Traduzir "full commitment" para alemão

DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…

• Ihren Diensten bieten
• - mit Bad
• Studio
• volle Waschräume
• Bad
• Schlafsaal mit Bad
• Schlafsaal Wir

DE Das MDC nimmt seine gesellschaftliche Verantwortung als öffentliche Forschungseinrichtung ernst. Es achtet auf gute wissenschaftliche Praxis, kommuniziert transparent und engagiert sich für Open Science.

• MDC nimmt seine
• Verantwortung als öffentliche
• ernst
• achtet auf gute
• Praxis
• kommuniziert transparent

DE All dies ist nur möglich, wenn die Verbindlichkeit aller Beteiligten gegeben ist. Verbindlichkeit schafft Vertrauen und Vertrauen ist die Basis langfristig guter Kunden-, Mitarbeiter- und Lieferantenbeziehungen.

• möglich
• Verbindlichkeit aller Beteiligten
• Verbindlichkeit schafft Vertrauen
• langfristig guter Kunden-
• Mitarbeiter-

DE Nein, während Ihrer Laufzeitperiode ist eine Herabstufung auf einen anderen Plan nicht möglich. Sie können den Plan allerdings während der Laufzeitperiode hochstufen, aber ohne die Zahl der Plätze zu reduzieren.

• Nein
• während Ihrer Laufzeitperiode
• Plan nicht möglich
• Plan allerdings während
• Laufzeitperiode hochstufen
• Zahl der Plätze

DE Das MDC nimmt seine gesellschaftliche Verantwortung ernst. Das Zentrum achtet auf gute wissenschaftliche Praxis, kommuniziert transparent und engagiert sich für Nachhaltigkeit sowie Open Science.

• MDC nimmt seine
• Verantwortung ernst
• wissenschaftliche Praxis
• kommuniziert transparent
• Open

DE Vielen Dank für Ihren Beitrag und Ihr Engagement für nachhaltige Veränderungen. Bitte akzeptieren Sie unsere tiefste Anerkennung für Ihr aufmerksames Engagement für die dringenden Probleme, mit denen unsere Gemeinschaft konfrontiert ist.

• Beitrag
• Veränderungen
• Bitte akzeptieren Sie
• dringenden Probleme
• denen unsere Gemeinschaft

DE Clubs, die sich dazu verpflichten, Musterclubs zu werden, haben nun drei Jahre Zeit, ihre Ziele zu erreichen. Machen auch Sie mit.

• Clubs
• dazu verpflichten
• nun drei Jahre
• Ziele zu erreichen
• Machen auch Sie

DE Qualität ist für NZXT von überragender Bedeutung und wir haben eine wunderbare Community, die uns an diese Tatsache erinnert, sollten wir einmal davon abgekommen sein.

• überragender Bedeutung
• wunderbare Community
• Tatsache erinnert
• sollten wir einmal
• abgekommen

DE All dies ist nur möglich, wenn die Verbindlichkeit aller Beteiligten gegeben ist. Verbindlichkeit schafft Vertrauen und Vertrauen ist die Basis langfristig guter Kunden-, Mitarbeiter- und Lieferantenbeziehungen.

• möglich
• Verbindlichkeit aller Beteiligten
• Verbindlichkeit schafft Vertrauen
• langfristig guter Kunden-
• Mitarbeiter-

DE Nein, während Ihrer Laufzeitperiode ist eine Herabstufung auf einen anderen Plan nicht möglich. Sie können den Plan allerdings während der Laufzeitperiode hochstufen, aber ohne die Zahl der Plätze zu reduzieren.

• Nein
• während Ihrer Laufzeitperiode
• Plan nicht möglich
• Plan allerdings während
• Laufzeitperiode hochstufen
• Zahl der Plätze

DE Das MDC nimmt seine gesellschaftliche Verantwortung ernst. Das Zentrum achtet auf gute wissenschaftliche Praxis, kommuniziert transparent und engagiert sich für Nachhaltigkeit sowie Open Science.

• MDC nimmt seine
• Verantwortung ernst
• wissenschaftliche Praxis
• kommuniziert transparent
• Open

DE Wir laden Sie in unserer Anlage in einer ruhigen Gegend 1 km von den strengen Zakopane centrum.Oferujemy geräumige und komfortable Zimmer und Suiten mit wyposazeniem.Kazdy psiada Zimmer, ein Bad und eine Küchenzeile mit einer vollständigen Palette…

• strengen Zakopane
• geräumige
• komfortable Zimmer
• psiada Zimmer
• Bad

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 120 Betten in: - 1 Person mit Bad - 1 Person mit Waschbecken - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer mit Waschbecken - 3-Bett-Zimmer mit Bad - 3-Bett-Zimmer mit Waschbecken - vier mit Bad Sanitär. - Studio (2 + 1)…

• Person mit Waschbecken
• Bad
• Waschbecken
• vier mit Bad
• - Studio

DE Zur Verfügung stehen 82 Betten und eine Gasthaus - Zimmer für 2, 3 und 4 Personen (Hauptgebäude) mit einem Badezimmer - Ziegel auf dem Land 3 und 4 Personen mit Bad - 3 Holzbungalows mit TV und Bad Unseres Gasthof ist im Hauptgebäude des Resorts…

• Verfügung stehen Betten
• Gasthaus
• Personen
• Hauptgebäude
• Badezimmer
• Personen mit Bad
• Holzbungalows mit TV
• Bad Unseres Gasthof

DE Durch die Kombinaton wunderschöner Details und höchst anspruchsvoller Veredelungen mit einem vollen, kristallklaren Klang bringt die L.U.C Full Strike die ganze Bandbreite der Kompetenz von Chopard in der Uhrmacherkunst zum Ausdruck

• Kombinaton wunderschöner Details
• höchst anspruchsvoller Veredelungen
• vollen
• kristallklaren Klang bringt
• Bandbreite der Kompetenz
• Ausdruck

DE Full House zählt sowohl zu den bekanntesten als auch zu den stärksten Kartenkombinationen in Poker. Dabei setzt sich ein Full House aus einem Paar und einem Drilling zusammen. Ein beispielhaftes Full House wären zwei Buben und drei Königinnen.

• Full House zählt
• Paar
• Drilling zusammen
• beispielhaftes Full House
• zwei Buben
• drei

DE Durch die Kombinaton wunderschöner Details und höchst anspruchsvoller Veredelungen mit einem vollen, kristallklaren Klang bringt die L.U.C Full Strike die ganze Bandbreite der Kompetenz von Chopard in der Uhrmacherkunst zum Ausdruck

• Kombinaton wunderschöner Details
• höchst anspruchsvoller Veredelungen
• vollen
• kristallklaren Klang bringt
• Bandbreite der Kompetenz
• Ausdruck

DE Full-Service, Full-Stack, volle Programmierkraft voraus

• Full-Service
• Full-Stack
• volle Programmierkraft voraus

DE Jetzt kaufen Jetzt kaufen Jetzt kaufen

• kaufen Jetzt kaufen
• kaufen

DE OpenX hat als erstes Unternehmen die vollständige TAG-Zertifizierung für seine Qualitätsverpflichtung zur Betrugsbekämpfung erhalten | OpenX

• Unternehmen die vollständige
• erhaltenxOpenX

DE HomeCompanyPress ReleasesOpenX hat als erstes Unternehmen die vollständige TAG-Zertifizierung für seine Qualitätsverpflichtung zur Betrugsbekämpfung erhalten

• TAG-Zertifizierung für seine
• Betrugsbekämpfung erhalten

DE OpenX hat als erstes Unternehmen die vollständige TAG-Zertifizierung für seine Qualitätsverpflichtung zur Betrugsbekämpfung erhalten

• Unternehmen die vollständige
• erhalten

DE efcom ist Anbieter von Premium Factoring-Software mit Leidenschaft für‘s Detail und Innovationskraft.

• efcom ist Anbieter
• Detail

DE Akzeptanz von Führungskräften - Da eine Balanced Scorecard kein Projekt ist, sondern eine Änderung in der Art und Weise, wie Dinge verwaltet werden, benötigen Sie das volle Engagement Ihres Führungsteams, damit dieser Prozess funktioniert.

• Akzeptanz von Führungskräften
• Da eine Balanced
• sondern eine Änderung
• Art
• Weise
• Engagement Ihres Führungsteams
• damit dieser Prozess

DE Geführt auf 13-jährige Erfahrung in der Software-Entwicklung können wir individuell ein Team auswählen, das Einfühlungsvermögen und vollen Einsatz in jedes Projekt einbringen wird.

• Geführt auf Erfahrung
• Team auswählen
• Einfühlungsvermögen
• Projekt einbringen

DE „Swissôtel Hotels & Resorts ist stolz darauf, seinen Gästen seit bereits mehr als drei Jahrzehnten einen individuellen, zuvorkommenden Service zu bieten.“

• Swissôtel Hotels
• Resorts ist stolz
• seinen Gästen seit

DE Ein weiteres Jahr voller Ups and Downs. Doch unser Engagement für soziale und nachhaltige CSR-Aktivitäten haben wir uns auch dieses Jahr in 2021 beibehalten.

• weiteres Jahr voller
• and Downs
• Doch unser Engagement
• soziale

DE Um unserer Verpflichtung zu voller Transparenz nachzukommen, möchten wir diese Gelegenheit nutzen, um auf den Vorfall einzugehen, der gestern zwischen

• Transparenz nachzukommen
• nutzen
• Vorfall einzugehen
• gestern zwischen

DE Die Schaffung eines sicheren Arbeitsumfelds in vollständiger Übereinstimmung mit den arbeitsrechtlichen Vorschriften und die Demonstration des Engagements für Chancengleichheit am Arbeitsplatz.

• Schaffung eines sicheren
• arbeitsrechtlichen Vorschriften
• Demonstration des Engagements

DE Akzeptanz von Führungskräften - Da eine Balanced Scorecard kein Projekt ist, sondern eine Änderung in der Art und Weise, wie Dinge verwaltet werden, benötigen Sie das volle Engagement Ihres Führungsteams, damit dieser Prozess funktioniert.

• Akzeptanz von Führungskräften
• Da eine Balanced
• sondern eine Änderung
• Art
• Weise
• Engagement Ihres Führungsteams
• damit dieser Prozess

DE Umfassendes Engagement für E-Mail-Sicherheit

DE Möglich wird die Arbeit durch ein breites ehrenamtliches Engagement, das durch hauptamtliche Geschäftsstellen auf Landes- und Bundesebene unterstützt wird

• breites ehrenamtliches Engagement

DE Um sein Engagement hinsichtlich der Sicherheit der Sportler in der ganzen Welt auszubauen stellt Dainese das System D-air® Ski nicht nur den Athleten der gesponserten Teams, sondern allen Verbänden zur Verfügung.

• Welt auszubauen stellt
• System
• Athleten der gesponserten
• sondern allen Verbänden

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Durch unsere Verpflichtung zu hoher Verfügbarkeit können unsere Kunden die Leistungsfähigkeit der Produkte, Services und Anwendungen von Autodesk voll ausschöpfen.

• Verpflichtung zu hoher
• Kunden die Leistungsfähigkeit
• Produkte
• Services
• Anwendungen von Autodesk

DE Dieses Ziel haben wir auch 2021 mit vollem Einsatz weiterverfolgt, den nächsten und wichtigsten Schritt konsequent umgesetzt: die Zusammenführung unserer beiden erfolgreichen Vertriebsformate BILLA und MERKUR unter der Dachmarke BILLA.“

• vollem Einsatz weiterverfolgt
• nächsten
• wichtigsten Schritt konsequent
• Zusammenführung unserer beiden
• Vertriebsformate BILLA

DE Dieses Ziel haben wir auch 2021 mit vollem Einsatz weiterverfolgt, den nächsten und wichtigsten Schritt konsequent umgesetzt: die Zusammenführung unserer beiden erfolgreichen Vertriebsformate BILLA und MERKUR unter der Dachmarke BILLA

• vollem Einsatz weiterverfolgt
• nächsten
• wichtigsten Schritt konsequent
• Zusammenführung unserer beiden
• Vertriebsformate BILLA
• BILLA

DE Schauen Sie das vollständig Video an, um mehr über die Remote-Filmproduktion und UMs Engagegement für globale Verbindungen über Zoom zu erfahren.

• Remote-Filmproduktion
• Verbindungen über Zoom

DE Cloudflare bietet vier Optionen: Flexible, Full, Full (strict) und Aus (nicht empfohlen).

• Cloudflare bietet vier
• Flexible
• Full
• strict
• empfohlen

DE Ob Sie nun ein Standardraster benötigen oder eine isometrische Darstellung mit mehreren Projektionsebenen – Sie können alle Abstände, Unterteilungen, Winkel und anderen Optionen ganz genau abstimmen.

• Ob Sie nun
• Standardraster benötigen
• Projektionsebenen
• Abstände
• Unterteilungen
• Winkel
• anderen Optionen ganz

DE Ihrem Unternehmen gehören sämtliche Rechte an allen Daten im Business-Tresor. Alles verbleibt unter Ihrer vollständigen Kontrolle.

• Ihrem Unternehmen gehören
• Rechte an allen
• Business-Tresor
• vollständigen

DE Mit Full-Stack Observability lösen Sie Probleme in Ihrem Gesamtsystem komplett zentral.

• Full-Stack Observability lösen
• Probleme in Ihrem
• komplett

DE Testen Sie während 14 Tagen kostenlos den gesamten Funktionsumfang, ohne Kreditkarte und ohne Verpflichtungen.

• Testen Sie während
• kostenlos den gesamten
• Kreditkarte

DE Wir laden Sie herzlich zum Agrotourismushof Tatrzańska Otulina ein. Wir befinden uns in der Stadt Małe Ciche, am Fuße des Tatra-Gebirges, in der Pufferzone des Tatra-Nationalparks. Der Ort zeichnet sich durch Ruhe, frische Luft, schöne Aussichten…

• laden Sie herzlich
• Agrotourismushof Tatrzańska Otulina
• Stadt Małe Ciche
• Fuße des Tatra-Gebirges
• Pufferzone des Tatra-Nationalparks
• Ruhe
• frische Luft
• schöne

DE WIR BIETEN IHNEN KOMFORTABELEN KOMFORT VON NEU EINGESETZTEN SOMMERHÄUSERN IM RECHTEN TEIL VON ŚWINOUJŚCIE MIT VOLLER SANITÄRNASE, KÜCHE, VOLLZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER, SCHLAFZIMMER UND BADEZIMMER. zwei Einzelsofas)…

• BIETEN IHNEN KOMFORTABELEN
• NEU EINGESETZTEN SOMMERHÄUSERN
• RECHTEN TEIL VON
• VOLLER SANITÄRNASE
• KÜCHE
• VOLLZIMMER
• SCHLAFZIMMER
• SCHLAFZIMMER UND BADEZIMMER
• zwei Einzelsofas

DE Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer für unsere Gäste. Jeder von ihnen ist ausgestattet mit: einem kompletten Badezimmer, einem Haartrockner, Handtüchern und Hydromassagekabinen. Es gibt auch eine Küche mit kompletter Ausstattung, dh Mikrowelle…

• bieten Doppel-
• Jeder von ihnen
• kompletten Badezimmer
• Haartrockner
• Handtüchern
• Hydromassagekabinen
• Küche mit kompletter
• dh