Traduzir "technical issues" para francês

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

• Assistance technique avancée
• téléphone pendant jours
• disponible h
• diagnostics à distance
• experts techniques
• techniques

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

• Assistance technique avancée
• illimitée par chat
• disponible h
• Diagnostics à distance
• experts techniques

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

• S'il vous plaît
• Produit non conforme
• publicité Problèmes relatifs
• prix Description ambiguë
• produit Renseignements inexacts
• grammaire Problèmes relatifs
• promotion

FR Si ces URLs sont indexées, cela peut provoquer des problèmes d?indexation, des problèmes liés à votre budget de crawl et des problèmes de duplication.

• URLs sont indexées
• cela peut provoquer
• indexation
• budget de crawl

FR Gagnez du temps en examinant les conflits et en gérant les problèmes avec les métiers et les concepteurs. La collaboration en temps réel vous donne un accès instantané aux modifications, aux... Lire la suite

• examinant les conflits
• gérant les problèmes
• métiers
• concepteurs
• donne un accès
• modifications
• Lire la suite

FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.

• Jira
• Suivez jusqu'à issues
• issue
• nouvelle
• existante
• to
• prend en charge

FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.

• travail auprès
• population diverse touchant
• dépression
• problèmes relationnels
• problèmes familiaux

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

• S'il vous plaît
• Produit non conforme
• publicité Problèmes relatifs
• prix Description ambiguë
• produit Renseignements inexacts
• grammaire Problèmes relatifs
• promotion

FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.

• Jira
• Suivez jusqu'à issues
• issue
• nouvelle
• existante
• to
• prend en charge

FR Le tableau peut afficher jusqu'à 1 000 numéros. S'il y a plus de 1 000 numéros, les numéros les plus récents peuvent ne pas apparaître sur le tableau.

• tableau peut afficher
• numéros
• S'il y a

FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).

• problèmes de VASCAN
• gérés sur GitHub
• contenu
• liés au fonctionnement
• code

FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.

• travail auprès
• population diverse touchant
• dépression
• problèmes relationnels
• problèmes familiaux

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Pour trouver des problèmes de crawl, vous pouvez utiliser la Google Search Console, qui fonctionne comme le représentant de Google pour votre site web : en cas de problème technique, la GSC (comme on l?appelle) vous aidera.

• trouver des problèmes
• crawl
• Search Console
• web
• problème technique
• GSC
• appelle

FR Lors de la mise en service des premières stations-service suisses à hydrogène, les chercheurs de l'Empa n'ont pas seulement clarifié des questions techniques, mais aussi des questions de sécurité

• premières stations-service suisses
• hydrogène
• chercheurs de l'Empa
• techniques
• questions de sécurité

FR Nous pouvons vous aider à mettre en place un solide plan technique pour migrer vos utilisateurs et vos données vers le cloud, et résoudre tout problème technique après la migration.

• pouvons vous aider
• solide plan technique
• migrer vos utilisateurs
• résoudre tout problème

FR Grâce à Oncrawl, vous saurez toujours où se situent les défis techniques de votre site et vous aurez des moyens faciles de créer des rapports sur les problèmes de performance technique en matière de SEO.

• Grâce à Oncrawl
• saurez toujours où
• situent les défis
• aurez des moyens
• créer des rapports
• problèmes de performance

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR Nous ne recueillons que le minimum de données techniques afin de pouvoir résoudre tout problème technique rapidement. Aucunes de ces données ne peuvent être liées à votre compte.

• technique rapidement

FR Vous avez besoin d'une assistance technique ? Notre équipe support PrestaShop peut vous accompagner dans la création et la configuration de votre boutique, ainsi que la résolution de vos problèmes techniques.

• avez besoin d'une
• technique
• équipe support PrestaShop

FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.

• questions techniques
• assistance
• questions commerciales

FR Support technique : facilitation du développement applicatif et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

• Support technique
• facilitation du développement

FR Assistance technique : facilitation du développement et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

• Assistance technique
• facilitation du développement

FR Grâce à Oncrawl, vous saurez toujours où se situent les défis techniques de votre site et vous aurez des moyens faciles de créer des rapports sur les problèmes de performance technique en matière de SEO.

• Grâce à Oncrawl
• saurez toujours où
• situent les défis
• aurez des moyens
• créer des rapports
• problèmes de performance

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

• technique doit résoudre
• représente le point
• clients

FR Vous avez besoin d'une assistance technique ? Notre équipe support PrestaShop peut vous accompagner dans la création et la configuration de votre boutique, ainsi que la résolution de vos problèmes techniques.

• avez besoin d'une
• technique
• équipe support PrestaShop

FR Assistance technique : facilitation du développement et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

• Assistance technique
• facilitation du développement

FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.

• questions techniques
• assistance
• questions commerciales

FR Nous pouvons vous aider à mettre en place un solide plan technique pour migrer vos utilisateurs et vos données vers le cloud, et résoudre tout problème technique après la migration.

• pouvons vous aider
• solide plan technique
• migrer vos utilisateurs
• résoudre tout problème

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir

• équipes non techniques
• solution alternative
• techniques
• techniques doivent interagir

FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.

• nombreuses entreprises
• tel entretien technique
• téléphone
• d'inviter
• l'équipe

FR Identifiez les problèmes que vos clients rencontrent le plus souvent puis trouvez des solutions ou créez des pistes de discussion pour répondre rapidement.

• Identifiez les problèmes
• souvent puis trouvez
• solutions
• créez des pistes
• discussion pour répondre

FR Bien que votre marque puisse parfois être affectée par des problèmes échappant à votre contrôle, il existe souvent une solution de service client capable d'atténuer ou de résoudre les problèmes

• marque puisse parfois
• client capable d'atténuer
• résoudre les problèmes

FR PPTP, toutes proportions gardées, souffre de quelques problèmes de stabilité et de fiabilité. La plupart de ces problèmes peuvent être attribués à des problèmes de compatibilité.

• PPTP
• proportions gardées
• souffre de quelques
• stabilité
• fiabilité

FR Dans l'app web Contentful, les éditeurs peuvent voir quels tickets Jira correspondent à l'entrée actuelle et prévisualiser les tickets dans la barre latérale.

• l'app web Contentful
• éditeurs peuvent voir
• tickets Jira correspondent
• l'entrée actuelle
• prévisualiser les tickets
• barre

FR Faites apparaître automatiquement les tickets de performances dans Jira, actualisez, prévenez les bonnes personnes et résolvez les tickets depuis votre outil d'observabilité.

• Faites apparaître automatiquement
• tickets de performances
• Jira
• actualisez
• prévenez les bonnes
• résolvez les tickets
• outil

FR Utilisez la macro Jira Issues pour ajouter à une page des mises à jour en temps réel sur des tickets Jira, des epics et des rapports, ou utilisez la macro Status pour informer votre équipe de l'état de votre projet.

• Utilisez la macro
• Issues pour ajouter
• page des mises
• Jira
• epics
• rapports
• utilisez la macro
• informer votre équipe

FR En conséquence, le nombre total de tickets a chuté de 85 %, et les performances (mesurées par le pourcentage de tickets résolus) ont augmenté de plus de 125 %.

• conséquence
• performances
• tickets résolus

FR Il nous permettra d'interagir avec les gens de la région.

FR Ces décisions représentent un éventail de sujets, allant de simples questions de procédures à des points touchant la vie même des personnes qui comparaissent devant eux.

• sujets
• allant de simples
• comparaissent devant

FR Le Centre traite des questions qui affectent la capacité d'une femme à diriger sa propre vie, notamment l'avortement, la contraception et la santé maternelle. Explorez notre travail sur ces questions et d'autres.

• affectent la capacité
• femme à diriger
• notamment l'avortement
• contraception
• santé maternelle
• Explorez notre travail
• questions