Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "solution has numerous" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution has numerous" de inglês para francês

Traduções de solution has numerous

"solution has numerous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

solution application fois fonctionnalités informations la solution les données logiciels mise ou outils produit produits rapport service solution solutions système temps une utilisation utiliser
has 3 a a été afin ai ainsi années ans après au aussi autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien car ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme compte contenu dans dans le dans les de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux dispose doit dont du déjà d’un d’une elle elle a en en plus encore entre entreprises est et et de et le eu existe faire fait fois fonction grande grâce à il il a il est je jour jusqu l la le le plus les leur leurs maintenant mais mis même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau nouveaux n’a offre on ont ont été options ou où pages par par le parmi pas pendant personne personnes peu peut place plus plus de plusieurs possède pour pour le produits propre qu que qui qu’il sa sans se service services ses seulement si site soit son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trois très un une vie vos votre vous y à également équipe été êtes être
numerous 3 a afin ainsi ainsi que années ans au aussi autres aux avec avoir avons beaucoup bien car ce cela ces cette comme compris dans dans le de de la de l’ de nombreux de plus depuis des différents dont du d’un d’une elle en en plus encore entre est et et de existe faire grand il il est il existe ils jour la le les leur leurs mais multiples même ne nombre nombre de nombreuses nombreux notamment notre nous ont ou outils outre où par pas plus plus de plusieurs pour pour le qu qualité que qui sa sans se ses si son sont sur sur le tant tels tels que temps tous tout toutes très un une vos votre vous y compris à également être

Tradução de inglês para francês de solution has numerous

inglês
francês

EN On our site, we can offer your photos in numerous countries directly through our colleagues in our international offices and our numerous partners around the world

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

inglês francês
photos photos
countries pays
directly directement
offices bureaux
offer proposons
site site
partners partenaires
world monde
the le
your vos
international internationaux
numerous de nombreux
and à
on sur
we nous
around de

EN On our site, we can offer your photos in numerous countries directly through our colleagues in our international offices and our numerous partners around the world

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

inglês francês
photos photos
countries pays
directly directement
offices bureaux
offer proposons
site site
partners partenaires
world monde
the le
your vos
international internationaux
numerous de nombreux
and à
on sur
we nous
around de

EN This statement has not managed to generate sufficient confidence among the population, which has seen on numerous occasions how their vote has been useless

FR Cette déclaration n'a pas réussi à générer une confiance suffisante au sein de la population, qui a pu constater à de nombreuses reprises l'inutilité de son vote

inglês francês
statement déclaration
managed réussi
sufficient suffisante
confidence confiance
population population
occasions reprises
vote vote
to à
numerous nombreuses
generate générer
the la
this cette
on au
has a
among de
not pas

EN This statement has not managed to generate sufficient confidence among the population, which has seen on numerous occasions how their vote has been useless

FR Cette déclaration n'a pas réussi à générer une confiance suffisante au sein de la population, qui a pu constater à de nombreuses reprises l'inutilité de son vote

inglês francês
statement déclaration
managed réussi
sufficient suffisante
confidence confiance
population population
occasions reprises
vote vote
to à
numerous nombreuses
generate générer
the la
this cette
on au
has a
among de
not pas

EN The solution has numerous built-in features that you can use to optimize your online store for search engines

FR La solution comporte de nombreuses fonctions intégrées que vous pouvez utiliser pour optimiser votre boutique en ligne pour les moteurs de recherche

inglês francês
optimize optimiser
online en ligne
engines moteurs
search recherche
built-in intégré
features fonctions
use utiliser
store boutique
the la
in en
built intégrées
solution solution
your votre
you vous

EN The solution has numerous built-in features that you can use to optimize your online store for search engines

FR La solution comporte de nombreuses fonctions intégrées que vous pouvez utiliser pour optimiser votre boutique en ligne pour les moteurs de recherche

inglês francês
optimize optimiser
online en ligne
engines moteurs
search recherche
built-in intégré
features fonctions
use utiliser
store boutique
the la
in en
built intégrées
solution solution
your votre
you vous

EN He has served as a director of a number of federal Canadian corporations and has represented numerous federal Crown corporations

FR Il a été dirigeant de nombreuses sociétés fédérales canadiennes et a représenté de nombreuses sociétés d’État fédérales

inglês francês
federal fédérales
canadian canadiennes
director dirigeant
represented représenté
he il
of de
a nombreuses
and et

EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).

FR Matt a obtenu une licence en économie et gestion à l’université d’Oxford en 2015 et a ensuite acquis de l’expérience en science des données avec les équipes de PlayStation et Nectar Card UK. Matt a quitté Stasher en 2018.

inglês francês
executive gestion
team équipes
to à
ones les
a une
his de

EN Although the full scope and nature of the abuses has yet to be revealed, Amnesty International forensic analysis has revealed that the devices of numerous journalists were infected by the spyware in accordance with the list;

FR Bien que l’ampleur et la nature des violations n’aient pas encore été révélées, les analyses d’Amnesty International ont révélé que les appareils de nombreux journalistes figurant sur cette liste ont été infectés par le logiciel espion ;

inglês francês
revealed révélé
international international
analysis analyses
journalists journalistes
infected infecté
although bien que
devices appareils
of de
numerous de nombreux
were été
list liste
nature nature
and et

EN He has worked in publishing and education for almost 25 years and has authored numerous publications, including seven different titles on Pro Tools

FR Il est également l'auteur de quatre cours Pro Tools pour Lynda.com/LinkedIn Learning

inglês francês
education cours
tools tools
he il
pro pro
in quatre

EN The Farner team has been McDonald’s Switzerland’s sparring and implementation partner in corporate relations for over 20 years and has accompanied the opening of numerous restaurants during this time. In…

FR 5 août 2020 – Dans la nouvelle rubrique «Virées d’été», «Mon AUTOgraphe» propose de nombreuses idées pour (re-)découvrir différentes régions de la Suisse en auto cet été. L’édition d’été de «Mon…

EN ILBAGNOALESSI has since established itself as a classic in bathroom design and has won numerous design awards

FR Depuis, ILBAGNOALESSI est devenu un grand classique de la salle de bains et a remporté de nombreux prix de design

inglês francês
classic classique
design design
a un
won remporté
bathroom bains
awards prix
since de
itself la
and et
in depuis

EN Father Miguel has directed many retreats and days of recollection, and has provided assistance to numerous prayer groups

FR Le Père Miguel a dirigé de nombreuses retraites et journées de récollection, et a apporté son aide à de nombreux groupes de prière

inglês francês
retreats retraites
assistance aide
prayer prière
groups groupes
directed dirigé
father père
days le
of de
to à
numerous de nombreux

EN He has taught in all cycles of higher education from the first year of his bachelor's degree to the preparation for the agrégation de physique exam and has given numerous courses in doctoral schools

FR Il a enseigné dans tous les cycles de l’enseignement supérieur depuis la première année de licence jusqu’à la préparation au concours de l’agrégation de physique et a donné de nombreux cours en école doctorale

inglês francês
cycles cycles
preparation préparation
taught enseigné
year année
given donné
de de
courses cours
the la
in en
education école
numerous de nombreux
the first première
higher supérieur
and et
from depuis

EN He has supervised nearly 50 theses, published about 100 articles in international scientific journals, presented numerous papers at international conferences, and has himself organized international conferences

FR Il a encadré près de 50 thèses, publié une centaine d’articles dans les revues scientifiques internationales, présenté de nombreuses communications à des conférences internationales, et a lui-même organisé des conférences internationales

inglês francês
theses thèses
scientific scientifiques
journals revues
numerous nombreuses
conferences conférences
published publié
100 centaine
presented présenté
organized organisé
and à
he il
articles les
in près
international internationales

EN He has conducted numerous studies on this topic in African populations of Drosophila, demonstrating through coalescence theory that selection has had a positive effect on certain genes in the species' past

FR Il a mené de nombreuses études sur ce thème dans les populations africaines de Drosophiles, démontrant grâce à la théorie de la coalescence que la sélection avait bien agit sur certains gènes dans le passé de l’espèce

inglês francês
topic thème
african africaines
populations populations
theory théorie
selection sélection
genes gènes
conducted mené
studies études
he il
effect bien
of de
has a
on sur
certain certains
this ce
in dans

EN He has also worked on mining (France, Saudi Arabia) and oil projects (Madagascar) and has participated in numerous research projects

FR Il a également travaillé sur des projets miniers (France, Arabie saoudite) et pétroliers (Madagascar) et a participé à de nombreux projets de recherche

inglês francês
mining miniers
france france
arabia saoudite
madagascar madagascar
research recherche
worked travaillé
he il
also également
on sur
projects projets
numerous de nombreux
and à

EN He has served as a director of a number of federal Canadian corporations and has represented numerous federal Crown corporations

FR Il a été dirigeant de nombreuses sociétés fédérales canadiennes et a représenté de nombreuses sociétés d’État fédérales

inglês francês
federal fédérales
canadian canadiennes
director dirigeant
represented représenté
he il
of de
a nombreuses
and et

EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team. Edmond has been nominated for numerous awards, including Forbes Ones to Watch 2018 (Solar Pug category).

FR Olivia a rejoint Stasher après avoir obtenu une licence en français et en allemand à l’Université d’Oxford. Si vous ne savez pas où elle est, c'est qu'elle pratique sans doute le yoga ou qu'elle est partie courir.

inglês francês
to à
joined rejoint

EN He has been replaced by Anna Jampolskaja, who has translated numerous authors of both the twentieth century and the new millennium

FR Cette position est désormais occupée par Anna Jampolskaja, qui a traduit de nombreux auteurs entre le XXe siècle et le nouveau millénaire

inglês francês
anna anna
authors auteurs
twentieth xxe
century siècle
millennium millénaire
of de
the le
by par
who qui
numerous de nombreux
new nouveau
and et

EN She has been awarded several prizes in France and abroad, and has exhibited in numerous galleries in Europe and Asia, as well as at international fairs such as Art Paris and BRAFA.

FR Elle est lauréate de plusieurs prix en France et à l'étranger, et a exposé dans de nombreuses galeries en Europe et en Asie, ainsi que dans des foires internationales comme Art Paris ou le BRAFA.

inglês francês
prizes prix
galleries galeries
asia asie
fairs foires
art art
france france
europe europe
international internationales
paris paris
in en
as comme
and à
abroad de
several le

EN She has more than 25,000 citations to her work, and has served as the Key Note Speaker, Chair and Co-Chair, and an organization/ program committee member at numerous conferences in her areas of expertise.

FR Ses travaux ont été cités plus de 25 000 fois et elle a été conférencière principale, présidente et coprésidente, ainsi que membre du comité d'organisation ou de programme de nombreuses conférences dans ses domaines d'expertise.

inglês francês
program programme
member membre
conferences conférences
areas domaines
key principale
committee comité
as ainsi
in dans
of de
more plus

EN Father Miguel has directed many retreats and days of recollection, and has provided assistance to numerous prayer groups

FR Le Père Miguel a dirigé de nombreuses retraites et journées de récollection, et a apporté son aide à de nombreux groupes de prière

inglês francês
retreats retraites
assistance aide
prayer prière
groups groupes
directed dirigé
father père
days le
of de
to à
numerous de nombreux

EN This SD-WAN solution is ideal for WAN edge infrastructure consolidation, due to its integration of numerous critical functions for routing, security, and management into one platform

FR Cette solution SD-WAN est idéale pour la consolidation de l’infrastructure WAN Edge, car elle intègre de nombreuses fonctions stratégiques pour le routage, la sécurité et la gestion au sein d’une seule plateforme

inglês francês
solution solution
ideal idéale
edge edge
consolidation consolidation
functions fonctions
routing routage
platform plateforme
security sécurité
numerous nombreuses
of de
management gestion
this cette
is est
to car
and et

EN Our approach draws on insight gained from numerous successful implementations deploying functioning systems that already include the essential components of your SD-WAN or NFV solution

FR Notre approche est fondée sur les connaissances obtenues à la suite de nombreuses mises en œuvre réussies déployant des systèmes fonctionnels qui comprennent déjà les composants essentiels de votre solution SD-WAN ou NFV

inglês francês
insight connaissances
successful réussies
include comprennent
essential essentiels
nfv nfv
approach approche
systems systèmes
or ou
solution solution
components composants
of de
your votre
the la
already déjà
that qui
our notre
numerous nombreuses
on sur

EN The TePV electric ticketing solution is already used by numerous local authorities; it handles all kinds of infringements and is certified by the French national authority for the automatic processing of infringements (ANTAI).

FR La solution de verbalisation électronique TePV déjà déployée dans de nombreuses collectivités traite l’ensemble des natures d’infractions et est certifiée par l’ANTAI.

inglês francês
numerous nombreuses
solution solution
of de
already déjà
certified certifié
the la
is est
and et

EN We analyse numerous factors concerning your product and process to provide the most suitable packaging solution.

FR Pour être en mesure de proposer les solutions d?emballage les mieux adaptées, nous analysons toute une série de facteurs liés à votre produit et à votre processus.

inglês francês
factors facteurs
suitable adapté
packaging emballage
solution solutions
process processus
we nous
your votre
product produit
to à
to provide proposer

EN Then, the ARIADNEXT solution, based on Artificial Intelligence (AI), performs numerous checks and delivers a verdict to the recruiters who, depending on their analysis, continue (or not) the recruitment process

FR La solution ARIADNEXT, fondée sur l’Intelligence Artificielle (IA), effectue ensuite de nombreux contrôles et délivre un verdict aux recruteurs qui, selon leur analyse, poursuivent (ou pas) le processus de recrutement

inglês francês
ai ia
checks contrôles
verdict verdict
recruiters recruteurs
analysis analyse
recruitment recrutement
ariadnext ariadnext
delivers livre
or ou
a un
solution solution
performs effectue
process processus
artificial artificielle
not pas
on sur
then de
and et

EN Serial to Ethernet Connector is a solution that will easily let you share numerous RS232/RS422/RS485 serial interface devices over network, be it Ethernet LAN or Internet

FR Serial to Ethernet Connector est une solution qui vous permettra de partager facilement de nombreux périphériques d'interface série RS232/RS422/RS485 sur le réseau, qu'il s'agisse d'un LAN Ethernet ou d'Internet

inglês francês
ethernet ethernet
solution solution
easily facilement
let permettra
share partager
to to
connector connector
or ou
devices périphériques
lan lan
network réseau
you vous
over de
serial serial
is est
a une
numerous de nombreux
that qui
it quil

EN Numerous people reported that they were unable to find the Serial Ports in Device Manager, and eagerly requested a solution

FR De nombreux utilisateurs se plaignent de ne pas trouver de Serial Ports dans le Gestionnaire de périphériques, et demandent avec insistance à trouver une solution

inglês francês
serial serial
ports ports
manager gestionnaire
solution solution
the le
numerous de nombreux
to à
a une
find et
in dans

EN Manually assembled from the numerous pieces of Opalflex, which resembles cut sea glass, the Slamp Clizia Ceilling-Wall light is an awarded solution that will enrich any private or commercial premise

FR Assemblé manuellement à partir des nombreuses pièces d'Opalflex, qui ressemblent à du verre de mer taillé, le plafonnier Slamp Clizia est une solution primée qui enrichit tout local privé ou commercial

inglês francês
manually manuellement
pieces pièces
glass verre
solution solution
commercial commercial
assembled assemblé
or ou
sea mer
of de
private privé
the le
an une
that qui
is est
numerous nombreuses

EN Ever the data-centric company, the Warriors began looking for a sophisticated experience management solution that could support the numerous in-depth research projects they had planned.

FR Les Warriors, une entreprise très axée sur les données, se sont mis en quête d’une solution de gestion de l’expérience client capable de prendre en charge tous les projets de recherche qu’ils voulaient lancer.

inglês francês
solution solution
numerous très
company entreprise
research recherche
projects projets
data données
in en
management gestion
looking de
a une

EN Providing a highly performant and robust message broker, router, and client libraries for numerous languages, Red Hat JBoss AMQ is the solution for asynchronous and synchronous messaging

FR Comme elle fournit un broker de messages hautement performant et robuste, un routeur et des bibliothèques clients pour de nombreux langages, la solution Red Hat AMQ est idéale pour les systèmes de messagerie asynchrones et synchrones

inglês francês
providing fournit
performant performant
router routeur
client clients
libraries bibliothèques
red red
hat hat
asynchronous asynchrones
synchronous synchrones
highly hautement
robust robuste
a un
messaging messagerie
the la
solution solution
message messages
and et
is est

EN pH Abbreviation for Hydrogen Potential, a measure of the activity of the hydrogen ion (or proton) in a solution. The pH is an indicator of the acidity (pH below 7) or alkalinity (pH above 7) of a solution. A solution of pH 7 is said to be neutral.

FR Organites Structure spécialisée ayant une fonction spécifique au sein de la cellule. Par exemple, le noyau, les mitochondries et les chloroplastes sont des organites.

inglês francês
activity fonction
of de
in exemple

EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with  process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring

FR TAM Enhanced comprend toute l’offre de la gestion des comptes techniques et va encore plus loin avec l’optimisation des processus, l’amélioration des solutions, la création de solutions légères, ainsi que la surveillance proactive des solutions

inglês francês
includes comprend
proactive proactive
enhanced enhanced
lightweight légères
process processus
solution solutions
monitoring surveillance
the la
tam tam
of de
and et
even encore
with toute

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.

inglês francês
named nommé
best meilleure
awards awards
solution solution
modeling modélisation
choice choice
performance performances
data données
database bases
and et
the des

EN Over four decades, he has produced numerous dramatic series and youth programs

FR Pendant quatre décennies, il produit de nombreuses séries dramatiques et émissions jeunesses

inglês francês
decades décennies
produced produit
numerous nombreuses
series séries
he il
four quatre
and et
over de

EN Irina Hey is a passionate online marketing expert. She has published numerous articles on website optimization in relevant books and journals. Until April 2018 she worked as a Product Owner of Acquisitions at Ryte.

FR Irina Hey est conférencière et experte dans le domaine de l'acquisition de clients, de la génération de prospects et du data driven marketing. Jusqu'en avril 2018, elle était Product Owner Acquisitions chez Ryte.

inglês francês
marketing marketing
expert experte
website domaine
april avril
acquisitions acquisitions
owner owner
of de
is est
in dans
and et

EN Position changes for numerous sites! Google results are shaking up. This may be a sign of a possible algorithm change. Check if your site has been affected.

FR La position évolue pour bon nombre de sites ! Les résultats de Google se bousculent. Cela peut être le signe d'un changement d'algorithme. Vérifiez si votre site a été affecté.

inglês francês
numerous nombre de
check vérifiez
affected affecté
position position
if si
google google
your votre
site site
results résultats
this cela
of de
sign pour
has a
been été
sites sites

EN His work has been recognized with numerous awards, including the prestigious MacArthur Foundation Grand Prix, the Hasselblad Grand Prix and the Fujifilm Awards.

FR Son travail a été récompensé par de nombreux prix, dont le prestigieux Grand Prix de la Fondation MacArthur, le Grand Prix Hasselblad et les Fujifilm Awards.

inglês francês
work travail
prestigious prestigieux
foundation fondation
fujifilm fujifilm
awards awards
numerous de nombreux
grand le grand
been été
his de
and et

EN The Group invested massively in China in the early 2000s; the country has been a major growth market for industrial gases and Air Liquide entered into numerous air gas contracts

FR Le Groupe investit massivement en Chine au début des années 2000 ; le pays est un marché de croissance majeur pour les gaz industriels et Air Liquide parvient à conclure de nombreux contrats liés aux gaz de l’air

inglês francês
invested investit
china chine
major majeur
growth croissance
industrial industriels
liquide liquide
contracts contrats
market marché
s s
country pays
a un
air air
group groupe
in en
gas gaz
the le
and à

EN Before Twilio, Glenn was co-founder of Appirio, a leading cloud consultancy and top global partner of Salesforce, Workday, and Google, and he has also led consulting and support teams at numerous public software companies

FR Avant Twilio, Glenn était co-fondateur d'Appirio, un des principaux partenaires mondiaux de Salesforce, Workday et Google dans le domaine du cloud

inglês francês
twilio twilio
glenn glenn
co-founder co-fondateur
cloud cloud
global mondiaux
partner partenaires
google google
was était
salesforce salesforce
a un
of de
and et
support des

EN The DDC system has been translated into numerous languages and serves library users worldwide making it the world's most widely used library classification system.

FR Le système DDC a été traduit dans de nombreuses langues et est utilisé par des usagers de bibliothèques dans le monde entier, ce qui le place en tête du classement mondial des systèmes de classification de fonds les plus utilisés.

inglês francês
library bibliothèques
users usagers
classification classification
system système
languages langues
worlds monde
the le
been été
worldwide dans le monde
used utilisé
it en

EN The island of Mo?orea has a ferry harbor and an airport, plus numerous hotels, restaurants, and attractions that await you.

FR L’île de Moorea possède un port de ferry et un aéroport, ainsi que de nombreux hôtels, restaurants et attractions qui vous attendent.

inglês francês
ferry ferry
harbor port
airport aéroport
hotels hôtels
restaurants restaurants
attractions attractions
await attendent
a un
has a
you vous
of de
and et
that qui
the que

EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

FR Le Mode JSON Grid a plusieurs raccourcis de touches de clavier facile à retenir pour rendre l’édition aussi rapide que possible, vous permettant de continuer la saisie sans avoir besoin de la souris

inglês francês
json json
grid grid
editing édition
typing saisie
remember retenir
keyboard clavier
fast rapide
possible possible
continue continuer
mouse souris
easy facile
letting permettant
has a
to à
shortcuts raccourcis
make de
you vous
needing besoin
without sans
your rendre
as aussi

EN JSON Grid Editor has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

FR L’éditeur JSON Grid a plusieurs raccourcis de touches de clavier facile à retenir pour rendre l’édition aussi rapide que possible, vous permettant de continuer la saisie sans avoir besoin de la souris

inglês francês
json json
grid grid
typing saisie
remember retenir
editor éditeur
keyboard clavier
fast rapide
possible possible
continue continuer
mouse souris
easy facile
editing édition
letting permettant
has a
to à
shortcuts raccourcis
make de
you vous
needing besoin
without sans
your rendre
as aussi

EN The ability to offer a web app – whether it’s in addition to, or instead of, a mobile app – has numerous benefits.

FR La possibilité de proposer une appli web (en plus de ou au lieu d’une appli mobile) présente des avantages nombreux.

inglês francês
mobile mobile
app appli
web web
or ou
benefits avantages
offer proposer
the la
of de
ability possibilité
a une
numerous nombreux
to au
in en

EN During his career Robert De Niro has won numerous awards such as the Oscar for best actor, the Oscar for best supporting actor and two Golden Globe awards

FR Durant sa carrière Robert De Niro à remporté de nombreuses récompenses comme l’Oscar du meilleur acteur, l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et deux Golden Globe

inglês francês
career carrière
robert robert
awards récompenses
best meilleur
actor acteur
globe globe
golden golden
de de
won remporté
as comme
numerous un
and à

EN She has starred in numerous films such as Le Mépris, Shalako and Le Repos du guerrier, which make her a world star

FR Elle a notamment joué dans de nombreux films comme Le Mépris, Shalako ou encore Le Repos du guerrier qui font d’elle une star mondiale

inglês francês
films films
world mondiale
star star
le le
du du
as comme
numerous de nombreux
a une
has a
in dans
and de

EN The Museum has won numerous awards and honours, including for excellence in building design and innovation in construction.

FR Le Musée a gagné bon nombre de prix et de distinctions, y compris pour l'excellence en conception de bâtiment et en innovation dans le domaine de la construction.

inglês francês
museum musée
numerous nombre de
innovation innovation
won gagné
design conception
construction construction
including compris
in en
and et

Mostrando 50 de 50 traduções