EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
Traduzir "create more personalized" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create more personalized" de inglês para alemão
Traduções de create more personalized
"create more personalized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de create more personalized
inglês
alemão
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bags | taschen |
| style | stil |
| ideal | ideale |
| addition | ergänzung |
| retailers | einzelhändler |
| children | kinder |
| audience | publikum |
| easily | leicht |
| in | in |
| your | ihr |
| personalized | personalisierte |
| this | diesem |
| can | können |
| to | werden |
| are | sind |
| for | um |
| an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| client | kunden |
| app | app |
| design | design |
| project | projekt |
| solution | lösung |
| to | zu |
| personalized | personalisierte |
| way | weise |
| the best | beste |
| our | unser |
| makes | macht |
| us | uns |
| the | anders |
| a | eine |
| for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| designers | designern |
| development | entwicklung |
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| will | wird |
| personalized | personalisierte |
| team | team |
| functions | funktionen |
| please | bitte |
| guide | begleiten |
| we | wir |
| a | eine |
| study | studie |
| of | von |
| you | sie |
| and | und |
| us | uns |
EN 5 Selection of personalized content. Personalized content can be dis-played based on the created profile. consent
DE 2 Ein personalisiertes Anzeigen-Profil erstellen. Über Sie und Ihre Inte-ressen kann ein Profil erstellt werden, um Ihnen für Sie relevante personalisierte Anzeigen einzublenden. Einwilligung
| inglês | alemão |
|---|---|
| profile | profil |
| consent | einwilligung |
| created | erstellt |
| can | kann |
| personalized | personalisierte |
| the | ihnen |
EN No, personalized bottles cannot be exchanged or returns. All personalized products are final sale.
DE Nein, personalisierte Flaschen können nicht umgetauscht oder zurückgegeben werden. Alle personalisierten Produkte sind Endverkäufe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottles | flaschen |
| exchanged | umgetauscht |
| no | nein |
| products | produkte |
| or | oder |
| all | alle |
| are | sind |
| be | werden |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
DE Personalisierte Taschen in diesem Stil sind eine ideale Ergänzung für Einzelhändler, die sich um Kinder kümmern, da sie leicht für Ihr Publikum personalisiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bags | taschen |
| style | stil |
| ideal | ideale |
| addition | ergänzung |
| retailers | einzelhändler |
| children | kinder |
| audience | publikum |
| easily | leicht |
| in | in |
| your | ihr |
| personalized | personalisierte |
| this | diesem |
| can | können |
| to | werden |
| are | sind |
| for | um |
| an | eine |
EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.
DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| client | kunden |
| app | app |
| design | design |
| project | projekt |
| solution | lösung |
| to | zu |
| personalized | personalisierte |
| way | weise |
| the best | beste |
| our | unser |
| makes | macht |
| us | uns |
| the | anders |
| a | eine |
| for | um |
EN We carry out a personalized study for each client. Our team of professional designers will guide you. For a personalized development and tailor-made functions, please consult us.
DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunden |
| designers | designern |
| development | entwicklung |
| tailor-made | maßgeschneiderte |
| will | wird |
| personalized | personalisierte |
| team | team |
| functions | funktionen |
| please | bitte |
| guide | begleiten |
| we | wir |
| a | eine |
| study | studie |
| of | von |
| you | sie |
| and | und |
| us | uns |
EN Therefore, we study each project in a personalized way and we give personalized prices according to the needs of each client
DE Deshalb studieren wir jedes Projekt auf persönliche Art und Weise und geben personalisierte Preise entsprechend den Bedürfnissen jedes Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| prices | preise |
| client | kunden |
| give | geben |
| personalized | personalisierte |
| we | wir |
| way | weise |
| according to | entsprechend |
| the needs | bedürfnissen |
| therefore | deshalb |
| and | und |
| the | den |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| handy | praktische |
| button | schaltfläche |
| board | board |
| new | neue |
| create | erstellen |
| template | vorlagen |
| a | ein |
EN Leverage Sitecore's content management, experience marketing, and commerce capabilities to create content, manage digital marketing campaigns, or create a personalized shopping experience for your customers.
DE Nutzen Sie Sitecores Ressourcen in Bezug auf Content Management-, Experience Marketing und Commerce, um Inhalte zu erstellen, digitale Marketingkampagnen zu verwalten oder ein personalisiertes Einkaufserlebnis für Ihre Kunden zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| experience | experience |
| capabilities | ressourcen |
| personalized | personalisiertes |
| customers | kunden |
| shopping experience | einkaufserlebnis |
| management | management |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| marketing campaigns | marketingkampagnen |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | digitale |
| for | um |
EN Now we’ve added even more ways for you to create the seamless, personalized experiences your customers expect – then go beyond expectations to deliver even more.
DE Jetzt ist es uns gelungen, die Möglichkeiten für einen reibungslosen, personalisierten Kundenservice noch zu erweitern – damit Sie die Erwartungen Ihrer Kunden in jeder Hinsicht übertreffen.
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Now we’ve added even more ways for you to create the seamless, personalized experiences your customers expect – then go beyond expectations to deliver even more.
DE Jetzt ist es uns gelungen, die Möglichkeiten für einen reibungslosen, personalisierten Kundenservice noch zu erweitern – damit Sie die Erwartungen Ihrer Kunden in jeder Hinsicht übertreffen.
EN Remember that data-gathering aspect we just referred to? This is your chance to analyze all that information and use it to create more personalized interactions in the future.
DE Erinnern Sie sich an den Aspekt der Datenerfassung, von dem wir gerade gesprochen haben? Das ist Ihre Chance, all diese Informationen zu analysieren und für noch stärker personalisierte Interaktionen zu nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remember | erinnern |
| aspect | aspekt |
| chance | chance |
| personalized | personalisierte |
| interactions | interaktionen |
| use | nutzen |
| analyze | analysieren |
| information | informationen |
| we | wir |
| to | zu |
| is | ist |
| your | ihre |
| and | und |
EN Sort, filter, and create custom views to build a more focused and personalized approach that meets your unique review management needs.
DE Sortieren, filtern und erstellen Sie nutzerdefinierte Ansichten, um einen fokussierteren und personalisierten Ansatz zu entwickeln, der Ihre individuellen Anforderungen an die Verwaltung von Rezensionen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| views | ansichten |
| approach | ansatz |
| management | verwaltung |
| needs | anforderungen |
| filter | filtern |
| sort | sortieren |
| to | zu |
| your | ihre |
| personalized | personalisierten |
| custom | die |
| unique | von |
| and | und |
| create | erstellen |
| build | entwickeln |
| a | einen |
EN Should you require more personalized control, Fastly allows you to create custom cipher suites by providing you with dedicated IP addresses that support these custom sets.
DE Wenn Sie individuellere Kontrolle benötigen, können Sie mit Fastlys Dedicated IP nutzerdefinierte Cipher Suites erstellen, die von den speziell dafür festgelegten IP-Adressen unterstützt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| ip | ip |
| addresses | adressen |
| support | unterstützt |
| require | benötigen |
| suites | suites |
| create | erstellen |
| with | mit |
| you | sie |
| dedicated | die |
EN Technologies analyze large amounts of data: gender, age, behavior, and geolocation, and create more personalized ad messages that will bring impressive results.
DE Technologien analysieren große Datenmengen: Geschlecht, Alter, Verhalten und Geolokalisierung und erstellen personalisiertere Werbebotschaften, die beeindruckende Ergebnisse liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technologies | technologien |
| analyze | analysieren |
| gender | geschlecht |
| age | alter |
| behavior | verhalten |
| geolocation | geolokalisierung |
| impressive | beeindruckende |
| amounts of data | datenmengen |
| results | ergebnisse |
| large | große |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Create more personalized viewing experiences for your customers without sacrificing performance
DE Sorgen Sie für personalisiertere Zuschauererlebnisse, ohne dabei die Performance zu beeinträchtigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| create | sorgen |
| without | ohne |
| your | sie |
| for | dabei |
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest. Trigger or hide questions based on answers, assess customer loyalty, and receive the detailed feedback you need.
DE Mit innovativen Reporting-Funktionen für Fragebögen können Sie wichtige Kennzahlen nach Marken, Hotelgruppen oder individuellen Häusern anzeigen lassen und filtern, um Trends und verbesserungswürdige Bereiche zu identifizieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | individuellen |
| assess | identifizieren |
| survey | fragebögen |
| or | oder |
| to | zu |
| relevant | für |
| and | und |
EN “Our strategy is to create a more engaging and personalized app experience — we want customers to have the best user experience in our app,” Rattin says.
DE „Unsere Strategie ist es, ein spannenderes und persönlicheres App-Erlebnis zu schaffen. Wir möchten, dass die Kunden in unserer App die bestmöglichen Erfahrungen machen“, sagt Rattin.
EN Collect information about how a contact moves through an automated campaign, then use that data to create more-personalized online experiences and build detailed contact profiles.
DE Erfassen Sie Informationen darüber, wie ein Kontakt sich durch eine automatisierte Kampagne bewegt, und nutzen Sie diese Daten, um noch stärker personalisierte Online-Erlebnisse bereitzustellen und detaillierte Kontaktprofile zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
| moves | bewegt |
| automated | automatisierte |
| campaign | kampagne |
| online | online |
| experiences | erlebnisse |
| personalized | personalisierte |
| information | informationen |
| use | nutzen |
| data | daten |
| more | stärker |
| to | bereitzustellen |
| detailed | detaillierte |
| how | wie |
| about | darüber |
| a | ein |
| through | über |
| create | erstellen |
| and | erfassen |
| that | diese |
EN Create a highly personalized experience by embedding a Dynamic View in a Smartsheet dashboard using the web content widget. (More information on embedding a Dynamic View in a dashboard.)
DE Erstellen Sie eine stark personalisierte Erfahrung durch die Einbettung einer Dynamic View in ein Smartsheet-Dashboard mithilfe des Webinhalts-Widgets. (Weitere Informationen zum Einbetten einer Dynamic View in ein Dashboard.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| highly | stark |
| personalized | personalisierte |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| smartsheet | smartsheet |
| dashboard | dashboard |
| widget | widgets |
| experience | erfahrung |
| information | informationen |
| in | in |
| embedding | einbettung |
| by | durch |
EN Create a more relevant message by sending emails with personalized content for each recipient
DE Erstellen Sie Nachrichten mit mehr Relevanz, indem Sie E-Mails mit personalisierten Inhalten für jeden Empfänger versenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| personalized | personalisierten |
| recipient | empfänger |
| message | nachrichten |
| by | indem |
| more | mehr |
| with | mit |
| content | inhalten |
| sending | versenden |
| emails | mails |
| for | für |
| a | jeden |
| each | sie |
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest
DE Erstellen Sie anhand von Gästeprofilen personalisierte Fragen, um den Fragebogen je nach Gästetyp relevanter zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| survey | fragebogen |
| questions | fragen |
| create | erstellen |
| to | zu |
| more relevant | relevanter |
| the | den |
| on | anhand |
EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.
DE Hunderte von Marken weltweit verwenden SheerID für ihre Identitätsmarketingkampagnen, um personalisierte Angebote für Verbraucherstämme wie Lehrer, Schüler, Militär und mehr zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| globally | weltweit |
| sheerid | sheerid |
| personalized | personalisierte |
| military | militär |
| teachers | lehrer |
| offers | angebote |
| students | schüler |
| to | zu |
| more | mehr |
| of | von |
| create | erstellen |
| and | und |
| for | um |
EN We understand that every business is unique, and so we will help you create personalized training that consists of only the necessary modules to make the software training more efficient.
DE Wir wissen, dass jedes Unternehmen einzigartig ist. Deshalb helfen wir Ihnen bei der Erstellung einer personalisierten Schulung, die nur aus den notwendigen Modulen besteht, um die Software-Schulung effizient zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierten |
| necessary | notwendigen |
| modules | modulen |
| software | software |
| efficient | effizient |
| business | unternehmen |
| training | schulung |
| we | wir |
| is | ist |
| so | deshalb |
| to | zu |
| that | dass |
| every | jedes |
| help | helfen |
| only | nur |
| the | den |
| unique | einzigartig |
| consists | besteht |
| of | der |
EN Using personalized landing pages your customers can create their Wallet passes themselves - and you're generating more leads!
DE Mit individualisierten Landing Pages können deine Kunden ihre Wallet-Karte einfach selbst erstellen - und du generierst mehr Leads!
| inglês | alemão |
|---|---|
| pages | pages |
| customers | kunden |
| landing | landing |
| leads | leads |
| more | mehr |
| your | ihre |
| can | können |
| wallet | wallet |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Bring more flavor to your marketing strategy with a rich food and drinks logo. Create your personalized logo online based on your business needs.
DE Reichhaltige Logos für Lebensmittel und Getränke verleihen Ihrer Marketingstrategie mehr Geschmack. Erstellen Sie personalisierte Logos online basierend auf Ihren Geschäftsanforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| flavor | geschmack |
| rich | reichhaltige |
| drinks | getränke |
| logo | logos |
| personalized | personalisierte |
| online | online |
| marketing strategy | marketingstrategie |
| business needs | geschäftsanforderungen |
| based on | basierend |
| your | ihren |
| more | mehr |
| food | lebensmittel |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Create and hone personalized messaging that spurs more sales
DE Erstellen und verfeinern Sie personalisierte Botschaften, die zu mehr Verkäufen anregen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hone | verfeinern |
| personalized | personalisierte |
| messaging | botschaften |
| more | mehr |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Target your clients and leads by name or in batch and create an ever more personalized communication strategy.
DE Sprechen Sie Ihre Kunden und Leads einzeln mit ihrem Namen oder kollektiv an und bauen Sie eine noch persönlichere Kommunikationsstrategie auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| leads | leads |
| name | namen |
| or | oder |
| your | ihre |
| in | mit |
| an | an |
| more | noch |
| and | und |
EN Target your clients and leads by name or in batch and create an ever more personalized communication strategy.
DE Sprechen Sie Ihre Kunden und Leads einzeln mit ihrem Namen oder kollektiv an und bauen Sie eine noch persönlichere Kommunikationsstrategie auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| leads | leads |
| name | namen |
| or | oder |
| your | ihre |
| in | mit |
| an | an |
| more | noch |
| and | und |
EN Combined with Twilio's Customer Engagement Platform, we can create more personalized, timely and impactful engagement.”
DE In Kombination mit der Customer‑Engagement‑Plattform von Twilio können wir personalisiert, schnell und wirkungsvoll interagieren.“
EN Create a more relevant message by sending emails with personalized content for each recipient
DE Erstellen Sie Nachrichten mit mehr Relevanz, indem Sie E-Mails mit personalisierten Inhalten für jeden Empfänger versenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| personalized | personalisierten |
| recipient | empfänger |
| message | nachrichten |
| by | indem |
| more | mehr |
| with | mit |
| content | inhalten |
| sending | versenden |
| emails | mails |
| for | für |
| a | jeden |
| each | sie |
EN Personalized tools make you more efficient Watch the video to see how intuitive it is to create an action [...]
DE Packzimizer - Bogen- und Rollenlayout für maximale Maschinennutzung und Substratdeckung Packzimizer unterstützt die Umstellung der Etikettendruckindustrie auf den Digitaldruck. [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | und |
| the | den |
EN Hundreds of brands globally are using SheerID for their identity marketing campaigns to create personalized offers for consumer tribes like teachers, students, the military, and more.
DE Hunderte von Marken weltweit verwenden SheerID für ihre Identitätsmarketingkampagnen, um personalisierte Angebote für Verbraucherstämme wie Lehrer, Schüler, Militär und mehr zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| globally | weltweit |
| sheerid | sheerid |
| personalized | personalisierte |
| military | militär |
| teachers | lehrer |
| offers | angebote |
| students | schüler |
| to | zu |
| more | mehr |
| of | von |
| create | erstellen |
| and | und |
| for | um |
EN Create dynamic segments and tags to better group your members to supply them with more personalized communication and relevant offers.
DE Erstellen Sie dynamische Segmente und Tags, um Ihre Mitglieder besser zu gruppieren, um ihnen personalisierte Kommunikation und relevante Angebote zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| segments | segmente |
| tags | tags |
| group | gruppieren |
| members | mitglieder |
| personalized | personalisierte |
| communication | kommunikation |
| relevant | relevante |
| better | besser |
| offers | angebote |
| supply | bieten |
| to | zu |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Create and hone personalized messaging that spurs more sales
DE Erstellen und verfeinern Sie personalisierte Botschaften, die zu mehr Verkäufen anregen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hone | verfeinern |
| personalized | personalisierte |
| messaging | botschaften |
| more | mehr |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Technologies analyze large amounts of data: gender, age, behavior, and geolocation, and create more personalized ad messages that will bring impressive results.
DE Technologien analysieren große Datenmengen: Geschlecht, Alter, Verhalten und Geolokalisierung und erstellen personalisiertere Werbebotschaften, die beeindruckende Ergebnisse liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technologies | technologien |
| analyze | analysieren |
| gender | geschlecht |
| age | alter |
| behavior | verhalten |
| geolocation | geolokalisierung |
| impressive | beeindruckende |
| amounts of data | datenmengen |
| results | ergebnisse |
| large | große |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Personalized lighting control to create your perfect environmentRead More
DE Personalisierte Beleuchtungssteuerung für eine perfekte Umgebung.Mehr lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| perfect | perfekte |
| more | mehr |
| your | lesen |
EN Create personalized questions based on guest profiles, making the survey more relevant to each type of guest
DE Erstellen Sie anhand von Gästeprofilen personalisierte Fragen, um den Fragebogen je nach Gästetyp relevanter zu gestalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierte |
| survey | fragebogen |
| questions | fragen |
| create | erstellen |
| to | zu |
| more relevant | relevanter |
| the | den |
| on | anhand |
EN Create innovative and connected products, while delivering more personalized and engaging experiences to your clients.
DE Entwickeln Sie innovative und vernetzte Produkte und bieten Sie Ihren Kunden ein personalisiertes und ansprechendes Erlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovative |
| delivering | bieten |
| personalized | personalisiertes |
| experiences | erlebnis |
| clients | kunden |
| products | produkte |
| your | ihren |
| to | ein |
| while | sie |
| and | und |
EN Make custom photo pin buttons easy with this guide on how to create personalized buttons from images, photos, logos, or more!
DE Mit dieser Anleitung können Sie ganz einfach individuelle Foto-Ansteckbuttons aus Bildern, Fotos, Logos und vielem mehr erstellen!
EN To hold your own against the Amazons of the world, you’ll need to think like a retailer: more proactive, more personalized, and more targeted.
DE Um gegen die Amazons der Welt konkurrenzfähig zu bleiben, müssen Sie wie ein Einzelhändler denken und handeln: proaktiv, gezielt und individuell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| retailer | einzelhändler |
| targeted | gezielt |
| world | welt |
| to | zu |
| and | und |
| think | denken |
| hold | sie |
| a | ein |
| proactive | um |
EN The more creative, helpful and personalized you get, the more special you make your customers feel – and the more they will nurture your business.
DE Je personalisierter, hilfreicher und kreativer Sie sie behandeln, desto besonderer fühlen sich Ihre Kunden – und umso mehr beleben sie Ihre Geschäfte.
EN Like being able to send push notifications to readers, getting them to subscribe or register more easily (more on that later) or delivering a more personalized content mix.
DE Zum Beispiel die Möglichkeit, Push-Benachrichtigungen an die Leser zu senden, sie dazu zu bringen, sich leichter zu abonnieren oder zu registrieren (dazu später mehr) oder einen stärker personalisierten Inhaltsmix zu liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| readers | leser |
| delivering | liefern |
| personalized | personalisierten |
| able | möglichkeit |
| easily | leichter |
| notifications | benachrichtigungen |
| or | oder |
| register | registrieren |
| subscribe | abonnieren |
| more | mehr |
| later | später |
| a | einen |
| being | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create more personalized provide more personalized deliver more personalized a more personalized delivering more personalized require more personalized create personalized lists create personalized videos create personalized offers personalized ads create create personalized emails create personalized content create personalized banners create personalized create personalized campaigns create personalized sms create personalized experiences create personalized training create personalized photo create a personalized create the personalized create personalized questions easily create personalized automatically create personalized create personalized medicines more—create create more value create more powerful create more engaging create more web create more perfect create more agile create more predictable create more efficient create more compelling create more meaningful create more storage create more personal create more transparency create more memories create more synergies create more links create more fully create more transparent create more space create more servers create more relevant create more awesome create more commitment create more contentTraduzir create more personalized para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe