Traduzir "jeden kunden macht" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeden kunden macht" de alemão para inglês

Traduções de jeden kunden macht

"jeden kunden macht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

jeden a about absolutely across all also an and and the any anyone are around as as well at at the available back be because been best build but by can can be case check come complete content day different do each easily easy every everyone everything for for all for each for every for everyone for the free from from the full get getting go good has have have to here how i if in in the individual information into is it it is its it’s just keep learn like ll location look looking make many may means more most much must my need need to needs never new next no not now number of of the on on the one only open or other our out over own part pay people place product products provides purchase re right s same secure see set should single site so some something start step sure system take team than that that you the the best the most their them there there are there is these they this through time to to be to create to get to make to the understand unique up up to us used using very view want was way we we are web website well were what when where whether which who will will be with without work would year you you are you can you have you want your
kunden after any app buyers client clients contact customer customers customer’s products service services software the customer through to the tools use user users using value via with
macht a about across add all also an and and the any are as at at the available based be because being both build building business but by can can be company content create data design do does doing don each easy even every everyone everything find first for for the from from the get go has have having her here home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like located looking made make makes making manage many more most my need need to no not of of the on on the one only or other our out over own part people place possible power process product products quality really right search see service site so solution some something system than that that’s the their them there these they things this this is through time to to create to do to the up us use using video was we well what when where whether which while who will will make with work working you you can your

Tradução de alemão para inglês de jeden kunden macht

alemão
inglês

DE Genau wie Migros das Leben ihrer Mitglieder jeden Tag ein Stückchen besser macht, so macht New Relic das Leben des IT-Teams von Migros jeden Tag ein Stückchen einfacher.

EN While Migros is making the lives of its members better every day, New Relic is making the lives of Migros’ IT professionals better.

alemãoinglês
lebenlives
mitgliedermembers
besserbetter
machtmaking
newnew
relicrelic
vonof

DE Das macht den Umgang mit SEO für jeden Laien zu einem großen Risiko und macht es auch schwierig, spontan zu lernen, es sei denn, man lernt bei jemandem mit Erfahrung.

EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless youre learning under someone experienced.

alemãoinglês
umganghandling
seoseo
risikorisk
schwierigdifficult
erfahrungexperienced
es sei dennunless
esit
großhuge
zuto
machtmakes
jemandemsomeone
fürfor

DE Frontify macht Entwicklungsteams das Leben leichter: Arbeitet nahtlos mit eurem Designteam zusammen, gestaltet jeden Schritt transparent und entwickelt im Handumdrehen Code für aktuelle Markenprojekte. So macht Entwickeln Spaß.

EN Writing code to match company needs and creative hopes is easier with our software. Unify dev and design, add transparency to each step, and sprint across the finish line with living, on-brand code (and have the whole team cheering).

DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen. 

EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual

alemãoinglês
centercenter
webweb
interaktioninteraction
appapp
downloaddownload
geschäftstore
zuto
chatchat
contactcontact
einkaufpurchase
undand
einera

DE MTRX ist der Hub, mit dem ich alles in meinem Studio verbinde. Ich kann so ziemlich jeden analogen, jeden digitalen, jeden Format-Eingang oder -Ausgang mit allem anderen verbinden.

EN MTRX is the hub I use to connect everything in my studio. I can pretty much patch any analog, any digital, any format input or output to anything else.

alemãoinglês
studiostudio
analogenanalog
digitalendigital
mtrxmtrx
formatformat
einganginput
ausgangoutput
hubhub
kanncan
inin
oderor
anderenelse
verbindenconnect
somuch
istis
ichi
alleseverything
ziemlichpretty
allemto

DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.

EN Contact centre metrics all in one placefor every channel, every agent and every location.

DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog

EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack

alemãoinglês
downloaddownload
durchschnittlicheaverage
veröffentlichtenpublished
katalogcatalog
teilenshare
flipsnackflipsnack
verfolgentrack
ansichtview
wirwe
fürfor
jedenthe
undand

DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.

EN Contact centre metrics all in one placefor every channel, every agent and every location.

DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen. 

EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual

DE verbindet alle Ihre Kundendaten, sodass Sie eine vollständige Ansicht Ihrer Kunden erhalten. Kundenserviceagenten können von einem zentralen Ort aus auf jeden Supportkanal zugreifen und damit jeden Kunden persönlich betreuen.

EN connects all your customer data, so you have a complete view of your customers. Agents can easily access any support channel from a single place, making it easier to provide a personalised experience to any customer who reaches out.

alemãoinglês
kundendatencustomer data
ansichtview
persönlichpersonalised
undmaking
ihreyour
kundencustomers
könnencan
ortplace
zugreifenaccess
sodassto
verbindetconnects
alleall
ausfrom
einea
sieyou
vonof

DE Ein Fehler, der (a) die Abonnementdienste vollständig funktionsunfähig macht oder (b) die Nutzung wesentlicher Merkmale der Abonnementdienste durch den Kunden unmöglich macht, ohne dass eine Alternative zur Verfügung steht.

EN An Error that (a) renders the Subscription Services completely inoperative or (b) makes Customers use of material features of the Subscription Services impossible, with no alternative available.

alemãoinglês
fehlererror
unmöglichimpossible
alternativealternative
verfügungavailable
oderor
kundencustomers
aa
merkmalefeatures
machtmakes
bb
dassthat
vollständigcompletely
nutzunguse
denthe
ohneno

DE Es macht einfach Spaß, für jeden Kunden individuell genau die passende Lösung zu finden, damit sich diese nach ihren Möglichkeiten erfolgreich für mehr Klimaschutz engagieren können.

EN It's simply a lot of fun to find exactly the right solution for each individual client so they can successfully commit themselves to protecting the climate to the best of their ability.

alemãoinglês
spaßfun
kundenclient
lösungsolution
erfolgreichsuccessfully
engagierencommit
passenderight
findenfind
fürfor
zuto
jedenthe
diethemselves

DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.

EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.

alemãoinglês
angebotoffer
kundenclient
appapp
designdesign
lösungsolution
projektproject
zuto
personalisiertepersonalized
weiseway
bestethe best
machtmakes
unsus
andersthe
unserour
einea
umfor

DE Wir kommen jeden Tag zur Arbeit, weil es eine Herausforderung ist, aber auch Spaß macht. Wir sind eindeutig besessen davon, das Leben und die Erfahrungen unserer Kunden zu verbessern. Es ist der Kern von allem, was wir tun.

EN We come to work every day because its challenging, but also fun. Were unequivocally obsessed with improving our customers’ lives and experiences. Its at the core of everything we do.

alemãoinglês
herausforderungchallenging
spaßfun
besessenobsessed
lebenlives
erfahrungenexperiences
kundencustomers
verbessernimproving
arbeitwork
zuto
undand
aberbut
tundo

DE Reden wir mal Klartext über unsere Konkurrenten: Sie wollen unsere Kunden, jeden einzelnen von ihnen, und sie unternehmen alles in ihrer Macht Stehende, um sie uns abzuwerben

EN Heres the reality about our competition: They want all of our customers, and theyll do everything in their power to get them

alemãoinglês
konkurrentencompetition
kundencustomers
inin
unsereour
undand
alleseverything
einzelnenthe
vonof

DE Belohnen Sie Affiliates für jeden weiteren Kauf, der einer ihrer Kunden macht. Lifetime-Provisionen

EN Reward affiliates for every subsequent purchase that their referred customer makes. Lifetime commissions feature

alemãoinglês
belohnenreward
kaufpurchase
lifetimelifetime
provisionencommissions
kundencustomer
machtmakes
fürfor
ihrertheir
jedenevery

DE Es macht einfach Spaß, für jeden Kunden individuell genau die passende Lösung zu finden, damit sich diese nach ihren Möglichkeiten erfolgreich für mehr Klimaschutz engagieren können.

EN It's simply a lot of fun to find exactly the right solution for each individual client so they can successfully commit themselves to protecting the climate to the best of their ability.

alemãoinglês
spaßfun
kundenclient
lösungsolution
erfolgreichsuccessfully
engagierencommit
passenderight
findenfind
fürfor
zuto
jedenthe
diethemselves

DE Belohnen Sie Affiliates für jeden weiteren Kauf, der einer ihrer Kunden macht. Lifetime-Provisionen

EN Reward affiliates for every subsequent purchase that their referred customer makes. Lifetime commissions feature

alemãoinglês
belohnenreward
kaufpurchase
lifetimelifetime
provisionencommissions
kundencustomer
machtmakes
fürfor
ihrertheir
jedenevery

DE Unser personalisiertes Angebot für jeden Kunden macht uns anders. App Design studiert jedes App-Projekt auf eine personalisierte Art und Weise, um die beste Lösung zu finden.

EN Our personalized offer for each client makes us different. App Design studies each app project in a personalized way to give the best solution.

alemãoinglês
angebotoffer
kundenclient
appapp
designdesign
lösungsolution
projektproject
zuto
personalisiertepersonalized
weiseway
bestethe best
machtmakes
unsus
andersthe
unserour
einea
umfor

DE Stellen Sie Ihre Kunden in den Mittelpunkt des Geschehens und bieten Sie herausragende Erlebnisse an allen Berührungspunkten. Liefern Sie jeden Inhalt effizient an jeden Ausgabekanal.

EN Put your customers at the center of everything and deliver outstanding experiences across all touchpoints. Efficiently deliver any content to any output channel.

alemãoinglês
kundencustomers
mittelpunktcenter
herausragendeoutstanding
erlebnisseexperiences
inhaltcontent
effizientefficiently
lieferndeliver
ihreyour
undand
denthe

DE Organisieren Sie Ihre Kundendateien mit Leichtigkeit. Sonix bietet Ihnen die ultimative Flexibilität, Ordner für jeden Transkriber und jeden Kunden zu erstellen.

EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.

alemãoinglês
leichtigkeitease
sonixsonix
ultimativeultimate
flexibilitätflexibility
kundenclient
organisierenorganize
ordnerfolders
zuto
ihreyour
mitwith
fürfor
bietetgives
erstellencreate
undand

DE Spreadshop bietet Produkte für jeden Geldbeutel. Egal, ob Deine Kunden viel oder wenig Geld ausgeben können - durch unsere große Auswahl an verschiedenpreisigen Produkten ist für jeden etwas dabei.

EN Spreadshop offers merchandise for any wallet. Whether your customers are high-rollers or operating on a budget, you can be rest assured that there is something for everyone!

alemãoinglês
spreadshopspreadshop
kundencustomers
ausgebenbudget
großehigh
bietetoffers
obwhether
oderor
könnencan
istis
dabeifor
weniga
anon
etwassomething
deineyou can

DE Nicht jede eCommerce-Lösung passt für jeden Kunden und für jeden Anwendungsfall

EN No e-commerce solution fits for each customer and use case

alemãoinglês
passtfits
anwendungsfalluse case
lösungsolution
kundencustomer
undand
fürfor

DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen

EN Use powerful analytics to understand profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer

alemãoinglês
leistungsstarkepowerful
analysenanalytics
produktproduct
transaktiontransaction
kundencustomer
zuto
umfor
undand
verstehenunderstand

DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Ihre Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden aufzudecken

EN Use powerful analytics to reveal your profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer

alemãoinglês
leistungsstarkepowerful
analysenanalytics
aufzudeckenreveal
transaktiontransaction
produktproduct
kundencustomer
undand
ihreyour
umfor

DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Preisvereinbarung, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen

EN Leverage powerful analytics to understand profit drivers for every price agreement transaction, product, salesperson and customer

alemãoinglês
leistungsstarkepowerful
analysenanalytics
produktproduct
kundencustomer
zuto
nutzenprofit
verkäufertransaction
umfor
undand
verstehenunderstand

DE Zugriff auf leistungsstarke Analysen zum Verständnis der Gewinntreiber für jeden Kunden, jedes Produkt, jede Dienstleistung und jeden Verkäufer

EN Access powerful analytics to understand profit drivers for every customer, product, service and salesperson

alemãoinglês
zugriffaccess
leistungsstarkepowerful
analysenanalytics
kundencustomer
produktproduct
dienstleistungservice
verkäufersalesperson
fürfor
verständnisto understand
undand

DE Bieten Sie ein nahtloses Bestellerlebnis für jeden Kunden, jeden Kanal und jedes Gerät

EN The role of digital commerce platforms and B2B sales strategy

alemãoinglês
undand
jedenthe

DE Spreadshop bietet Produkte für jeden Geldbeutel. Egal, ob Deine Kunden viel oder wenig Geld ausgeben können - durch unsere große Auswahl an verschiedenpreisigen Produkten ist für jeden etwas dabei.

EN Spreadshop offers merchandise for any wallet. Whether your customers are high-rollers or operating on a budget, you can be rest assured that there is something for everyone!

alemãoinglês
spreadshopspreadshop
kundencustomers
ausgebenbudget
großehigh
bietetoffers
obwhether
oderor
könnencan
istis
dabeifor
weniga
anon
etwassomething
deineyou can

DE Organisieren Sie Ihre Kundendateien mit Leichtigkeit. Sonix bietet Ihnen die ultimative Flexibilität, Ordner für jeden Transkriber und jeden Kunden zu erstellen.

EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.

alemãoinglês
leichtigkeitease
sonixsonix
ultimativeultimate
flexibilitätflexibility
kundenclient
organisierenorganize
ordnerfolders
zuto
ihreyour
mitwith
fürfor
bietetgives
erstellencreate
undand

DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!

EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.

alemãoinglês
linklink
verweisenrefer
dienstleistungenservices
websitewebsite
besuchervisitors
oderor
partnerpartner
affiliateaffiliate
dichyour
undand
kundencustomers
kannstyou can
unsereour
fürfor
nutztuses
alsas
duyou
mitwith
derspecial
einea

DE Wirb neue Webador Kunden! Als Affiliate-Partner kannst du Kunden oder Website-Besucher mit einem speziellen Link auf unsere Website verweisen, und für jeden Kunden, der unsere Dienstleistungen über dich nutzt, erhältst du eine Provision!

EN Share in Webador's success! As an affiliate partner, you can refer your visitors or customers to our website with a special link, and you'll be compensated for every customer who uses our services via your link.

alemãoinglês
linklink
verweisenrefer
dienstleistungenservices
websitewebsite
besuchervisitors
oderor
partnerpartner
affiliateaffiliate
dichyour
undand
kundencustomers
kannstyou can
unsereour
fürfor
nutztuses
alsas
duyou
mitwith
derspecial
einea

DE Für die meisten Menschen macht Zunder Spaß, ist schnell und macht süchtig

EN For most people, Tinder is fun, fast, and quite addictive

alemãoinglês
menschenpeople
zundertinder
spaßfun
schnellfast
istis
fürfor
undand
meistenmost

DE Die Macht, sich mit dem Host zu verbinden, ist die Macht der Podcast-Werbung

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

alemãoinglês
hosthost
podcastpodcast
werbungadvertising
zuto
verbindenconnect
mitwith
istis

DE Tanzende Mann, der verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand macht und Spaß macht. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

EN Dancing girl rooftop party slow motion group of multiracial friends hanging out young asian woman dancing enjoying roof top event at sunset drinking alcohol having fun on weekend celebration

alemãoinglês
tanzdancing
spaßfun
mannwoman
derof
inon

DE Früher habe ich 2 oder 3 Personen engagiert, um auf meinen Seiten zu posten, aber Postcron macht alles einfacher und macht es möglich meine Facebook Posts selbst zu planen

EN n the past, I used to hire 2 or 3 persons to publish posts on my pages, but Postcron made everything easy and allow me to schedule Facebook posts in no time

alemãoinglês
facebookfacebook
möglichallow
postsposts
planenschedule
oderor
ichi
seitenpages
meinemy
personenthe
alleseverything
einfachereasy
undand
aberbut

DE Wie man Zeitleisten macht Wie man Zeitleisten macht

EN How to make timelines How to make timelines

alemãoinglês
zeitleistentimelines

DE Intelligente, hübsche Geschäftsfrau macht eine Pause, die ihr digitales Tablet im Büro wütend macht.

EN Smart pretty business woman taking a break cheaking her digital tablet in the office.

alemãoinglês
intelligentesmart
hübschepretty
pausebreak
tablettablet
imin the
bürooffice
digitalesa

DE Bosch vernetzt Systeme innerhalb und außerhalb des Fahrzeugs zu intelligenten Mobilitätslösungen und macht das Autofahren smarter. Für eine sparsame, effiziente, sichere und komfortable Mobilität, die begeistert und Spaß macht.

EN Bosch connects systems inside and outside the car to create intelligent mobility solutions that make driving smarter. For economical, efficient, safe, and relaxed mobility thats exciting and enjoyable.

alemãoinglês
boschbosch
systemesystems
mobilitätslösungenmobility solutions
effizienteefficient
mobilitätmobility
intelligentenintelligent
smartersmarter
außerhalboutside
zuto
fürfor
fahrzeugsthe
diecar
undand

DE Lage in Ober Freiwilligen, macht jeder Unterhaltung für sich selbst finden. Schöne ruhige Bereiche, die genossen werden kann, ein Wandern oder Radfahren zu arrangieren. Sie können auch Turbacz, Luban und Gorce wählen. Pienni nahe Lage macht jeder…

EN Location of the volunteers Top, makes that each znajdzię entertainment. Beautiful peaceful districts, which you can enjoy - so your Excursions on foot or by bicycle. You can select a on Turbacz, Lubań whether Gorc. Close to the location of the

DE Domain-Spoofing macht sich das zunutze, indem es gefälschte, bösartige E-Mails ununterscheidbar von echten E-Mails macht

EN Domain spoofing takes advantage of that, making their fake, malicious emails indistinguishable from genuine ones

alemãoinglês
zunutzeadvantage
gefälschtefake
bösartigemalicious
spoofingspoofing
domaindomain
mailsemails
echtenthat
estheir
vonof

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

EN TLS Reports are generated in the form of JSON files. PowerDMARC makes your life easier by making the process of implementation of SMTP TLS Reporting easy and speedy, at your fingertips!

alemãoinglês
generiertgenerated
powerdmarcpowerdmarc
tlstls
jsonjson
smtpsmtp
lebenlife
dateienfiles
reportsreports
reportingreporting
inin
machtmakes
leichtereasier
implementierungimplementation
einfacheasy
indemby
formform
schnellspeedy
werdenare
denthe
prozessprocess
undand

DE Auf Ihrem Weg zu optimaler Personalisierung macht es Sinn, erst einmal zu gehen und dann erst zu laufen – und noch mehr Sinn macht es, erst einmal zu krabbeln, bevor Sie gehen

EN On your path to optimal personalization, it?s wise to walk before you run ? but it?s even wiser to crawl before you walk

alemãoinglês
optimaleroptimal
personalisierungpersonalization
wegpath
zuto
gehenwalk
nocheven
bevorbefore
aufon

DE Ramona Liberoff ist außerdem davon überzeugt, dass Investment direkt verbunden ist mit Macht und wo diese Macht ausgeübt wird

EN That investing has also a lot do with power and where that power is exercised, demonstrated Ramona Liberoff, Senior Advisor and former CEO of SPRING Accelerator

alemãoinglês
investmentinvesting
wowhere
dassthat
wirdis
undand

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

alemãoinglês
seitenverhältnisaspect ratio
bildschirmscreen
legionlegion
esit
soso
auchalso
mitwith
propro
andersthe
dingethings
aberbut

DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir

EN Explore the idea of power greater than yourselfThe 12 Steps center around the concept of a power greater than ourselves

alemãoinglês
machtpower
ideeidea
konzeptconcept
umaround
einera
schrittesteps

DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.

EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.

alemãoinglês
schriftartfont
schriftgrößefont size
versuchentry
inhaltecontent
esit
verwendenuse
zuto
texttext
einfacheasy
einea
machtmakes
lesenread

DE Wassersport macht nur Spaß, wenn die Ausrüstung passt. Und Wassersport macht auch nur dann Spaß, wenn die Natur intakt ist. Deshalb bringt Boards&More klimaneutrales Wassersportequipment auf den Markt.

EN With TICKETINO, organisers have the chance to contribute towards climate protection.

alemãoinglês
undhave

DE Ich bin ein Spanischlehrer, der gerne schreibt, liest, filmt, Kunst macht, Reisen macht und mit Leuten spricht. Ich spreche Englisch, Französisch u...

EN I’m a Spanish teacher who likes writing, reading, films, art, travelling and talking to people. I speak English, French and Italian. Profesora de ...

alemãoinglês
kunstart
leutenpeople
ichi
uand
eina

DE Wenn wir Ihr Feedback richtig verstanden haben, erwarten Sie heutzutage eher eine dialogorientierte Benutzeroberfläche, die das Feedback-Erlebnis einfacher, leichter, unterhaltsamer und vor allem intuitiv macht? Mopinion macht es möglich

EN Last month, you heard all about our Junior Growth Marketer, Lynn

alemãoinglês
wirour
sieyou

Mostrando 50 de 50 traduções