EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
"quickly combine data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
inglês | português |
---|---|
segment | segmento |
obtained | obtidos |
including | incluindo |
enterprise | corporativos |
we combine | combinamos |
interest | interesses |
based | baseados |
combine | com |
data | dados |
other | outros |
services | serviços |
the | os |
above | acima |
location | localização |
third | terceiros |
to | fornecer |
products | produtos |
and | e |
our | nossos |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
inglês | português |
---|---|
started | comece |
qlik | qlik |
associative | associativo |
engine | motor |
saas | saas |
environment | ambiente |
freely | livremente |
explore | explore |
hidden | ocultos |
suggestions | sugestões |
ai | ia |
power | poder |
quickly | rapidamente |
data | dados |
insights | insights |
combine | com |
help you | ajudam |
in | em |
the | o |
that | que |
secure | seguro |
and | e |
experience | experimente |
of | do |
our | nosso |
with | imediatamente |
EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
interactive | interativas |
visual | visuais |
cloud | nuvem |
environment | ambiente |
powerful | poderoso |
associative | associativo |
engine | motor |
sense | sense |
qlik | qlik |
software | software |
or | ou |
install | instalar |
combine | com |
in | em |
download | baixar |
data | dados |
your | seus |
create | criar |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
inglês | português |
---|---|
started | comece |
qlik | qlik |
associative | associativo |
engine | motor |
saas | saas |
environment | ambiente |
freely | livremente |
explore | explore |
hidden | ocultos |
suggestions | sugestões |
ai | ia |
power | poder |
quickly | rapidamente |
data | dados |
insights | insights |
combine | com |
help you | ajudam |
in | em |
the | o |
that | que |
secure | seguro |
and | e |
experience | experimente |
of | do |
our | nosso |
with | imediatamente |
EN With Qlik Sense, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
interactive | interativas |
visual | visuais |
cloud | nuvem |
environment | ambiente |
powerful | poderoso |
associative | associativo |
engine | motor |
sense | sense |
qlik | qlik |
software | software |
or | ou |
install | instalar |
combine | com |
in | em |
download | baixar |
data | dados |
your | seus |
create | criar |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Qlik’s high tech analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in near-time or real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
tech | tecnologia |
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
fast | rapidamente |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
to | alta |
data | dados |
as | como |
many | muitas |
and | e |
EN Qlik’s energy and utility analytics allow you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data to make smart, data-driven decisions such as:
PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
energy | energia |
utility | serviços |
allow | permite |
freely | livremente |
smart | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
data | dados |
and | e |
to | a |
as | como |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
allows | permite |
wide | ampla |
variety | variedade |
freely | livremente |
smarter | inteligentes |
decisions | decisões |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
data | dados |
a | uma |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Qlik’s analytics allows you to combine data from many sources and freely explore and analyze that data in real-time to make lightning-fast, data-driven decisions such as:
PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
freely | livremente |
decisions | decisões |
fast | rapidamente |
explore | explorar |
analyze | analisar |
real | real |
time | tempo |
you | você |
combine | combinar |
sources | fontes |
in | em |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Go beyond traditional review processes with an automated, data-driven approach. Combine data from your performance management system, LMS, and other sources of employee data, creating a holistic view of performance:
PT Vá além dos processos tradicionais de revisão com uma abordagem automatizada, orientada por dados. Combine dados de seu sistema de gestão de desempenho, LMS e outras fontes de dados de funcionários, criando uma visão holística do desempenho:
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicionais |
automated | automatizada |
lms | lms |
employee | funcionários |
creating | criando |
holistic | holística |
review | revisão |
processes | processos |
approach | abordagem |
performance | desempenho |
management | gestão |
system | sistema |
view | visão |
combine | com |
other | outras |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN Data virtualization breaks down data silos delivering one place to access, combine, and provision all your data
PT A virtualização de dados acaba com silos de dados e fornece um lugar para acessar, combinar e provisionar todos os seu dados
inglês | português |
---|---|
data | dados |
virtualization | virtualização |
silos | silos |
place | lugar |
provision | provisionar |
one | um |
combine | com |
to | a |
all | todos |
down | de |
access | acessar |
and | e |
EN Use custom fields to collect validated data about your contacts. Combine custom data with behavioral data for more personalized communication.
PT Use campos customizados para coletar dados validados sobre os seus contatos.Combine dados customizados com dados comportamentais, obtendo uma comunicação mais personalizada.
inglês | português |
---|---|
fields | campos |
collect | coletar |
data | dados |
contacts | contatos |
communication | comunicação |
combine | com |
personalized | personalizada |
with | use |
your | seus |
custom | para |
more | mais |
about | sobre |
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
inglês | português |
---|---|
combine | combinar |
efficiency | eficiência |
confidence | confiança |
practice | práticas |
multiple | várias |
sources | fontes |
allowing | permite |
physicians | médicos |
finding | encontrando |
quickly | rapidamente |
time | tempo |
and | e |
their | suas |
no | não |
need | necessidade |
in | em |
answers | respostas |
EN Toad products combine a high return-on-investment ROI) with short payback period to ensure you realize business benefits quickly
PT Os produtos Toad combinam um alto retorno do investimento (ROI) com um período curto de retorno financeiro para garantir que você perceba os benefícios corporativos rapidamente
inglês | português |
---|---|
roi | roi |
short | curto |
period | período |
return | retorno |
benefits | benefícios |
quickly | rapidamente |
investment | investimento |
a | um |
combine | com |
you | você |
products | produtos |
high | alto |
ensure | garantir |
to | para |
EN Get PDF Expert for free and quickly combine two PDFs on your Mac!
PT Baixe o PDF Expert de graça e combine rapidamente dois PDFs em seu Mac!
inglês | português |
---|---|
expert | expert |
free | de graça |
quickly | rapidamente |
mac | mac |
pdfs | pdfs |
and | e |
two | dois |
EN You can combine the use of Time Bomb and Rewind to place two Time Bombs on a target quickly. Placing the second bomb will detonate the first and stun all nearby enemies.
PT Você pode combinar o uso de Bomba-relógio e Retroceder para posicionar duas Bombas-relógio rapidamente em um alvo. Posicionar a segunda bomba detonará a primeira e atordoará todos os inimigos próximos.
inglês | português |
---|---|
combine | combinar |
quickly | rapidamente |
enemies | inimigos |
use | uso |
a | um |
you | você |
can | pode |
of | de |
second | segunda |
and | e |
target | alvo |
the | o |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
quickly | rapidamente |
tested | testada |
data | dados |
approach | abordagem |
available | disponíveis |
help | ajudar |
businesses | empresas |
a | um |
plan | plano |
can | pode |
be | ser |
based | com |
to | a |
any | qualquer |
on | nos |
and | e |
EN It enables you to quickly implement an ELT approach, and gain benefits from streaming data quickly.
PT O serviço também permite implementar com rapidez uma abordagem de ELT e obter benefícios de dados em streaming prontamente.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
quickly | rapidez |
approach | abordagem |
streaming | streaming |
data | dados |
implement | implementar |
benefits | benefícios |
to | em |
and | e |
gain | com |
an | uma |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
PT Assim como a forma RSVP, pesquisas podem ser rapidamente arrastadas para fins semelhantes. Ao contrário dos formulários RSVP, você pode usar esse recurso para criar rapidamente folhas de coleta de dados em seu site.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
feature | recurso |
gathering | coleta |
sheets | folhas |
website | site |
surveys | pesquisas |
data | dados |
use | usar |
forms | formulários |
can | pode |
similar | semelhantes |
the | a |
creating | criar |
this | esse |
unlike | contrário |
you | você |
be | ser |
EN Given how quickly prices change, any data you collect without a repricing plan in place will become useless rather quickly
PT Dada a rapidez com que os preços mudam, quaisquer dados que você colete sem um plano de reprecificação em vigor se tornarão inúteis muito rapidamente
inglês | português |
---|---|
change | mudam |
plan | plano |
data | dados |
a | um |
without | sem |
quickly | rapidamente |
you | você |
prices | preços |
in | em |
any | a |
become | se |
will | quaisquer |
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
PT Qualquer nova abordagem pode ser presumida rapidamente, testada com base nos dados disponíveis e, desta forma, ajudar as empresas a construir rapidamente um plano de go-to-market.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
quickly | rapidamente |
tested | testada |
data | dados |
approach | abordagem |
available | disponíveis |
help | ajudar |
businesses | empresas |
a | um |
plan | plano |
can | pode |
be | ser |
based | com |
to | a |
any | qualquer |
on | nos |
and | e |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
PT O Tableau Prep oferece uma maneira visual e direta de combinar, dar forma e limpar dados, além de automatizar fluxos de preparação de dados, ajudando você a realizar a análise e obter informações com mais rapidez.
inglês | português |
---|---|
prep | preparação |
direct | direta |
clean | limpar |
automate | automatizar |
flows | fluxos |
helping | ajudando |
faster | rapidez |
tableau | tableau |
data | dados |
a | uma |
visual | visual |
you | você |
analysis | análise |
combine | com |
insights | informações |
provides | oferece |
and | e |
way | de |
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
PT Nós podemos combinar as informações fornecidas por você com os dados que coletamos automaticamente e com os dados que recebemos de terceiros.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
information | informações |
provide | fornecidas |
data | dados |
we may | podemos |
we | nós |
you | você |
combine | com |
receive | que |
third | terceiros |
we collect | coletamos |
and | e |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
manipulation | manipulação |
sheets | planilhas |
data | dados |
projects | projetos |
a | um |
sites | sites |
single | único |
easier | mais fácil |
and | e |
EN Combine, shape and clean data, then save the process as a data flow.
PT Combine, configure e limpe dados, e salve o processo como um fluxo de dados.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
save | salve |
flow | fluxo |
a | um |
the | o |
process | processo |
as | como |
and | e |
EN With Qlik’s data analytics platform, seamlessly combine all your shopping data across channels to gain a complete view of customer buying habits and preferences.
PT Com a plataforma de análise de dados da Qlik, combine todos os seus dados de compras em todos os canais para obter uma visão completa dos hábitos de compras e preferências do cliente.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
customer | cliente |
habits | hábitos |
preferences | preferências |
shopping | compras |
combine | com |
platform | plataforma |
a | uma |
data | dados |
your | seus |
to | a |
of | do |
and | e |
view | para |
EN Freely navigate your CRM data and combine it with market share data to more effectively target customers based on specialty, prescribing behavior, product focus, and more.
PT Navegue livremente pelos seus dados do CRM e combine-os com dados de quota de mercado para atingir mais efetivamente os clientes com base na especialidade, no comportamento de prescrição, no foco do produto e muito mais.
inglês | português |
---|---|
freely | livremente |
navigate | navegue |
crm | crm |
effectively | efetivamente |
specialty | especialidade |
behavior | comportamento |
product | produto |
focus | foco |
data | dados |
market | mercado |
customers | clientes |
on | no |
combine | com |
your | seus |
and | e |
more | mais |
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
inglês | português |
---|---|
identification | identificação |
data | dados |
visitors | visitantes |
consent | consentimento |
or | ou |
in | de |
without | sem |
combine | com |
third | terceiros |
your | seus |
a | dos |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
PT O Qlik for Salesforce oferece uma visibilidade sem precedentes de todos os seus dados do CRM e permite combiná-los com outros sistemas comerciais para fornecer recursos eficientes de análise diretamente no Salesforce
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
crm | crm |
lets | permite |
systems | sistemas |
powerful | eficientes |
salesforce | salesforce |
other | outros |
offers | oferece |
with | sem |
capabilities | recursos |
visibility | visibilidade |
combine | com |
to | fornecer |
right | para |
data | dados |
all | todos |
your | seus |
and | e |
EN Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights
PT Importe os dados do Smartsheet para o Tableau e combine dados de outros sistemas críticos para os negócios para ajudar toda a sua equipe a obter informações valiosas sobre insights
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
gain | obter |
valuable | valiosas |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
other | outros |
team | equipe |
insights | insights |
business | negócios |
data | dados |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
EN Combine and automate data management and governance processes for greater value from enterprise data
PT Conecte todas as peças do seu gerenciamento de dados e ciclos de vida de governança de dados.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
management | gerenciamento |
governance | governança |
and | e |
for | de |
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
PT Combine dados de comportamento com dados de clientes para enviar aos clientes a mensagem certa no momento certo e no canal certo
inglês | português |
---|---|
channel | canal |
data | dados |
the | a |
combine | com |
customers | clientes |
and | e |
right | para |
message | mensagem |
at | no |
EN We may combine information you provide with data we collect automatically and with data we receive from third parties.
PT Nós podemos combinar as informações fornecidas por você com os dados que coletamos automaticamente e com os dados que recebemos de terceiros.
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
information | informações |
provide | fornecidas |
data | dados |
we may | podemos |
we | nós |
you | você |
combine | com |
receive | que |
third | terceiros |
we collect | coletamos |
and | e |
EN With Qlik’s data analytics platform, seamlessly combine all your shopping data across channels to gain a complete view of customer buying habits and preferences.
PT Com a plataforma de análise de dados da Qlik, combine todos os seus dados de compras em todos os canais para obter uma visão completa dos hábitos de compras e preferências do cliente.
inglês | português |
---|---|
channels | canais |
customer | cliente |
habits | hábitos |
preferences | preferências |
shopping | compras |
combine | com |
platform | plataforma |
a | uma |
data | dados |
your | seus |
to | a |
of | do |
and | e |
view | para |
EN Freely navigate your CRM data and combine it with market share data to more effectively target customers based on specialty, prescribing behavior, product focus, and more.
PT Navegue livremente pelos seus dados do CRM e combine-os com dados de quota de mercado para atingir mais efetivamente os clientes com base na especialidade, no comportamento de prescrição, no foco do produto e muito mais.
inglês | português |
---|---|
freely | livremente |
navigate | navegue |
crm | crm |
effectively | efetivamente |
specialty | especialidade |
behavior | comportamento |
product | produto |
focus | foco |
data | dados |
market | mercado |
customers | clientes |
on | no |
combine | com |
your | seus |
and | e |
more | mais |
EN Qlik for Salesforce offers unprecedented visibility into all your CRM data and lets you combine it with data from other business systems to to deliver powerful analytics capabilities right within Salesforce
PT O Qlik for Salesforce oferece uma visibilidade sem precedentes de todos os seus dados do CRM e permite combiná-los com outros sistemas comerciais para fornecer recursos eficientes de análise diretamente no Salesforce
inglês | português |
---|---|
qlik | qlik |
crm | crm |
lets | permite |
systems | sistemas |
powerful | eficientes |
salesforce | salesforce |
other | outros |
offers | oferece |
with | sem |
capabilities | recursos |
visibility | visibilidade |
combine | com |
to | fornecer |
right | para |
data | dados |
all | todos |
your | seus |
and | e |
EN This also enables you to combine SAP or Mainframe data together with other data sources.
PT Isso também permite combinar dados de SAP ou mainframe junto com outras fontes de dados.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
sap | sap |
mainframe | mainframe |
other | outras |
or | ou |
data | dados |
combine | com |
sources | fontes |
together | de |
also | também |
with | junto |
EN Combine and automate data management and governance processes for greater value from enterprise data
PT Conecte todas as peças do seu gerenciamento de dados e ciclos de vida de governança de dados.
inglês | português |
---|---|
data | dados |
management | gerenciamento |
governance | governança |
and | e |
for | de |
EN Query Jira from Google Sheets and combine data from multiple Jira sites and projects into a single location for easier data manipulation.
PT Consulte o Jira no Planilhas Google e combine dados de vários sites e projetos do Jira em um único local para manipulação de dados mais fácil.
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
manipulation | manipulação |
sheets | planilhas |
data | dados |
projects | projetos |
a | um |
sites | sites |
single | único |
easier | mais fácil |
and | e |
EN It can combine both internal and external data sources, such as customer, partner, and open data sources, for a comprehensive view of the business
PT Ele pode combinar fontes de dados internas e externas, como clientes, parceiros e fontes de dados abertas, para uma visão abrangente do negócio
inglês | português |
---|---|
can | pode |
combine | combinar |
external | externas |
customer | clientes |
partner | parceiros |
comprehensive | abrangente |
open | abertas |
business | negócio |
data | dados |
sources | fontes |
a | uma |
as | como |
and | e |
of | do |
internal | de |
EN a. combine Analytical Data with third party data that would result in Visitor identification, without Your Visitors’ opt-in consent; or
PT a. combinar Dados Analíticos com dados de terceiros que resultariam na identificação dos Visitantes, sem o consentimento dos seus Visitantes; ou
inglês | português |
---|---|
identification | identificação |
data | dados |
visitors | visitantes |
consent | consentimento |
or | ou |
in | de |
without | sem |
combine | com |
third | terceiros |
your | seus |
a | dos |
EN Smartsheet for Tableau Import Smartsheet data into Tableau and combine data from other business-critical systems to help your whole team gain valuable analytics insights.
PT Smartsheet para Tableau Importe dados do Smartsheet para o Tableau e combine dados de outros sistemas essenciais para ajudar sua equipe a obter insights analíticos valiosos.
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
gain | obter |
valuable | valiosos |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
critical | essenciais |
other | outros |
team | equipe |
insights | insights |
data | dados |
and | e |
help | ajudar |
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
PT Tags:fugas de dados, definição de fugas de dados, fugas de dados, fugas de dados, o que é uma fuga de dados
inglês | português |
---|---|
tags | tags |
data | dados |
definition | definição |
is | é |
a | uma |
what | que |
Mostrando 50 de 50 traduções