Traduzir "never go hungry" para francês

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Hungry Bentley ? Découvrez notre sélection des 14 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Hungry Bentley et planifiez l'itinéraire idéal.

• Bentley
• Découvrez notre sélection
• planifiez l'itinéraire

FR Avoir faim est une chose bonne et tout à fait naturelle. Avoir faim à intervalles réguliers au cours de la journée est ?

• bonne
• naturelle
• faim à intervalles

FR Avec nos repas préparés, nos distributions de bagels le vendredi, nos gâteaux d'anniversaire mensuels et nos cuisines entièrement équipées, vous n'aurez plus jamais de petits creux.

• repas préparés
• distributions de bagels
• vendredi
• gâteaux d'anniversaire mensuels
• cuisines entièrement équipées
• n'aurez plus jamais
• petits

FR «À Alep, la ville dont je viens, nous disons: 'Quand vous avez un artisanat en main, vous n'aurez jamais faim.'»

• Alep
• ville dont je
• disons
• 'Quand vous avez
• artisanat en main
• n'aurez jamais

FR «À Alep, la ville dont je viens, nous disons:« Quand vous avez un artisanat en main, vous n'aurez jamais faim ». Je réalise maintenant à quel point c'est vrai, car c'est dans mon exil que j'ai appris à travailler de mes mains », dit-elle.

• Alep
• ville dont je
• Quand vous avez
• artisanat en main
• n'aurez jamais faim
• Je réalise maintenant
• quel point c'est
• exil que j'ai
• travailler de mes

FR Nous avons soif de connaissances. Nous menons des travaux de recherche permanents en ce qui concerne la gestion des plans de succession.

• menons des travaux
• concerne la gestion

FR Un jour de sortie n'est jamais ce que l'on attend. Il peut se mettre à pleuvoir, ou peut-être que vous aurez trop vite faim. Ou une orgie de lesbiennes peut commencer...

• sortie n'est jamais
• l'on attend
• mettre à pleuvoir
• trop vite faim
• orgie de lesbiennes

FR «À Alep, la ville dont je viens, nous disons: 'Quand vous avez un artisanat en main, vous n'aurez jamais faim.'»

• Alep
• ville dont je
• disons
• 'Quand vous avez
• artisanat en main
• n'aurez jamais

FR «À Alep, la ville dont je viens, nous disons:« Quand vous avez un artisanat en main, vous n'aurez jamais faim ». Je réalise maintenant à quel point c'est vrai, car c'est dans mon exil que j'ai appris à travailler de mes mains », dit-elle.

• Alep
• ville dont je
• Quand vous avez
• artisanat en main
• n'aurez jamais faim
• Je réalise maintenant
• quel point c'est
• exil que j'ai
• travailler de mes

FR J’ai tellement faim tout le temps que je ne respecte jamais un régime

• je ne respecte
• régime

FR “J’ai tellement faim tout le temps que je ne respecte jamais un régime”

• je ne respecte

FR nourriture, faim, tumblr, adolescent, fille, amour, nom, meme, blague

• nourriture
• faim
• tumblr
• adolescent
• fille
• amour
• nom
• meme
• blague

FR Passez moins de temps à rattraper le temps perdu et plus de temps à offrir un service qui permet de développer des relations avec un public qui a soif d'interactions.

• permet de développer
• a soif

FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.

• développeurs
• volume est personnalisable
• page Abonnements

FR haricots cuits au four, des haricots, nourriture, en mangeant, texture, rouge, orange, faim, goût, sauce tomate, tomate, sauce, drôle, humour

• haricots
• nourriture
• mangeant
• texture
• rouge
• orange
• faim
• goût
• sauce tomate
• tomate
• sauce
• drôle
• humour

FR Merci de l’intérêt que vous portez à notre rapport interactif.Pour approfondir les sujets qu’il aborde, pourquoi ne pas assister à notre webinar

• approfondir les sujets
• aborde
• webinar

FR les légumes entrent dans la casserole au ralenti. Oignons, brocoli, champignons, champignons, tomates, courgettes. Nourriture végétarienne saine. Cuisine au feu

• casserole au ralenti
• Oignons
• brocoli
• champignons
• tomates
• courgettes
• Nourriture végétarienne saine
• Cuisine au feu

FR À la fin de la Seconde Guerre mondiale, CARE a lancé le premier CARE Package® pour les affamés d'après-guerre, en livrant finalement 100 millions d'entre eux à des familles du monde entier.

• Guerre mondiale
• CARE a lancé
• premier CARE
• affamés d'après-guerre
• livrant finalement millions

FR La faim et la malnutrition restent les principales menaces pour la santé publique dans le monde. 820 millions de personnes iront se coucher le ventre vide ce soir, et 2 milliards de plus ne savent pas d'où vient leur prochain repas.

• faim
• coucher le ventre
• soir
• savent pas d'où
• prochain

FR 820 millions de personnes iront se coucher le ventre vide ce soir, et 2 milliards de plus ne savent pas d'où vient leur prochain repas.

• coucher le ventre
• soir
• savent pas d'où
• prochain

FR Avoir faim a un impact sur tout dans la vie de ces personnes

FR Les enfants qui ont faim ne réussissent pas aussi bien à l'école - s'ils peuvent y aller

• l'école

FR les gens pourraient avoir faim d'ici 2050 si nous ne faisons rien

• faisons rien

FR Si nous ne faisons rien, 1.4 milliard de personnes pourraient avoir faim d'ici 2050. Donnez aujourd'hui pour lutter contre l'insécurité alimentaire et la pauvreté dans les pays en crise.

• faisons rien
• faim d'ici
• contre l'insécurité alimentaire

FR , environ 1948 pour cent de toute l'aide privée à la ville

• environ pour cent
• ville

FR À la fin de la Seconde Guerre mondiale, CARE a lancé le premier CARE Package® pour les affamés d'après-guerre, en livrant finalement 100 millions d'entre eux à des familles du monde entier

• Guerre mondiale
• CARE a lancé
• premier CARE
• affamés d'après-guerre
• livrant finalement millions
• entier

FR Au début, les expéditeurs devaient désigner une personne spécifique comme destinataire, mais bientôt CARE a été inondé de dons pour envoyer des colis CARE à «un occupant affamé d'une chaumière», «un instituteur en Allemagne», etc.

• début
• expéditeurs devaient désigner
• bientôt CARE a
• inondé de dons
• envoyer des colis
• occupant affamé d'une

FR Désireuses d'aller plus loin, les deux entreprises partenaires ont salué cette innovation, pris une profonde inspiration et repris le chemin du labo pour propulser l'app IKEA Place à un tout autre niveau.

• innovation
• pris une profonde
• repris le chemin
• labo pour propulser
• autre

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR Si vous aimez l’aventure, explorez les parcs nationaux dont le cadre somptueux regorge de forêts luxuriantes et de magnifiques montagnes.

• aimez
• explorez les parcs
• cadre somptueux regorge
• forêts luxuriantes
• magnifiques

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR Si vous aimez l’aventure, explorez les parcs nationaux dont le cadre somptueux regorge de forêts luxuriantes et de magnifiques montagnes.

• aimez
• explorez les parcs
• cadre somptueux regorge
• forêts luxuriantes
• magnifiques

FR Les clients à la recherche d'expériences plus adaptées à leurs besoins n'ont aucun remords à changer de banque

• d'expériences plus adaptées
• besoins n'ont aucun
• changer de banque

FR Fondé en 2012, Deliveroo aide les plus grands restaurants à adopter le concept « à emporter » grâce à une flotte de cyclistes qui acheminent les repas des cuisines à la porte des clients affamés.

• concept
• emporter
• cyclistes qui acheminent
• repas des cuisines
• porte des clients

FR Fondé en 2012, Deliveroo aide les plus grands restaurants à adopter le concept « à emporter » grâce à une flotte de cyclistes qui acheminent les repas des cuisines à la porte des clients affamés.

• concept
• emporter
• cyclistes qui acheminent
• repas des cuisines
• porte des clients

FR Si les femmes rurales avaient le même accès aux ressources agricoles, à l'éducation et aux marchés que les hommes, moins de personnes souffriraient de la faim.  

• femmes rurales avaient
• accès aux ressources
• l'éducation
• faim

FR Merci d’avoir téléchargé le rapport. Pour connaître toute l'actualité en matière d'expérience client, consultez la section 

• Merci
• téléchargé le rapport
• connaître toute l'actualité
• matière d'expérience client
• consultez la section

FR Hungry Harvest sauve des fruits et légumes frais et autres denrées alimentaires qui seraient gaspillés en raison d'un surplus ou de critères esthétiques arbitraires concernant la taille, la forme ou la couleur

• Hungry Harvest sauve
• fruits
• légumes frais
• gaspillés en raison
• surplus
• critères esthétiques arbitraires
• taille
• forme
• couleur

FR Le nouveau format d'image d'Apple est fantastique : même qualité pour moins d'espace occupé. Mais qu'en est-il de la compatibilité avec Windows ou les anciennes versions de macOS ?

• nouveau format d'image
• fantastique
• qualité pour moins
• occupé
• compatibilité avec Windows

FR Rapidité Les applications Windows graphiques et celles exigeantes en ressources s'exécutent sans difficulté et sans ralentir votre Mac

• Rapidité Les applications
• graphiques
• s'exécutent sans difficulté
• ralentir votre Mac

FR Simple et rapide, la solution SUSE Cloud Application Platform s’exécute dans des conteneurs légers et non dans des machines virtuelle...

• Simple
• rapide
• solution SUSE Cloud
• Platform
• conteneurs légers
• machines

FR Simple et rapide, la solution SUSE Cloud Application Platform s’exécute dans des conteneurs légers et non dans des machines virtuelles gourmandes en ressources, ce qui permet d’augmenter l’efficacité

• Simple
• rapide
• solution SUSE Cloud
• Platform
• conteneurs légers
• machines virtuelles gourmandes
• ressources
• permet

FR SUSE Linux Enterprise High Performance Computing pour les applications gourmandes en données

• SUSE Linux Enterprise

FR Les groupes d'aide étrangers, désireux d'aider une nation affamée, insistent pour que leur personnel afghan féminin puisse opérer librement. Les talibans pourraient écouter.

• groupes d'aide étrangers
• affamée
• personnel afghan féminin
• opérer librement
• talibans pourraient

FR Si nous ne faisons rien, 1.4 milliard de personnes pourraient avoir faim d'ici 2050. Donnez aujourd'hui pour lutter contre la faim et la pauvreté dans les pays en crise.

• faisons rien
• faim d'ici
• contre la faim

FR Les écoles fermées signifient que les enfants ont faim dans nos communautés les plus vulnérables. Envoyez un repas et #ShowYouCARE

• écoles fermées signifient
• enfants ont faim
• Envoyez un repas

FR Le monde produit suffisamment de nourriture pour que tout le monde puisse en manger, mais beaucoup souffrent encore de la faim

• puisse en manger
• faim

FR "Quand je suis arrivé ici, j'ai souffert des épreuves et j'avais faim, mais à cause de cela je n'ai pas abandonné, j'ai continué, j'ai continué... Petit à petit j'ai réussi avec l'argent que j'ai gagné."

• je suis arrivé
• j'avais faim
• cause de cela
• n'ai pas abandonné
• j'ai continué
• j'ai
• Petit à petit
• réussi avec l'argent