, one of the fastest-growing cities in Dong Nai, where residents can readily inherit the entire lively life of the...
DE Bien Hoa Universe Complex Bien Hoa Universe Complex im Herzen von Bien Hoa, einer der am schnellsten wachsenden Städte in Dong Nai, in der Bewohner das gesamte lebhafte Leben des hübschen Zentrums der...
| inglês | alemão |
|---|---|
| bien | bien |
| hoa | hoa |
| heart | herzen |
| cities | städte |
| residents | bewohner |
| lively | lebhafte |
| life | leben |
| complex | complex |
| fastest | schnellsten |
| growing | wachsenden |
| dong | dong |
| in the | im |
| in | in |
| entire | gesamte |
EN A second app in the Enfocus app store is “Create a file from template.” This app solves creating a relatively complex text file in Switch, such as an XML file, or a JDF, or a complex JSON file
DE Eine weitere App im Enfocus-Appstore heißt ganz einfach „Create a file from template“ Diese beseitigt die Schwierigkeit, mit Switch relativ komplexe Textdateien, zum Beispiel XML-, JDF- oder JSON-Dateien, zu erstellen
EN Visualize Complex Data - Actipro Charts is a set of full-sized charts that provide rich visualization for quantitative data. It's designed to make even the most complex data easily readable.
DE Codeausschnitt - Ein Codeausschnitt ist ein Teil von Code oder Text, den Sie in einer mit Visual Studio kompatiblen XML-Datei speichern und wiederverwenden können. Beim Aktivieren eines Codeausschnitts wird sein Text in SyntaxEditor eingefügt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | teil |
| its | und |
EN No matter how complex workflow you have. Xeelo can run both simple ones as well as very complex ones with plenty of conditions and exceptions.
DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| xeelo | xeelo |
| simple | einfache |
| conditions | bedingungen |
| exceptions | ausnahmen |
| can | kann |
| very | sehr |
| as | als |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| complex | komplexe |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| transactions | transaktionen |
| bitcoin | bitcoin |
| scripting | scripting |
| used | verwendet |
| possible | möglich |
| complex | komplexe |
| are | sind |
| like | ähnlichen |
| to | aufgrund |
EN No matter how complex workflow you have. Xeelo can run both simple ones as well as very complex ones with plenty of conditions and exceptions.
DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| xeelo | xeelo |
| simple | einfache |
| conditions | bedingungen |
| exceptions | ausnahmen |
| can | kann |
| very | sehr |
| as | als |
| with | mit |
| how | wie |
| and | und |
| complex | komplexe |
EN High service levels, intermittent demand and complex purchasing strategies. A complex organization from warehouses to stores.
DE Hoher Lieferbereitschaftsgrad, starke Nachfrageschwankungen und komplexe Einkaufsstrategien. Ein Netzwerk aus Warenlagern zwischen Überseeproduktion und Kunde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hoher |
| complex | komplexe |
| and | und |
| a | ein |
| from | aus |
EN More and more complex business processes generate more and more data
DE Immer komplexere Unternehmensprozesse erzeugen immer mehr Daten
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | erzeugen |
| data | daten |
| more complex | komplexere |
| more | mehr |
EN Considering this, the cryptocurrency has now established itself as a financially strong investment. The market price is becoming more and more expensive, while private bitcoin mining is becoming more and more complex.
DE Angesichts dessen hat sich die Kryptowährung inzwischen als finanzkräftige Wertanlage etabliert. So wird der Marktpreis immer teurer, während das private Bitcoin-Mining immer aufwendiger wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| considering | angesichts |
| established | etabliert |
| mining | mining |
| bitcoin | bitcoin |
| as | als |
| itself | die |
| private | der |
| has | hat |
| more expensive | teurer |
| cryptocurrency | kryptowährung |
EN Data centres are becoming ever more complex and heterogeneous. HCI solutions offer power in the smallest of spaces—simple, scalable and affordable. Read more.
DE Rechenzentren werden immer komplexer und heterogener. HCI-Lösungen bieten dagegen Power auf kleinstem Raum: einfach, skalierbar und kostengünstig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| power | power |
| spaces | raum |
| scalable | skalierbar |
| complex | komplexer |
| offer | bieten |
| simple | einfach |
| affordable | kostengünstig |
| more | immer |
| are | werden |
EN We offer highland complex of new houses, each of which can accommodate from 2 to 6 people. At the moment we offer 3 cottages Highlanders , which are located in Krzeptówki - a very quiet residential area of the city . Their location makes a great…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN We offer you cottages 5-Personal. For business groups and with longer stays are provided for discount. We offer space in the complex 20 wooden houses BRDA type. Cottages with rooms 1, 2, and 3-related taxs are equipped with kitchen, bathroom, TV-SAT…
DE Wir bieten dem Land 5-Passagier. Für Firmen, Gruppen und längere Aufenthalte sind Rabatte vorgesehen. Wir bieten Raum, in dem Komplex von 20 Holzhütten Typ BRDA. Cottages mit Zimmer 1, 2, und 3-Bett sind mit Küche, Bad, Sat-TV und Kühlschrank…
EN We strongly encourage you to take advantage of the offer of our NEMO holiday complex situated in the seaside town of Wisełka. Our offer includes holiday cottages made only of wood, which ensures a specific atmosphere conducive to relaxation. We…
DE ... Entspannen und entspannen Sie "U Beaty" Zimmer und Apartments 150 m vom Strand entfernt - nutzen Sie jetzt den Vorteil! Im westlichen Teil von Międzyzdroje, neben der Strandpromenade, 150 m vom Sandstrand entfernt, finden Sie…
EN As the internet landscape gets more complex, more API driven, and more distributed, many security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good…
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und viele Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren,…
EN As the internet landscape becomes more complex, more API driven, and more distributed, security and IT professionals are left wondering — why aren’t the security tools that were good enough a few years ago good enough now?
DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| security tools | sicherheitstools |
| good | gut |
| years | jahren |
| enough | genug |
| complex | komplexer |
| why | warum |
| more | mehr |
| are | sind |
| the | wird |
| and | sich |
EN The close cooperation of colleagues, partners and customers is becoming more and more important, while becoming more complex due to increasing globalization
DE Die enge Zusammenarbeit von Kollegen, Partnern und Kunden wird immer wichtiger, durch die zunehmende Globalisierung gleichzeitig jedoch auch immer komplexer
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| customers | kunden |
| increasing | zunehmende |
| globalization | globalisierung |
| close | enge |
| colleagues | kollegen |
| partners | partnern |
| and | und |
| important | wichtiger |
| to | auch |
| of | von |
| more complex | komplexer |
EN With more bandwidth, games can transfer more data, reduce loading times, and support more complex scenes
DE Mit mehr Bandbreite können Games mehr Daten übertragen, Ladezeiten werden verkürzt und komplexere Szenen werden unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| bandwidth | bandbreite |
| games | games |
| data | daten |
| support | unterstützt |
| scenes | szenen |
| loading times | ladezeiten |
| more complex | komplexere |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
| transfer | übertragen |
| can | können |
EN The close cooperation of colleagues, partners and customers is becoming more and more important, while becoming more complex due to increasing globalization
DE Die enge Zusammenarbeit von Kollegen, Partnern und Kunden wird immer wichtiger, durch die zunehmende Globalisierung gleichzeitig jedoch auch immer komplexer
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| customers | kunden |
| increasing | zunehmende |
| globalization | globalisierung |
| close | enge |
| colleagues | kollegen |
| partners | partnern |
| and | und |
| important | wichtiger |
| to | auch |
| of | von |
| more complex | komplexer |
EN With more bandwidth, games can transfer more data, reduce loading times, and support more complex scenes
DE Mit mehr Bandbreite können Games mehr Daten übertragen, Ladezeiten werden verkürzt und komplexere Szenen werden unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| bandwidth | bandbreite |
| games | games |
| data | daten |
| support | unterstützt |
| scenes | szenen |
| loading times | ladezeiten |
| more complex | komplexere |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
| transfer | übertragen |
| can | können |
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
DE Um als digitaler Marketer in einer komplexen digitalisierten Welt erfolgreich zu sein, müssen Sie Ihren Kunden ein Erlebnis bieten, welches alle Erwartungen übertrifft
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeed | erfolgreich |
| complex | komplexen |
| marketer | marketer |
| customers | kunden |
| world | welt |
| offer | bieten |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| experience | erlebnis |
| as | als |
| a | digitaler |
| that | welches |
EN We offer stay in: Cottages Osada Rybacka: It is a complex of comf? Show more
DE Wir bieten Aufenthalt in: Cottages Osada Rybacka? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| stay | aufenthalt |
| in | in |
| cottages | cottages |
| osada | osada |
| show | zeigen |
| more | mehr |
| we | wir |
| offer | bieten |
EN from the largest swimming pools complex "TERMY BANIA" and ski lifts "KOTELNICA BIAŁCZAŃSKA" at the disposal of our Guests we offer comfortable and spacious? Show more
DE Vom größten Pool-Komplex „TERMY PUMPKIN“ und Aufzüge „Kotelnica Białczańska“ Um unseren Gästen geräumige und komfortable Zimmer 2,3,4-Bett-Zimmer und Studios 2 + 2 bieten, 2 + 3, 3 + 3 Badezimmer, T? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplex |
| termy | termy |
| kotelnica | kotelnica |
| guests | gästen |
| comfortable | komfortable |
| spacious | geräumige |
| largest | größten |
| and | und |
| offer | bieten |
| show | zeigen |
| of | vom |
| more | mehr |
EN Today’s and tomorrow’s enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer
DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | gemeinsamen |
| components | komponenten |
| customer | kunden |
| enterprise solutions | unternehmenslösungen |
| variety | vielzahl |
| becoming | werden |
| to | an |
| and | und |
| providers | anbietern |
| for | für |
| more | immer |
| a | einen |
| more complex | komplexer |
EN Today and tomorrow enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer
DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | gemeinsamen |
| components | komponenten |
| customer | kunden |
| enterprise solutions | unternehmenslösungen |
| variety | vielzahl |
| becoming | werden |
| to | an |
| and | und |
| providers | anbietern |
| for | für |
| more | immer |
| today | die |
| a | einen |
| more complex | komplexer |
EN In order to succeed in a more complex digitising world as a digital marketer, you need to offer your customers a digital experience that exceeds their expectations
DE Um als digitaler Marketer in einer komplexen digitalisierten Welt erfolgreich zu sein, müssen Sie Ihren Kunden ein Erlebnis bieten, welches alle Erwartungen übertrifft
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeed | erfolgreich |
| complex | komplexen |
| marketer | marketer |
| customers | kunden |
| world | welt |
| offer | bieten |
| expectations | erwartungen |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihren |
| experience | erlebnis |
| as | als |
| a | digitaler |
| that | welches |
EN Today and tomorrow enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer
DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | gemeinsamen |
| components | komponenten |
| customer | kunden |
| enterprise solutions | unternehmenslösungen |
| variety | vielzahl |
| becoming | werden |
| to | an |
| and | und |
| providers | anbietern |
| for | für |
| more | immer |
| today | die |
| a | einen |
| more complex | komplexer |
EN Today’s and tomorrow’s enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer
DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborative | gemeinsamen |
| components | komponenten |
| customer | kunden |
| enterprise solutions | unternehmenslösungen |
| variety | vielzahl |
| becoming | werden |
| to | an |
| and | und |
| providers | anbietern |
| for | für |
| more | immer |
| a | einen |
| more complex | komplexer |
EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.
DE Das Ziel war, ihrem Management einen besseren Einblick in die globalen Steuerungsinformationen zu verschaffen und die immer komplexer werdenden Berichtspflichten gegenüber den Spendern effizient zu erfüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globalen |
| efficient | effizient |
| compliance | erfüllen |
| insight | einblick |
| was | war |
| and | und |
| more | besseren |
| to | zu |
| into | in |
| more complex | komplexer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
that's more complex getting more complex become more complex far more complex debug more complex becoming more complex more complex a more complex much more complex even more complex few more complex increasingly more complex gotten more complex allows more complex ever more complex define more complex cannot offer complex complex offer accommodation offer a complex holiday complex offer offer more storage offer more exciting offer more intuitive offer more solutions offer more value offer more affordable offer more protection offer more immersive offer more pleasant offer more comprehensive complex consists complex task complex becoming increasingly complex complex tasks complex configurations complex migrations solve complex problems topic complex complex requirements complex data complex sources complex business challenges complex national complex series less complex complex instruments complex path complex program complex structure
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe