Traduzir "combine strategy" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine strategy" de inglês para português

Tradução de inglês para português de combine strategy

inglês
português

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

inglêsportuguês
decadesdécadas
corporatecorporativa
ukreino unido
internationalinternacional
microsoftmicrosoft
experienceexperiência
atna
thea
strategyestratégia
techtecnológica
inem
in thenas
ofdo
ande

EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.

PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.

inglêsportuguês
thalesthales
strongforte
keychaves
strategyestratégia
hybridhíbrida
datadados
encryptioncriptografia
managementgerenciamento
cloudnuvem
securitysegurança
isé
orou
to supportsuportar
providesfornece
auma
itseja
ande
toa
anyqualquer

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

inglêsportuguês
decadesdécadas
corporatecorporativa
ukreino unido
internationalinternacional
microsoftmicrosoft
experienceexperiência
atna
thea
strategyestratégia
techtecnológica
inem
ofdo
ande

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

inglêsportuguês
decadesdécadas
corporatecorporativa
ukreino unido
internationalinternacional
microsoftmicrosoft
experienceexperiência
atna
thea
strategyestratégia
techtecnológica
inem
ofdo
ande

EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, including developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and working on international strategy at Microsoft

PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft

inglêsportuguês
decadesdécadas
corporatecorporativa
ukreino unido
internationalinternacional
microsoftmicrosoft
experienceexperiência
atna
thea
strategyestratégia
techtecnológica
inem
ofdo
ande

EN Brands such as Tommy Bahama, Eddie Bauer and Brooks Running rely on Tinuiti to combine channel data analytics and marketing science with an integrated media strategy

PT Marcas como Tommy Bahama, Eddie Bauer e Brooks Running contam com a Tinuiti para combinar análise de dados de canais e ciência de marketing em uma estratégia de mídia integrada

inglêsportuguês
brandsmarcas
tinuititinuiti
channelcanais
integratedintegrada
strategyestratégia
marketingmarketing
scienceciência
combinecom
mediamídia
runningem
datadados
ande
toa
ascomo
anuma

EN Combine it with other tools and make your link building strategy more varied.

PT Combine-o com outras ferramentas e torne sua estratégia de linkbuiling mais variada.

inglêsportuguês
toolsferramentas
strategyestratégia
otheroutras
combinecom
moremais
linkde
ande

EN We Combine Strategy With Design

PT Combinamos Estratégia Com Design

inglêsportuguês
combinecom
we combinecombinamos
strategyestratégia
designdesign

EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.

PT Ferramentas de compartilhamento de mídia social, integrações de anúncios do Facebook e Shopify todas as conexões ajudam a combinar sua estratégia de marketing em uma solução mais poderosa também.

inglêsportuguês
integrationsintegrações
shopifyshopify
connectionsconexões
strategyestratégia
powerfulpoderosa
solutionsolução
sharingcompartilhamento
toolsferramentas
facebookfacebook
adde anúncios
marketingmarketing
combinecombinar
auma
ande
toa
moremais

EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.

PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.

inglêsportuguês
oversightsupervisão
profilesperfis
campaignscampanhas
calendarcalendário
long-termlongo prazo
longlongo
termprazo
strategyestratégia
aum
centralcentral
hubhub
organizeorganize
networksredes
supportsuporte
planplaneje
publishingpublicação
postsposts
usingusando
maintainmantenha
ande
toa

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

inglêsportuguês
competitivecompetitiva
globalglobal
teamequipa
wasfoi
carcar
strategyestratégia
corporatecorporativa
ofdo
ande
projectproject
thedisso

EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.

PT A estratégia de marketing de conteúdo de maior sucesso é orientada pelo desempenho. Monitore o desempenho do conteúdo para analisar a eficácia do conteúdo externo e ajuste sua estratégia o quanto antes.

inglêsportuguês
successfulsucesso
contentconteúdo
strategyestratégia
marketingmarketing
isé
performancedesempenho
effectivenesseficácia
analyzeanalisar
externalexterno
theo
ofdo
ande
asquanto

EN It’s not enough to simply create a strategy, however. In the same infographic, Contently goes on to explain the next step: implement the strategy you’ve created.

PT Porém, apenas criar uma estratégia, não é o suficiente. No mesmo gráfico, a Contently segue explicando o próximo passo: implementar a estratégia que você criou.

inglêsportuguês
strategyestratégia
steppasso
implementimplementar
createcriar
createdcriou
enoughsuficiente
theo
auma
inno

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços

inglêsportuguês
jayjay
responsibleresponsável
pricingpreços
isé
presidentpresidente
corporatecorporativa
strategyestratégia
executiveexecutivo
ofde
ande

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

inglêsportuguês
wilsonwilson
strategyestratégia
editoreditor
kenken
buildingconstruir
appaplicativo
atna
innovationinovação
contextcontexto
contentconteúdo
includingincluindo
timestimes
theo
arrivedchegou
oneone
inem
hereaqui
ascomo

EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy

PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia

inglêsportuguês
determiningdeterminar
effectiveeficazes
environmentambiente
managementgerenciamento
structureestrutura
strategyestratégia
anum
itti
actionação
planplano
implementimplementar
toa
ande
thatessa

EN Learn Business Strategy with online Business Strategy courses

PT Aprenda Business Strategy com cursos de Business Strategy on-line

inglêsportuguês
onlineon-line
strategystrategy
coursescursos
learnaprenda
businesscom

EN Learn Business Strategy with online Business Strategy Specializations

PT Aprenda Business Strategy com Programas de cursos integrados de Business Strategy on-line

inglêsportuguês
onlineon-line
strategystrategy
learnaprenda
businesscom

EN A new strategy will be required. If you plan your strategy right, you can close all of these gaps with the very same budget.

PT A necessidade de uma nova estratégia se faz presente. Se você planeja sua estratégia com tempo, pode tratar esses problemas sem modificar o orçamento.

inglêsportuguês
requirednecessidade
budgetorçamento
withsem
newnova
strategyestratégia
ifse
ofde
canpode
sameé
theo
auma
youvocê
planplaneja
bepresente

EN Successfully delivering a business strategy requires an understanding of the critical leadership attributes needed to drive the strategy forward

PT Executar uma estratégia empresarial com sucesso requer a compreensão dos atributos essenciais da liderança que permitam o avanço da estratégia

inglêsportuguês
deliveringda
strategyestratégia
requiresrequer
criticalessenciais
leadershipliderança
attributesatributos
theo
auma
successfullycom sucesso
ofdos
businesscom
understandingcompreensão

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.

inglêsportuguês
strategyestratégia
documentdocumento
positionedposicionada
succeedsucesso
marketplacemercado
aum
theo
itela
inem
brandmarca
willestará
ande
standsé

EN The Strategy DHM activity helps a group of people frame their strategy, looking at it from 3 perspectives: Delight...

PT Esperanças e Preocupações é uma ótima atividade para fazer com que as pessoas se abram e compartilhem seus sentimentos...

inglêsportuguês
peoplepessoas
activityatividade
theas
auma
theire

EN We can help you introduce a digital marketing strategy, create a brand position, and re-define your go-to-market strategy.

PT Podemos ajudá-lo a apresentar uma estratégia de marketing digital, criar uma posição de marca e redefinir sua estratégia de entrada no mercado.

inglêsportuguês
introduceapresentar
strategyestratégia
positionposição
marketingmarketing
we canpodemos
marketmercado
brandmarca
createcriar
toa

EN The Oil Group emerges in 2014 with the strategy to consolidate itself as an integrated energy company, with activities in different segments of the oil and gas value chain, and with planned expansion strategy and innovative business model.

PT O Oil Group surge em 2014 com a estratégia de se consolidar como uma companhia integrada de energia, com atividades em distintos segmentos da cadeia de valores de óleo e gás e com estratégia de expansão planejada e modelo inovador de negócios.

inglêsportuguês
strategyestratégia
consolidateconsolidar
integratedintegrada
energyenergia
gasgás
chaincadeia
expansionexpansão
innovativeinovador
modelmodelo
activitiesatividades
segmentssegmentos
inem
theo
ofde
companycom
ande
businessnegócios
oilóleo

EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.

PT Em 2017, a Digital Transformation Agency (DTA) trabalhou com órgãos governamentais e a indústria para desenvolver a Estratégia de Nuvem Segura. A estratégia é voltada a ajudar órgãos governamentais a usar a tecnologia de nuvem.

inglêsportuguês
workedtrabalhou
governmentgovernamentais
industryindústria
cloudnuvem
bodiesórgãos
strategyestratégia
technologytecnologia
helpingajudar
agencyagency
developdesenvolver
inem
thea
useusar

EN The Strategy DHM activity helps a group of people frame their strategy, looking at it from 3 perspectives: Delight...

PT Carro Veloz: Precipício é um exercício com foco no futuro, mas com um olho no passado. É uma mistura...

inglêsportuguês
atno
aum
theuma
itmas

EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy

PT Determinar estratégia e estrutura eficazes de gerenciamento do ambiente de TI e criar um plano de ação para implementar essa estratégia

inglêsportuguês
determiningdeterminar
effectiveeficazes
environmentambiente
managementgerenciamento
structureestrutura
strategyestratégia
anum
itti
actionação
planplano
implementimplementar
toa
ande
thatessa

EN Pricing strategy is one of the hottest topics in the retail world, and rightly so. Having the right strategy keeps companies competitive and profitable.

PT A estratégia de preços é um dos tópicos mais quentes no mundo do varejo, e com razão. Ter a estratégia correta mantém as empresas competitivas e lucrativas.

inglêsportuguês
pricingpreços
strategyestratégia
topicstópicos
retailvarejo
keepsmantém
competitivecompetitivas
isé
worldmundo
oneum
rightcorreta
ofdo
ande
companiescom
theas

EN noCRM.io’s objective is to help you become a better salesperson by improving your prospecting strategy and lead management strategy

PT O objetivo do noCRM.io é ajudar você a se tornar um vendedor melhor, melhorando sua estratégia de prospecção e estratégia de gerenciamento de leads

inglêsportuguês
nocrmnocrm
salespersonvendedor
prospectingprospecção
strategyestratégia
isé
aum
bettermelhor
managementgerenciamento
improvingmelhorando
objectiveo objetivo
youvocê
toa
becomese
helpajudar
ande

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.

inglêsportuguês
strategyestratégia
documentdocumento
positionedposicionada
succeedsucesso
marketplacemercado
aum
theo
itela
inem
brandmarca
willestará
ande
standsé

EN To configure strategy, set strategy broker options under registry property

PT Para configurar a estratégia, defina a propriedade strategy que está contida em registry nas configurações do broker

inglêsportuguês
propertypropriedade
registryregistry
brokerbroker
strategyestratégia

EN An effective API program has to build on an organization’s overarching corporate strategy and contribute to its objectives. You’ll know you have the makings of a great strategy when you can answer the following 3 questions in a clear way:

PT Um programa de APIs eficaz baseia-se na estratégia institucional da empresa, contribuindo para alcançar seus objetivos. Você saberá que tem uma ótima estratégia quando conseguir responder às três perguntas a seguir com clareza:

inglêsportuguês
effectiveeficaz
apiapis
greatótima
clearclareza
programprograma
strategyestratégia
objectivesobjetivos
youvocê
aum
questionsperguntas
thea
organizationsempresa
corporateda empresa
canconseguir
answerresponder
whenquando
knowsaber

EN Many companies start by focusing on launching and evolving their API strategy and gaining essential experience before fully executing on their API monetization strategy,­­ relying completely on indirect value from an API.

PT Antes de executar totalmente a estratégia de monetização, confiando completamente no valor indireto das APIs, muitas empresas se concentram em lançar, otimizar e evoluir sua estratégia de APIs ­­para adquirir a experiência necessária.

inglêsportuguês
companiesempresas
apiapis
strategyestratégia
monetizationmonetização
valuevalor
experienceexperiência
completelycompletamente
fullytotalmente
startpara
launchinglançar
manymuitas
ande
beforeantes

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

inglêsportuguês
competitivecompetitiva
globalglobal
teamequipa
wasfoi
carcar
strategyestratégia
corporatecorporativa
ofdo
ande
projectproject
aantes
thedisso

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

inglêsportuguês
competitivecompetitiva
globalglobal
teamequipa
wasfoi
carcar
strategyestratégia
corporatecorporativa
ofdo
ande
projectproject
aantes
thedisso

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and a member of Microsoft’s global Corporate Strategy team

PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft

inglêsportuguês
competitivecompetitiva
globalglobal
teamequipa
wasfoi
carcar
strategyestratégia
corporatecorporativa
ofdo
ande
projectproject
aantes
thedisso

EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app

PT Wilson chegou ao Times como editor de estratégia e inovação em 2014 (Ken Doctor explicou o contexto aqui) depois de construir uma estratégia de conteúdo digital na NPR, incluindo o aplicativo NPR One

inglêsportuguês
wilsonwilson
strategyestratégia
editoreditor
kenken
buildingconstruir
appaplicativo
atna
innovationinovação
contextcontexto
contentconteúdo
includingincluindo
timestimes
theo
arrivedchegou
oneone
inem
hereaqui
ascomo

EN What is an omnichannel strategy? Omnichannel strategy, as a concept, brings together digital commerce, brick-and-mortar commerce, multichannel commerce,?

PT Uma constatação animadora, porém preocupante para as pessoas envolvidas no comércio é que a Black Friday está bem?

inglêsportuguês
commercecomércio
isé
togethercom
andpara

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

PT Construa aplicações que permitam aos seus programadores combinar a performance global estando em conformidade com as normas locais. É você quem decide onde os seus dados são armazenados — sem penalizações na performance.

EN Combine Cloudflare logs with other data, such as your origin server logs, for better end-to-end visibility.

PT Combine logs da Cloudflare com outros dados, como seus logs do servidor de origem, para ter mais visibilidade de ponta a ponta.

inglêsportuguês
cloudflarecloudflare
originorigem
serverservidor
combinecom
otheroutros
datadados
endponta
logslogs
visibilityvisibilidade
yourseus
toa
ascomo

EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:

PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:

inglêsportuguês
filtersfiltros
contentconteúdo
criteriacritérios
twelvedoze
yourseus
ofdo
ournossos
findencontrar
topara
thatque
anyqualquer

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.

inglêsportuguês
explorerexplorador
buildingconstrução
filterfiltro
backlinksbacklinks
contentconteúdo
domainsdomínios
combinecom
pagespáginas
aum
topictópico
theo
linkde
ande
findencontrar

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam

inglêsportuguês
combinecombinar
efficiencyeficiência
confidenceconfiança
practicepráticas
multiplevárias
sourcesfontes
allowingpermite
physiciansmédicos
findingencontrando
quicklyrapidamente
timetempo
ande
theirsuas
nonão
neednecessidade
inem
answersrespostas

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns. Offer discounts on the exact items your customer wants. Giving customers what they want will make them feel appreciated.

PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.

inglêsportuguês
recentrecente
shoppingcompra
behaviorcomportamento
campaignscampanhas
exactexatamente
feelsentir
combinecom
datadados
discountsdescontos
customercliente
customersclientes
willcriar
historicalhistórico
moremais
theo

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.

PT Combine criatividade e análise em todas as etapas do seu fluxo de trabalho.

inglêsportuguês
creativitycriatividade
analyticsanálise
workflowfluxo de trabalho
onem
ande
ofdo

EN With Sprout’s publishing, engagement and reporting tool sets, agencies can utilize one or combine all to meet their needs

PT Com os conjuntos de ferramentas de publicação, interação e relatórios do Sprout, as agências podem utilizar um ou combinar todos para atender às suas necessidades

inglêsportuguês
engagementinteração
reportingrelatórios
agenciesagências
canpodem
needsnecessidades
publishingpublicação
orou
toolferramentas
setsconjuntos
oneum
combinecom
topara
meetatender
ande
alltodos

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

PT A Sling TV é mais semelhante à YouTube TV. A diferença é que a Sling TV permite combinar seu próprio conjunto de redes e canais, em vez de dar todos por um preço definido.

inglêsportuguês
youtubeyoutube
letspermite
combinecombinar
networksredes
channelscanais
pricepreço
tvtv
isé
givingdar
aum
differencediferença
setconjunto
ofde
ande
insteadem vez de
thea

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

PT Combine esse passeio com uma visita a Cathedral Caves, com suas enormes entradas sobre as areias da praia, e viva uma experiência única e inesquecível.

inglêsportuguês
experienceexperiência
visitvisita
combinecom
aúnica
ande
theas

EN What do you get when you take one vinyl record fan and combine them with other vinyl aficionados needing to part with their collections? You get someone like Brighton, U.K

PT O que acontece quando você reúne um fã de discos de vinil com vários outros apaixonados por discos que precisam vender suas coleções? O usuário Energy Flash, de Brighton, no Reino Unido, é um exemplo

inglêsportuguês
collectionscoleções
brightonbrighton
recorddiscos
otheroutros
combinecom
youvocê
vinylvinil
someoneum
whenquando
partde
withprecisam

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

PT Combine criatividade e análises em cada passo do seu fluxo de trabalho usando a Plataforma de Marketing de Conteúdo da Semrush.

inglêsportuguês
creativitycriatividade
analyticsanálises
semrushsemrush
contentconteúdo
workflowfluxo de trabalho
marketingmarketing
steppasso
usingusando
platformplataforma
thea
eachcada
onem
ande
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções