EN Want to go road cycling around Hungry Bentley? We’ve reviewed all of the road rides around Hungry Bentley to identify the top 14
"never go hungry" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Want to go road cycling around Hungry Bentley? We’ve reviewed all of the road rides around Hungry Bentley to identify the top 14
DE Du möchtest die besten Rennradtouren rund um Hungry Bentley erleben? Wir haben für dich die Top-14 Rennradstrecken unserer Tourensammlung rund um Hungry Bentley ermittelt
inglês | alemão |
---|---|
bentley | bentley |
top | top |
EN Catered lunches, Bagel Fridays, monthly birthday cakes, and fully-stocked kitchens around the globe--you’ll never go hungry here!
DE Mittagessen, Bagel-Freitage, monatliche Geburtstagskuchen, voll ausgestattete Küchen weltweit – bei Brightcove arbeiten Sie niemals hungrig.
inglês | alemão |
---|---|
lunches | mittagessen |
monthly | monatliche |
kitchens | küchen |
hungry | hungrig |
around | bei |
never | sie |
EN We are hungry for knowledge. We never stop conducting ongoing global research into the state of succession planning.
DE Wir sind wissbegierig. Wir sind immer und weltweit auf der Suche nach neuen Ideen und Ansätzen in der Nachfolgeplanung.
inglês | alemão |
---|---|
knowledge | und |
global | weltweit |
research | suche |
we | wir |
ongoing | immer |
into | in |
are | sind |
EN A day out is never what you expect it to be. It might start raining, or maybe you?ll get hungry too fast. Or a lesbian orgy might start?
DE Ein Tagesausflug ist nie so, wie man ihn erwartet. Vielleicht fängt es an zu regnen, oder man wird zu schnell hungrig. Oder eine lesbische Orgie könnte beginnen...
inglês | alemão |
---|---|
expect | erwartet |
hungry | hungrig |
fast | schnell |
lesbian | lesbische |
orgy | orgie |
it | es |
or | oder |
to | zu |
is | wird |
be | könnte |
a | ein |
start | beginnen |
out | an |
EN How to Never Feel Hungry After Workouts Again
DE Wann soll ich essen? Regelmäßiges vs. intuitives Essen bei Hunger
inglês | alemão |
---|---|
to | wann |
EN "I'm so hungry all the time I can never stick to my diet"
DE "Ich bin immerzu so hungrig, dass ich mich nie an meine Diät halten kann"
inglês | alemão |
---|---|
hungry | hungrig |
diet | diät |
so | so |
can | kann |
i | ich |
to | dass |
the | mich |
EN “I’m so hungry all the time I can never stick to my diet”
DE “Ich bin immerzu so hungrig, dass ich mich nie an meine Diät halten kann”
EN added Patricia (13) - Never Never Never to their wantlist.
DE hat Patricia (13) - Never Never Never zu seiner Suchliste hinzugefügt.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
patricia | patricia |
never | never |
to | zu |
EN We?ll never give up, never stop fighting, never stop believing in our dreams
DE Kinder mit Behinderungen haben es verdient, ein Leben außerhalb von Institutionen zu führen
inglês | alemão |
---|---|
never | es |
we | haben |
our | mit |
stop | zu |
EN Never feel shame for trying and failing, for he who has never failed is he who has never tried. Og Mandino - born Augustine Mandino II, American writer (1923-1996), from "The Greatest Salesman in the World" (1968), Quotations book 2016
DE Ohne Werbung wäre ich heute Millionär (statt Milliardär). wird John Paul Getty zugeschrieben - amerikanischer Öl-Industrieller und Kunstmäzen, zu seiner Zeit reichster Mann der Welt (1892-1976)
inglês | alemão |
---|---|
never | ohne |
american | amerikanischer |
world | welt |
and | und |
the | statt |
is | wird |
EN Spend less time catching up and more time delivering relationship-building service to an audience that’s hungry for connection.
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Verpasstes aufzuholen, und verwenden Sie mehr Zeit darauf, einem Publikum, das sich Interaktionen wünscht, einen Service zu bieten, der echte Beziehungen stärkt.
inglês | alemão |
---|---|
spend | verbringen |
less | weniger |
time | zeit |
delivering | bieten |
audience | publikum |
service | service |
relationship | beziehungen |
more | mehr |
to | zu |
an | einen |
and | darauf |
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
DE Unsere API-Pläne sind ideal für Entwickler und datenhungrige Agenturen. Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
inglês | alemão |
---|---|
api | api |
ideal | ideal |
developers | entwickler |
agencies | agenturen |
month | monat |
pricing | preise |
page | seite |
plans | pläne |
our | unsere |
you want | wünschen |
and | und |
exactly | genaue |
to | bestimmen |
are | sind |
for | für |
want | sie |
EN Thanks for accessing our interactive report.If you're still hungry for more insights, join our
DE Danke, dass Sie unseren interaktiven Bericht nutzen.Wenn Sie noch mehr Einblicke erhalten wollen, nehmen Sie an unserem Event
inglês | alemão |
---|---|
accessing | erhalten |
interactive | interaktiven |
report | bericht |
insights | einblicke |
if | wenn |
more | mehr |
our | unseren |
still | sie |
EN Hungry woman biting vegan BBQ with soya meat and vegs from skewer. Healthy plant-based street food
DE Gabel graben in einem Gusseisen-Skillet gefüllt mit Mac und Käse, ein klassisches amerikanisches Gericht, im Ofen gebacken mit knusprigen Brotkrümchen auf der Oberseite
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Top view male and female hands taking slices of pizza with cheese, tomatoes and ham from food delivery. Group of hungry friends sitting at desk and sharing delicious lunch on wooden table background
DE Teamwork unterstützt das Silhouette-Konzept für Geschäftsreisen. Das Touristenteam verleiht den Klippen einen besonderen Lebensstil. Teamwork-Bergsteiger klettern auf Top-Lifestyle-Überwindung von Härten
inglês | alemão |
---|---|
top | top |
background | von |
on | auf |
at | besonderen |
EN Apartments on the Sea are ideal for vacationers wanting to relax on the coast, for people hungry for relaxation and break away from the everyday hustle and families looking for rest in peace, quiet and comfortable conditions. If the conditions so…
DE Ferienwohnungen am Meer sind ideal für Urlauber, die sich an der Küste erholen möchten, für diejenigen, die nach Entspannung suchen, und um sich von der Hektik des Alltags zu erholen und Ruhe in Frieden, Ruhe und Komfort zu suchen. Wenn es die…
EN Ustronie Morskie is still undiscovered by a large group of tourists, a picturesque town located on the Baltic Sea. Bored with the crowds of the big city hustle and bustle? Therefore, Ustronie Morskie is just right for you! Hungry for experience…
DE Ustronie Morskie ist immer noch unentdeckt von einer großen Touristengruppe, einer malerischen Stadt an der Ostsee. Gelangweilt von den Massen der Großstadt? Deshalb ist Ustronie Morskie genau das Richtige für Sie! Hungrig nach Erfahrung? Watch out…
EN Given the rave reviews, PTC and IKEA knew they were on to something. Hungry for more, they celebrated, took a deep breath, and headed back to the lab to start taking the Place app to the next level.
DE Angesichts der begeisterten Kritik wurde PTC und IKEA klar, dass sie an etwas Großem dran waren. Sie feierten, sammelten ihre Kräfte und begaben sich dann hochmotiviert wieder ins Labor, um die Place-App weiter zu optimieren.
inglês | alemão |
---|---|
ptc | ptc |
ikea | ikea |
lab | labor |
place | place |
app | app |
taking | und |
for | um |
to | zu |
back | wieder |
given | angesichts |
on | an |
EN If you’re up for another uber cool small town with plenty to do and see, complete your upstate tour in Hudson--and come hungry!
DE Als letztes Etappenziel für eure Tour durch den Bundesstaat New York solltet ihr euch das ultracoole kleine Hudson vormerken – und neben Zeit auch reichlich Appetit mitbringen.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
tour | tour |
your | ihr |
and | und |
plenty | auch |
come | das |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
DE Der Markt ist eine feste Instanz der lokalen Fischergemeinschaft
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom
DE Lust auf Spezialitäten aus der Regionalküche, Hochprozentiges und einheimische Rhythmen? Dann seid ihr im Crescent Ballroom genau richtig
inglês | alemão |
---|---|
local | einheimische |
and | und |
if | richtig |
a | aus |
out | im |
for | dann |
EN And if you’re hungry for adventure, check out the national parks which show off a beautiful backdrop of lush forests and stunning mountains.
DE Für Erlebnishungrige bieten die Nationalparks zahlreiche Outdoor-Aktivitäten vor einer malerischen Kulisse aus dichten Wäldern und majestätischen Bergen.
inglês | alemão |
---|---|
show | bieten |
beautiful | malerischen |
backdrop | kulisse |
forests | wäldern |
mountains | bergen |
national parks | nationalparks |
and | und |
for | für |
a | einer |
EN If you’re up for another uber cool small town with plenty to do and see, complete your upstate tour in Hudson--and come hungry!
DE Als letztes Etappenziel für eure Tour durch den Bundesstaat New York solltet ihr euch das ultracoole kleine Hudson vormerken – und neben Zeit auch reichlich Appetit mitbringen.
inglês | alemão |
---|---|
small | kleine |
tour | tour |
your | ihr |
and | und |
plenty | auch |
come | das |
EN Plump and perfectly skinned raw fish, delicately sprinkled with sea salt, soy sauce, Maui and green onions, and Limu (the Hawaiian word for seaweed) – we’re hungry just thinking about it
DE Der Markt ist eine feste Instanz der lokalen Fischergemeinschaft
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom
DE Lust auf Spezialitäten aus der Regionalküche, Hochprozentiges und einheimische Rhythmen? Dann seid ihr im Crescent Ballroom genau richtig
inglês | alemão |
---|---|
local | einheimische |
and | und |
if | richtig |
a | aus |
out | im |
for | dann |
EN And if you’re hungry for adventure, check out the national parks which show off a beautiful backdrop of lush forests and stunning mountains.
DE Für Erlebnishungrige bieten die Nationalparks zahlreiche Outdoor-Aktivitäten vor einer malerischen Kulisse aus dichten Wäldern und majestätischen Bergen.
inglês | alemão |
---|---|
show | bieten |
beautiful | malerischen |
backdrop | kulisse |
forests | wäldern |
mountains | bergen |
national parks | nationalparks |
and | und |
for | für |
a | einer |
EN In this customer video, Deliveroo shares how Zendesk Support helps them provide great service to their bicycle riders so that riders can provide great service to hungry customers.
DE Erfahren Sie in dieser Kundenreferenz, wie Deliveroo Zendesk Support zur Betreuung von drei unterschiedlichen Kundengruppen verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
zendesk | zendesk |
support | support |
them | sie |
EN Founded in 2012, Deliveroo helps top restaurants embrace takeout by providing a fleet of bicyclists who bring meals from the kitchen direct to hungry customers’ doorsteps.
DE Seit 2012 bietet Deliveroo Lieferservice für Spitzenrestaurants: Eine Flotte von Radfahrern bringt Mahlzeiten direkt vor die Haustür hungriger Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
providing | bietet |
fleet | flotte |
direct | direkt |
customers | kunden |
meals | mahlzeiten |
the | bringt |
a | eine |
of | seit |
EN Thanks for downloading the report. If you’re still hungry for more CX news, visit
DE Danke, dass Sie unseren Bericht heruntergeladen haben. Sie möchten noch mehr Neuigkeiten aus der Welt der CX erhalten? Besuchen Sie
inglês | alemão |
---|---|
report | bericht |
cx | cx |
news | neuigkeiten |
visit | besuchen |
downloading | heruntergeladen |
more | mehr |
the | der |
EN Ant's interests include eating and complaining about being hungry…
DE Anthony kümmert sich um die Geschäftsentwicklung und das Marketing bei Stasher
inglês | alemão |
---|---|
about | um |
and | sich |
EN But after 15 minutes they venture out and approach the pheasant feeder, which, however, is built to withstand hungry wild boars
DE Doch nach 15 Minuten wagen sie sich heraus und nähern sich der Fasanenschütte, die jedoch so gut gesichert ist, dass ihnen die Stöße der Schwarzkittel nichts anhaben können
inglês | alemão |
---|---|
minutes | minuten |
approach | nähern |
and | und |
is | ist |
however | jedoch |
to | heraus |
EN Apple's new image format is awesome: same quality, less space hungry. But what about compatibility with older macOS versions or Windows?
DE Das neue Bildformat von Apple ist großartig: gleiche Qualität, weniger speicherhungrig. Aber wie sieht es mit der Kompatibilität mit älteren macOS-Versionen oder Windows aus?
inglês | alemão |
---|---|
awesome | großartig |
quality | qualität |
less | weniger |
compatibility | kompatibilität |
macos | macos |
versions | versionen |
windows | windows |
older | älteren |
new | neue |
or | oder |
space | von |
with | mit |
is | ist |
but | aber |
what | sieht |
EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac
DE Blitzschnell Grafisch aufwendige und anspruchsvolle Windows-Programme laufen mühelos und ohne Ihren Mac auszubremsen
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
graphic | grafisch |
and | und |
effortlessly | mühelos |
without | ohne |
your | ihren |
fast | blitzschnell |
run | laufen |
EN Lean and fast, SUSE Cloud Application Platform increases efficiency by running in lightweight containers, not resource-hungry virtual...
DE Die schlanke und schnelle SUSE Cloud Application Platform steigert die Effizienz, da sie in einfachen Containern ausgeführt wird und ...
inglês | alemão |
---|---|
lean | schlanke |
cloud | cloud |
increases | steigert |
containers | containern |
fast | schnelle |
application | application |
platform | platform |
in | in |
efficiency | effizienz |
suse | suse |
and | und |
running | die |
lightweight | einfachen |
EN Lean and fast, SUSE Cloud Application Platform increases efficiency by running in lightweight containers, not resource-hungry virtual machines
DE Die schlanke und schnelle SUSE Cloud Application Platform steigert die Effizienz, da sie in einfachen Containern ausgeführt wird und nicht in ressourcenintensiven virtuellen Maschinen
inglês | alemão |
---|---|
lean | schlanke |
cloud | cloud |
increases | steigert |
containers | containern |
virtual | virtuellen |
machines | maschinen |
fast | schnelle |
application | application |
platform | platform |
in | in |
not | nicht |
efficiency | effizienz |
suse | suse |
and | und |
running | die |
lightweight | einfachen |
EN SUSE Linux Enterprise High Performance Computing for data hungry applications
DE SUSE Linux Enterprise High Performance Computing für datenintensive Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
high | high |
performance | performance |
applications | anwendungen |
for | für |
suse | suse |
computing | computing |
EN Whether typical Swiss dishes, local fish specialties, or with a romantic sunset directly on the lakeshore: these restaurants located directly on Lake Zurich look forward to welcoming hungry guests.
DE Ob typisch Schweizerische Gerichte, einheimische Fisch-Spezialitäten oder mit einem romantischen Sonnenuntergang direkt am Wasser: Diese Restaurants direkt am Zürichsee freuen sich auf hungrige Gäste.
inglês | alemão |
---|---|
typical | typisch |
swiss | schweizerische |
dishes | gerichte |
fish | fisch |
specialties | spezialitäten |
romantic | romantischen |
sunset | sonnenuntergang |
guests | gäste |
lake zurich | zürichsee |
or | oder |
restaurants | restaurants |
whether | ob |
directly | direkt |
local | einheimische |
the | einem |
EN One of Switzerland’s largest temporary concepts enthralls both sporty and hungry visitors in Zug.
DE Eine der grössten Zwischennutzungen der Schweiz begeistert sportliche wie hungrige Besucher in Zug.
inglês | alemão |
---|---|
largest | grössten |
sporty | sportliche |
visitors | besucher |
in | in |
zug | zug |
of | der |
EN We provide fruits and drinks so you don?t have to worry about going hungry ? simply take a break in the kitchen!
DE Wir stellen Obst und Getränke bereit, damit Du keine Angst haben musst, zu verhungern – lege einfach eine Pause in der Küche ein!
inglês | alemão |
---|---|
fruits | obst |
drinks | getränke |
break | pause |
kitchen | küche |
we | wir |
provide | stellen |
simply | einfach |
in | in |
to | zu |
a | eine |
have | haben |
you | du |
EN New members and opportunities come in every day, all hungry for market-leading tech innovations to keep them one step ahead
DE Täglich kommen neue Mitglieder und Gelegenheiten auf der Suche nach marktführenden Technologieinnovationen, die ihnen einen Vorsprung verschaffen, hinzu
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
members | mitglieder |
opportunities | gelegenheiten |
every day | täglich |
and | und |
step | die |
ahead | auf |
EN We invite you to the beautiful seaside town, which is a paradise for sun-hungry tourists
DE Dziwnów, weil wir darüber sprechen, ist nicht nur breite, saubere und malerische Strände, sondern auch viele touristische Attraktionen, die nicht ignoriert werden können
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
is | ist |
you | sondern |
the | nur |
EN The Hotel Tavern under Turbotem operates from 2004 organically in Panorama Reda town at the crossroads of important communication routes. Here almost Smells lovely sea. Location makes it often stopping people on the go. These hungry well nakarmimy…
DE Hotel Tavern in Turbotem Betrieb seit 2004 Einmischen in das Panorama von Reda, eine Stadt an der Kreuzung wichtigen Verkehrsweg. Hier fast das Meer riechen. Die Lage macht es oft an unsere Leute unterwegs stoppen. Nun, wir füttern Hungrigen müde…
EN Apartments on the Sea are ideal for vacationers wanting to relax on the coast, for people hungry for relaxation and break away from the everyday hustle and families looking for rest in peace, quiet and comfortable conditions
DE Ferienwohnungen am Meer sind ideal für Urlauber, die sich an der Küste erholen möchten, für diejenigen, die nach Entspannung suchen, und um sich von der Hektik des Alltags zu erholen und Ruhe in Frieden, Ruhe und Komfort zu suchen
inglês | alemão |
---|---|
apartments | ferienwohnungen |
ideal | ideal |
wanting | möchten |
everyday | alltags |
hustle | hektik |
sea | meer |
coast | küste |
in | in |
to | zu |
relaxation | entspannung |
and | und |
looking | suchen |
are | sind |
away | von |
peace | ruhe |
for | um |
EN Our cozy hotel center is set in the region of the Valley of Poprad Beskid Sadecki, over a mountain pipeline - Kryniczanką in the very center of Krynica Zdroj. This is a good place for all who are hungry for silence, hiking mountain communing with…
DE Kryniczanka im Zentrum von Krynica Zdroj - Unser intimes Resort befindet sich in einer magischen Region Poprad Tal der Sadecki, einem Bergbach gelegen. Ein guter Ort für alle, die Ruhe, Bergwandern durstig sind, mit der Natur, sowie an der frischen…
EN Dear Guests welcome to Jastrzebia Top to rest, leave, weekend and holiday. All hungry for the sun, sea bath, loving walking and movement in the fresh air here you will find solace, way insomnia and skołatane nerves and improve your physical…
DE Liebe Gäste, willkommen in Habichtsberg in den Ferien, Urlaub, Wochenende und Feiertage. Jeder ist hungrig nach Sonne, Meer badet, liebt Spaziergänge und Outdoor-Aktivitäten wird Komfort, einen Weg zu Schlaflosigkeit und Nerven finden und Ihre…
EN We also have a bar for guests and all the rich and the hungry skiers and travellers
DE Wir haben auch eine Bar für die Gäste und alle durstigen und hungrigen Skifahrer und Reisende
inglês | alemão |
---|---|
bar | bar |
guests | gäste |
skiers | skifahrer |
travellers | reisende |
we | wir |
also | auch |
have | haben |
and | und |
all | alle |
for | für |
a | eine |
the | die |
EN 3.5" embedded board for low-power and power-hungry applications. The 3.5" embedded board PD11TGS from ICP Germany is equipped with the latest Tiger Lake processor generation from Intel®....
DE 3,5” Embedded Board für energiesparende und leistungshungrige Anwendungen. Das 3,5“ Embedded Board PD11TGS von ICP Deutschland ist mit der neuesten Tiger Lake Prozessorgeneration von Intel®...
inglês | alemão |
---|---|
applications | anwendungen |
icp | icp |
germany | deutschland |
latest | neuesten |
tiger | tiger |
lake | lake |
intel | intel |
is | ist |
and | und |
EN Are you an experienced professional, a dedicated graduate, a motivated university student, or a knowledge-hungry school student? Then at Advantest, you can make an active contribution and be successful, like each and everyone of your colleagues
DE Du bist berufserfahrener Profi, engagierter Absolvent, motivierter Student oder wissenshungriger Schüler? Dann hast du bei Advantest ? wie jeder deiner Kollegen auch – die Möglichkeit, dich einzubringen und erfolgreich zu sein
inglês | alemão |
---|---|
graduate | absolvent |
successful | erfolgreich |
colleagues | kollegen |
or | oder |
like | wie |
then | dann |
at | bei |
and | und |
student | student |
you | du |
EN No child can learn because it is hungry because it has no place to sleep or because it is ill because the drinking water is polluted.
DE Kein Kind kann lernen, weil es hungrig ist, weil es keinen Platz zum Schlafen hat oder weil es krank ist, weil das Trinkwasser verschmutzt ist.
inglês | alemão |
---|---|
child | kind |
learn | lernen |
hungry | hungrig |
place | platz |
ill | krank |
drinking water | trinkwasser |
can | kann |
it | es |
or | oder |
sleep | schlafen |
is | ist |
no | kein |
has | hat |
the | zum |
EN – satisfying innovation-hungry customers and their need for speed.
DE – für noch mehr positive Kundenerfahrung.
Mostrando 50 de 50 traduções