EN With the right marketing ops solution, marketers can supercharge performance and ensure they are quick and nimble enough to thrive in today?s digital economy.?
"marketers can supercharge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With the right marketing ops solution, marketers can supercharge performance and ensure they are quick and nimble enough to thrive in today?s digital economy.?
DE Mit der richtigen Marketing-Ops-Lösung können Marketers ihre Leistung steigern und sicherstellen, dass sie schnell und flexibel genug sind, um in der heutigen digitalen Wirtschaft zu bestehen.?
inglês | alemão |
---|---|
right | richtigen |
marketing | marketing |
ops | ops |
solution | lösung |
ensure | sicherstellen |
quick | schnell |
digital | digitalen |
economy | wirtschaft |
marketers | marketers |
and | und |
in | in |
performance | leistung |
with | mit |
can | können |
enough | genug |
today | heutigen |
the | der |
are | bestehen |
EN With the right marketing ops solution, marketers can supercharge performance and ensure they are quick and nimble enough to thrive in today?s digital economy.?
DE Mit der richtigen Marketing-Ops-Lösung können Marketers ihre Leistung steigern und sicherstellen, dass sie schnell und flexibel genug sind, um in der heutigen digitalen Wirtschaft zu bestehen.?
inglês | alemão |
---|---|
right | richtigen |
marketing | marketing |
ops | ops |
solution | lösung |
ensure | sicherstellen |
quick | schnell |
digital | digitalen |
economy | wirtschaft |
marketers | marketers |
and | und |
in | in |
performance | leistung |
with | mit |
can | können |
enough | genug |
today | heutigen |
the | der |
are | bestehen |
EN Supercharge your content with world-leading web content management that’s easy for marketers, powerful for IT.
DE Verleihen Sie Ihrem Content mehr Schub durch ein weltweit führendes Web-Content-Management – unkompliziert aus Sicht der Marketingexperten, mächtig aus Sicht der IT-Abteilung.
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
web | web |
management | management |
easy | unkompliziert |
powerful | mächtig |
it | sie |
EN How can marketers most effectively reach consumers in 2021? Marketers must think flexibly when allocating budgets instead of rigidly assigning them to channels such as video, radio, OOH, social media, and so on
DE Wie können Marketer die Verbraucher im Jahr 2021 am effektivsten erreichen? Vermarkter müssen bei der Zuteilung von Budgets flexibel denken, anstatt sie starr Kanälen wie Video, Radio, OOH, Social Media und so weiter zuzuordnen
inglês | alemão |
---|---|
consumers | verbraucher |
think | denken |
flexibly | flexibel |
budgets | budgets |
channels | kanälen |
video | video |
radio | radio |
so | so |
can | können |
reach | erreichen |
to | anstatt |
social | social |
how | wie |
marketers | marketer |
media | media |
and | und |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
DE bCast ist "für Vermarkter, von Vermarktern" konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
marketers | vermarkter |
is | ist |
for | für |
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences. But how successful are today's marketers in leveraging data-driven personalization?
DE Im Zeitalter des selbstbewussten Verbrauchers wissen Marketingfachleute, dass Personalisierung für außergewöhnliche Costumer Experiences grundlegend wichtig sind. Wie erfolgreich sind heutige Marketer bei der Nutzung datenbasierter Personalisierung?
inglês | alemão |
---|---|
consumer | verbrauchers |
marketers | marketer |
personalization | personalisierung |
exceptional | außergewöhnliche |
experiences | experiences |
successful | erfolgreich |
in the | im |
customer | nutzung |
are | sind |
to | dass |
EN To find out, Acquia conducted a survey of marketers and reports on the findings in this e-book. Marketers shared their opinions on data-driven personalization, including:
DE Um das herauszufinden, führte Acquia eine Umfrage unter Marketingfachleuten durch, die Ergebnisse werden in diesem E-Book präsentiert. Marketingfachleute teilten ihre Meinung zu datenbasierter Personalisierung mit, darunter:
inglês | alemão |
---|---|
acquia | acquia |
conducted | führte |
opinions | meinung |
personalization | personalisierung |
e-book | e-book |
survey | umfrage |
in | in |
to | zu |
find | herauszufinden |
findings | die ergebnisse |
the | darunter |
this | diesem |
data | ergebnisse |
shared | teilten |
a | eine |
and | die |
EN Chimp Rewriter Helps You Create New Content Using Cutting-Edge AI Tools. Used by 32000+ marketers and marketers loved Chimp Rewriter.
DE Chimp Rewriter hilft Ihnen beim Erstellen neuer Inhalte mit modernsten AI-Tools. Von über 32000 Vermarktern verwendet und Vermarkter geliebt Chimp Rewriter.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
new | neuer |
content | inhalte |
ai | ai |
tools | tools |
marketers | vermarkter |
loved | geliebt |
used | verwendet |
create | erstellen |
by | von |
and | und |
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
inglês | alemão |
---|---|
used | genutzt |
marketers | marketer |
nurture | pflegen |
and | und |
is | wird |
to | zu |
it | sie |
EN This explains why 61% of marketers plan to increase their usage of live video content, and 69% of marketers are researching the opportunities
DE Das erklärt, warum 61 % der Marketers planen, die Verwendung von Live-Videos zu steigern, und 69 % ihre diesbezüglichen Optionen prüfen
inglês | alemão |
---|---|
explains | erklärt |
plan | planen |
usage | verwendung |
video | videos |
marketers | marketers |
increase | steigern |
live | live |
and | und |
to | zu |
why | warum |
EN The Kochava platform is a comprehensive set of measurement and targeting tools for app marketers. Kochava gives marketers and app developers real-time visualizations of mobile app campaign performance
DE Die Kochava-Plattform ist eine umfassende Sammlung von Mess- und Targeting-Tools für App-Vermarkter. Kochava bietet Vermarktern und Anwendungsentwicklern Echtzeit-Visualisierung der Leistung und des
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
comprehensive | umfassende |
targeting | targeting |
app | app |
marketers | vermarkter |
real-time | echtzeit |
performance | leistung |
tools | tools |
set | sammlung |
is | ist |
and | und |
for | für |
a | eine |
EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.
DE bCast ist "für Vermarkter, von Vermarktern" konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
marketers | vermarkter |
is | ist |
for | für |
EN TikTok has shared some new insights for gaming marketers, which are also relevant notes for all marketers on the…
DE Nachdem erklärt wurde, wann das DMA in Kraft treten soll, wurde kürzlich auf der ICN bekanntgegeben, wann die Regeln…
EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.
DE Wir haben 500 Business-to-Consumer (B2C)-Marketingspezialisten in den USA und im Vereinigten Königreich befragt, um ihre Pläne für 2021 zu beurteilen und herauszufinden, worauf es Marketingspezialisten wirklich ankommt.
inglês | alemão |
---|---|
surveyed | befragt |
plans | pläne |
we | wir |
us | usa |
and | und |
to | zu |
what | worauf |
the | den |
really | wirklich |
for | um |
EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.
DE Sie wird von 87 % der B2B-Marketer und 77 % der B2C-Marketer genutzt, um ihre Zielgruppen zu pflegen.
inglês | alemão |
---|---|
used | genutzt |
marketers | marketer |
nurture | pflegen |
and | und |
is | wird |
to | zu |
it | sie |
EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.
DE Automatisierte, skalierbare Lead-Generierungskampagnen – von Marketern für Marketer erstellt.
EN "With Pega technologies, companies can supercharge their digitalization activities, meet customers’ rising expectations and optimize the efficiency of their operational organization."
DE "Mit Pega-Technologien können Unternehmen die Digitalisierung vorantreiben, die steigende Erwartungshaltung ihrer Kunden auffangen und gleichzeitig die Effizienz ihrer Ablauforganisation optimieren."
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
technologies | technologien |
digitalization | digitalisierung |
customers | kunden |
rising | steigende |
optimize | optimieren |
companies | unternehmen |
can | können |
efficiency | effizienz |
and | und |
with | mit |
the | gleichzeitig |
EN AI can help you solve customer problems earlier, scale solutions wider, and supercharge your agents to resolve issues in a flash — but it's also complicated. If you're serious about bringing your operations into the digital age, where do you start?
DE In diesem Leitfaden werden Sie durch vier Schlüsselbereiche geführt, damit Sie Ihrer Customer Care neues Leben einhauchen können.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
in | in |
can | können |
your | ihrer |
EN The combination of Smart Editor and our advanced AI technology can supercharge your team?s post-editing capabilities, for less.
DE Die Verbindung von Smart Editor und unserer fortschrittlichen KI-Technologie kann Ihrem Team ganz neue Nachbearbeitungsmöglichkeiten erschließen – bei geringeren Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
combination | verbindung |
smart | smart |
editor | editor |
advanced | fortschrittlichen |
ai | ki |
technology | technologie |
can | kann |
team | team |
and | und |
our | unserer |
of | die |
EN Thanks to the Sibelius user community, you can supercharge your software with more capabilities through free plugins
DE Dank der Sibelius-Benutzer-Community können Sie Ihre Software durch kostenlose Plugins mit weiteren Funktionen aufladen
inglês | alemão |
---|---|
sibelius | sibelius |
user | benutzer |
community | community |
free | kostenlose |
software | software |
plugins | plugins |
capabilities | funktionen |
to | weiteren |
can | können |
your | ihre |
with | mit |
the | der |
you | sie |
EN Supercharge your Smartsheet solution with a growing portfolio of premium add-ons that can help you drive value across your organization:
DE Boosten Sie Ihre Smartsheet-Lösung mit einem stetig wachsenden Portfolio mit Premium-Add-Ons, die Ihnen dabei helfen können, den unternehmensweiten Geschäftswert zu steigern:
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
solution | lösung |
growing | wachsenden |
portfolio | portfolio |
premium | premium |
add-ons | ons |
drive | steigern |
can | können |
your | ihre |
you | sie |
with | dabei |
a | einem |
help | helfen |
EN Supercharge your Smartsheet solution with a growing portfolio of premium add-ons that can help you drive value across your organization:
DE Boosten Sie Ihre Smartsheet-Lösung mit einem stetig wachsenden Portfolio mit Premium-Add-Ons, die Ihnen dabei helfen können, den unternehmensweiten Geschäftswert zu steigern:
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
solution | lösung |
growing | wachsenden |
portfolio | portfolio |
premium | premium |
add-ons | ons |
drive | steigern |
can | können |
your | ihre |
you | sie |
with | dabei |
a | einem |
help | helfen |
EN AI can help you solve customer problems earlier, scale solutions wider, and supercharge your agents to resolve issues in a flash — but it's also complicated. If you're serious about bringing your operations into the digital age, where do you start?
DE In diesem Leitfaden werden Sie durch vier Schlüsselbereiche geführt, damit Sie Ihrer Customer Care neues Leben einhauchen können.
inglês | alemão |
---|---|
customer | customer |
in | in |
can | können |
your | ihrer |
EN "With Pega technologies, companies can supercharge their digitalization activities, meet customers’ rising expectations and optimize the efficiency of their operational organization."
DE „Mit Pega-Technologien können Unternehmen die Digitalisierung vorantreiben, die steigende Erwartungshaltung ihrer Kunden auffangen und gleichzeitig die Effizienz ihrer Ablauforganisation optimieren.“
inglês | alemão |
---|---|
pega | pega |
technologies | technologien |
can | können |
digitalization | digitalisierung |
customers | kunden |
rising | steigende |
optimize | optimieren |
efficiency | effizienz |
companies | unternehmen |
and | und |
of | die |
EN Accelerate: Supercharge game downloads and in-game performance for a faster, more real-time gamer experience
DE Beschleunigen: Verpassen Sie Spiele-Downloads und der In-Game-Performance einen Turbo und bieten Sie Gamern so eine schnellere, echtzeitorientierte Erfahrung
inglês | alemão |
---|---|
downloads | downloads |
performance | performance |
experience | erfahrung |
accelerate | beschleunigen |
and | und |
faster | schnellere |
game | game |
a | einen |
EN Secure and supercharge applications in minutes
DE Sichern und beschleunigen Sie Anwendungen in wenigen Minuten
inglês | alemão |
---|---|
secure | sichern |
applications | anwendungen |
in | in |
minutes | minuten |
and | und |
EN Supercharge your CI/CD with Pipelines and monitor build status from within Jira Software.
DE Sorge mit Pipelines für maximal optimierte CI- und CD-Prozesse und überwache Build-Status mit Jira Software.
inglês | alemão |
---|---|
ci | ci |
cd | cd |
pipelines | pipelines |
status | status |
jira | jira |
software | software |
and | und |
with | mit |
EN Supercharge Jira Service Management with apps
DE Maximale Leistungsfähigkeit von Jira Service Management mit Apps
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
management | management |
apps | apps |
service | service |
with | mit |
EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.
DE Zendesk ist Spezialist in puncto Kundenservice. Für die hervorragende Performance der Website des Unternehmens sorgt Cloudflare.
inglês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
website | website |
zendesk | zendesk |
customer service | kundenservice |
EN Supercharge 1:1 digital shopping experiences with AI-powered search and personalized merchandising
DE Schalten Sie Ihre digitalen 1:1-Einkaufserlebnisse mit KI-gestützter Suche und personalisiertem Merchandising in den Turbo
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitalen |
search | suche |
with | mit |
and | und |
EN Supercharge Drupal Search and find content faster. Fully-managed, easy to configure, and equipped with Solr.
DE Nutzen Sie Drupal Search voll aus und finden Sie Inhalte schneller. Komplett verwaltet, einfach zu konfigurieren und mit Solr ausgestattet.
inglês | alemão |
---|---|
drupal | drupal |
content | inhalte |
faster | schneller |
easy | einfach |
configure | konfigurieren |
equipped | ausgestattet |
managed | verwaltet |
find | finden |
search | search |
and | und |
to | zu |
with | mit |
fully | voll |
EN Supercharge Excel: When you learn to Write DAX for Power Pivot
DE Java ME: Pragmatische Plattform für Mobile und Embedded
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
learn | und |
EN How to supercharge your customer relationships
DE Aufbau einer leistungsstarken wissensdatenbank für den kundenservice
inglês | alemão |
---|---|
to | den |
EN Supercharge editorial engagement by recommending articles and editor’s top picks. Learn more➔
DE Erhöhen Sie das redaktionelle Engagement, indem Sie Artikel und Highlights der Redaktion empfehlen. Mehr erfahren➔
EN You graduate with skills and leadership training that supercharge your current life and career.
DE Du schließt dein Studium mit Fähigkeiten und Führungsqualitäten ab, die dein derzeitiges Leben und deine Karriere beflügeln werden.
inglês | alemão |
---|---|
skills | fähigkeiten |
leadership | führungsqualitäten |
career | karriere |
your | schließt |
with | mit |
and | und |
life | leben |
you | du |
EN Supercharge your service management with our robust API
DE Bringe dein Servicemanagement mit unserer robusten API auf Vordermann
inglês | alemão |
---|---|
robust | robusten |
api | api |
service management | servicemanagement |
your | auf |
with | mit |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
DE Nutze die Vorteile von Jira Service Management Connect und integriere es in deine bevorzugten Softwaretools. Erstelle mit unserer REST-API und der offenen Plattform benutzerdefinierte Add-ons und optimiere so deinen Servicedesk. Mehr erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
advantage | vorteile |
jira | jira |
integrate | integriere |
favorite | bevorzugten |
build | erstelle |
rest | rest |
api | api |
open | offenen |
take advantage of | nutze |
software tools | softwaretools |
service desk | servicedesk |
management | management |
platform | plattform |
service | service |
add-ons | ons |
more | mehr |
ons | add-ons |
custom | die |
of | unserer |
with | mit |
EN Supercharge your business by connecting your risk management functions with marketing, sales, and the wider business
DE Mit Pega holen Sie das Beste aus Ihrem Unternehmen heraus, indem Sie Ihre Risikomanagementabteilung mit der Marketing- und der Vertriebsabteilung sowie dem Unternehmen als Ganzes vernetzen
inglês | alemão |
---|---|
connecting | vernetzen |
by | indem |
marketing | marketing |
and | und |
business | unternehmen |
your | ihre |
with | mit |
EN Supercharge your martech stack by leveraging control and visibility within those systems to reduce time, complexity, and human error.
DE Optimierung Ihres Martech-Stacks durch Kontrolle und Transparenz innerhalb der Systeme, um Zeitaufwand, Komplexität und menschliche Fehler zu reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
martech | martech |
control | kontrolle |
visibility | transparenz |
systems | systeme |
complexity | komplexität |
human | menschliche |
error | fehler |
reduce | reduzieren |
and | und |
to | zu |
within | innerhalb |
by | durch |
EN Supercharge Your Email Marketing. Book Your Demo Now.
DE Geben Sie Ihrem E-Mail Marketing einen Push. Buchen Sie Ihre Demo jetzt.
inglês | alemão |
---|---|
marketing | marketing |
book | buchen |
demo | demo |
now | jetzt |
your | ihre |
EN A tasty global trend aims to supercharge your health.
DE Dieser leckere globale Trend boostet Ihre Gesundheit.
inglês | alemão |
---|---|
tasty | leckere |
global | globale |
trend | trend |
health | gesundheit |
your | ihre |
to | dieser |
EN A quick guide to enterprise sales (+ 4 tips to supercharge your strategy)
DE Die wichtigsten Vorteile eines CRM für die Teams im Support und im Vertrieb
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | teams |
sales | crm |
a | eines |
EN Do you want to improve your performance, supercharge your male power and increase your confidence? Shop our supplements today.
DE Möchtest du deine Leistung verbessern, deine männliche Kraft voll aufladen und dein Selbstverstrauen steigern? Kaufe heute noch unsere Supplemente.
inglês | alemão |
---|---|
male | männliche |
shop | kaufe |
our | unsere |
performance | leistung |
and | und |
today | heute |
you want | möchtest |
improve | verbessern |
increase | steigern |
to | noch |
you | du |
EN Connect any of your existing tools to Leaf, such as your POS or your marketing engine. Leaf works harmoniously to supercharge your checkout process and improve customer retention.
DE Verbinden deine Tools mit Leaf, wie z.B. dein Kassensystem oder deine Marketingtools. Leaf integriert sich harmonisch in deinen Kassiervorgang und verbessert deine Kundenbindung.
inglês | alemão |
---|---|
leaf | leaf |
tools | tools |
or | oder |
and | und |
improve | verbessert |
customer retention | kundenbindung |
EN It’s the ideal time to buy, whether you’re completing the full set of apps, taking your first steps into Affinity or looking to supercharge your skills with the official Workbooks or bonus creative packs.
DE Ob Sie nun Ihre kreative Suite vervollständigen, einen ersten Schritt in die Welt von Affinity wagen oder Ihre kreativen Möglichkeiten mit Inhaltspaketen oder Workbooks erweitern möchten – jetzt sollten Sie zugreifen.
inglês | alemão |
---|---|
time | jetzt |
skills | möglichkeiten |
or | oder |
first | ersten |
your | ihre |
into | in |
looking | mit |
steps | sie |
whether | ob |
of | die |
creative | kreative |
EN Supercharge IoT and Machine Learning
DE Automatisierte Prozesse im Immobiliensektor
inglês | alemão |
---|---|
machine | automatisierte |
EN Supercharge your marketing, sales and service teams with easy-to-interpret platform pricing.
DE Holen Sie das Beste aus Ihren Marketing, Vertriebs- und Service-Teams heraus.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
teams | teams |
marketing | marketing |
and | und |
your | ihren |
sales | vertriebs |
to | heraus |
EN Explore the promise of XDR and on how to supercharge automation and effectiveness in the security operations center.
DE Erfahren Sie, wie XDR Unternehmen hilft, Angriffe schneller und zu einem Bruchteil der üblichen Kosten aufzudecken und abzuwehren.
inglês | alemão |
---|---|
xdr | xdr |
effectiveness | unternehmen |
to | zu |
and | erfahren |
EN 20 Ways To Supercharge Your Apps With APIs
DE 20 Möglichkeiten, Ihre Apps mit APIs aufzuladen
inglês | alemão |
---|---|
ways | möglichkeiten |
apps | apps |
apis | apis |
your | ihre |
with | mit |
EN Automatically convert your audio or video to text in minutes. Re-use on blogs, social media, and include transcripts alongside your audio or video to supercharge your SEO.
DE Konvertieren Sie Ihr Audio oder Video automatisch in Text in Minuten. Verwenden Sie sie erneut in Blogs, sozialen Medien und fügen Sie Transkripte neben Ihrem Audio oder Video ein, um Ihre SEO aufzuladen.
inglês | alemão |
---|---|
automatically | automatisch |
video | video |
blogs | blogs |
seo | seo |
re | erneut |
use | verwenden |
or | oder |
minutes | minuten |
in | in |
transcripts | transkripte |
audio | audio |
text | text |
convert | sie |
your | ihr |
media | medien |
and | und |
social media | sozialen |
Mostrando 50 de 50 traduções