EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
"every referral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface
DE Alle Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm müssen die Geschäftsbedingungen des Kundenempfehlungsprogramms von Giganews akzeptieren, die auf der entsprechenden Web-Benutzeroberfläche zu finden sind
inglês | alemão |
---|---|
participants | teilnehmer |
giganews | giganews |
found | finden |
web | web |
interface | benutzeroberfläche |
terms and conditions | geschäftsbedingungen |
to | zu |
accept | akzeptieren |
all | alle |
are | sind |
EN Your friends enter your referral code in the "Referral code" field when ordering.
DE Ihre Freunde geben diesen Code bei der Bestellung im Feld «Empfehlungscode» an.
inglês | alemão |
---|---|
friends | freunde |
field | feld |
ordering | bestellung |
code | code |
in the | im |
your | ihre |
the | der |
in | bei |
EN When you make a Referral, you may be prompted to enter the name and contact information, including mobile phone number or email address, of the third party to whom you are making the Referral
DE Wenn du eine Empfehlung abgibst, wirst du möglicherweise aufgefordert, den Namen und die Kontaktinformationen, einschließlich Handynummer oder E-Mail-Adresse, der dritten Partei einzugeben, an die du die Empfehlung abgibst
inglês | alemão |
---|---|
referral | empfehlung |
prompted | aufgefordert |
including | einschließlich |
party | partei |
mobile | handynummer |
contact information | kontaktinformationen |
may | möglicherweise |
or | oder |
address | adresse |
to enter | einzugeben |
email address | e-mail-adresse |
name | namen |
a | eine |
third | die |
you | du |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.
DE Die Person, der Sie Keeper empfohlen haben, abonniert Keeper, nachdem sie auf Ihren Empfehlungslink geklickt hat.
inglês | alemão |
---|---|
keeper | keeper |
subscription | abonniert |
referral link | empfehlungslink |
your | ihren |
purchases | haben |
on | auf |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN As a registered Referral Program Participant you are required to provide information regarding the payment of referral commissions, including: a valid physical address or post office box, phone number, and information regarding the issuance of checks
DE Registrierte Teilnehmer am Kundenempfehlungsprogramm müssen zum Empfang der Prämien die folgenden Angaben machen: gültige Postanschrift oder Postfach, Telefonnummer sowie der Name, auf den Schecks ausgestellt werden sollen
inglês | alemão |
---|---|
registered | registrierte |
participant | teilnehmer |
valid | gültige |
checks | schecks |
box | postfach |
or | oder |
a | folgenden |
phone number | telefonnummer |
information | angaben |
the | den |
EN After a referral is made, a therapist will follow up within 3-4 weeks of the referral
DE Nach einer Überweisung wird ein Therapeut innerhalb von 3-4 Wochen nach der Überweisung nachfassen
inglês | alemão |
---|---|
weeks | wochen |
within | innerhalb |
the | wird |
EN As a referral/agent, you actively support us with introductions to potential customers - we reward you with a referral fee.
DE Als Referral/Agent unterstützen Sie uns durch Empfehlungen aktiv beim Projektabschluss – wir honorieren das mit einer Provision.
inglês | alemão |
---|---|
as | als |
referral | empfehlungen |
agent | agent |
actively | aktiv |
support | unterstützen |
a | einer |
we | wir |
you | sie |
us | uns |
EN Your friends enter your referral code in the "Referral code" field when ordering.
DE Ihre Freunde geben diesen Code bei der Bestellung im Feld «Empfehlungscode» an.
inglês | alemão |
---|---|
friends | freunde |
field | feld |
ordering | bestellung |
code | code |
in the | im |
your | ihre |
the | der |
in | bei |
EN Send a well-designed referral campaign to your most loyal and happy customers. Encourage them to refer you to friends and family with a 20% referral discount on their next visit.
DE Laden Sie zu einer gut konzipierten Empfehlungskampagne ein. Ermutigen Sie Ihre treuesten und glücklichsten Kunden mit einem Rabatt für den nächsten Besuch dazu, Ihr Unternehmen an Freunde und Familienangehörige weiterzuempfehlen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
encourage | ermutigen |
discount | rabatt |
visit | besuch |
well | gut |
to | zu |
and | und |
you | sie |
friends | freunde |
next | nächsten |
with | mit |
most | den |
your | ihr |
on | an |
EN Your referral purchases a Keeper subscription after clicking on your referral link.
DE Die Person, der Sie Keeper empfohlen haben, abonniert Keeper, nachdem sie auf Ihren Empfehlungslink geklickt hat.
inglês | alemão |
---|---|
keeper | keeper |
subscription | abonniert |
referral link | empfehlungslink |
your | ihren |
purchases | haben |
on | auf |
EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.
DE Ihre Empfehlungsrate ist das Volumen der empfohlenen Käufe als Prozentsatz der Gesamtkäufe (wenn also 10 von 100 Käufen auf Empfehlungen zurückzuführen sind, haben Sie eine Empfehlungsrate von 10 %.
inglês | alemão |
---|---|
volume | volumen |
percentage | prozentsatz |
referrals | empfehlungen |
purchases | käufe |
have | haben |
your | ihre |
as | als |
if | wenn |
a | eine |
is | ist |
EN Celigo helps our referral partners accelerate their deals where integrations slow them down. Become a Referral Partner, share the love, and expand your customer network.
DE Celigo hilft unseren Empfehlungspartnern, ihre Geschäfte zu beschleunigen, wo Integrationen sie verlangsamen. Werden Sie Empfehlungspartner, teilen Sie die Liebe und erweitern Sie Ihr Kundennetzwerk.
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
accelerate | beschleunigen |
integrations | integrationen |
slow | verlangsamen |
where | wo |
expand | erweitern |
share | teilen |
and | und |
down | zu |
your | ihr |
the | liebe |
our | unseren |
EN Follow the steps in this guide to set up your form, create your referral URLs, and track referral sources.
DE Befolge die Schritte in diesem Leitfaden, um dein Formular einzurichten, deine Empfehlungs-URLs zu erstellen und Empfehlungsquellen zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
guide | leitfaden |
urls | urls |
form | formular |
in | in |
track | verfolgen |
to | zu |
this | diesem |
up | um |
steps | schritte |
create | erstellen |
and | und |
set up | einzurichten |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN We use referral information to track the success of our integrations and referral processes.
DE Wir setzen Verweisdaten ein, um den Erfolg unserer Integrationen und Verweise zu verfolgen.
inglês | alemão |
---|---|
success | erfolg |
integrations | integrationen |
track | verfolgen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Yes, we have a referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Once your friend creates a new account using your referral link, they will i…
DE Ja, wir haben ein Empfehlungsprogramm, das es Ihnen ermöglicht Shop-Guthaben zu verdienen, indem Sie Sticker Mule Ihren Freunden weiterempfehlen. Sobald Ihre Freunde ein neues Kon…
EN Benefit from every referred customer ? tell your partners and colleagues about Monitask, and get 30% of every referral?s payment each month.
DE Profitieren Sie von jedem geworbenen Kunden ? erzählen Sie Ihren Partnern und Kollegen von Monitask und erhalten Sie jeden Monat 30 % der Zahlung jedes geworbenen Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
payment | zahlung |
month | monat |
monitask | monitask |
colleagues | kollegen |
partners | partnern |
and | und |
benefit | profitieren |
get | erhalten |
EN Benefit from every referred customer ? tell your partners and colleagues about Monitask, and get 30% of every referral?s payment each month.
DE Profitieren Sie von jedem geworbenen Kunden ? erzählen Sie Ihren Partnern und Kollegen von Monitask und erhalten Sie jeden Monat 30 % der Zahlung jedes geworbenen Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
payment | zahlung |
month | monat |
monitask | monitask |
colleagues | kollegen |
partners | partnern |
and | und |
benefit | profitieren |
get | erhalten |
EN You’ll receive 1 free month for every friend who buys NordVPN through your referral link and stays with us for 30 days
DE Für jeden Freund, der NordVPN über deinen Empfehlungslink abonniert und unseren Service 30 Tage lang nutzt, erhältst du einen Gratis-Monat geschenkt
inglês | alemão |
---|---|
free | gratis |
nordvpn | nordvpn |
referral link | empfehlungslink |
month | monat |
friend | freund |
and | und |
days | tage |
for | für |
every | jeden |
with | erhältst |
receive | der |
EN Dear users, Do you know Phemex has the referral program-Invite Friends Earn Rewards? Every time you invite a friend to register on Phemex, you will both be rewarded. If you are not familiar with th……
DE Liebe Trader, Wir haben beschlossen, einige Änderungen an unserem Phemex Trivia-Wettbewerb vorzunehmen, der, falls Sie es noch nicht wussten, ein Live-Stream-Trivia-Wettbewerb zu verschiedenen hei……
EN For every referral that leads to a purchase, you will receive a lifetime commission of 20%
DE Für jede Empfehlung, die zu einem Kauf führt erhältst du eine Lifetime Provision von 20%
inglês | alemão |
---|---|
referral | empfehlung |
lifetime | lifetime |
commission | provision |
purchase | kauf |
to | zu |
leads | führt |
for | für |
every | jede |
a | eine |
you | du |
of | von |
EN Yes you can. We have a referral program available within our app. For every person you refer you can earn a free month of membership on WHOOP.
DE Ja, das können Sie. Wir haben ein Empfehlungsprogramm in unserer App verfügbar. Für jede Person, die Sie werben, können Sie einen kostenlosen Monat Mitgliedschaft bei WHOOP verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
month | monat |
membership | mitgliedschaft |
whoop | whoop |
app | app |
earn | verdienen |
yes | ja |
available | verfügbar |
person | person |
free | kostenlosen |
for | für |
can | können |
on | in |
you | sie |
have | haben |
every | jede |
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
inglês | alemão |
---|---|
month | monat |
directly | direkt |
paypal | paypal |
your | ihr |
all | alle |
to | lassen |
every | jeden |
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
inglês | alemão |
---|---|
month | monat |
directly | direkt |
paypal | paypal |
your | ihr |
all | alle |
to | lassen |
every | jeden |
EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.
DE Lassen Sie sich jeden Monat alle Empfehlungszahlungen direkt auf Ihr PayPal-Konto auszahlen.
inglês | alemão |
---|---|
month | monat |
directly | direkt |
paypal | paypal |
your | ihr |
all | alle |
to | lassen |
every | jeden |
EN Refer, sell, and earn. Offer high-demand rewarding solutions to your prospects and earn a payout on every referral.
DE Empfehlen, verkaufen und verdienen. Bieten Sie Ihren potenziellen Kunden gefragte und lohnende Lösungen an und verdienen Sie an jeder Empfehlung mit.
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
referral | empfehlung |
sell | verkaufen |
offer | bieten |
and | und |
your | ihren |
prospects | kunden |
earn | verdienen |
on | an |
to | mit |
every | jeder |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.
DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
team | team |
enterprise | unternehmen |
not | nicht |
and | und |
big | großen |
to | zu |
have | haben |
up | um |
you | sondern |
only | nur |
needs | braucht |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
events | ereignisse |
occur | stattfinden |
regular | regelmäßigen |
month | monat |
or | oder |
week | woche |
year | jahr |
learn | erfahren |
create | erstellen |
day | tag |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
inglês | alemão |
---|---|
repeat | wiederholen |
options | optionen |
month | monat |
week | woche |
year | jahr |
and | und |
available | verfügbaren |
list | eine |
select | wählen |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitaler |
sovereignty | souveränität |
easier | erleichtern |
school | schule |
much | viel |
we | wir |
day | tag |
company | unternehmen |
administration | verwaltung |
use | nutzung |
more | mehr |
and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
inglês | alemão |
---|---|
paid | bezahlt |
sale | verkauf |
trial | testversion |
sign-up | registrierung |
step | schritt |
for | für |
new | neue |
EN Sign upSign up and get your referral links
DE Melde Dich anMelde Dich an und erhalte Deine Tracking-IDs
inglês | alemão |
---|---|
get | erhalte |
and | und |
your | dich |
EN Append tracking data to links to easily identify social traffic in Google Analytics and monitor campaigns, referral traffic and conversions from social posts.
DE Fügen Sie Tracking-Daten an Links an, um Social-Media-Traffic mühelos in Google Analytics zu identifizieren und Kampagnen, Empfehlungsverkehr und Konvertierungen durch Social-Media-Beiträge zu überwachen.
inglês | alemão |
---|---|
easily | mühelos |
social | social |
traffic | traffic |
campaigns | kampagnen |
conversions | konvertierungen |
posts | beiträge |
tracking | tracking |
data | daten |
monitor | überwachen |
identify | identifizieren |
in | in |
analytics | analytics |
and | und |
to | zu |
links | links |
Mostrando 50 de 50 traduções