EN A series of highly reliable, highly stable and highly accurate master clock generators
Traduzir "thus address highly" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thus address highly" de inglês para francês
Traduções de thus address highly
"thus address highly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de thus address highly
inglês
francês
FR Une gamme de générateurs d’horloges Master très fiables, très stables et très précis
| inglês | francês |
|---|---|
| series | gamme |
| highly | très |
| master | master |
| generators | générateurs |
| reliable | fiables |
| stable | stables |
| of | de |
| a | une |
| accurate | précis |
| and | et |
EN They optimise themselves, so to speak, and can thus address highly relevant target groups more and more precisely
FR Elles s’optimisent elles-mêmes et elles sont en mesure de communiquer toujours plus précisément auprès de groupes cibles pertinents
| inglês | francês |
|---|---|
| relevant | pertinents |
| target | cibles |
| groups | groupes |
| themselves | elles-mêmes |
| to | auprès |
| precisely | précisément |
| more | plus |
| thus | de |
| and | et |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| different | différente |
| enter | saisir |
| address | adresse |
| for | de |
| a | une |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| an | entrer |
| i | je |
| my | mon |
| not | pas |
| to | à |
| why | pourquoi |
EN Write your name and address both inside and outside of the bag Clearly indicate your name, permanent address and your destination address, your mobile phone number and e-mail address
FR Indiquez vos coordonnées à l’intérieur et à l’extérieur du bagage Indiquez lisiblement votre nom, votre adresse permanente et celle de votre destination, votre numéro de téléphone portable et votre adresse e-mail
| inglês | francês |
|---|---|
| permanent | permanente |
| inside | lintérieur |
| destination | destination |
| address | adresse |
| name | nom |
| phone | téléphone |
| and | à |
| of | de |
| indicate | indiquez |
| the | celle |
| write | et |
EN To change your address by telephone, contact the transfer agent in your country of residence. You can also change your email address or mailing address online using the AST address changes form.
FR Pour changer votre adresse par téléphone, communiquez avec l'agent des transferts pour le pays où vous résidez. Vous pouvez également modifier votre adresse électronique ou postale en ligne au moyen du formulaire de changement d'adresse d'AST.
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| contact | communiquez |
| transfer | transferts |
| country | pays |
| or | ou |
| online | en ligne |
| form | formulaire |
| address | adresse |
| of | de |
| the | le |
| in | en |
| also | également |
| to change | changer |
| électronique | |
| your | votre |
| by | par |
| to | modifier |
| you | vous |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
FR Pourquoi dois-je entrer mon adresse ? - Je n’ai pas d’adresse - Je n’arrive pas à entrer mon adresse
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| an | entrer |
| i | je |
| my | mon |
| not | pas |
| to | à |
| why | pourquoi |
EN During the order process, you will be asked first for a billing address, then you will be given an option to “Ship to this address” or “Ship to a different address.” At that point, you can enter a different shipping address.
FR Vous pourrez alors saisir une adresse de livraison différente.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| different | différente |
| enter | saisir |
| address | adresse |
| for | de |
| a | une |
EN 1. Do not trust the sender! Here, the name of the sender “Netim Hosting” is very different from the email address. Thus, all emails sent by Netim will always have an email address ending with @netim.com
FR 1. Ne vous fiez pas à l’expéditeur ! Ici, le nom de l’expéditeur “Netim Hosting” est très différent de l’adresse e-mail. Ainsi, tous les mails envoyés par Netim seront toujours en adresse e-mail finissant par @netim.com
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
| inglês | francês |
|---|---|
| battle | bataille |
| inextricably | inextricablement |
| united | unies |
| symbols | symboles |
| sovereign | souverain |
| place | place |
| of | de |
| acquire | a |
| a | une |
| this | ce |
| and | et |
| to | faisant |
| the | français |
EN The biogas digesters produce organic fertiliser and thus reduce chemical fertiliser, thus contributing to sustainable agriculture.
FR Les centrales de biogaz produisent de l'engrais bio et permettent de réduire l'utilisation d'engrais chimiques, ce qui contribue à une agriculture durable.
| inglês | francês |
|---|---|
| biogas | biogaz |
| produce | produisent |
| organic | bio |
| reduce | réduire |
| chemical | chimiques |
| sustainable | durable |
| agriculture | agriculture |
| to | à |
| thus | de |
| the | une |
EN From this moment the battle of Marignano (1515) and that of Ceresole (1544) will thus be inextricably united and Ceresole d'Alba will thus acquire a prominent place among the symbols that allude to the merits of the French sovereign
FR A partir de ce moment, la bataille de Marignano (1515) et celle de Ceresole (1544) seront ainsi inextricablement unies et Ceresole d'Alba acquerra ainsi une place de choix parmi les symboles faisant allusion aux mérites du souverain français
| inglês | francês |
|---|---|
| battle | bataille |
| inextricably | inextricablement |
| united | unies |
| symbols | symboles |
| sovereign | souverain |
| place | place |
| of | de |
| acquire | a |
| a | une |
| this | ce |
| and | et |
| to | faisant |
| the | français |
EN "What was still a highly manual and small-scale process a few years ago, and thus very time-consuming, is now supported automatically by WorldShare ILL
FR « Ce qui était encore un processus essentiellement manuel et à petite échelle il y a quelques années, et donc très long, est maintenant automatiquement géré par le PEB WorldShare
| inglês | francês |
|---|---|
| manual | manuel |
| process | processus |
| automatically | automatiquement |
| small | petite |
| scale | échelle |
| worldshare | worldshare |
| was | était |
| a | un |
| ago | il y a |
| is | est |
| by | par |
| now | maintenant |
| what | qui |
| and | à |
| thus | le |
| very | très |
| few | quelques |
EN Hence, if you want a highly effective legal SEO campaign, create quality backlinks ? external links that point towards your website, thus increasing traffic
FR Par conséquent, si vous voulez une campagne SEO juridique très efficace, créez des liens de qualité ? des liens externes qui pointent vers votre site web, ce qui augmente le trafic
| inglês | francês |
|---|---|
| highly | très |
| effective | efficace |
| legal | juridique |
| campaign | campagne |
| external | externes |
| links | liens |
| increasing | augmente |
| quality | qualité |
| if | si |
| seo | seo |
| point | pointent |
| a | une |
| that | ce |
| create | créez |
| your | votre |
| traffic | trafic |
| website | site |
| thus | de |
| you want | voulez |
EN SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock
FR SCK CEN purifiera les résidus hautement radioactifs actuels et futurs et réduira ainsi le stockage
| inglês | francês |
|---|---|
| cen | cen |
| current | actuels |
| future | futurs |
| highly | hautement |
| the | le |
| and | et |
EN You can also determine other factors of your campaign and thus render it highly profitable
FR Vous pouvez également déterminer d'autres facteurs de votre campagne
| inglês | francês |
|---|---|
| determine | déterminer |
| factors | facteurs |
| campaign | campagne |
| also | également |
| your | votre |
| you | vous |
| of | de |
EN Hence, if you want a highly effective legal SEO campaign, create quality backlinks ? external links that point towards your website, thus increasing traffic
FR Par conséquent, si vous voulez une campagne SEO juridique très efficace, créez des liens de qualité ? des liens externes qui pointent vers votre site web, ce qui augmente le trafic
| inglês | francês |
|---|---|
| highly | très |
| effective | efficace |
| legal | juridique |
| campaign | campagne |
| external | externes |
| links | liens |
| increasing | augmente |
| quality | qualité |
| if | si |
| seo | seo |
| point | pointent |
| a | une |
| that | ce |
| create | créez |
| your | votre |
| traffic | trafic |
| website | site |
| thus | de |
| you want | voulez |
EN Hence, if you want a highly effective legal SEO campaign, create quality backlinks ? external links that point towards your website, thus increasing traffic
FR Par conséquent, si vous voulez une campagne SEO juridique très efficace, créez des liens de qualité ? des liens externes qui pointent vers votre site web, ce qui augmente le trafic
| inglês | francês |
|---|---|
| highly | très |
| effective | efficace |
| legal | juridique |
| campaign | campagne |
| external | externes |
| links | liens |
| increasing | augmente |
| quality | qualité |
| if | si |
| seo | seo |
| point | pointent |
| a | une |
| that | ce |
| create | créez |
| your | votre |
| traffic | trafic |
| website | site |
| thus | de |
| you want | voulez |
EN SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock
FR SCK CEN purifiera les résidus hautement radioactifs actuels et futurs et réduira ainsi le stockage
| inglês | francês |
|---|---|
| cen | cen |
| current | actuels |
| future | futurs |
| highly | hautement |
| the | le |
| and | et |
EN SCK CEN will decontaminate the current and future highly radioactive residues and thus reduce the stock.
FR En proposant une solution structurelle pour le gestion de ces résidus, RECUMO garantit la production de ces radio-isotopes indispensables.
| inglês | francês |
|---|---|
| thus | de |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
FR Adresse IP : "Une adresse de protocole Internet (adresse IP) est une étiquette numérique attribuée à chaque appareil connecté à un réseau informatique qui utilise le protocole Internet pour communiquer."
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| ip | ip |
| protocol | protocole |
| label | étiquette |
| assigned | attribuée |
| connected | connecté |
| uses | utilise |
| internet | internet |
| network | réseau |
| device | appareil |
| computer | informatique |
| the | le |
| to | à |
| a | un |
| is | est |
| each | chaque |
| that | qui |
EN Use the Change an Address service to update your address. You can also use this service to change your address with Registry of Motor Vehicles.
FR Utilisez le service de changement d’adresse pour mettre à jour votre adresse. Vous pouvez aussi utiliser le présent service pour changer votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mettre à jour |
| this | présent |
| address | adresse |
| of | de |
| service | service |
| to change | changer |
| your | votre |
| vehicles | véhicules |
| the | le |
| the change | changement |
| use | utiliser |
| you | vous |
| with | auprès |
EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")
FR Nous faisons effectuer les vérifications d'adresses par une société domiciliée en Suisse qui offre des services de gestion d'adresses ("société de gestion d'adresses")
| inglês | francês |
|---|---|
| performed | effectuer |
| domiciled | domicilié |
| switzerland | suisse |
| checks | vérifications |
| company | société |
| offers | offre |
| we | nous |
| in | en |
| services | services |
| by | par |
| a | une |
| that | qui |
| have | de |
| management | gestion |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| enterprise | enterprise |
| ip | ip |
| browser | navigateur |
| bar | barre |
| installed | installé |
| network | réseau |
| address | adresse |
| local | local |
| edition | edition |
| use | utilisez |
| in | dans |
| instead | au lieu |
| you | vous |
| for | pour |
EN network address for the same computer where you have ONLYOFFICE Workspace installed, use its IP address in the local network instead) to the browser address bar
FR pour la machine sur laquelle vous avez installé la version serveur ONLYOFFICE Workspace et au lieu utilisez son propre adresse IP dans le réseau local) dans la barre d'adresse du navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| ip | ip |
| browser | navigateur |
| bar | barre |
| installed | installé |
| network | réseau |
| address | adresse |
| local | local |
| use | utilisez |
| in | dans |
| instead | au lieu |
| you | vous |
| for | pour |
EN updated your address with Registry of Motor Vehicles if your address has changed (contact Registry of Motor Vehicles to update your address), if renewing online
FR mis à jour votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles si votre adresse a changé (contactez le Bureau des véhicules automobiles pour mettre votre adresse à jour), si vous renouvelez en ligne;
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| contact | contactez |
| online | en ligne |
| changed | changé |
| vehicles | véhicules |
| if | si |
| address | adresse |
| has | a |
| your | votre |
| of | mis |
| with | auprès |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| add | ajouter |
| primary | principale |
| addresses | adresses |
| address | adresse |
| associated | associé |
| the | la |
| click | cliquez |
| account | compte |
| and | puis |
| email address |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
FR Si vous avez besoin d’une adresse e-mail pour recevoir des reçus par e-mail, utilisez une adresse e-mail gratuite, d’un site comme Gmail ou Yahoo, et créez-en une spécialement à cette fin
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuite |
| especially | spécialement |
| purpose | fin |
| yahoo | yahoo |
| site | site |
| gmail | gmail |
| or | ou |
| address | adresse |
| receipts | reçus |
| use | utilisez |
| need | besoin |
| to | à |
| a | une |
| you | vous |
| for | pour |
| that | cette |
| example | si |
| like | comme |
| receive | recevoir |
| via | des |
| email address |
EN Identifiers: such as name, email address, log-in details, customer number, mailing address, phone number, online identifier, internet protocol address, and cookie ID.
FR Identifiants : par exemple, nom, adresse e-mail, détails de connexion, numéro de client, adresse postale, numéro de téléphone, identifiant en ligne, adresse IP (Internet Protocol) et ID de cookie.
| inglês | francês |
|---|---|
| details | détails |
| protocol | protocol |
| cookie | cookie |
| customer | client |
| phone | téléphone |
| online | en ligne |
| internet | internet |
| id | id |
| identifiers | identifiants |
| address | adresse |
| identifier | identifiant |
| name | nom |
| in | en |
| and | et |
| email address | |
| number | de |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| tedious | fastidieux |
| contacts | contacts |
| retrieve | récupérer |
| old | ancienne |
| process | processus |
| new | nouvelle |
| address | adresse |
| content | contenu |
| changing | changer |
| messagerie | |
| a | un |
| the | le |
| email address | |
| to | à |
| is | est |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles transmises à PayPal sont généralement le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| transmitted | transmises |
| usually | généralement |
| ip | ip |
| necessary | nécessaires |
| processing | traitement |
| paypal | paypal |
| name | nom |
| or | ou |
| payment | paiement |
| data | données |
| to | à |
| phone | téléphone |
| the | le |
| are | sont |
| first | prénom |
| other | de |
| email address |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
FR Les données personnelles échangées avec Sofortüberweisung sont le prénom, le nom, l'adresse, l'adresse e-mail, l'adresse IP, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone portable ou d'autres données nécessaires au traitement du paiement
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| necessary | nécessaires |
| processing | traitement |
| name | nom |
| or | ou |
| payment | paiement |
| data | données |
| phone | téléphone |
| the | le |
| with | avec |
| are | sont |
| first | prénom |
| other | de |
| email address |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | ordinateur |
| equivalent | équivalent |
| gps | gps |
| domain | domaine |
| address | adresse |
| to | à |
| of | de |
| similar | similaire |
| your | votre |
| a | un |
| example | exemple |
| the | home |
| is | est |
| think | pensez |
| in | dans |
EN From the moment you register as a user on this website, App Design has access to: User name and email address, IP address, postal address, DNI/CIF and payment details.
FR À partir du moment où vous vous inscrivez en tant qu'utilisateur sur ce site web, App Design a accès à : nom d'utilisateur et adresse électronique, adresse IP, adresse postale, DNI/CIF et détails de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| register | inscrivez |
| a | s |
| app | app |
| design | design |
| ip | ip |
| postal | postale |
| payment | paiement |
| details | détails |
| access | accès |
| address | adresse |
| name | nom |
| moment | moment |
| on | sur |
| website | site |
| has | a |
| you | vous |
| and | et |
EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
FR Les coordonnées comprennent : l’adresse de facturation, l’adresse de livraison, l’adresse électronique et les numéros de téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | coordonnées |
| billing | facturation |
| delivery | livraison |
| telephone | téléphone |
| électronique | |
| and | comprennent |
| numbers | les |
EN Depending on the type of service, the following can be collected: the IP address; the name; the address; the email address; and the mobile number.
FR Selon le type de service, les éléments suivants peuvent être collectés: l?adresse IP; le nom; l?adresse; l?adresse e-mail; et le numéro de portable.
| inglês | francês |
|---|---|
| collected | collecté |
| ip | ip |
| mobile | portable |
| service | service |
| address | adresse |
| name | nom |
| the | le |
| of | de |
| type | type |
| and | et |
| email address |
EN We will review the email address you provide for the purpose of determining whether you are in fact the owner of the email address provided or whether the actual owner of said address is authorized to receive the newsletter
FR Nous vérifions l?adresse électronique que vous avez fournie afin de déterminer si vous en êtes bien le propriétaire, ou si son propriétaire est autorisé à recevoir notre newsletter
| inglês | francês |
|---|---|
| determining | déterminer |
| newsletter | newsletter |
| électronique | |
| authorized | autorisé |
| or | ou |
| address | adresse |
| to | à |
| in | en |
| the | le |
| owner | propriétaire |
| of | de |
| is | est |
| receive | recevoir |
| we | nous |
| you | vous |
| are | êtes |
EN However, you can decide yourself whether it is your real email address or whether you want to use a random email address suggested by Apple in which your real email address is hidden
FR Cependant, vous pouvez décider vous-même s’il s’agit de votre réelle adresse e-mail ou si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail aléatoire propose par Apple, dans laquelle votre vraie adresse e-mail est cachée
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décider |
| random | aléatoire |
| apple | apple |
| hidden | caché |
| or | ou |
| address | adresse |
| your | votre |
| a | une |
| which | de |
| is | est |
| by | par |
| in | dans |
| however | cependant |
| email address |
EN The Reseller must have a business phone number, business email address (i.e., johnsmith@Resellername.com), commercial address and conduct business out of said address.
FR Le revendeur doit disposer d'un numéro de téléphone d’affaires, d'une adresse électronique d’affaires (johnsmith@Nomdurevendeur.com), d'une adresse commerciale et faire des affaires à partir de cette adresse.
| inglês | francês |
|---|---|
| reseller | revendeur |
| must | doit |
| phone | téléphone |
| address | adresse |
| commercial | commerciale |
| i | l |
| of | de |
| business | affaires |
| and | à |
| a | numéro |
EN We would also like to point out that it is also possible to use an anonymous e-mail address or no e-mail address at all if users do not wish their own e-mail address to be sent to Gravatar
FR Nous tenons également à souligner qu?il est également possible d?utiliser une adresse e-mail anonyme ou aucune adresse e-mail si les utilisateurs ne souhaitent pas que leur propre adresse e-mail soit envoyée à Gravatar
| inglês | francês |
|---|---|
| anonymous | anonyme |
| if | si |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| it | il |
| possible | possible |
| address | adresse |
| or | ou |
| sent | envoyé |
| we | nous |
| also | également |
| no | aucune |
| their | leur |
| is | est |
| an | une |
| own | propre |
EN An address, telephone number, and email address where we can contact you and, if different, an email address where the alleged infringing party, if not Zebra, can contact you;
FR Une adresse, un numéro de téléphone et une adresse e-mail où nous pouvons vous contacter et, si elle est différente, l’adresse e-mail à laquelle la partie soupçonnée de violation, si ce n’est pas Zebra, peut vous contacter ;
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| telephone | téléphone |
| party | partie |
| zebra | zebra |
| number | numéro |
| different | différente |
| contact | contacter |
| and | et |
| the | la |
| we | nous |
| not | pas |
| if | si |
| an | un |
EN The system also checks whether the delivery address is different from the billing address, if it is a new delivery address or if the order must be delivered to an intermediate center
FR Le système vérifie également si l’adresse de livraison est différente de l’adresse de facturation, s’il s’agit d’une nouvelle adresse de livraison ou si la commande doit être livrée à un centre intermédiaire
| inglês | francês |
|---|---|
| billing | facturation |
| new | nouvelle |
| center | centre |
| checks | vérifie |
| delivery | livraison |
| if | si |
| or | ou |
| order | commande |
| address | adresse |
| system | système |
| a | un |
| to | à |
| also | également |
| delivered | livré |
| must | doit |
| be | être |
EN (e) Your contact information to include name, street address, postal address, email address and contact telephone number.
FR (e) Les coordonnées permettant de vous joindre, soit vos nom, adresse de résidence, adresse postale, adresse e-mail et numéro de téléphone.
| inglês | francês |
|---|---|
| telephone | téléphone |
| name | nom |
| address | adresse |
| e | e |
| your | vos |
| contact | coordonnées |
| email address |
EN In order to ensure access to your Synology, you need to either know the IP address assigned by the VPN server or create a dynamic access address which will take into account the change of IP address
FR Afin d?assurer l?accès à votre Synology, il faut soit connaître l?adresse IP attribuée par le serveur VPN soit créer une adresse d?accès dynamique qui prendra en compte le changement d?adresse IP
| inglês | francês |
|---|---|
| synology | synology |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| server | serveur |
| dynamic | dynamique |
| access | accès |
| address | adresse |
| in | en |
| to | à |
| the | le |
| create | créer |
| account | compte |
| ensure | assurer |
| your | votre |
| assigned | attribué |
| a | une |
| or | soit |
| the change | changement |
| by | par |
EN Changing email addresses is a tedious process, because you have to send your new address to all your contacts and retrieve the content from your old email address at his new email address.
FR Changer d’adresse email est un processus fastidieux, car il faut transmettre sa nouvelle adresse à l’ensemble de ses contacts et récupérer le contenu de son ancienne adresse email sur sa nouvelle adresse de messagerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| tedious | fastidieux |
| contacts | contacts |
| retrieve | récupérer |
| old | ancienne |
| process | processus |
| new | nouvelle |
| address | adresse |
| content | contenu |
| changing | changer |
| messagerie | |
| a | un |
| the | le |
| email address | |
| to | à |
| is | est |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please fix your address or contact your bank.
FR Votre adresse de facturation ne correspond pas à l'adresse de votre compte. Veuillez corriger votre adresse ou contacter votre banque.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | correspond |
| fix | corriger |
| billing | facturation |
| or | ou |
| contact | contacter |
| bank | banque |
| address | adresse |
| account | compte |
| please | veuillez |
| does | de |
| your | votre |
EN Your billing address does not match the address on your account. Please update your address or contact your bank.
FR Votre adresse de facturation ne correspond pas à l'adresse de votre compte. Veuillez mettre à jour votre adresse ou contacter votre banque.
| inglês | francês |
|---|---|
| match | correspond |
| update | mettre à jour |
| billing | facturation |
| or | ou |
| contact | contacter |
| bank | banque |
| address | adresse |
| account | compte |
| please | veuillez |
| does | de |
| your | votre |
| the | mettre |
EN Use the Change an Address service to update your address. You can also use this service to change the address for your Health Card.
FR Utilisez le service de changement d'adresse pour faire la mise à jour de votre adresse. Vous pouvez aussi utiliser ce service pour changer l'adresse liée à votre carte santé.
| inglês | francês |
|---|---|
| update | mise à jour |
| card | carte |
| health | santé |
| service | service |
| this | ce |
| address | adresse |
| to | à |
| use | utiliser |
| to change | changer |
| your | votre |
| you | vous |
| the change | changement |
EN updated your address with Registry of Motor Vehicles if your address has changed (contact Registry of Motor Vehicles to update your address), if renewing online
FR mis à jour votre adresse auprès du Bureau des véhicules automobiles si votre adresse a changé (contactez le Bureau des véhicules automobiles pour mettre votre adresse à jour), si vous renouvelez en ligne;
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mis à jour |
| contact | contactez |
| online | en ligne |
| changed | changé |
| vehicles | véhicules |
| if | si |
| address | adresse |
| has | a |
| your | votre |
| of | mis |
| with | auprès |
EN In addition to the anonymous information, personal data about your use of the website (name, address, e-mail address, IP address) are sent to Google by your browser and processed by Google.
FR En plus des informations anonymes, les données personnelles concernant votre utilisation du site web (nom, adresse, adresse e-mail, adresse IP) sont envoyées à Google par votre navigateur et traitées par Google.
| inglês | francês |
|---|---|
| anonymous | anonymes |
| ip | ip |
| information | informations |
| data | données |
| use | utilisation |
| address | adresse |
| browser | navigateur |
| name | nom |
| sent | envoyé |
| processed | traitées |
| in | en |
| about | concernant |
| to | à |
| your | votre |
| are | sont |
| website | site |
| the | personnelles |
| by | par |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thus thus makes thus likely thus enabling thus continue thus process thus save thus protects thus protecting thus reducing thus establishing thus allowing thus developed thus creating thus usually thus improve thus permanently thus ending thus convert clients thus thus helping thus reduce thus protect thus entered thus deploy thus lead thus receives thus optimized thus reach thus evolving thus compensating thus it does measures thus approved could thus thus focus thus giving thus optimise thus becomes thus making thus save fuel thus cannot thus offers thus driving thus available thus improving thus benefit thus ensure thus offer thus display thus processesTraduzir thus address highly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe