FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
"bouton pour suivre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
fois | once |
design | design |
bouton | button |
cliquez | click |
code | code |
le | the |
obtenir | get |
votre | your |
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
fois | once |
design | design |
bouton | button |
cliquez | click |
code | code |
le | the |
obtenir | get |
votre | your |
FR Cliquez sur Bouton pour modifier le texte du bouton, configurer un lien et modifier la taille et l'alignement du bouton.
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
francês | inglês |
---|---|
configurer | set up |
un | a |
bouton | button |
lien | link |
et | and |
taille | size |
cliquez | click |
texte | text |
FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
francês | inglês |
---|---|
daction | action |
ou | or |
masquer | hide |
coin | corner |
utilisé | used |
maximiser | maximize |
télévision | tv |
à | to |
écran | screen |
bouton | button |
grand | big |
données | data |
afficher | display |
de | of |
dans | in |
vue | view |
affiché | displayed |
rouge | red |
peut | can |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
francês | inglês |
---|---|
partage | share |
pouces | thumbs |
vif | bright |
au-dessus | above |
bouton | button |
boutons | buttons |
et | and |
gauche | left |
se | to |
rouge | red |
le | the |
mais | but |
FR Un bouton est un bouton et un switch est un switch mais ce sont des bouton d'arcade translucide qui ont vraiment de la classe
EN A button is a button and a switch is a switch, but it is a translucent arcade button that really has class
francês | inglês |
---|---|
classe | class |
bouton | button |
switch | switch |
ce | that |
un | a |
mais | but |
et | and |
vraiment | really |
FR Un bouton est un bouton et un switch est un switch mais c'est un bouton d'arcade translucide qui ont vraiment de la classe
EN A button is a button and a switch is a switch, but it is a translucent arcade button that really has class
francês | inglês |
---|---|
classe | class |
bouton | button |
switch | switch |
un | a |
qui | that |
mais | but |
et | and |
cest | it |
vraiment | really |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
francês | inglês |
---|---|
fournissant | providing |
bouton | button |
susceptible | likely |
social | social |
ce | this |
si | if |
utilisé | use |
ou | or |
réseau | network |
applicatif | application |
identifier | identify |
à | to |
applications | applications |
pas | not |
nos | our |
un | an |
vous | you |
sites | sites |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
francês | inglês |
---|---|
partage | share |
pouces | thumbs |
vif | bright |
au-dessus | above |
bouton | button |
boutons | buttons |
et | and |
gauche | left |
se | to |
rouge | red |
le | the |
mais | but |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
marketing | marketing |
bloc | block |
permet | allows |
cta | cta |
attirer | attracting |
orienté | oriented |
époustouflant | stunning |
personnalisations | customization |
mode | trendy |
conversion | conversion |
public | audience |
de | of |
un | a |
à | to |
texte | text |
créer | create |
avec | with |
vous | you |
FR Un Bouton de suivi LinkedIn est un moyen facile de le faire - sans avoir à chercher ou copier-coller des liens. Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton pour suivre une personne ou une entreprise.
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
francês | inglês |
---|---|
chercher | look |
liens | links |
entreprise | company |
bouton | button |
facile | easy |
cliquer | click |
un | a |
de | and |
le | the |
à | to |
ou | or |
pouvez | can |
suivre | follow |
personne | person |
moyen | way |
vous | you |
FR Un Bouton de suivi LinkedIn est un moyen facile de le faire - sans avoir à chercher ou copier-coller des liens. Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton pour suivre une personne ou une entreprise.
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
francês | inglês |
---|---|
chercher | look |
liens | links |
entreprise | company |
bouton | button |
facile | easy |
cliquer | click |
un | a |
de | and |
le | the |
à | to |
ou | or |
pouvez | can |
suivre | follow |
personne | person |
moyen | way |
vous | you |
FR Le bouton de suivi Facebook est un bouton optimisé, léger et facile à configurer et à installer qui permet aux utilisateurs de Facebook de suivre votre profil/page Facebook en un seul clic - nul besoin de se rendre sur Facebook.
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
optimisé | optimized |
permet | enables |
utilisateurs | users |
profil | profile |
page | page |
clic | click |
besoin | required |
léger | lightweight |
facile | easy |
configurer | configure |
nul | no |
et | and |
le | the |
un | a |
suivre | follow |
se | to |
installer | install |
votre | your |
en | in |
FR Le Bouton de suivi des intérêts rend les choses simples: Installez le bouton sur votre site et vos visiteurs pourront vous suivre en un seul clic.
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
francês | inglês |
---|---|
installez | install |
site | site |
visiteurs | visitors |
en | in |
le | the |
bouton | button |
pourront | can |
clic | click |
sur | on |
suivre | follow |
un | simple |
vous | you |
et | and |
FR Instagram bouton suivre: ajouter le bouton Instagram à votre site Web
EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website
francês | inglês |
---|---|
suivre | follow |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
bouton | button |
votre | your |
site | website |
FR Le Bouton de suivi des intérêts rend les choses simples: Installez le bouton sur votre site et vos visiteurs pourront vous suivre en un seul clic.
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
francês | inglês |
---|---|
installez | install |
site | site |
visiteurs | visitors |
en | in |
le | the |
bouton | button |
pourront | can |
clic | click |
sur | on |
suivre | follow |
un | simple |
vous | you |
et | and |
FR Le bouton de suivi Facebook est un bouton optimisé, léger et facile à configurer et à installer qui permet aux utilisateurs de Facebook de suivre votre profil/page Facebook en un seul clic - nul besoin de se rendre sur Facebook.
EN The Facebook follow button is a mobile-optimized, lightweight and easy-to-configure-and-install button that enables Facebook users to follow your Facebook profile/page in a single click – no Facebooking required.
francês | inglês |
---|---|
bouton | button |
optimisé | optimized |
permet | enables |
utilisateurs | users |
profil | profile |
page | page |
clic | click |
besoin | required |
léger | lightweight |
facile | easy |
configurer | configure |
nul | no |
et | and |
le | the |
un | a |
suivre | follow |
se | to |
installer | install |
votre | your |
en | in |
FR Instagram bouton suivre: ajouter le bouton Instagram à votre site Web
EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website
francês | inglês |
---|---|
suivre | follow |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
bouton | button |
votre | your |
site | website |
FR La première étape consiste à faire pousser votre Instagram vers le bas. Maintenant, installer le bouton "suivre Instagram sur votre site web pour que les visiteurs puissent vous suivre facilement depuis votre site ou votre blog !
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
francês | inglês |
---|---|
suivre | follow |
visiteurs | visitors |
facilement | easy |
blog | blog |
ou | or |
étape | step |
à | to |
bouton | button |
votre | your |
installer | install |
première | the first |
sur | on |
site | website |
vous | you |
depuis | from |
FR La première étape consiste à faire pousser votre Instagram vers le bas. Maintenant, installer le bouton "suivre Instagram sur votre site web pour que les visiteurs puissent vous suivre facilement depuis votre site ou votre blog !
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
francês | inglês |
---|---|
suivre | follow |
visiteurs | visitors |
facilement | easy |
blog | blog |
ou | or |
étape | step |
à | to |
bouton | button |
votre | your |
installer | install |
première | the first |
sur | on |
site | website |
vous | you |
depuis | from |
FR Appuyez sur le bouton universel pour allumer BEAR™. Ajustez l'intensité des micro-courants en appuyant une fois sur le bouton pour chaque niveau, et appuyez deux fois pour éteindre T-Sonic™.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton gauche de la souris au-dessus de la première piste pour définir le début de l'extrait, et plus loin avec le bouton droit de la souris pour en définir la fin
EN To do this, left-click to set the beginning of a range and right-click further right after the object to set the end of the range
francês | inglês |
---|---|
cliquez | click |
ce | this |
gauche | left |
première | a |
début | beginning |
de | of |
définir | to set |
fin | the end |
et | and |
droit | right |
FR Dans l'onglet Catégories, cliquez pour Modifier ou Supprimer chaque élément, cliquez sur le bouton de flèches et faites glisser pour positionner un élément, et le bouton à côté pour prévisualiser un élément.
EN Inside the Categories tab, click to Edit or Delete each item, click the arrows button and drag to position an item, and the button next to it to preview an item.
francês | inglês |
---|---|
catégories | categories |
supprimer | delete |
flèches | arrows |
glisser | drag |
ou | or |
positionner | position |
dans | inside |
le | the |
bouton | button |
prévisualiser | preview |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
un | item |
FR Pour ajouter une vidéo de notre bibliothèque, cliquez sur la bouton Bibliothèque dans la barre d'outils de gauche, entrez vos termes de recherche dans la barre de recherche et cliquez sur le bouton + pour ajouter des clips à votre médiathèque
EN To add stock video, click the Stock button in the left toolbar, enter your search terms into the search bar and click the + button to add clips to your media library
francês | inglês |
---|---|
barre | bar |
termes | terms |
recherche | search |
bibliothèque | library |
bouton | button |
ajouter | add |
cliquez | click |
à | to |
et | and |
gauche | left |
vidéo | video |
dans | in |
clips | clips |
FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
francês | inglês |
---|---|
gain | gain |
casque | headphones |
bouton | knob |
un | a |
volume | volume |
également | also |
voix | voice |
pour | to |
votre | your |
ajuster | adjust |
et | and |
FR Étape 6: Tapez le mot de passe que vous souhaitez utiliser pour le nouveau domaine / utilisateur ou cliquez sur le bouton produire bouton pour générer un nouveau mot de passe au hasard.
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
francês | inglês |
---|---|
domaine | domain |
au hasard | randomly |
utilisateur | user |
ou | or |
un | a |
le | the |
bouton | button |
générer | generate |
passe | password |
cliquez | click |
nouveau | new |
mot | to |
vous | you |
souhaitez | would like |
FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
francês | inglês |
---|---|
gain | gain |
casque | headphones |
bouton | knob |
un | a |
volume | volume |
également | also |
voix | voice |
pour | to |
votre | your |
ajuster | adjust |
et | and |
FR Le bouton Effets et le bouton Mastering dans la zone de droite permettent d'ouvrir des pages d'effets pour les pistes individuelles et pour le son global
EN The "FX" button and "Master" button to the right open the effects for the individual tracks and for the overall sound
francês | inglês |
---|---|
effets | effects |
pistes | tracks |
individuelles | individual |
global | overall |
bouton | button |
et | and |
FR 9 - TV/Accueil. Appuyez sur ce bouton pour revenir à l'écran TV/Accueil. Maintenez ce bouton enfoncé pour accéder au centre de contrôle.
EN 8 - Menu. Press this button to return to the previous menu. Press and hold to return to the home screen.
francês | inglês |
---|---|
maintenez | hold |
écran | screen |
ce | this |
bouton | button |
appuyez | press |
à | to |
accueil | menu |
au | return |
FR Cliquez sur Ajouter Bouton pour ajouter Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin et Tumbler. Chaque bouton ouvrira l'application sélectionnée pour le visiteur.
EN Click Add Button to add Facebook, WhatsApp, Telegram, Twitter, Pinterest, Gmail, Linkedin, and Tumbler. Each button will open the selected app for the visitor.
francês | inglês |
---|---|
telegram | telegram |
gmail | gmail |
lapplication | app |
visiteur | visitor |
ouvrira | will open |
bouton | button |
et | and |
le | the |
sélectionné | selected |
cliquez | click |
ajouter | add |
chaque | each |
pour | for |
FR Vous cliquerez sur ce bouton pour chaque piste que vous voulez enregistrer, puis vous cliquerez sur le gros bouton d'enregistrement en haut. C'est facile !
EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!
francês | inglês |
---|---|
piste | track |
gros | big |
facile | easy |
ce | that |
bouton | button |
pour | enough |
chaque | each |
le | the |
sur | on |
FR Il fonctionne avec un iPad équipé de l'adaptateur pour appareil photo Apple, est doté d'un bouton de mise en sourdine du micro, d'un bouton de réglage du volume du casque et de pieds intégrés.
EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.
francês | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
sourdine | mute |
micro | mic |
volume | volume |
casque | headphone |
pieds | legs |
appareil photo | camera |
bouton | button |
il | it |
un | a |
en | in |
intégré | built-in |
est | comes |
et | and |
intégrés | built |
FR Vous pouvez également cliquer sur le bouton "compte" (l'icône représentant une petite personne) en haut à droite de l'écran pour accéder à un autre bouton d'enregistrement :
EN You can also click the account button (the little person-looking icon) in the top-right of the screen to access another recording button:
francês | inglês |
---|---|
petite | little |
droite | right |
écran | screen |
personne | person |
à | to |
également | also |
bouton | button |
en | in |
accéder | access |
cliquer | click |
le | the |
compte | account |
de | of |
vous | you |
autre | another |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
pare-feu | firewall |
processus | process |
bouton | button |
un | a |
en | in |
cliquez | click |
créer | create |
sur | on |
outre | in addition |
FR Le bouton de partage de pin pour Pinterest permet à votre public de sauvegarder vos photos et vidéos sur leurs tableaux Pinterest. L'utilisation du bouton "Pin It" est un bon moyen de faire découvrir votre marque via Pinterest.
EN The Pinterest Pin share button allows your audience to save your photos and videos onto their Pinterest boards. Using the Pin It button is a way to make your brand discoverable via Pinterest.
francês | inglês |
---|---|
pin | pin |
permet | allows |
public | audience |
tableaux | boards |
it | it |
le | the |
un | a |
bouton | button |
photos | photos |
vidéos | videos |
à | to |
et | and |
de | way |
sauvegarder | to save |
marque | brand |
FR . Cela signifie que vous n'êtes pas protégé contre les publicités et le pistage publicitaire, quel que soit le site Web consulté. Pour l'activer à nouveau, cliquez sur le bouton >, puis sur le bouton bleu
EN . This means you’re currently not protected from ads and trackers on any of the websites you’re browsing. To turn it on again, push the > button then click the blue
francês | inglês |
---|---|
gt | gt |
protégé | protected |
le | the |
bouton | button |
publicités | ads |
cliquez | click |
web | websites |
pas | not |
à | to |
nouveau | again |
sur | on |
FR Pour créer un nouvel utilisateur de base de données, cliquez sur le bouton Ajouter un utilisateur de base de données bouton en haut à gauche
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left
francês | inglês |
---|---|
nouvel | new |
utilisateur | user |
ajouter | add |
un | a |
bouton | button |
en | in |
à | to |
gauche | left |
cliquez | click |
le | the |
créer | create |
base de données | database |
Mostrando 50 de 50 traduções