Traduzir "content services leader" para alemão

DE Mandiant, Inc. (NASDAQ: MNDT), ein führender Anbieter von dynamischer Cyber-Abwehr und Cyber-Reaktion, gibt bekannt, dass es im IDC MarketScape „Worldwide Incident Readiness Services 2021 Vendor Assessment“ als Marktführer positioniert wurde.

• Mandiant
• Inc
• NASDAQ
• MNDT
• Cyber-Abwehr
• Cyber-Reaktion
• bekannt
• IDC MarketScape
• Worldwide Incident Readiness
• Vendor Assessment
• Marktführer positioniert

DE Als führender Content-Dienstleister kümmert sich Amplexor in jeder Phase des Content-Lebenszyklus um die digitalen Inhalte –von A bis Z

• führender Content-Dienstleister kümmert
• Amplexor in jeder
• Inhalte

DE Als führender Content-Dienstleister kümmert sich Amplexor in jeder Phase des Content-Lebenszyklus um die digitalen Inhalte –von A bis Z

• führender Content-Dienstleister kümmert
• Amplexor in jeder
• Inhalte

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

• Warum melden Sie
• Inhalt hostet Malware
• Inhalt ist Phishing
• Inhalt ist illegaler
• Inhalt ist Spam
• etwas anderes

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

• Warum melden Sie
• Inhalt hostet Malware
• Inhalt ist Phishing
• Inhalt ist illegaler
• Inhalt ist Spam
• etwas anderes

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

• Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung
• Textautomation
• unseren Smart Content
• Services

DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (

• Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung
• Textautomation
• unseren Smart Content
• Services

DE Nach Löschung Ihrer Kontoeinstellungen und Inhalte können Sie diese nicht mehr wiederherstellen, es sei denn, es handelt sich um Inhalte, die gemäß den Geschäftsbedingungen von Drittanbieterdiensten in diesen Drittanbieterdiensten verbleiben.

• Löschung Ihrer Kontoeinstellungen
• Inhalte können Sie
• wiederherstellen
• sei denn
• gemäß den Geschäftsbedingungen
• Drittanbieterdiensten in diesen

DE Es wurde für Organisationen konzipiert, die Content-Hubs und Content-Services als Kernkomponente ihrer digitalen Plattform und Dienste schaffen und über jeden Kanal ausspielen.

• Organisationen konzipiert
• Content-Hubs
• Content-Services als Kernkomponente
• digitalen Plattform
• Dienste schaffen
• jeden Kanal

DE Es wurde für Organisationen konzipiert, die Content-Hubs und Content-Services als Kernkomponente ihrer digitalen Plattform und Dienste schaffen und über jeden Kanal ausspielen.

• Organisationen konzipiert
• Content-Hubs
• Content-Services als Kernkomponente
• digitalen Plattform
• Dienste schaffen
• jeden Kanal

DE Pega als Leader bei den CRM Service Leader Awards benannt

• Pega als Leader
• CRM Service Leader
• benannt

DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.

• Kunden gehören Marken
• führende Haushaltsgerätehersteller Dyson
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• große Sportartikelhersteller Fanatics
• Versicherung Progressive
• Marktführer für optische

DE Darüber hinaus steht Ihnen ein bewährter, von Gartner anerkannter Marktführer für Stammdaten-Management-Lösungen* zur Seite, um Ihre unternehmenskritischen Daten bereit zu stellen.

• Darüber hinaus steht
• bewährter
• Gartner anerkannter Marktführer
• unternehmenskritischen Daten bereit

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

• Technologieführer wird Bosch
• weniger mehr erreichen
• schnell auf veränderte
• schließlich auch Kostenführerschaft
• Produktion

DE 3.1.3. Bestenlisten. Die Bestenlisten-Funktion, mit welcher man seine Aktivitäten mit jener seiner Freunde vergleichen kann, ist im Nutzerprofil automatisch für alle ISKI Produkte aktiviert. Der Nutzer kann diese Funktion jederzeit deaktivieren.

• Bestenlisten
• Bestenlisten-Funktion
• welcher man seine
• jener seiner Freunde
• ISKI Produkte aktiviert
• jederzeit

DE Neben Ihrem Projektleiter steht Ihnen auch Ihr Teamleiter stets zur Seite, der Sie als persönlicher Mentor auf Ihrem Weg bei ITK begleitet und mit Ihnen gemeinsam Ihre Karriere plant.

• Neben Ihrem Projektleiter
• Ihnen auch Ihr
• stets zur Seite
• Weg bei ITK
• Ihnen gemeinsam Ihre

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

• Herbst stuft Qlik
• Kategorie
• Analytics Platform
• treibende Kraft
• Enterprise Embedded Business
• führend

DE Nach der Gründung des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz war er dort von 1990 – 2000 als Principal Researcher, Projektleiter und stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

• Gründung des Deutschen
• Künstliche Intelligenz war
• Principal Researcher
• Projektleiter
• stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

DE Bei der Teamarbeit geht es um einer Hierarchie, wo Entscheidungsträger*innen anderen Teammitgliedern Aufgaben zuweist.

• Hierarchie
• wo
• anderen Teammitgliedern Aufgaben

DE Daher hat es sich die Geschäftsführung der wohl berühmtesten Pferderennbahn der Welt zum Ziel gesetzt, ihren Kunden ein noch aufregenderes Erlebnis zu bieten und die Rolle von Ascot als führendem Veranstalter von Pferderennen weiter auszubauen

• Geschäftsführung der wohl
• Pferderennbahn der Welt
• Ziel gesetzt
• Rolle von Ascot
• weiter auszubauen

DE Als CEO trieb er die Expansion vom deutschen Marktführer zum größten internationalen Marktführer für diese spezialisierte Dienstleistung in der IT-Entwicklung und -Wartung voran

• CEO trieb er
• Expansion vom deutschen
• größten internationalen Marktführer
• IT-Entwicklung
• Wartung voran

DE Werden Sie ein Visionary Leader mit einem wiederkehrenden monatlichen Geschenk von $84+ oder geben Sie eine einmalige Spende online oder per Post an YWCA Spokane, Attention: Visionary Leader Circle, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201

• wiederkehrenden monatlichen Geschenk
• Spokane
• Attention
• Visionary Leader Circle
• N Monroe St
• WA

DE Auswahl einer übergeordneten Instanz (wählt mittels Konsens einen Leader unter den Servern)

• Auswahl einer übergeordneten
• wählt mittels Konsens

DE Neben Ihrem Projektleiter steht Ihnen auch Ihr Teamleiter stets zur Seite, der Sie als persönlicher Mentor auf Ihrem Weg bei ITK begleitet und mit Ihnen gemeinsam Ihre Karriere plant.

• Neben Ihrem Projektleiter
• Ihnen auch Ihr
• stets zur Seite
• Weg bei ITK
• Ihnen gemeinsam Ihre

DE Nach der Gründung des Deutschen Forschungszentrums für Künstliche Intelligenz war er dort von 1990 – 2000 als Principal Researcher, Projektleiter und stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

• Gründung des Deutschen
• Künstliche Intelligenz war
• Principal Researcher
• Projektleiter
• stellvertretender Forschungsbereichsleiter beschäftigt

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

• Herbst stuft Qlik
• Kategorie
• Analytics Platform
• treibende Kraft
• Enterprise Embedded Business
• führend

DE Als Technologieführer wird Bosch mit weniger mehr erreichen und schnell auf veränderte Kundenanforderungen reagieren können und so schließlich auch Kostenführerschaft in der Produktion erreichen.

• Technologieführer wird Bosch
• weniger mehr erreichen
• schnell auf veränderte
• schließlich auch Kostenführerschaft
• Produktion

DE Diese beiden Kernziele verfolge ich auch nach dem erfolgreichen Abschluss der Promotion in meiner Rolle als Forschungsingenieur, Teilprojektleiter und Konsortialführer eines öffentlich geförderten Projektes bei Bosch Research.

• beiden Kernziele verfolge
• Teilprojektleiter
• Konsortialführer eines öffentlich
• Projektes bei Bosch

DE „Zum aktuellen Zeitpunkt würde ich sagen, dass Cloudera als ein, wenn nicht der führende Anbieter von hybriden Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

• aktuellen Zeitpunkt würde
• sagen
• Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

DE „Zum aktuellen Zeitpunkt würde ich sagen, dass Cloudera als ein, wenn nicht der führende Anbieter von hybriden Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

• aktuellen Zeitpunkt würde
• sagen
• Multi-Cloud-Datenanalysen hervortritt

DE 3.1.3. Bestenlisten. Die Bestenlisten-Funktion, mit welcher man seine Aktivitäten mit jener seiner Freunde vergleichen kann, ist im Nutzerprofil automatisch für alle ISKI Produkte aktiviert. Der Nutzer kann diese Funktion jederzeit deaktivieren.

• Bestenlisten
• Bestenlisten-Funktion
• welcher man seine
• jener seiner Freunde
• ISKI Produkte aktiviert
• jederzeit

DE Als CEO trieb er die Expansion vom deutschen Marktführer zum größten internationalen Marktführer für diese spezialisierte Dienstleistung in der IT-Entwicklung und -Wartung voran

• CEO trieb er
• Expansion vom deutschen
• größten internationalen Marktführer
• IT-Entwicklung
• Wartung voran

DE Pega als Leader bei den CRM Service Leader Awards benannt

• Pega als Leader
• CRM Service Leader
• benannt

DE Möchten Sie ein globaler Marktführer sein und sich ein bisschen wettbewerbsfähig fühlen? Genügend Punkte können Sie in die globale Bestenliste bringen und für Ihre großartigen Leistungen anerkannt werden!

• bisschen wettbewerbsfähig fühlen
• globale Bestenliste bringen
• großartigen Leistungen anerkannt

DE Zu den Kunden gehören Marken wie der führende Haushaltsgerätehersteller Dyson, Carnival Cruise Line, Crayola, der große Sportartikelhersteller Fanatics, die Versicherung Progressive und der Marktführer für optische Technologien Zeiss.

• Kunden gehören Marken
• führende Haushaltsgerätehersteller Dyson
• Carnival Cruise Line
• Crayola
• große Sportartikelhersteller Fanatics
• Versicherung Progressive
• Marktführer für optische

DE Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende Wartung Ferndienste Services zur Leistungsoptimierung Reparatur und Modernisierung

• Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende
• Reparatur
• Modernisierung

DE Professionelle Services (Telekommunikationsberatungs- und -implementierungsservices; Netzwerküberwachungs- und -verwaltungsservices sowie Support- und Wartungsdienste) und professionelle Netzwerkbetriebszentrumsdienste

• Professionelle Services
• Telekommunikationsberatungs-
• implementierungsservices
• Netzwerküberwachungs-
• verwaltungsservices sowie Support-
• Wartungsdienste
• professionelle Netzwerkbetriebszentrumsdienste

DE Cloudflare wurde im IDC MarketScape 2022 für weltweite kommerzielle Content-Delivery-Network-Services als Leader anerkannt

• MarketScape für weltweite
• Content-Delivery-Network-Services als Leader

DE Ein global führendes Unternehmen für Beratung, Technologieservices und digitale Transformation, der zahlreiche integrierte Services anbietet

• global führendes Unternehmen
• Beratung
• Technologieservices
• digitale Transformation
• zahlreiche integrierte Services

DE Neli Marcheva ist LEMARITs Registry Services Senior Project Leader. Sie leitet ein erfahrenes Team, das verschiedene dotBRAND Kunden mit reibungslosen Back-end Services versorgt.

• Registry Services Senior
• Leader
• leitet ein erfahrenes
• verschiedene dotBRAND Kunden
• reibungslosen Back-end Services

DE in der Sale-Pipeline bei einem grossen Finanzdienstleister – dank der Salesforce Financial Services Cloud

• Finanzdienstleister
• dank der Salesforce
• Services Cloud

DE Neli Marcheva ist LEMARITs Registry Services Senior Project Leader. Sie leitet ein erfahrenes Team, das verschiedene dotBRAND Kunden mit reibungslosen Back-end Services versorgt.

• Registry Services Senior
• Leader
• leitet ein erfahrenes
• verschiedene dotBRAND Kunden
• reibungslosen Back-end Services

DE IBM Security Services wurde unter den Cybersicherheitsanbietern als eindeutiger Leader bei der Bewältigung aktueller und neu entstehender Bedrohungen ausgewählt.

• IBM Security Services
• Cybersicherheitsanbietern als eindeutiger
• Bewältigung aktueller
• neu entstehender Bedrohungen

DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.

• Verwende unseren Content
• bearbeiten
• unseren Empfehlungen kannst
• Deinen Content ganzheitlicher
• ansprechender

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

• Vergleichsfunktion kannst Du
• ob Dein Content
• Zielbereich liegt
• gar kein Problem
• kannst Deinen Inhalt
• Success

DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.

• Strukturierte Inhalte
• Verwalten
• erstellen Sie verschiedene
• Web-Inhalte
• benötigen
• sicherzustellen
• Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System

DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.

• Inhaltsmodellierung
• Erstellen
• verwalten Sie einfach
• Webinhalte über Web

DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.

• bauen auf unserer
• Content-Lifecycle-Management zu bieten
• Content-Automatisierung
• Content Intelligence

DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.

• Vergleichsfunktion kannst Du
• ob Dein Content
• Zielbereich liegt
• gar kein Problem
• kannst Deinen Inhalt
• Success

DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.

• Geschichte
• muss die Zielgruppe
• Inhalt auch konsumieren
• Art
• Weise des Vertriebs
• Bestandteil jeder