Traduzir "technical issues contact" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technical issues contact" de inglês para francês

Traduções de technical issues contact

"technical issues contact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

technical application au aux avec base bien comme compétences configuration connaissance connaissances créer dans de des développement en en ligne ensemble entreprise et expertise experts expérience faire infrastructure la le ou outil outils par performances peut plateforme pour pour le pratiques processus produit produits professionnels programme projet projets réseau résoudre science service site site web sites sur systèmes technique techniques technologie tous tout toute toutes travail un utilisateur utilisation utiliser web à équipe équipes être
issues a afin ainsi ainsi que application applications après assurer au aussi aux avant avec avez avoir besoin bien cas ce ce qui cela ces cette chaque code comme comment comprendre consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandes depuis des des questions deux données dont du développement d’un d’une elle en enjeux entre entreprise entreprises est et et de exemple faire fichiers fois fonction gestion gérer il ils incidents informations jour la le les leur leurs lors lorsque mais même ne nombre nous ou page pages par par le pas plus plus de plusieurs pour pouvez problème problèmes processus produits qu que questions qui répondre sa sans santé savoir se service si son sont sous sujets sur système sécurité temps toujours tous tout toute toutes travail très tâches un une utilisation utiliser utilisez voir vos vous vous avez à également équipe équipes état être
contact a adresse aide aider application assistance aussi avec avez avoir besoin bien cela cette chaque ci com comme comment communiquer communiquez compte contact contacter contactera contactez contactez-nous contacts coordonnées créer dans de demande demander domaine droit droits du en ligne est et formulaire formulaires il est ils inclure information informations interlocuteur internet joindre jour lien lorsque moyen nous nous contacter obtenir par peut pour pouvez prendre que question questions répondre sera service services ses si site site web support tous tout téléphone veuillez vos votre vous vous avez web à être

Tradução de inglês para francês de technical issues contact

inglês
francês

EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)

inglês francês
days jours
remote distance
diagnostics diagnostics
prompt rapide
performed exécutés
phone téléphone
experts experts
resolution résolution
support assistance
technical technique
our nos
of une
by par
issues problèmes

EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).

FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)

inglês francês
remote distance
diagnostics diagnostics
prompt rapide
performed exécutés
experts experts
resolution résolution
support assistance
chat chat
for pour
technical technique
our nos
of une
by par
issues problèmes

EN For technical issues, please use our support forum. If it?s about business related inquiries or anything else non-technical, please use our contact form.

FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.

inglês francês
forum forum
s d
business commerciales
contact contact
please veuillez
support assistance
or ou
form formulaire
non non
technical technique
our notre

EN For technical issues, please use our support forum. If it?s about business related inquiries or anything else non-technical, please use our contact form.

FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.

inglês francês
forum forum
s d
business commerciales
contact contact
please veuillez
support assistance
or ou
form formulaire
non non
technical technique
our notre

EN For donor eligibility questions, general enquiries and technical issues contact our National Contact Centre:

FR Vous avez des questions d’ordre général ou sur l’admissibilité au don? Vous rencontrez des problèmes techniques? Communiquez avec nos agents : 

inglês francês
general général
technical techniques
contact communiquez
questions questions
our nos
issues problèmes

EN Required for Internet resilience, technical information (technical contact ? registrar contact details and DNS servers) are always published.

FR Nécessaire à la résilience de l’Internet, les informations d?ordre technique (contact technique ? coordonnées du bureau d’enregistrement et serveurs DNS) sont toujours publiées.

inglês francês
required nécessaire
resilience résilience
technical technique
dns dns
servers serveurs
information informations
contact contact
always toujours
published publié
are sont
and à
for de

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

FR Pour devenir un contact de licence et avoir accès au code source, adressez-vous à ou aux contacts techniques ou de facturation de votre choix

inglês francês
license licence
technical techniques
billing facturation
a un
access accès
source source
or ou
s s
contact contact
code code
to à
your vous
become devenir

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

FR Si vous ne savez pas qui est votre administrateur de site, vous pouvez vous adresser au contact technique répertorié sur une facture ou nous contacter. Nous vous aiderons à identifier l'administrateur de site.

inglês francês
site site
administrator administrateur
technical technique
invoice facture
if si
or ou
identify identifier
your votre
and à
we nous
you vous

EN Information on the technical contact is always public, while information on the administrative contact is public only if the contact is a legal person

FR Les informations du contact technique restent toujours publiques et celles du contact administratif le sont uniquement s’il sagit d’une personne morale

inglês francês
information informations
technical technique
contact contact
public publiques
administrative administratif
always toujours
person personne
the le

EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)

FR Pour devenir un contact de licence et avoir accès au code source, adressez-vous à ou aux contacts techniques ou de facturation de votre choix

inglês francês
license licence
technical techniques
billing facturation
a un
access accès
source source
or ou
s s
contact contact
code code
to à
your vous
become devenir

EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.

FR Si vous ne savez pas qui est votre administrateur de site, vous pouvez vous adresser au contact technique répertorié sur une facture ou nous contacter. Nous vous aiderons à identifier l'administrateur de site.

inglês francês
site site
administrator administrateur
technical technique
invoice facture
if si
or ou
identify identifier
your votre
and à
we nous
you vous

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

FR Une recherche WhoIs identifie les informations de contact de l'administrateur, le contact de facturation et le contact technique pour chaque liste de noms de domaine ou IP dans la base de données WhoIs.

inglês francês
whois whois
lookup recherche
identifies identifie
contact contact
billing facturation
technical technique
ip ip
or ou
information informations
domain domaine
a une
in dans
and et
database base de données

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

inglês francês
affect affectent
codes codes
errors erreurs
needs besoins
monitor surveiller
or ou
content contenu
with comportant
track suivez
your votre
webpage page web
response réponse
website site
all de
issues problèmes
and et
that qui

EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

inglês francês
please plaît
select sélectionner
inaccurate inexacts
information renseignements
grammar grammaire
promotion promotion
product produit
pricing prix
issues problèmes
not non
description description

EN If these URLs are then being indexed this can cause index bloat issues, issues with your crawl budget and duplication issues.

FR Si ces URLs sont indexées, cela peut provoquer des problèmes d?indexation, des problèmes liés à votre budget de crawl et des problèmes de duplication.

inglês francês
urls urls
cause provoquer
crawl crawl
budget budget
duplication duplication
if si
index index
can peut
indexed indexé
your votre
are sont
this cela
and à
then de
issues problèmes

EN Save time reviewing clashes and managing issues with trades and designers. Real-time collaboration gives you instant access to changes, issues, meeting minutes and more. Easily access issues across... Read more

FR Gagnez du temps en examinant les conflits et en gérant les problèmes avec les métiers et les concepteurs. La collaboration en temps réel vous donne un accès instantané aux modifications, aux... Lire la suite

inglês francês
managing gérant
trades métiers
designers concepteurs
real-time temps réel
collaboration collaboration
gives donne
access accès
changes modifications
real réel
issues problèmes
instant instantané
time temps
with avec
read lire
and et
you vous

EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.

FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.

inglês francês
jira jira
new nouvelle
existing existante
link link
feature fonction
fields champs
up to jusquà
easily facilement
or ou
related liés
to to
the la
your votre
hundreds centaines
of de
keep les
issues issues

EN Caroline has experience working with a diverse population on various issues such as anxiety, depression, low self-esteem, relationship issues, family issues and grief.

FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.

inglês francês
caroline caroline
population population
depression dépression
low faible
family familiaux
grief deuil
with auprès
working travail
issues problèmes
as comme
and et

EN Please select one... Product not as Advertised Pricing Issues Product Description Unclear Inaccurate Information Grammar Issues Promotion Issues

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Produit non conforme à la publicité Problèmes relatifs au prix Description ambiguë du produit Renseignements inexacts Fautes de grammaire Problèmes relatifs à la promotion

inglês francês
please plaît
select sélectionner
inaccurate inexacts
information renseignements
grammar grammaire
promotion promotion
product produit
pricing prix
issues problèmes
not non
description description

EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.

FR Surveillez facilement des centaines de demandes liés à votre Jira. Suivez jusqu'à 300 issues en les reliant à une autre issue, nouvelle ou existante, à l'aide de la fonction "Link to issues", qui prend en charge tous les types de champs.

inglês francês
jira jira
new nouvelle
existing existante
link link
feature fonction
fields champs
up to jusquà
easily facilement
or ou
related liés
to to
the la
your votre
hundreds centaines
of de
keep les
issues issues

EN The board can display up to 1,000 issues. If there are more than 1,000 issues, the newest issues may not appear on the board.

FR Le tableau peut afficher jusqu'à 1 000 numéros. S'il y a plus de 1 000 numéros, les numéros les plus récents peuvent ne pas apparaître sur le tableau.

inglês francês
display afficher
appear apparaître
up to jusquà
newest récents
the le
board de
on sur
can peut
more plus

EN Since 2015-04-09, VASCAN issues are managed on GitHub. Issues for data (content) are now separate from issues for functionality (code).

FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).

inglês francês
github github
code code
content contenu
data données
now maintenant
separate séparé
are sont
issues problèmes
managed gérés
from depuis
since de

EN Caroline has experience working with a diverse population on various issues such as anxiety, depression, low self-esteem, relationship issues, family issues and grief.

FR Caroline a de l’expérience de travail auprès d’une population diverse touchant divers enjeux comme l’anxiété, la dépression, le faible estime de soi, les problèmes relationnels, les problèmes familiaux et le deuil.

inglês francês
caroline caroline
population population
depression dépression
low faible
family familiaux
grief deuil
with auprès
working travail
issues problèmes
as comme
and et

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

inglês francês
affect affectent
codes codes
errors erreurs
needs besoins
monitor surveiller
or ou
content contenu
with comportant
track suivez
your votre
webpage page web
response réponse
website site
all de
issues problèmes
and et
that qui

EN To find crawling issues, you can use Google Search Console, which works like Google’s representative for your website: any technical issues you may have, GSC (as it’s called) will assist you.

FR Pour trouver des problèmes de crawl, vous pouvez utiliser la Google Search Console, qui fonctionne comme le représentant de Google pour votre site web : en cas de problème technique, la GSC (comme on l?appelle) vous aidera.

inglês francês
console console
works fonctionne
representative représentant
technical technique
gsc gsc
called appelle
assist aidera
use utiliser
google google
your votre
as comme
find trouver
search search
website site
issues problèmes
you vous
its de

EN In the course of implementing the first Swiss hydrogen filling stations, Empa researchers not only clarified technical issues, but also safety issues

FR Lors de la mise en service des premières stations-service suisses à hydrogène, les chercheurs de l'Empa n'ont pas seulement clarifié des questions techniques, mais aussi des questions de sécurité

inglês francês
swiss suisses
hydrogen hydrogène
stations stations
researchers chercheurs
technical techniques
safety sécurité
of de
the la
in en
issues des
also aussi
but mais

EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales

FR Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial

inglês francês
contact contacter
sales commercial

EN CONTACT CONTACT CONTACT CONTACT

FR CONTACTER CONTACTER CONTACTER CONTACTER

inglês francês
contact contacter

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

FR Les détails du contact sont stockés dans des propriétés de contact. Il existe des propriétés de contact HubSpot par défaut, mais vous pouvez également créer des propriétés personnalisées.

inglês francês
contact contact
details détails
default défaut
hubspot hubspot
also également
create créer
properties propriétés
in dans
are existe
you vous
custom de

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

FR Nous pouvons vous aider à mettre en place un solide plan technique pour migrer vos utilisateurs et vos données vers le cloud, et résoudre tout problème technique après la migration.

inglês francês
help aider
technical technique
plan plan
users utilisateurs
cloud cloud
resolve résoudre
issues problème
migration migration
a un
place place
data données
we nous
in en
your vos
we can pouvons
to à
you vous
get le

EN With Oncrawl, you?ll always know where the technical challenges are on your site, and you?ll have easy means to build reports around technical SEO performance issues.

FR Grâce à Oncrawl, vous saurez toujours se situent les défis techniques de votre site et vous aurez des moyens faciles de créer des rapports sur les problèmes de performance technique en matière de SEO.

inglês francês
always toujours
site site
easy faciles
means moyens
reports rapports
seo seo
performance performance
oncrawl oncrawl
challenges défis
your votre
and matière
to à
on sur
around de
technical technique
you vous
issues problèmes

EN “We support in-depth technical issues, so we have a lot of technical knowledge on our teams,” said Sahar Padash, support operations manager

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

inglês francês
issues problèmes
teams équipes
in-depth approfondies
said déclaré
manager responsable
operations opérations
knowledge connaissances
technical techniques
our nos
have ont
so donc
we nous

EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.

FR Nous ne recueillons que le minimum de données techniques afin de pouvoir résoudre tout problème technique rapidement. Aucunes de ces données ne peuvent être liées à votre compte.

inglês francês
collect recueillons
fix résoudre
issues problème
minimum minimum
data données
tied lié
of de
to à
account compte
the le
we nous
your votre
so afin
technical technique
none ne

EN Do you require technical assistance? Our PrestaShop support team can help you to create and set-up your online store, and are on hand to help you resolve any technical issues.

FR Vous avez besoin d'une assistance technique ? Notre équipe support PrestaShop peut vous accompagner dans la création et la configuration de votre boutique, ainsi que la résolution de vos problèmes techniques.

inglês francês
store boutique
prestashop prestashop
team équipe
can peut
set configuration
technical technique
our notre
support accompagner
you vous
require besoin

EN Technical support: Facilitating application development and the resolution of customer technical issues

FR Support technique : facilitation du développement applicatif et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

inglês francês
facilitating facilitation
development développement
customer clients
application applicatif
resolution résolution
the la
support support
technical technique
and à
issues problèmes

EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues

FR Assistance technique : facilitation du développement et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

inglês francês
facilitating facilitation
development développement
customer clients
resolution résolution
the la
support assistance
technical technique
and à
issues problèmes

EN With Oncrawl, you?ll always know where the technical challenges are on your site, and you?ll have easy means to build reports around technical SEO performance issues.

FR Grâce à Oncrawl, vous saurez toujours se situent les défis techniques de votre site et vous aurez des moyens faciles de créer des rapports sur les problèmes de performance technique en matière de SEO.

inglês francês
always toujours
site site
easy faciles
means moyens
reports rapports
seo seo
performance performance
oncrawl oncrawl
challenges défis
your votre
and matière
to à
on sur
around de
technical technique
you vous
issues problèmes

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Technical support teams are responsible for solving any technical issues customers might have

FR L’équipe d’assistance technique doit résoudre les problèmes techniques des clients, tandis que le service d’assistance représente le point de contact direct avec les clients

inglês francês
teams équipe
solving résoudre
customers clients
technical technique
issues problèmes
for de

EN Do you require technical assistance? Our PrestaShop support team can help you to create and set-up your online store, and are on hand to help you resolve any technical issues.

FR Vous avez besoin d'une assistance technique ? Notre équipe support PrestaShop peut vous accompagner dans la création et la configuration de votre boutique, ainsi que la résolution de vos problèmes techniques.

inglês francês
store boutique
prestashop prestashop
team équipe
can peut
set configuration
technical technique
our notre
support accompagner
you vous
require besoin

EN Technical support: Facilitating development and the resolution of customer technical issues

FR Assistance technique : facilitation du développement et aide à la résolution des problèmes techniques des clients

inglês francês
facilitating facilitation
development développement
customer clients
resolution résolution
the la
support assistance
technical technique
and à
issues problèmes

EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

FR Nous pouvons vous aider à mettre en place un solide plan technique pour migrer vos utilisateurs et vos données vers le cloud, et résoudre tout problème technique après la migration.

inglês francês
help aider
technical technique
plan plan
users utilisateurs
cloud cloud
resolve résoudre
issues problème
migration migration
a un
place place
data données
we nous
in en
your vos
we can pouvons
to à
you vous
get le

EN You should never experience delivery issues with the Enterprise Email from Hostwinds. If you do, please contact us as soon as possible to resolve any issues immediately via Live Chat or submit us a ticket.

FR Vous ne devriez jamais vivre des problèmes de livraison avec l'e-mail d'entreprise de Hostwinds.Si vous le faites, veuillez nous contacter dès que possible pour résoudre tout problème immédiatement via une chat en direct ou envoyez-nous un ticket.

inglês francês
delivery livraison
email mail
hostwinds hostwinds
submit envoyez
if si
please veuillez
possible possible
immediately immédiatement
or ou
you should devriez
contact contacter
live direct
a un
ticket ticket
with avec
you vous
never jamais
resolve résoudre
the le
issues problèmes

EN Many of you contact us regularly to inform us about environmental issues in your cities, neighbourhoods, schools or countries. We are often asked to help resolve these issues. Now, the solution is in your hands!

FR Vous êtes nombreux à nous contacter régulièrement pour nous informer des enjeux environnementaux dans vos villes, quartiers, écoles ou pays. On nous demande souvent d?aider à résoudre ces problèmes. Maintenant, la solution est entre vos mains !

inglês francês
environmental environnementaux
cities villes
neighbourhoods quartiers
countries pays
asked demande
hands mains
schools écoles
or ou
contact contacter
to à
regularly régulièrement
inform informer
often souvent
solution solution
your vos
we nous
the la
now maintenant
is est
you vous
in dans
resolve résoudre
to help aider
issues problèmes
are êtes
many des

Mostrando 50 de 50 traduções