EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
Traduzir "combine our wide" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine our wide" de inglês para português
Traduções de combine our wide
"combine our wide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de combine our wide
inglês
português
PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| pixels | pixels |
| available | disponível |
| small | pequeno |
| and | e |
| medium | médio |
| large | grande |
EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).
PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| pixels | pixels |
| available | disponível |
| small | pequeno |
| and | e |
| medium | médio |
| large | grande |
EN and cost-effectiveness to suit a wide range of indoor and outdoor applications. Especially designed for super wide format printing, the Acuity Ultra R2 can print up to 5 meters wide, and comes with industrial
PT e a relação custo-eficácia para se adequar a uma vasta gama de aplicações interiores e exteriores. Especialmente concebido para a impressão de formato super largo, o Acuity Ultra R2 pode imprimir até 5 metros de largura, e vem com
| inglês | português |
|---|---|
| suit | adequar |
| range | gama |
| applications | aplicações |
| especially | especialmente |
| format | formato |
| ultra | ultra |
| meters | metros |
| can | pode |
| wide | largo |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| printing | impressão |
EN They can print on a wide range of materials, up to 10 feet wide for dye sublimation and 16 feet wide on Grand Format – and they can do larger custom jobs if required
PT Podem imprimir numa vasta gama de materiais, até 10 pés de largura para sublimação de tinta e 16 pés de largura no formato Grand - e podem fazer trabalhos personalizados maiores, se necessário
| inglês | português |
|---|---|
| imprimir | |
| range | gama |
| materials | materiais |
| feet | pés |
| format | formato |
| grand | grand |
| custom | personalizados |
| if | se |
| required | necessário |
| can | podem |
| jobs | trabalhos |
| on | no |
| and | e |
| larger | maiores |
| a | numa |
| wide | vasta |
| of | de |
| to | até |
EN SCHOTT NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
PT Os produtos SCHOTT NEXTERION® oferecem soluções personalizadas que combinam nossa ampla variedade de competências, tais como revestimentos, marcações e estruturas, para oferecer biochips prontos para uso com foco na aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| customized | personalizadas |
| solutions | soluções |
| wide | ampla |
| competencies | competências |
| coatings | revestimentos |
| structures | estruturas |
| ready | prontos |
| use | uso |
| application | aplicação |
| range | variedade |
| combine | com |
| products | produtos |
| of | de |
| to | oferecer |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
EN SCHOTT MINIFAB's NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
PT Os produtos SCHOTT MINIFAB NEXTERION® oferecem soluções personalizadas que combinam nossa ampla variedade de competências, tais como revestimentos, marcações e estruturas, para oferecer biochips prontos para uso com foco na aplicação.
| inglês | português |
|---|---|
| schott | schott |
| customized | personalizadas |
| solutions | soluções |
| wide | ampla |
| competencies | competências |
| coatings | revestimentos |
| structures | estruturas |
| ready | prontos |
| use | uso |
| application | aplicação |
| range | variedade |
| combine | com |
| products | produtos |
| of | de |
| to | oferecer |
| that | que |
| as | como |
| and | e |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| allows | permite |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| freely | livremente |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| explore | explorar |
| analyze | analisar |
| real | real |
| time | tempo |
| you | você |
| combine | combinar |
| data | dados |
| a | uma |
| sources | fontes |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN Complete puzzling patterns and earn rewards for winning! We also have a wide variety of math challenges, which combine basic operations with special actions
PT Complete padrões de quebra-cabeça e ganhe recompensas! Nós também temos uma variedade de desafios de matemática, que combinam operações básicas com ações especias
| inglês | português |
|---|---|
| rewards | recompensas |
| variety | variedade |
| math | matemática |
| challenges | desafios |
| operations | operações |
| actions | ações |
| complete | complete |
| combine | com |
| also | também |
| we | temos |
| of | de |
| patterns | padrões |
| and | e |
EN Qlik allows you to combine data from a wide variety of sources and freely explore and analyze that data in real-time to make smarter, data-driven decisions such as:
PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| allows | permite |
| wide | ampla |
| variety | variedade |
| freely | livremente |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisões |
| explore | explorar |
| analyze | analisar |
| real | real |
| time | tempo |
| you | você |
| combine | combinar |
| data | dados |
| a | uma |
| sources | fontes |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| as | como |
EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up
PT PrestaShop oferece aos nossos clientes inúmeras funcionalidades que melhoram a sua "user experience" no site, graças a uma vasta escolha de módulos que são fáceis de instalar e configurar
| inglês | português |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| wide | vasta |
| modules | módulos |
| easy | fáceis |
| experience | experience |
| customers | clientes |
| user | user |
| choice | escolha |
| provides | oferece |
| features | funcionalidades |
| on | no |
| site | site |
| the | a |
| a | uma |
| install | instalar |
| are | são |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up
PT PrestaShop oferece aos nossos clientes inúmeras funcionalidades que melhoram a sua "user experience" no site, graças a uma vasta escolha de módulos que são fáceis de instalar e configurar
| inglês | português |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| wide | vasta |
| modules | módulos |
| easy | fáceis |
| experience | experience |
| customers | clientes |
| user | user |
| choice | escolha |
| provides | oferece |
| features | funcionalidades |
| on | no |
| site | site |
| the | a |
| a | uma |
| install | instalar |
| are | são |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Are you looking to combine the right natural ingredients for your product innovations? We will support you with our market knowledge, our natural ingredients and our years of experience in the development of successful applications.
PT Quer combinar os ingredientes naturais adequados para o seu produto inovador? Nós apoiamos você com nosso conhecimento de mercado, nossos ingredientes naturais e vários anos de experiência no desenvolvimento de aplicações de sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| natural | naturais |
| ingredients | ingredientes |
| market | mercado |
| successful | sucesso |
| applications | aplicações |
| product | produto |
| experience | experiência |
| years | anos |
| development | desenvolvimento |
| combine | com |
| knowledge | conhecimento |
| you | você |
| right | para |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN Webinar: M&O Excellence Series: CenturyLink’s insights from portfolio wide benchmarking wide benchmarking with M&O Stamp of Approval
PT Webinar: Série Excelência do M&O: Insights da CenturyLink obtidos a partir da realização de benchmark em todo o portfólio da empresa com o Selo de aprovação M&O
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| m | m |
| o | o |
| excellence | excelência |
| insights | insights |
| portfolio | portfólio |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| amp | amp |
| series | série |
| from | partir |
| of | do |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmera |
| wide | ampla |
| depth | profundidade |
| affordable | acessível |
| phone | telefone |
| design | design |
| performance | desempenho |
| ultra | ultra |
| gets | é |
| this | este |
| but | mas |
| and | e |
| lot | com |
EN wide, angle shot, subway station, london, underground, Wide angle, shot, Westminster, London Underground, architecture Public Domain
PT preto, branco, ilustração, preto e branco, tubulação, tubos, pvc, encanamento, quadro, encanador Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy
PT Como especialista em segurança de dados da sua empresa, você deve proteger seus dados valiosos definindo e implementando uma estratégia de criptografia em toda a empresa
| inglês | português |
|---|---|
| expert | especialista |
| valuable | valiosos |
| setting | definindo |
| implementing | implementando |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| strategy | estratégia |
| protect | proteger |
| you | você |
| enterprise | empresa |
| being | é |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
| an | uma |
EN Black boobtube knee length smart casual dress. With open tummy with strap detail, with an off shoulder short sleeve, with one shoulder wide strap attached to a wide choker. For a graduation party
PT Vestido casual chic preto na altura do joelho. Com barriga aberta com detalhe de alça larga, com uma manga curta fora do ombro, com uma alça de ombro larga presa na gargantilha larga. Para uma festa de graduação
| inglês | português |
|---|---|
| black | preto |
| knee | joelho |
| casual | casual |
| dress | vestido |
| strap | alça |
| detail | detalhe |
| shoulder | ombro |
| short | curta |
| sleeve | manga |
| wide | larga |
| party | festa |
| open | aberta |
| a | uma |
| attached | com |
| to | a |
| for | de |
EN Webinar: M&O Excellence Series: CenturyLink’s insights from portfolio wide benchmarking wide benchmarking with M&O Stamp of Approval
PT Webinar: Série Excelência do M&O: Insights da CenturyLink obtidos a partir da realização de benchmark em todo o portfólio da empresa com o Selo de aprovação M&O
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| m | m |
| o | o |
| excellence | excelência |
| insights | insights |
| portfolio | portfólio |
| stamp | selo |
| approval | aprovação |
| amp | amp |
| series | série |
| from | partir |
| of | do |
EN The production of content in marketing for social networks varies according to the channel used for this purpose. Facebook is a wide-ranging network, so it allows for a wide range of products.
PT A produção de conteúdo no marketing para redes sociais varia de acordo com o canal utilizado para essa finalidade. O Facebook é uma rede de grande abrangência, por isso permite uma ampla possibilidade de produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| varies | varia |
| channel | canal |
| purpose | finalidade |
| production | produção |
| content | conteúdo |
| network | rede |
| allows | permite |
| wide | ampla |
| is | é |
| the | o |
| products | produtos |
| social | sociais |
| a | uma |
| networks | redes |
| of | do |
| this | essa |
EN Among other solutions, FlexiHub stands out as a USB redirection service with ultimate compatibility, minimal requirements, and a wide range of features fit for both enterprise-wide and individual use.
PT Entre outras soluções, o FlexiHub se destaca como um serviço de redirecionamento USB com máxima compatibilidade, requisitos mínimos e um grande número de funções adequadas tanto para uso comercial quanto individual.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| solutions | soluções |
| flexihub | flexihub |
| usb | usb |
| redirection | redirecionamento |
| compatibility | compatibilidade |
| minimal | mínimos |
| requirements | requisitos |
| wide | grande |
| enterprise | comercial |
| service | serviço |
| a | um |
| features | funções |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| use | uso |
EN With the inclusion of Adobe PDF Print Engine and EasyMedia, and with advanced overlap and tiling management, GrandRIP+ offers the ultimate workflow solution for wide-format and super wide-format printing.
PT Com a inclusão do Adobe PDF Print Engine e EasyMedia, e com a gestão avançada de sobreposição e azulejos, GrandRIP+ oferece a derradeira solução de fluxo de trabalho para impressão em grandes formatos e super grandes formatos.
| inglês | português |
|---|---|
| inclusion | inclusão |
| adobe | adobe |
| engine | engine |
| advanced | avançada |
| overlap | sobreposição |
| management | gestão |
| offers | oferece |
| solution | solução |
| workflow | fluxo de trabalho |
| format | formatos |
| the | a |
| printing | impressão |
| of | do |
| and | e |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, or if the podcast's blog page has a page password. To proceed, make the site public and remove your site-wide or page password.
PT Não é possível enviar um podcast ao Apple Podcasts se o site for privado, se ele tiver uma senha geral ou se a Página do Blog do podcast tiver uma senha. Para continuar, torne o site público e exclua a senha geral do site ou da página.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| password | senha |
| blog | blog |
| if | se |
| or | ou |
| public | público |
| is | é |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| a | um |
| site | site |
| page | página |
| remove | do |
| the | o |
| it | ele |
| and | e |
EN Arigi UV inks are a wide range of multi-pass UV inks for use on wide-format printers (flatbed, hybrid or roll-to-roll)
PT As tintas UV Arigi são uma ampla gama de tintas UV de várias passadas para uso em impressoras de grande formato (flatbed, híbridas ou rolo a rolo)
| inglês | português |
|---|---|
| inks | tintas |
| range | gama |
| printers | impressoras |
| or | ou |
| uv | uv |
| format | formato |
| roll | rolo |
| wide | ampla |
| use | uso |
| are | são |
| a | uma |
| of | de |
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmera |
| wide | ampla |
| depth | profundidade |
| affordable | acessível |
| phone | telefone |
| design | design |
| performance | desempenho |
| ultra | ultra |
| gets | é |
| this | este |
| but | mas |
| and | e |
| lot | com |
EN Skye family - Scroll to the Blog Post Options section to choose where the profile displays. The text doesn't have individual style settings; instead, set styles in the Site-Wide Fonts and Site-Wide Text Colors sections.
PT Família Skye - acesse a seção Opções de publicação do blog para definir onde o perfil deve aparecer. O estilo do texto não tem configurações específicas; defina esses estilos nas seções Fontes gerais do site e Cores de texto gerais do site.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| post | publicação |
| profile | perfil |
| fonts | fontes |
| blog | blog |
| options | opções |
| style | estilo |
| settings | configurações |
| styles | estilos |
| sections | seções |
| site | site |
| section | seção |
| the | o |
| where | onde |
| text | texto |
| colors | cores |
| instead | para |
| in | de |
| and | e |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| centres | centros |
| a | um |
| museum | museu |
| urban | urbanos |
| cities | cidade |
| collections | coleções |
| in | em |
| want | quer |
| our | nossos |
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
PT Combinamos nossa experiência e tecnologia para estar por dentro do panorama de ameaças digitais. Em realidade, alimentamos nossos modelos de aprendizado de máquina com mais de 180 bilhões de sessões NetFlow, todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| threat | ameaças |
| landscape | panorama |
| fact | realidade |
| billion | bilhões |
| sessions | sessões |
| models | modelos |
| we combine | combinamos |
| expertise | experiência |
| technology | tecnologia |
| machine | máquina |
| combine | com |
| the | os |
| digital | e |
| in | em |
| our | nossos |
| of | do |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visita |
| centres | centros |
| a | um |
| museum | museu |
| urban | urbanos |
| cities | cidade |
| collections | coleções |
| in | em |
| want | quer |
| our | nossos |
EN We combine our capabilities and expertise with the know-how of our customers
PT Combinamos nossas capacidades e experiência com o know-how de nossos clientes
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| we combine | combinamos |
| capabilities | capacidades |
| the | o |
| combine | com |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN These are classes from ESPM's master's and doctoral programs that combine our academic excellence with our expertise in management, marketing, and consumption.
PT São aulas de disciplinas integrantes dos cursos de mestrado e doutorado da ESPM que combinam a nossa excelência acadêmica com a nossa expertise em gestão, mercado e consumo.
| inglês | português |
|---|---|
| masters | mestrado |
| excellence | excelência |
| expertise | expertise |
| management | gestão |
| marketing | mercado |
| consumption | consumo |
| classes | aulas |
| programs | cursos |
| combine | com |
| in | em |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
EN We also share information about how you use our site with our social media and analytics partners who may combine it with other information that you may have already provided to them or that they've collected from your use of their services
PT Também compartilhamos informações sobre como você usa nosso site com nossas redes sociais e parceiros de análise, que podem combiná-las com outras informações que você já tenha fornecido a eles ou que eles coletaram do uso de seus serviços
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:
| inglês | português |
|---|---|
| filters | filtros |
| content | conteúdo |
| criteria | critérios |
| twelve | doze |
| your | seus |
| of | do |
| our | nossos |
| find | encontrar |
| to | para |
| that | que |
| any | qualquer |
EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| segment | segmento |
| obtained | obtidos |
| including | incluindo |
| enterprise | corporativos |
| we combine | combinamos |
| interest | interesses |
| based | baseados |
| combine | com |
| data | dados |
| other | outros |
| services | serviços |
| the | os |
| above | acima |
| location | localização |
| third | terceiros |
| to | fornecer |
| products | produtos |
| and | e |
| our | nossos |
EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
| inglês | português |
|---|---|
| nonprofits | organizações sem fins lucrativos |
| data | dados |
| complex | complexas |
| poverty | pobreza |
| equality | igualdade |
| tableau | tableau |
| financial | financeiro |
| health | saúde |
| action | ação |
| support | apoio |
| the | a |
| products | produtos |
| people | funcionários |
| for | fins |
| our | nosso |
| and | e |
| move | para |
| with | sem |
| using | usando |
| issues | questões |
EN We combine our edge-optimized Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of edge infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
PT Combinamos nossas tecnologias otimizadas para borda Linux e Kubernetes com serviços de consultoria e suporte de classe mundial para simplificar a implantação de infraestruturas de borda e acelerar sua transformação digital, minimizando os riscos.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| simplify | simplificar |
| deployment | implantação |
| edge | borda |
| accelerate | acelerar |
| minimizing | minimizando |
| risk | riscos |
| we combine | combinamos |
| optimized | otimizadas |
| class | classe |
| world | mundial |
| technologies | tecnologias |
| support | suporte |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| combine | com |
| infrastructures | infraestruturas |
| the | os |
| of | de |
| transformation | transformação |
EN Our vegetable ingredients allow you to combine three of the most important trends at the same time: naturalness, health and convenience.
PT Dê às suas iguarias doces um aspecto brilhante!
| inglês | português |
|---|---|
| three | um |
| the | suas |
EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.
PT No mundo todo, nossos Originals combinam seus conhecimentos regionais e a paixão pelo inesperado para proporcionar momentos inesquecíveis para seus hóspedes.
| inglês | português |
|---|---|
| combine | combinam |
| local | regionais |
| unexpected | inesperado |
| unforgettable | inesquecíveis |
| moments | momentos |
| guests | hóspedes |
| world | mundo |
| the | a |
| passion | paixão |
| our | nossos |
| and | e |
| to | proporcionar |
EN Combine solutions from Cisco and our partners, or join the marketplace with your own solutions.
PT Combine soluções da Cisco às de nossos parceiros ou entre no mercado com suas próprias soluções.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| cisco | cisco |
| partners | parceiros |
| or | ou |
| marketplace | mercado |
| combine | com |
| your | suas |
| our | nossos |
| and | de |
EN Get started instantly and experience the power of the Qlik Associative Engine. Quickly combine data in our secure SaaS environment and freely explore it all with AI-suggestions that help you uncover hidden insights.
PT Comece imediatamente e experimente o poder do Motor Associativo do Qlik®. Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.
| inglês | português |
|---|---|
| started | comece |
| qlik | qlik |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| saas | saas |
| environment | ambiente |
| freely | livremente |
| explore | explore |
| hidden | ocultos |
| suggestions | sugestões |
| ai | ia |
| power | poder |
| quickly | rapidamente |
| data | dados |
| insights | insights |
| combine | com |
| help you | ajudam |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| secure | seguro |
| and | e |
| experience | experimente |
| of | do |
| our | nosso |
| with | imediatamente |
EN With Qlik Sense Business, there's no software to download or install. Quickly combine your data to create rich, interactive visual analytics in our secure cloud environment leveraging Qlik’s powerful Associative Engine.
PT Com o Qlik Sense Business, não há software para baixar ou instalar. Combine rapidamente seus dados para criar análises visuais sofisticadas e interativas, em um ambiente de nuvem seguro, aproveitando o poderoso Motor Associativo do Qlik.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| interactive | interativas |
| visual | visuais |
| cloud | nuvem |
| environment | ambiente |
| powerful | poderoso |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
| software | software |
| or | ou |
| install | instalar |
| combine | com |
| in | em |
| download | baixar |
| data | dados |
| your | seus |
| create | criar |
EN Our vacuum products combine sturdy construction with powerful performance to make cleaning living areas and garages easy.
PT Nossos produtos de aspiração combinam construção resistente com desempenho eficiente para facilitar a limpeza de áreas residenciais e garagens.
| inglês | português |
|---|---|
| construction | construção |
| cleaning | limpeza |
| easy | facilitar |
| areas | áreas |
| performance | desempenho |
| powerful | eficiente |
| combine | com |
| products | produtos |
| our | nossos |
| to | a |
| and | e |
EN With over five decades of experience behind them, our WORKSHOP vacuums are designed with you in mind and combine durable construction along with impressive suction to give you unsurpassed performance you can count on.
PT Com mais de cinco décadas de experiência, os aspiradores WORKSHOP são projetados tendo você em mente, combinando construção durável com sucção impressionante para oferecer desempenho incomparável e confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| decades | décadas |
| experience | experiência |
| workshop | workshop |
| mind | mente |
| durable | durável |
| construction | construção |
| impressive | impressionante |
| performance | desempenho |
| combine | com |
| five | cinco |
| you | você |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| to | oferecer |
| with | tendo |
| them | os |
| and | e |
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
PT A pesquisa pesquisa STEM 2020 mostrou um conjunto único de oportunidades e desafios enquanto as famílias combinam a educação STEM com aprendizado remoto. Nossos recursos podem ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| showed | mostrou |
| families | famílias |
| help | ajudar |
| stem | stem |
| survey | pesquisa |
| opportunities | oportunidades |
| challenges | desafios |
| education | educação |
| a | um |
| remote | remoto |
| combine | com |
| resources | recursos |
| can | podem |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| the | as |
EN Our leadership team members combine business savvy, a passion for music and a drive to help children succeed.
PT Os membros da nossa direção combinam o conhecimento da indústria com a paixão pela música e o desejo de ajudar jovens a tornarem-se músicos.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| music | música |
| children | jovens |
| combine | com |
| and | e |
| help | ajudar |
EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills
PT No departamento Internacional de Fixação de Preços, combinamos a paixão por carros com habilidades analíticas e técnicas
| inglês | português |
|---|---|
| pricing | preços |
| cars | carros |
| we combine | combinamos |
| skills | habilidades |
| combine | com |
| technical | técnicas |
| and | e |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
PT Atualmente, é um ótimo momento para ser professor ou aluno quando você pode combinar aprendizado com a tecnologia. As atividades da sala de aula podem se parecer com o mundo real ao tirar proveito do nosso Estúdio de Design intuitivo e direto.
| inglês | português |
|---|---|
| nowadays | atualmente |
| teacher | professor |
| student | aluno |
| real | real |
| advantage | proveito |
| intuitive | intuitivo |
| design | design |
| studio | estúdio |
| a | um |
| or | ou |
| technology | tecnologia |
| activities | atividades |
| world | mundo |
| great | ótimo |
| you | você |
| can | pode |
| combine | com |
| with | direto |
| the | o |
| classroom | sala de aula |
| when | quando |
| be | ser |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
EN Combine your best memories into fun and vivid slideshows to make them even more memorable. The intuitive tools of our online slideshow maker made the process as effortless as possible to create slideshows with text and music within minutes.
PT Combine suas melhores memórias em um slideshow divertido para torná-las ainda mais memoráveis. Use nossa ferramenta intuitiva online para criar uma apresentação de slides com foto e música em questão de minutos - é tudo muito fácil e simples.
| inglês | português |
|---|---|
| memories | memórias |
| fun | divertido |
| tools | ferramenta |
| online | online |
| music | música |
| intuitive | intuitiva |
| minutes | minutos |
| combine | com |
| with | use |
| best | melhores |
| of | de |
| slideshow | slideshow |
| effortless | fácil |
| and | e |
| more | mais |
| create | criar |
| the | uma |
EN Use our video collage maker to create a stunning video collage online. Combine your best moments together and get a unique video in minutes.
PT Fazer vídeos com fotos e música é muito mais fácil com a Renderforest. Crie um vídeo exclusivo em minutos no collage maker e surpreenda sua audiência!
| inglês | português |
|---|---|
| minutes | minutos |
| a | um |
| combine | com |
| video | vídeo |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combine our edge combine our resources combine our expertise combine our solutions wide range wide variety wide scope wide view wide spectrum wide angle wide site wide password site wide wide community wide span very wide range wide array wide portfolio wide spread company wide security company wide initiatives wide choice wide selection enterprise wide approach campus wide network wide ecosystem enterprise wide adoption wide audience wide network single wide double wide keysight’s wide range wide field extremely wide range wide format wide functionality world wide web wide road company wide meeting wide ranging wide sleeves various wide range wide availability ultra wide camera wide number wide product range organisation wide review extremely wide field ultra wide europe wideTraduzir combine our wide para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe