EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
"easily combine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
inglês | português |
---|---|
errors | erros |
powerful | poderoso |
editor | editor |
corrections | correções |
search | pesquise |
key | importantes |
moments | momentos |
others | outras |
easily | facilmente |
transcript | transcrição |
share | com |
the | a |
with | use |
be | haver |
our | nosso |
and | e |
a | alguns |
EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.
PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Pesquise facilmente a transcrição por momentos importantes e compartilhe-os facilmente com outras pessoas.
inglês | português |
---|---|
errors | erros |
powerful | poderoso |
editor | editor |
corrections | correções |
search | pesquise |
key | importantes |
moments | momentos |
others | outras |
easily | facilmente |
transcript | transcrição |
share | com |
the | a |
with | use |
be | haver |
our | nosso |
and | e |
a | alguns |
EN Easily combine vector and raster graphics.
PT Combine gráficos vetoriais e raster com facilidade.
inglês | português |
---|---|
raster | raster |
graphics | gráficos |
combine | com |
easily | facilidade |
and | e |
EN Easily combine, load, visualize, and explore your data, no matter how large (or small)
PT Combine, carregue, visualize e explore facilmente seus dados, não importa o tamanho
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
load | carregue |
visualize | visualize |
explore | explore |
data | dados |
matter | importa |
and | e |
your | seus |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect
PT Combine facilmente todas as suas fontes de dados, não importa quantas, quão grandes ou quão imperfeitas sejam
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
large | grandes |
how many | quantas |
how | quão |
matter | importa |
or | ou |
data | dados |
sources | fontes |
EN Easily combine relevant sales data from across your sales process to deliver a unified view
PT Combine facilmente dados relevantes de todo o processo de vendas para obter uma visualização unificada
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
sales | vendas |
data | dados |
process | processo |
your | o |
unified | unificada |
a | uma |
relevant | relevantes |
across | de |
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
PT Combine-os facilmente com outros dados de vendas, marketing e finanças para descobrir os canais, representantes de vendas, clientes, produtos e serviços que dão resultados e aqueles que não dão
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
other | outros |
finance | finanças |
discover | descobrir |
channels | canais |
reps | representantes |
customers | clientes |
data | dados |
sales | vendas |
marketing | marketing |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
those | aqueles |
and | e |
to | para |
that | que |
it | não |
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
other | outras |
is | é |
the | o |
combine | com |
everything | tudo |
colors | cores |
and | e |
goal | objetivo |
EN Easily combine, load, visualize, and explore your data, no matter how large (or small).
PT Combine, carregue, visualize e explore facilmente seus dados, não importa o tamanho.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
load | carregue |
visualize | visualize |
explore | explore |
data | dados |
matter | importa |
and | e |
your | seus |
EN Use Playvox Performance to easily create and track custom KPIs and combine with standard customer service KPIs for a holistic view of team performance.
PT Use o Playvox Desempenho para criar e rastrear facilmente indicadores-chave de desempenho personalizados e combiná-los com os indicadores padrão para uma visão holística do desempenho da equipe.
inglês | português |
---|---|
playvox | playvox |
performance | desempenho |
easily | facilmente |
holistic | holística |
standard | padrão |
combine | com |
a | uma |
team | equipe |
with | use |
create | criar |
and | e |
of | do |
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
other | outras |
is | é |
the | o |
combine | com |
everything | tudo |
colors | cores |
and | e |
goal | objetivo |
EN Easily combine, load, visualize, and explore your data, no matter how large (or small).
PT Combine, carregue, visualize e explore facilmente seus dados, não importa o tamanho.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
load | carregue |
visualize | visualize |
explore | explore |
data | dados |
matter | importa |
and | e |
your | seus |
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
format | formato |
vast | ampla |
array | variedade |
big | big |
combine | com |
of | de |
location | localização |
or | ou |
connectors | conectores |
data | dados |
regardless | independentemente |
source | fonte |
EN Easily combine relevant sales data from across your sales process to deliver a unified view
PT Combine facilmente dados relevantes de todo o processo de vendas para obter uma visualização unificada
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
sales | vendas |
data | dados |
process | processo |
your | o |
unified | unificada |
a | uma |
relevant | relevantes |
across | de |
EN Easily combine it with other sales, marketing, and finance data to discover the channels, sales reps, customers, products, and services that perform — and those that don’t
PT Combine-os facilmente com outros dados de vendas, marketing e finanças para descobrir os canais, representantes de vendas, clientes, produtos e serviços que dão resultados e aqueles que não dão
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
other | outros |
finance | finanças |
discover | descobrir |
channels | canais |
reps | representantes |
customers | clientes |
data | dados |
sales | vendas |
marketing | marketing |
services | serviços |
the | os |
products | produtos |
those | aqueles |
and | e |
to | para |
that | que |
it | não |
EN Easily combine vector and raster graphics.
PT Combine gráficos vetoriais e raster com facilidade.
inglês | português |
---|---|
raster | raster |
graphics | gráficos |
combine | com |
easily | facilidade |
and | e |
EN The goal is that everything will combine easily with each other and with other colors too
PT O objetivo é que tudo combine facilmente com tudo e com outras cores também
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
other | outras |
is | é |
the | o |
combine | com |
everything | tudo |
colors | cores |
and | e |
goal | objetivo |
EN Easily combine all your data sources, no matter how many, how large, or how imperfect
PT Combine facilmente todas as suas fontes de dados, não importa quantas, quão grandes ou quão imperfeitas sejam
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
large | grandes |
how many | quantas |
how | quão |
matter | importa |
or | ou |
data | dados |
sources | fontes |
EN Easily combine multiple PDFs into one with PDF Expert, the go-to PDF app for your Mac.
PT Combine facilmente vários PDFs em um só com o PDF Expert, o aplicativo de PDF definitivo para seu Mac.
inglês | português |
---|---|
app | aplicativo |
mac | mac |
easily | facilmente |
combine | com |
pdfs | pdfs |
the | o |
expert | para |
your | seu |
to | em |
EN Yes. You can easily combine and edit videos, images, audio, GIFs, and stickers together on the timeline and create slideshow videos, promo videos, among other ideas.
PT Sim. Você pode combinar e editar com facilidade vídeos, imagens, áudio, GIFs e stickers na timeline e criar vídeos de apresentação de slides, vídeos promocionais, entre outras ideias.
inglês | português |
---|---|
edit | editar |
gifs | gifs |
timeline | timeline |
promo | promocionais |
other | outras |
ideas | ideias |
videos | vídeos |
images | imagens |
you | você |
audio | áudio |
can | pode |
easily | facilidade |
combine | com |
slideshow | slides |
yes | sim |
and | e |
create | criar |
EN After opening your borderless account on Transferwise, you can easily order the debit card for free. The whole procedure can be easily done online through their platform.
PT Depois de abrir a sua conta sem fronteiras no Transferwise, você pode encomendar facilmente o cartão de débito de graça. Todo o procedimento pode ser feito facilmente online através da plataforma.
inglês | português |
---|---|
account | conta |
transferwise | transferwise |
easily | facilmente |
order | encomendar |
debit | débito |
procedure | procedimento |
online | online |
card | cartão |
platform | plataforma |
free | de graça |
on | no |
can | pode |
be | ser |
done | feito |
the | o |
you | você |
EN They offer an intutive admin interface so that you can easily customize the look of your website easily.
PT Eles oferecem uma interface de administração intuitiva para que você possa personalizar facilmente a aparência do seu site.
inglês | português |
---|---|
admin | administração |
interface | interface |
easily | facilmente |
website | site |
offer | oferecem |
the | a |
you can | possa |
you | você |
of | do |
an | uma |
EN With this platform, you can easily build your e-commerce stores very easily and increase your sales as well. The Pinnacle Cart is fully customizable and that’s what makes it invincible.
PT Com esta plataforma, você pode construir facilmente suas lojas de e-commerce e aumentar suas vendas também. O carrinho Pinnacle é totalmente personalizável e é isso que o torna invencível.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
build | construir |
sales | vendas |
cart | carrinho |
customizable | personalizável |
platform | plataforma |
stores | lojas |
increase | aumentar |
the | o |
is | é |
fully | totalmente |
makes it | torna |
can | pode |
you | você |
and | e |
this | isso |
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.
inglês | português |
---|---|
reuse | reutilizar |
easily | facilmente |
iterate | iterar |
large | grandes |
element | elemento |
related | relacionados |
assets | assets |
unity | unity |
or | ou |
projects | projetos |
ability | capacidade |
volumes | volumes |
in | em |
can | pode |
an | um |
it | lo |
the | os |
of | de |
you | você |
and | e |
create | criar |
your | seus |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
inglês | português |
---|---|
drag | arraste |
graphics | gráficos |
windows | windows |
monterey | monterey |
note | note |
text | texto |
or | ou |
mac | mac |
easily | facilmente |
macos | macos |
content | conteúdo |
on | no |
between | de |
and | e |
to | tão |
quick | quick |
quickly | rápida |
any | qualquer |
EN This way, everyone will easily find whatever they may be looking for or store documents at an easily accessible place.
PT Desta maneira, todo mundo encontrará facilmente o que estiverem procurando ou armazenarão facilmente documentos em um local acessível.
inglês | português |
---|---|
way | maneira |
store | armazenar |
documents | documentos |
place | local |
easily | facilmente |
find | encontrar |
or | ou |
accessible | acessível |
for | em |
this | desta |
whatever | que |
an | um |
looking for | procurando |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
PT Converte ficheiros XML complexos em informação que pode compreender e analisar facilmente. O nosso DMARC Report Analyzer ajuda-o a ler e analisar facilmente os seus dados de relatórios DMARC.
inglês | português |
---|---|
converts | converte |
complex | complexos |
xml | xml |
easily | facilmente |
dmarc | dmarc |
helps | ajuda |
analyze | analisar |
report | report |
data | dados |
information | informação |
analyzer | relatórios |
files | ficheiros |
can | pode |
our | nosso |
your | seus |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
highlight | destaque |
export | exporte |
sections | seções |
support | suporte |
clients | clientes |
minutes | minutos |
better | melhor |
in | em |
polish | polir |
a | uma |
transcript | transcrição |
can | pode |
you | você |
that | que |
and | e |
accurate | precisas |
your | seus |
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.
inglês | português |
---|---|
errors | erros |
powerful | poderoso |
editor | editor |
corrections | correções |
highlight | destaque |
easily | facilmente |
minutes | minutos |
use | use |
transcripts | transcrições |
in | em |
a | uma |
transcript | transcrição |
be | haver |
our | nosso |
and | e |
accurate | precisas |
EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified
PT Isso permite que você classifique seus produtos facilmente para que possam ser mais facilmente identificados
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
easily | facilmente |
identified | identificados |
products | produtos |
be | ser |
they can | possam |
you | você |
your | seus |
more | mais |
EN Easily increase or decrease the rates sent to channel partners. Quickly and easily update pricing per channel.
PT Aumente ou reduza com facilidade as tarifas enviadas para os canais de venda. Atualize as tarifas por canal de forma rápida e fácil.
inglês | português |
---|---|
increase | aumente |
or | ou |
sent | enviadas |
update | atualize |
rates | tarifas |
quickly | rápida |
easily | facilidade |
channel | canal |
the | os |
to | para |
and | e |
per | de |
EN PDF Expert is the best PDF writer for Mac. You can easily edit text, images and links. It will automatically detect the font, size, and opacity of the original text, so you can make edits easily.
PT PDF Expert permite que você edite texto, imagens e links facilmente. Ele detectará a fonte, o tamanho e a opacidade do texto original automaticamente, para que você possa fazer suas edições com facilidade. É como num passe de mágica!
inglês | português |
---|---|
images | imagens |
links | links |
automatically | automaticamente |
detect | detectar |
edits | edições |
original | original |
edit | edite |
font | fonte |
easily | facilmente |
size | tamanho |
best | para |
you | você |
the | o |
you can | possa |
text | texto |
it | ele |
is | que |
and | e |
of | do |
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
PT .NET Reporting ficaram mais fáceis - O Telerik Reporting permite criar, visualizar e exportar relatórios elaborados, bonitos, interativos e reutilizáveis – tudo o que uma solução leve e completa para emissão de relatórios deve fazer.
inglês | português |
---|---|
lightweight | leve |
it | que |
of | de |
on | para |
works | uma |
easily | fazer |
implement | criar |
your | e |
EN API Gateway also offers a serverless developer portal that enables API publishers to easily connect with API subscribers, as well as easily monitor, manage, and update their APIs.
PT O API Gateway também oferece um portal para desenvolvedores sem servidor que permite que os editores de APIs se conectem facilmente aos assinantes de APIs, além de monitorar, gerenciar e atualizar facilmente suas APIs.
inglês | português |
---|---|
serverless | sem servidor |
developer | desenvolvedores |
publishers | editores |
easily | facilmente |
subscribers | assinantes |
update | atualizar |
api | api |
gateway | gateway |
offers | oferece |
a | um |
portal | portal |
enables | permite |
monitor | monitorar |
manage | gerenciar |
apis | apis |
with | sem |
to | além |
also | também |
that | que |
and | e |
EN Easily add, replace and resize images in your PDFs. Or change a logo or a graph. PDF Expert will handle those edits easily.
PT Adicione, substitua e redimensione imagens facilmente em seus PDFs. Ou troque o logotipo ou um gráfico. O PDF Expert torna estas tarefas simples.
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
replace | substitua |
resize | redimensione |
in | em |
or | ou |
graph | gráfico |
expert | expert |
will | torna |
easily | facilmente |
images | imagens |
pdfs | pdfs |
a | um |
logo | logotipo |
and | e |
your | seus |
EN PDF Expert lets you easily edit text, images, and links. It will automatically detect the font, size, and opacity of the original text; so you can make edits easily.
PT O PDF Expert permite que você edite texto, imagens e links facilmente. Ele detectará o tamanho da fonte e a opacidade do texto original automaticamente, para que você possa editar rapidamente.
inglês | português |
---|---|
lets | permite |
images | imagens |
links | links |
automatically | automaticamente |
detect | detectar |
easily | facilmente |
original | original |
font | fonte |
of | do |
and | e |
size | tamanho |
you | você |
the | o |
you can | possa |
text | texto |
it | ele |
edit | editar |
expert | para |
EN With the ability to build, reuse, and easily iterate large volumes of assets in Unity, you can create an element once, then recreate or integrate it easily in all your related projects.
PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.
inglês | português |
---|---|
reuse | reutilizar |
easily | facilmente |
iterate | iterar |
large | grandes |
element | elemento |
related | relacionados |
assets | assets |
unity | unity |
or | ou |
projects | projetos |
ability | capacidade |
volumes | volumes |
in | em |
can | pode |
an | um |
it | lo |
the | os |
of | de |
you | você |
and | e |
create | criar |
your | seus |
EN We'll give you a transcript in minutes that you can easily polish. Then, easily highlight and export accurate sections so you can better support your clients.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos que você pode polir facilmente. Em seguida, destaque e exporte facilmente seções precisas para que você possa oferecer melhor suporte aos seus clientes.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
highlight | destaque |
export | exporte |
sections | seções |
support | suporte |
clients | clientes |
minutes | minutos |
better | melhor |
in | em |
polish | polir |
a | uma |
transcript | transcrição |
can | pode |
you | você |
that | que |
and | e |
accurate | precisas |
your | seus |
EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, easily highlight and share your accurate transcripts.
PT Nós lhe daremos uma transcrição em minutos. Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, destaque e compartilhe facilmente suas transcrições precisas.
inglês | português |
---|---|
errors | erros |
powerful | poderoso |
editor | editor |
corrections | correções |
highlight | destaque |
easily | facilmente |
minutes | minutos |
use | use |
transcripts | transcrições |
in | em |
a | uma |
transcript | transcrição |
be | haver |
our | nosso |
and | e |
accurate | precisas |
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.”
PT Assim, conseguimos criar os vídeos e outros materiais de aprendizagem com muita facilidade por meio do Zendesk Guide, sem nenhum recurso ou dinheiro extra, e nossos clientes podem navegar facilmente até o conteúdo de que precisam.”
Mostrando 50 de 50 traduções