EN Combine solutions from Cisco and our partners, or join the marketplace with your own solutions.
Traduzir "combine our solutions" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine our solutions" de inglês para português
Traduções de combine our solutions
"combine our solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de combine our solutions
inglês
português
PT Combine soluções da Cisco às de nossos parceiros ou entre no mercado com suas próprias soluções.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| cisco | cisco |
| partners | parceiros |
| or | ou |
| marketplace | mercado |
| combine | com |
| your | suas |
| our | nossos |
| and | de |
EN Combine solutions from Cisco and our partners, or join the marketplace with your own solutions.
PT Combine soluções da Cisco às de nossos parceiros ou entre no mercado com suas próprias soluções.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| cisco | cisco |
| partners | parceiros |
| or | ou |
| marketplace | mercado |
| combine | com |
| your | suas |
| our | nossos |
| and | de |
EN SCHOTT NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
PT Os produtos SCHOTT NEXTERION® oferecem soluções personalizadas que combinam nossa ampla variedade de competências, tais como revestimentos, marcações e estruturas, para oferecer biochips prontos para uso com foco na aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| customized | personalizadas |
| solutions | soluções |
| wide | ampla |
| competencies | competências |
| coatings | revestimentos |
| structures | estruturas |
| ready | prontos |
| use | uso |
| application | aplicação |
| range | variedade |
| combine | com |
| products | produtos |
| of | de |
| to | oferecer |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
PT Utilizando a tecnologia mais recente, nossa ampla linha de métodos analíticos resulta em soluções que combinam conformidade total e desempenho ideal.
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinam |
| compliance | conformidade |
| optimum | ideal |
| range | linha |
| technology | tecnologia |
| methods | métodos |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| the | a |
| results | resulta |
| in | em |
| full | total |
| with | utilizando |
| that | que |
| of | de |
| the latest | recente |
EN SCHOTT MINIFAB's NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
PT Os produtos SCHOTT MINIFAB NEXTERION® oferecem soluções personalizadas que combinam nossa ampla variedade de competências, tais como revestimentos, marcações e estruturas, para oferecer biochips prontos para uso com foco na aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| customized | personalizadas |
| solutions | soluções |
| wide | ampla |
| competencies | competências |
| coatings | revestimentos |
| structures | estruturas |
| ready | prontos |
| use | uso |
| application | aplicação |
| range | variedade |
| combine | com |
| products | produtos |
| of | de |
| to | oferecer |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
EN Using the latest technology, our comprehensive range of analytical methods results in solutions that combine full compliance with optimum performance.
PT Utilizando a tecnologia mais recente, nossa ampla linha de métodos analíticos resulta em soluções que combinam conformidade total e desempenho ideal.
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinam |
| compliance | conformidade |
| optimum | ideal |
| range | linha |
| technology | tecnologia |
| methods | métodos |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| the | a |
| results | resulta |
| in | em |
| full | total |
| with | utilizando |
| that | que |
| of | de |
| the latest | recente |
EN Wacom solutions for Mobile Signature combine our Wacom Ink SDK for signature with Wacom pen displays, pen tablets and other mobile devices running Windows, iOS or Android.
PT As soluções Wacom para assinatura para dispositivos móveis combinam nosso Wacom Ink SDK for signature com as telas interativas Wacom, mesas digitalizadoras e outros aparelhos móveis que operam em Windows, iOS ou Android.
| inglês | português |
|---|---|
| wacom | wacom |
| solutions | soluções |
| mobile | móveis |
| sdk | sdk |
| displays | telas |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| signature | signature |
| other | outros |
| combine | com |
| running | em |
| our | nosso |
| and | e |
EN By leveraging Celigo’s solutions and expertise with APIs, our team can offer more innovative solutions to our market which, in turn, helps our business accelerate our top-line growth.”
PT Ao alavancar as soluções e expertise da Celigo com APIs, nossa equipe pode oferecer soluções mais inovadoras para o nosso mercado, o que, por sua vez, ajuda nosso negócio a acelerar nosso crescimento de primeira linha.”
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
PT Quer combinar os ingredientes naturais adequados para o seu produto inovador? Nós apoiamos você com nosso conhecimento de mercado, nossos ingredientes naturais e vários anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| market | mercado |
| successful | sucesso |
| applications | aplicações |
| product | produto |
| experience | experiência |
| years | anos |
| development | desenvolvimento |
| combine | com |
| knowledge | conhecimento |
| you | você |
| right | para |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
EN We combine advanced technologies, industry-leading expertise and an insatiable curiosity about the world around us to create sustainable solutions for the essential customers we serve.
PT Combinamos tecnologias avançadas, experiência líder do setor e uma curiosidade insaciável sobre o mundo ao nosso redor para criar soluções sustentáveis para os clientes essenciais que atendemos.
| inglês | português |
|---|---|
| expertise | experiência |
| curiosity | curiosidade |
| customers | clientes |
| we combine | combinamos |
| leading | líder |
| industry | setor |
| advanced | avançadas |
| technologies | tecnologias |
| world | mundo |
| solutions | soluções |
| essential | essenciais |
| and | e |
| create | criar |
| the | o |
| about | sobre |
| we | nosso |
EN Look for platforms that can combine in a single place the value that different tools provide and have the ability to be integrated with other software solutions.
PT Busque por plataformas que podem combinar em um único lugar, o valor que diferentes ferramentas fornecem, e possuem a habilidade de serem integradas com outras soluções de software.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integradas |
| solutions | soluções |
| platforms | plataformas |
| tools | ferramentas |
| other | outras |
| software | software |
| a | um |
| place | lugar |
| different | diferentes |
| combine | com |
| in | em |
| single | único |
| value | valor |
| the | o |
| to be | serem |
| and | e |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
PT PDFsam Enhanced e PDFsam Visual são duas soluções comerciais para utilizadores profissionais. Edite, assine, converta, preencha formulários, combine visualmente, reorganize páginas e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| commercial | comerciais |
| solutions | soluções |
| users | utilizadores |
| edit | edite |
| fill | preencha |
| visual | visual |
| professional | profissionais |
| forms | formulários |
| visually | visualmente |
| pages | páginas |
| enhanced | enhanced |
| more | mais |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
| convert | converta |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PT Estamos localizados no centro dos mercados globais de criptomoedas, com soluções e produtos inovadores que combinam exclusivamente: tecnologia, ferramentas e sinais que nos permitem superar e nos diferenciar dum mercado em constante mudança
| inglês | português |
|---|---|
| located | localizados |
| center | centro |
| global | globais |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| innovative | inovadores |
| solutions | soluções |
| technology | tecnologia |
| signals | sinais |
| allow | permitem |
| differentiate | diferenciar |
| markets | mercados |
| tools | ferramentas |
| market | mercado |
| combine | com |
| in | em |
| changing | mudança |
| at | no |
| of | de |
| and | e |
| products | produtos |
| to | a |
EN SonicWall wireless solutions combine 802.11ac Wave 2 access points with next-generation security, zero-touch deployment and cloud-based management
PT As soluções wireless da SonicWall combinam access points 802.11ac Wave 2 com segurança de última geração, implantação zero-touch e gerenciamento baseado em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| wireless | wireless |
| solutions | soluções |
| access | access |
| deployment | implantação |
| wave | wave |
| generation | geração |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| based | baseado |
| combine | com |
| and | e |
EN Solutions to sustainably combine photovoltaic plants with agricultural and livestock uses
PT Soluções para combinar de forma sustentável usinas fotovoltaicas com usos agrícolas e pecuários
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| to | para |
| combine | com |
| sustainably | sustentável |
| and | e |
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| solutions | soluções |
| predictive | preditiva |
| analysis | análise |
| computing | computação |
| batteries | baterias |
| customers | clientes |
| facilities | instalações |
| big | big |
| energy | energia |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| industrial | industriais |
| commercial | comerciais |
| improve | melhorar |
| the | a |
| data | data |
| this | esta |
| combine | com |
| of | de |
| and | e |
EN SCHOTT's glass and glass-ceramic solutions combine outstanding performance and perfect design.
PT As soluções em vidro e vitrocerâmica da SCHOTT combinam um excelente desempenho e um design perfeito.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| combine | combinam |
| design | design |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| perfect | perfeito |
| outstanding | excelente |
| and | e |
EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.
PT Você pode combinar esses dois serviços sem servidor para construir soluções robustas e escalonáveis para problemas comuns usando objetos no S3 como eventos que acionem o código personalizado no Lambda.
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinar |
| serverless | sem servidor |
| scalable | escalonáveis |
| objects | objetos |
| events | eventos |
| code | código |
| lambda | lambda |
| solutions | soluções |
| using | usando |
| you | você |
| services | serviços |
| common | comuns |
| problems | problemas |
| in | no |
| can | pode |
| to | construir |
| two | dois |
| as | como |
| custom | personalizado |
| that | que |
EN Solutions to sustainably combine photovoltaic plants with agricultural and livestock uses
PT Soluções para combinar de forma sustentável usinas fotovoltaicas com usos agrícolas e pecuários
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| to | para |
| combine | com |
| sustainably | sustentável |
| and | e |
EN This Californian company markets energy storage solutions that combine predictive analysis techniques, cloud computing and big data with batteries to improve the energy efficiency of commercial and industrial customers facilities
PT Esta empresa da Califórnia comercializa soluções de armazenamento de energia que combinam análise preditiva, computação em nuvem e big data com baterias para melhorar a eficiência energética em instalações de clientes comerciais e industriais
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| solutions | soluções |
| predictive | preditiva |
| analysis | análise |
| computing | computação |
| batteries | baterias |
| customers | clientes |
| facilities | instalações |
| big | big |
| energy | energia |
| cloud | nuvem |
| efficiency | eficiência |
| industrial | industriais |
| commercial | comerciais |
| improve | melhorar |
| the | a |
| data | data |
| this | esta |
| combine | com |
| of | de |
| and | e |
EN We are located at the center of global cryptocurrency markets, with innovative solutions and products that uniquely combine: technology, tools and signals that allow us to excel and differentiate ourselves in a changing market
PT Estamos localizados no centro dos mercados globais de criptomoedas, com soluções e produtos inovadores que combinam exclusivamente: tecnologia, ferramentas e sinais que nos permitem superar e nos diferenciar dum mercado em constante mudança
| inglês | português |
|---|---|
| located | localizados |
| center | centro |
| global | globais |
| cryptocurrency | criptomoedas |
| innovative | inovadores |
| solutions | soluções |
| technology | tecnologia |
| signals | sinais |
| allow | permitem |
| differentiate | diferenciar |
| markets | mercados |
| tools | ferramentas |
| market | mercado |
| combine | com |
| in | em |
| changing | mudança |
| at | no |
| of | de |
| and | e |
| products | produtos |
| to | a |
EN SCHOTT's glass and glass-ceramic solutions combine outstanding performance and perfect design.
PT As soluções em vidro e vitrocerâmica da SCHOTT combinam um excelente desempenho e um design perfeito.
| inglês | português |
|---|---|
| glass | vidro |
| combine | combinam |
| design | design |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| perfect | perfeito |
| outstanding | excelente |
| and | e |
EN PDFsam Enhanced and PDFsam Visual are two commercial solutions for professional users. Edit, sign, convert, fill forms, visually combine, pages reorder and more
PT PDFsam Enhanced e PDFsam Visual são duas soluções comerciais para utilizadores profissionais. Edite, assine, converta, preencha formulários, combine visualmente, reorganize páginas e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
| commercial | comerciais |
| solutions | soluções |
| users | utilizadores |
| edit | edite |
| fill | preencha |
| visual | visual |
| professional | profissionais |
| forms | formulários |
| visually | visualmente |
| pages | páginas |
| enhanced | enhanced |
| more | mais |
| are | são |
| and | e |
| for | para |
| convert | converta |
EN Combine the power of your people with advanced AnyRobot artificial intelligence solutions to build smart and effective superteams
PT Combine o poder de seu pessoal com as soluções avançadas de inteligência artificial da AnyRobot para construir superequipes inteligentes e eficientes
| inglês | português |
|---|---|
| power | poder |
| advanced | avançadas |
| solutions | soluções |
| effective | eficientes |
| intelligence | inteligência |
| smart | inteligentes |
| combine | com |
| of | de |
| artificial | artificial |
| the | o |
| to | construir |
| and | e |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
PT 2.5 As marcas registradas, marcas de serviço e logotipos do Wiser Solutions (o "Wiser Solutions Marcas registradas") utilizadas e exibidas neste Site são marcas registradas e não registradas ou marcas de serviço do Wiser Solutions
| inglês | português |
|---|---|
| registered | registradas |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| used | utilizadas |
| displayed | exibidas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| service | serviço |
| or | ou |
| trademarks | marcas |
| and | e |
| the | o |
| are | são |
| this | neste |
| of | do |
EN Wiser Solutions may make certain of your Personal Data available to third parties that Wiser Solutions has a strategic relationship with or that perform work for Wiser Solutions to provide the Products to you
PT Wiser Solutions pode disponibilizar seus Dados Pessoais a terceiros que Wiser Solutions tem um relacionamento estratégico com ou que realizam trabalhos para Wiser Solutions para fornecer os Produtos a você
| inglês | português |
|---|---|
| strategic | estratégico |
| relationship | relacionamento |
| work | trabalhos |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| data | dados |
| or | ou |
| a | um |
| the | os |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| to | fornecer |
| third | terceiros |
| you | você |
| may | pode |
| your | seus |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
PT A Splashtop integra acesso remoto e tecnologia de espelhamento de tela sem fio em ITSM, sistemas de emissão de bilhetes, soluções RMM, software de segurança e outras soluções para fornecer as melhores soluções para suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integrates | integra |
| access | acesso |
| wireless | sem fio |
| screen | tela |
| mirroring | espelhamento |
| ticketing | bilhetes |
| rmm | rmm |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| other | outras |
| needs | necessidades |
| itsm | itsm |
| technology | tecnologia |
| systems | sistemas |
| software | software |
| remote | remoto |
| with | sem |
| to | fornecer |
| best | melhores |
| and | e |
| the | as |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| centres | centros |
| a | um |
| museum | museu |
| urban | urbanos |
| cities | cidade |
| collections | coleções |
| in | em |
| want | quer |
| our | nossos |
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
PT Combinamos nossa experiência e tecnologia para estar por dentro do panorama de ameaças digitais. Em realidade, alimentamos nossos modelos de aprendizado de máquina com mais de 180 bilhões de sessões NetFlow, todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| threat | ameaças |
| landscape | panorama |
| fact | realidade |
| billion | bilhões |
| sessions | sessões |
| models | modelos |
| we combine | combinamos |
| expertise | experiência |
| technology | tecnologia |
| machine | máquina |
| combine | com |
| the | os |
| digital | e |
| in | em |
| our | nossos |
| of | do |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| centres | centros |
| a | um |
| museum | museu |
| urban | urbanos |
| cities | cidade |
| collections | coleções |
| in | em |
| want | quer |
| our | nossos |
EN We combine our capabilities and expertise with the know-how of our customers
PT Combinamos nossas capacidades e experiência com o know-how de nossos clientes
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| we combine | combinamos |
| capabilities | capacidades |
| the | o |
| combine | com |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN These are classes from ESPM's master's and doctoral programs that combine our academic excellence with our expertise in management, marketing, and consumption.
PT São aulas de disciplinas integrantes dos cursos de mestrado e doutorado da ESPM que combinam a nossa excelência acadêmica com a nossa expertise em gestão, mercado e consumo.
| inglês | português |
|---|---|
| masters | mestrado |
| excellence | excelência |
| expertise | expertise |
| management | gestão |
| marketing | mercado |
| consumption | consumo |
| classes | aulas |
| programs | cursos |
| combine | com |
| in | em |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
EN We also share information about how you use our site with our social media and analytics partners who may combine it with other information that you may have already provided to them or that they've collected from your use of their services
PT Também compartilhamos informações sobre como você usa nosso site com nossas redes sociais e parceiros de análise, que podem combiná-las com outras informações que você já tenha fornecido a eles ou que eles coletaram do uso de seus serviços
EN We can decide when or where we want to work. We are free to make our decisions and make our choices. We must use our freedom to find new solutions within our limited resources, always taking responsibility for our decisions.
PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decidir |
| choices | escolhas |
| new | novos |
| always | sempre |
| responsibility | responsabilidade |
| or | ou |
| decisions | decisões |
| use | usar |
| we can | podemos |
| we must | devemos |
| freedom | liberdade |
| where | onde |
| can | existente |
| when | quando |
| our | nossa |
| and | e |
| find | encontrar |
| we | queremos |
EN We can decide when or where we want to work. We are free to make our decisions and make our choices. We must use our freedom to find new solutions within our limited resources, always taking responsibility for our decisions.
PT Podemos decidir quando ou onde queremos trabalhar. Somos livres para tomar nossas decisões e fazer nossas escolhas. Devemos usar nossa liberdade para encontrar novos caminhos, assumindo sempre a responsabilidade existente em nossas decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decidir |
| choices | escolhas |
| new | novos |
| always | sempre |
| responsibility | responsabilidade |
| or | ou |
| decisions | decisões |
| use | usar |
| we can | podemos |
| we must | devemos |
| freedom | liberdade |
| where | onde |
| can | existente |
| when | quando |
| our | nossa |
| and | e |
| find | encontrar |
| we | queremos |
EN Our joint solutions can transform any space into a key collaborative environment. From the living room to the corner office, our ecosystem offers simple and scalable solutions of the highest quality.
PT Nossas soluções conjuntas podem transformar qualquer espaço em um ambiente colaborativo importante. Da sala de estar ao escritório, nosso ecossistema oferece soluções simples e escalonáveis da mais alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| collaborative | colaborativo |
| ecosystem | ecossistema |
| scalable | escalonáveis |
| quality | qualidade |
| solutions | soluções |
| a | um |
| office | escritório |
| space | espaço |
| environment | ambiente |
| room | sala |
| to | alta |
| simple | simples |
| highest | mais |
| any | qualquer |
| of | de |
| transform | transformar |
| key | importante |
| offers | oferece |
| our | nosso |
| and | e |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:
| inglês | português |
|---|---|
| filters | filtros |
| content | conteúdo |
| criteria | critérios |
| twelve | doze |
| your | seus |
| of | do |
| our | nossos |
| find | encontrar |
| to | para |
| that | que |
| any | qualquer |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| segment | segmento |
| obtained | obtidos |
| including | incluindo |
| enterprise | corporativos |
| we combine | combinamos |
| interest | interesses |
| based | baseados |
| combine | com |
| data | dados |
| other | outros |
| services | serviços |
| the | os |
| above | acima |
| location | localização |
| third | terceiros |
| to | fornecer |
| products | produtos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
| inglês | português |
|---|---|
| nonprofits | organizações sem fins lucrativos |
| data | dados |
| complex | complexas |
| poverty | pobreza |
| equality | igualdade |
| tableau | tableau |
| financial | financeiro |
| health | saúde |
| action | ação |
| support | apoio |
| the | a |
| products | produtos |
| people | funcionários |
| for | fins |
| our | nosso |
| and | e |
| move | para |
| with | sem |
| using | usando |
| issues | questões |
EN We combine our edge-optimized Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of edge infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
PT Combinamos nossas tecnologias otimizadas para borda Linux e Kubernetes com serviços de consultoria e suporte de classe mundial para simplificar a implantação de infraestruturas de borda e acelerar sua transformação digital, minimizando os riscos.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| simplify | simplificar |
| deployment | implantação |
| edge | borda |
| accelerate | acelerar |
| minimizing | minimizando |
| risk | riscos |
| we combine | combinamos |
| optimized | otimizadas |
| class | classe |
| world | mundial |
| technologies | tecnologias |
| support | suporte |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| combine | com |
| infrastructures | infraestruturas |
| the | os |
| of | de |
| transformation | transformação |
EN Our vegetable ingredients allow you to combine three of the most important trends at the same time: naturalness, health and convenience.
PT Dê às suas iguarias doces um aspecto brilhante!
| inglês | português |
|---|---|
| three | um |
| the | suas |
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
PT No mundo todo, nossos Originals combinam seus conhecimentos regionais e a paixão pelo inesperado para proporcionar momentos inesquecíveis para seus hóspedes.
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinam |
| local | regionais |
| unexpected | inesperado |
| unforgettable | inesquecíveis |
| moments | momentos |
| guests | hóspedes |
| world | mundo |
| the | a |
| passion | paixão |
| our | nossos |
| and | e |
| to | proporcionar |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
| inglês | português |
|---|---|
| started | comece |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| saas | saas |
| environment | ambiente |
| freely | livremente |
| explore | explore |
| hidden | ocultos |
| suggestions | sugestões |
| ai | ia |
| power | poder |
| quickly | rapidamente |
| data | dados |
| insights | insights |
| combine | com |
| help you | ajudam |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| secure | seguro |
| and | e |
| experience | experimente |
| of | do |
| our | nosso |
| with | imediatamente |
EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| interactive | interativas |
| visual | visuais |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| powerful | poderoso |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
| software | software |
| or | ou |
| install | instalar |
| combine | com |
| in | em |
| download | baixar |
| data | dados |
| your | seus |
| create | criar |
EN Our vacuum products combine sturdy construction with powerful performance to make cleaning living areas and garages easy.
PT Nossos produtos de aspiração combinam construção resistente com desempenho eficiente para facilitar a limpeza de áreas residenciais e garagens.
| inglês | português |
|---|---|
| construction | construção |
| cleaning | limpeza |
| easy | facilitar |
| areas | áreas |
| performance | desempenho |
| powerful | eficiente |
| combine | com |
| products | produtos |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
EN With over five decades of experience behind them, our WORKSHOP vacuums are designed with you in mind and combine durable construction along with impressive suction to give you unsurpassed performance you can count on.
PT Com mais de cinco décadas de experiência, os aspiradores WORKSHOP são projetados tendo você em mente, combinando construção durável com sucção impressionante para oferecer desempenho incomparável e confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| experience | experiência |
| workshop | workshop |
| mind | mente |
| durable | durável |
| construction | construção |
| impressive | impressionante |
| performance | desempenho |
| combine | com |
| five | cinco |
| you | você |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| to | oferecer |
| with | tendo |
| them | os |
| and | e |
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
PT A pesquisa pesquisa STEM 2020 mostrou um conjunto único de oportunidades e desafios enquanto as famílias combinam a educação STEM com aprendizado remoto. Nossos recursos podem ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| showed | mostrou |
| families | famílias |
| help | ajudar |
| stem | stem |
| survey | pesquisa |
| opportunities | oportunidades |
| challenges | desafios |
| education | educação |
| a | um |
| remote | remoto |
| combine | com |
| resources | recursos |
| can | podem |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| the | as |
EN Our leadership team members combine business savvy, a passion for music and a drive to help children succeed.
PT Os membros da nossa direção combinam o conhecimento da indústria com a paixão pela música e o desejo de ajudar jovens a tornarem-se músicos.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| music | música |
| children | jovens |
| combine | com |
| and | e |
| help | ajudar |
EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills
PT No departamento Internacional de Fixação de Preços, combinamos a paixão por carros com habilidades analíticas e técnicas
| inglês | português |
|---|---|
| pricing | preços |
| cars | carros |
| we combine | combinamos |
| skills | habilidades |
| combine | com |
| technical | técnicas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine our edge combine our resources combine our expertise combine solutions engineering solutions combine analytics—our solutions expertexplore our solutions cloud—our solutions discover our solutions analytics our solutions integrate our solutions solutions our program solutions partner solutions combine creativity combine combine cell values easily combine quickly combine combine data seamlessly combine data combine data quickly combine data combine three seamlessly combine combine data sources combine efficiency combine learning combine filters combine illustrations combine global performance amplexor combine combine two combine objects combine video combine content combine strategy pleasures combine combine pdf files combine online combine reports we’ll combine combine important combine very possible to combine libraries combine combine performance combine ideas combine automl combine source data combine photosTraduzir combine our solutions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe