EN iUnfollow: This tool is not to track new and lost followers, but to unfollow accounts that don't follow you back, and to follow accounts that do follow you back
Traduzir "unless you follow" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unless you follow" de inglês para francês
Traduções de unless you follow
"unless you follow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de unless you follow
inglês
francês
FR iUnfollow: Cet outil ne permet pas de suivre les nouveaux comptes et les comptes perdus followers, mais de supprimer les comptes qui ne vous suivent pas et de suivre les comptes qui vous suivent
| inglês | francês |
|---|---|
| tool | outil |
| new | nouveaux |
| lost | perdus |
| followers | followers |
| accounts | comptes |
| this | cet |
| track | suivent |
| follow | suivre |
| and | et |
| you | vous |
EN In such a case, unless permitted otherwise by applicable law, your information would remain subject to the promises made in the applicable privacy policy unless you agree differently
FR Dans ce cas, sauf si la loi applicable nous autorise à procéder différemment, vos informations resteraient soumises aux engagements pris dans la politique de confidentialité, sauf accord contraire de votre part
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicable |
| information | informations |
| differently | différemment |
| to | à |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| unless | sauf |
| otherwise | si |
| law | loi |
| the | la |
| agree | accord |
| case | cas |
| in | dans |
| remain | de |
EN Unless otherwise expressly set forth, your use of any such Subscription will expire at the end of the Promotional Offer period, and any further use of such Products is prohibited unless you purchase a Subscription to such Products
FR Sauf indication contraire expresse, votre utilisation d'un tel abonnement expirera à la fin de la période de l'offre promotionnelle, et toute autre utilisation de ces produits est interdite à moins que vous n'achetiez un abonnement à ces produits
| inglês | francês |
|---|---|
| unless | sauf |
| expressly | expresse |
| subscription | abonnement |
| promotional | promotionnelle |
| prohibited | interdite |
| use | utilisation |
| period | période |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| products | produits |
| your | votre |
| is | est |
| to | à |
| you | vous |
| the end | fin |
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
FR Les redirections ne sont donc pas mauvaises pour le référencement , sauf si (il y a toujours un "sauf") vous ne les faites pas de la bonne manière.
| inglês | francês |
|---|---|
| redirects | redirections |
| bad | mauvaises |
| seo | référencement |
| unless | sauf |
| always | toujours |
| doing | faites |
| an | un |
| right | bonne |
| way | manière |
| you | si |
| so | donc |
EN Active for Life will not sell, rent, lease or disclose customer information to third parties unless required by law or unless you provide consent to such a disclosure
FR Actif pour la vie ne divulguera aucune information personnelle à un tiers, à moins que la loi ne l?exige, et ne pourra utiliser ou communiquer les renseignements personnels recueillis sans votre consentement
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| disclose | divulguera |
| required | exige |
| life | vie |
| or | ou |
| will | pourra |
| third | tiers |
| consent | consentement |
| a | un |
| to | à |
| not | ne |
| law | loi |
| for | pour |
| information | information |
| you | votre |
| such | la |
EN In such a case, unless permitted otherwise by applicable law, your information would remain subject to the promises made in the applicable privacy policy unless you agree differently
FR Dans ce cas, sauf si la loi applicable nous autorise à procéder différemment, vos informations resteraient soumises aux engagements pris dans la politique de confidentialité, sauf accord contraire de votre part
| inglês | francês |
|---|---|
| applicable | applicable |
| information | informations |
| differently | différemment |
| to | à |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| unless | sauf |
| otherwise | si |
| law | loi |
| the | la |
| agree | accord |
| case | cas |
| in | dans |
| remain | de |
EN Active for Life will not sell, rent, lease or disclose customer information to third parties unless required by law or unless you provide consent to such a disclosure
FR Actif pour la vie ne divulguera aucune information personnelle à un tiers, à moins que la loi ne l?exige, et ne pourra utiliser ou communiquer les renseignements personnels recueillis sans votre consentement
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actif |
| disclose | divulguera |
| required | exige |
| life | vie |
| or | ou |
| will | pourra |
| third | tiers |
| consent | consentement |
| a | un |
| to | à |
| not | ne |
| law | loi |
| for | pour |
| information | information |
| you | votre |
| such | la |
EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.
FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| enabling | activant |
| offer | proposons |
| button | bouton |
| buttons | boutons |
| we | nous |
| add | ajouter |
| more | plus |
| you | vous |
| that | que |
| however | cependant |
| an | une |
| and | et |
EN 12.04 The CLIENT may not directly or through third parties, modify and/or alter the configuration of the Services, unless expressly agreed in writing with CORETECH or unless this is foreseen by the characteristics and purposes of the Service.
FR 12.04 Le CLIENT ne peut pas, directement ou par l'intermédiaire de tiers, modifier et/ou altérer la configuration des Services, sauf accord écrit exprès avec CORETECH ou sauf si cela est prévu par les caractéristiques et les objectifs du Service.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| configuration | configuration |
| or | ou |
| may | peut |
| alter | altérer |
| directly | directement |
| third | tiers |
| modify | modifier |
| of | de |
| services | services |
| service | service |
| unless | sauf |
| by | par |
| of the | objectifs |
| writing | et |
| with | avec |
EN Follow-up follow-ups and CRM integrations: all your prospects with the highest potential are found in a shared follow-up sheet, classified
FR Suivi relances et intégrations CRM : tous vos prospects à plus fort potentiel se retrouvent dans un feuille de suivi partagée, classés
| inglês | francês |
|---|---|
| crm | crm |
| prospects | prospects |
| potential | potentiel |
| sheet | feuille |
| classified | classés |
| found | retrouvent |
| integrations | intégrations |
| a | un |
| shared | partagé |
| follow | suivi |
| your | vos |
| and | à |
| all | de |
| in | dans |
EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
FR Suivez « Flughafen », le comptoir Europcar est situé dans l'aéroport dans le hall des arrivées.Veuillez suivre les panneaux « car rental » (retour de véhicules) et les instructions du personnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| arrivals | arrivées |
| hall | hall |
| please | veuillez |
| signs | panneaux |
| instructions | instructions |
| desk | comptoir |
| car | les |
| return | retour |
| of | de |
| located | situé |
| the | le |
EN Follow the A41 towards Grenoble.Take the exit marked Rocade Sud / Gières / Toutes directions, then follow the signs to Lyon to reach the A480. Then follow the Nice / Gap route.
FR Rejoindre l’A41 en direction de Grenoble.Emprunter la sortie Rocade Sud / Gières / Toutes directions, puis suivre la direction Lyon, vous arrivez sur l’A480. Puis voir itinéraire Nice / Gap.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| lyon | lyon |
| nice | nice |
| gap | gap |
| sud | sud |
| directions | directions |
| exit | sortie |
| the | la |
| reach | rejoindre |
EN When someone follows you, they’ll be able to see your posts in their feed. You won’t see their posts, though – unless you follow them too
FR Lorsqu'une personne vous suit, elle peut voir vos publications dans son flux
| inglês | francês |
|---|---|
| posts | publications |
| follows | suit |
| be | peut |
| your | vos |
| their | son |
| see | voir |
| in | dans |
| you | vous |
EN When someone follows you, they’ll be able to see your posts in their feed. You won’t see their posts, though – unless you follow them too
FR Lorsqu'une personne vous suit, elle peut voir vos publications dans son flux
| inglês | francês |
|---|---|
| posts | publications |
| follows | suit |
| be | peut |
| your | vos |
| their | son |
| see | voir |
| in | dans |
| you | vous |
EN Define your company culture and maintain accountability as one of the core pillars. Unless the factor is deep-rooted within the company, you cannot expect employees to follow it.
FR Définissez votre culture d’entreprise et faites de la prise de responsabilité l’un des pilliers essentiels. Le meilleur moyen pour que les employés suivent un principe, c’est que celui-ci soit profondément encré dans la culture d’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| employees | employés |
| follow | suivent |
| accountability | responsabilité |
| deep | profondément |
| culture | culture |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| core | un |
| cannot | les |
EN Define your company culture and maintain accountability as one of the core pillars. Unless the factor is deep-rooted within the company, you cannot expect employees to follow it.
FR Définissez votre culture d’entreprise et faites de la prise de responsabilité l’un des pilliers essentiels. Le meilleur moyen pour que les employés suivent un principe, c’est que celui-ci soit profondément encré dans la culture d’entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définissez |
| employees | employés |
| follow | suivent |
| accountability | responsabilité |
| deep | profondément |
| culture | culture |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
| core | un |
| cannot | les |
EN See who’s accessing your shared files. With the viewer info feature, you can follow what happens to your files and docs after you’ve shared them, so you can follow up when you need to (or just see signs of life beyond your living room).
FR Voyez qui accède à vos fichiers partagés. Avec les infos de consultation, vous pouvez suivre vos fichiers et documents après les avoir partagés, afin de relancer les destinataires si nécessaire (ou simplement si vous vous ennuyez).
| inglês | francês |
|---|---|
| info | infos |
| follow | suivre |
| files | fichiers |
| or | ou |
| your | vos |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| what | voyez |
| shared | partagé |
| docs | documents |
| just | simplement |
| with | avec |
EN People hardly ever use the search box to follow accounts, unless they know exactly who they're looking for
FR Les gens n'utilisent pratiquement jamais le champ de recherche pour suivre des comptes, à moins qu'ils ne sachent exactement qui ils recherchent
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| accounts | comptes |
| search | recherche |
| to | à |
| the | le |
| ever | jamais |
| exactly | exactement |
| people | gens |
| looking | de |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
FR Par exemple, si vous avez la balise meta robot "index, follow" dans une page mais que vous avez des liens spécifiques que vous ne voulez pas que les moteurs de recherche suivent, insérez l'attribut rel "nofollow" pour eux.
| inglês | francês |
|---|---|
| tag | balise |
| meta | meta |
| index | index |
| page | page |
| engines | moteurs |
| insert | insérez |
| search | recherche |
| links | liens |
| specific | spécifiques |
| if | si |
| example | exemple |
| follow | suivent |
| want | voulez |
| a | une |
| robot | robot |
| in | dans |
| the | la |
| have | avez |
| but | mais |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
FR Par exemple, si vous avez la balise meta robot "index, follow" dans une page mais que vous avez des liens spécifiques que vous ne voulez pas que les moteurs de recherche suivent, insérez l'attribut rel "nofollow" pour eux.
| inglês | francês |
|---|---|
| tag | balise |
| meta | meta |
| index | index |
| page | page |
| engines | moteurs |
| insert | insérez |
| search | recherche |
| links | liens |
| specific | spécifiques |
| if | si |
| example | exemple |
| follow | suivent |
| want | voulez |
| a | une |
| robot | robot |
| in | dans |
| the | la |
| have | avez |
| but | mais |
EN After you get enough pins (100 or more), start following the people who follow board related to your niche.And many people will follow you back.
FR Une fois que vous avez obtenu suffisamment de broches (100 ou plus), commencez à suivre les personnes qui suivent le tableau lié à votre créneau et de nombreuses personnes vous suivront.
| inglês | francês |
|---|---|
| niche | créneau |
| related | lié |
| enough | suffisamment |
| or | ou |
| people | personnes |
| following | suivent |
| follow | suivre |
| the | le |
| start | commencez |
| board | de |
| to | à |
| your | votre |
| more | plus |
| you | vous |
| many | nombreuses |
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
FR Le moyen le plus simple et le plus direct d'obtenir plus d'abonnés sur Pinterest est d'inviter les personnes qui vous suivent déjà ailleurs à vous suivre également sur Pinterest.
| inglês | francês |
|---|---|
| easiest | simple |
| to | à |
| people | personnes |
| way | moyen |
| follow | suivre |
| also | également |
| the | le |
| is | est |
| already | déjà |
| who | qui |
| absolute | sur |
| more | plus |
| you | vous |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
FR Le bouton de suivi Instagram est un bouton de site web ou de blog simple, élégant et facile d'utilisation qui permet d'accéder en un clic à votre compte Instagram, afin que vos visiteurs puissent facilement vous trouver (et s'abonner)
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| button | bouton |
| blog | blog |
| visitors | visiteurs |
| click | clic |
| or | ou |
| easily | facilement |
| easy | facile |
| is | est |
| a | un |
| to | à |
| account | compte |
| find | et |
| you | vous |
| website | site |
| enables | permet |
| then | de |
| that | qui |
| so | afin |
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
FR La première étape consiste à faire pousser votre Instagram vers le bas. Maintenant, installer le bouton "suivre Instagram sur votre site web pour que les visiteurs puissent vous suivre facilement depuis votre site ou votre blog !
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| easy | facilement |
| visitors | visiteurs |
| blog | blog |
| or | ou |
| step | étape |
| button | bouton |
| to | à |
| install | installer |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
| website | site |
| the first | première |
| from | depuis |
EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.
FR Avec notre learning & development center, vous donnez forme à votre carrière dans la direction que vous ambitionnez. Des formations et ateliers sur mesure donnent un coup de pouce à votre carrière.
| inglês | francês |
|---|---|
| guidance | direction |
| centre | center |
| career | carrière |
| development | development |
| the | la |
| project | forme |
| your | votre |
| goes | de |
| you | vous |
| training | formations |
| our | notre |
| extra | que |
| learning | et |
| with | avec |
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
FR Le moyen le plus simple et le plus direct d'obtenir plus d'abonnés sur Pinterest est d'inviter les personnes qui vous suivent déjà ailleurs à vous suivre également sur Pinterest.
| inglês | francês |
|---|---|
| easiest | simple |
| to | à |
| people | personnes |
| way | moyen |
| follow | suivre |
| also | également |
| the | le |
| is | est |
| already | déjà |
| who | qui |
| absolute | sur |
| more | plus |
| you | vous |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
FR Le bouton de suivi Instagram est un bouton de site web ou de blog simple, élégant et facile d'utilisation qui permet d'accéder en un clic à votre compte Instagram, afin que vos visiteurs puissent facilement vous trouver (et s'abonner)
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| button | bouton |
| blog | blog |
| visitors | visiteurs |
| click | clic |
| or | ou |
| easily | facilement |
| easy | facile |
| is | est |
| a | un |
| to | à |
| account | compte |
| find | et |
| you | vous |
| website | site |
| enables | permet |
| then | de |
| that | qui |
| so | afin |
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
FR La première étape consiste à faire pousser votre Instagram vers le bas. Maintenant, installer le bouton "suivre Instagram sur votre site web pour que les visiteurs puissent vous suivre facilement depuis votre site ou votre blog !
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| easy | facilement |
| visitors | visiteurs |
| blog | blog |
| or | ou |
| step | étape |
| button | bouton |
| to | à |
| install | installer |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
| website | site |
| the first | première |
| from | depuis |
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| selecting | sélectionnant |
| choose | opter |
| menu | menu |
| the | le |
| from | de |
| you | vous |
EN Automatic Follow-ups – With DIG, you can automatically follow up with administrators to ensure enrollment data is validated.
FR Suivis automatiques – Avec DIG, vous pouvez automatiquement effectuer un suivi auprès des administrateurs pour assurer que les données d'inscription soient validées.
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| buttons | boutons |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| easy | faciles |
| are | sont |
| to | à |
| install | installer |
| social | sociaux |
| you | vous |
| website | site |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
FR En d’autres termes, lorsque vous installez des boutons de suivi des réseaux sociaux, les visiteurs du site peuvent s'abonner à vos comptes sociaux tout en restant sur votre site Web – pas de navigation (ou de commutation d’application) requise.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
FR Pouvez-vous ajouter d'autres boutons de suivi pour les chercheurs ? Par exemple, le bouton de suivi de Google Scholar ou de Research Gate sera très utile.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| researchers | chercheurs |
| or | ou |
| research | research |
| add | ajouter |
| buttons | boutons |
| very | très |
| can | pouvez |
| button | bouton |
| be | vous |
| will | sera |
| example | exemple |
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
FR Le Bouton de suivi des intérêts rend les choses simples: Installez le bouton sur votre site et vos visiteurs pourront vous suivre en un seul clic.
| inglês | francês |
|---|---|
| install | installez |
| site | site |
| visitors | visiteurs |
| in | en |
| button | bouton |
| the | le |
| can | pourront |
| makes | rend |
| follow | suivre |
| simple | un |
| you | vous |
| on | sur |
| and | et |
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
FR Pour ce qui est d'activer l'option de suivi sur Facebook - en d'autres termes, de permettre aux utilisateurs publics (et non à vos amis) de vous suivre - le processus est simple :
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| public | publics |
| friends | amis |
| simple | simple |
| other | dautres |
| process | processus |
| the | le |
| is | est |
| not | non |
| your | vos |
| follow | suivre |
| enabling | permettre |
| you | ce |
| to | à |
| on | sur |
| in | en |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
FR Un Bouton de suivi LinkedIn est un moyen facile de le faire - sans avoir à chercher ou copier-coller des liens. Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton pour suivre une personne ou une entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| look | chercher |
| links | liens |
| company | entreprise |
| easy | facile |
| button | bouton |
| click | cliquer |
| a | un |
| and | de |
| follow | suivre |
| or | ou |
| the | le |
| to | à |
| can | pouvez |
| person | personne |
| is | est |
| way | moyen |
| without | sans |
| you | vous |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
FR Vous devez plutôt suivre un ensemble de règles pour déterminer quand une page sera incluse dans votre plan de site XML et passer de "noindex" à "noindex, follow".
| inglês | francês |
|---|---|
| rules | règles |
| xml | xml |
| included in | incluse |
| follow | follow |
| a | un |
| to | à |
| determine | déterminer |
| page | page |
| your | votre |
| will | sera |
| of | de |
| when | quand |
| you should | devez |
| set | ensemble |
| you | vous |
| instead | pour |
| in | dans |
EN Sometimes it is difficult to get your authors to follow these rules, and I am not saying that you must follow them.
FR Il est parfois difficile de faire respecter ces règles par vos auteurs, et je ne dis pas que vous êtes dans l?obligation les respecter dans votre propre travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| sometimes | parfois |
| difficult | difficile |
| authors | auteurs |
| follow | respecter |
| rules | règles |
| it | il |
| i | je |
| am | est |
| and | et |
| you | vous |
| them | de |
EN You can create Blueprints for projects that follow agile development processes or those that follow waterfall processes—and modify your Blueprint as your project needs change.
FR Vous pouvez créer des Plans d’action pour les projets qui suivent des processus de développement Agile ou ceux qui suivent des processus en cascade et modifier votre Plan d’action selon l’évolution des besoins de votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivent |
| agile | agile |
| waterfall | cascade |
| needs | besoins |
| development | développement |
| processes | processus |
| and | et |
| create | créer |
| or | ou |
| projects | projets |
| can | pouvez |
| project | projet |
| blueprints | plans |
| blueprint | plan |
| your | votre |
| change | modifier |
| that | qui |
| those | ceux |
EN Install ShareThis’ Twitter follow button on your blog or website to make it easy for visitors to follow you on Twitter with a single click
FR Installer ShareThis' bouton de suivi Twitter sur votre blog ou site web pour permettre aux visiteurs de vous suivre sur Twitter en un seul clic
| inglês | francês |
|---|---|
| blog | blog |
| visitors | visiteurs |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| button | bouton |
| a | un |
| follow | suivre |
| your | votre |
| install | installer |
| on | sur |
| website | site |
| you | vous |
EN On bike, you can follow the coastline through the enchanting pine forest, explore the evocative Strada del vino, climb lush rolling hills and in the heart of the Macchia della Magona, follow spectacular woodland paths
FR Vous pouvez vous promener le long de la mer en vélo, à travers la belle forêt de pins, le long de la pittoresque Route des vins et, au cœur de la Macchia della Magona, suivre des sentiers fascinants à travers les bois
| inglês | francês |
|---|---|
| bike | vélo |
| follow | suivre |
| pine | pins |
| heart | cœur |
| paths | sentiers |
| forest | forêt |
| in | en |
| woodland | bois |
| you | vous |
| of | de |
| and | à |
| on | au |
EN Additionally, you can choose to follow threads by selecting Follow from the menu.
FR Vous pouvez également opter pour suivre des ensembles de commentaires, en sélectionnant Suivre dans le menu.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| selecting | sélectionnant |
| choose | opter |
| menu | menu |
| the | le |
| from | de |
| you | vous |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| buttons | boutons |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| easy | faciles |
| are | sont |
| to | à |
| install | installer |
| social | sociaux |
| you | vous |
| website | site |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
FR En d’autres termes, lorsque vous installez des boutons de suivi des réseaux sociaux, les visiteurs du site peuvent s'abonner à vos comptes sociaux tout en restant sur votre site Web – pas de navigation (ou de commutation d’application) requise.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
FR Pouvez-vous ajouter d'autres boutons de suivi pour les chercheurs ? Par exemple, le bouton de suivi de Google Scholar ou de Research Gate sera très utile.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| researchers | chercheurs |
| or | ou |
| research | research |
| add | ajouter |
| buttons | boutons |
| very | très |
| can | pouvez |
| button | bouton |
| be | vous |
| will | sera |
| example | exemple |
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
FR Le Bouton de suivi des intérêts rend les choses simples: Installez le bouton sur votre site et vos visiteurs pourront vous suivre en un seul clic.
| inglês | francês |
|---|---|
| install | installez |
| site | site |
| visitors | visiteurs |
| in | en |
| button | bouton |
| the | le |
| can | pourront |
| makes | rend |
| follow | suivre |
| simple | un |
| you | vous |
| on | sur |
| and | et |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| buttons | boutons |
| blog | blog |
| sharethis | sharethis |
| or | ou |
| easy | faciles |
| are | sont |
| to | à |
| install | installer |
| social | sociaux |
| you | vous |
| website | site |
EN In other words, when you install social media follow buttons, site visitors can follow your social accounts while still on your website – no navigating away (or app-switching) required.
FR En d’autres termes, lorsque vous installez des boutons de suivi des réseaux sociaux, les visiteurs du site peuvent s'abonner à vos comptes sociaux tout en restant sur votre site Web – pas de navigation (ou de commutation d’application) requise.
EN Can you add more follow buttons for researchers? For example, Google Scholar or Research Gate follow button will be very usefull.
FR Pouvez-vous ajouter d'autres boutons de suivi pour les chercheurs ? Par exemple, le bouton de suivi de Google Scholar ou de Research Gate sera très utile.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivi |
| researchers | chercheurs |
| or | ou |
| research | research |
| add | ajouter |
| buttons | boutons |
| very | très |
| can | pouvez |
| button | bouton |
| be | vous |
| will | sera |
| example | exemple |
EN As far as enabling the follow option on Facebook – in other words, making it possible for public users (not your friends) to follow you – the process is simple:
FR Pour ce qui est d'activer l'option de suivi sur Facebook - en d'autres termes, de permettre aux utilisateurs publics (et non à vos amis) de vous suivre - le processus est simple :
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| public | publics |
| friends | amis |
| simple | simple |
| other | dautres |
| process | processus |
| the | le |
| is | est |
| not | non |
| your | vos |
| follow | suivre |
| enabling | permettre |
| you | ce |
| to | à |
| on | sur |
| in | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unless you follow unless you’ve made unless you’re using unless you’re unless you built unless you remove unless you refused unless you shake unless you pay unless you really unless you notify unless you withdraw unless you tell unless you cancel unless you receive unless you unless you provide unless you re unless you decide unless you ask unless you specifically unless you require unless you save unless you prefer unless you target unless you missed yourself unless you unless you specify unless you exceed unless you hire unless you request unless you want unless you indicate unless you too unless you absolutely unless you opt unless you choose unless you knew unless you allow unless you earned unless you share unless you delete unless you keep unless you just unless you logged unless you had identifies you unless unless you take unless you direct unless you voluntarilyTraduzir unless you follow para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe