Traduzir "numerous critical functions" para francês

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

• Analysez le comportement
• fonctions PostgreSQL critiques
• notamment les taux
• élevé

FR Après une pause de deux ans due à la pandémie, le salon professionnel avec conférence ANGA COM pour les réseaux à haut débit, la télévision et l?Internet se tiendra du 10 au 12 mai 2022 à?

• réseaux à haut
• télévision
• Internet se tiendra

FR Les fonctions sans serveur de HubSpot se trouvent dans un répertoire des fonctions. Ce dossier peut porter n'importe quel nom, mais doit contenir le suffixe .functions. Les fichiers stockés dans ce dossier ne sont pas accessibles publiquement.

• fonctions sans serveur
• HubSpot se trouvent
• répertoire des fonctions
• dossier peut porter
• quel nom
• accessibles

FR Cette solution SD-WAN est idéale pour la consolidation de l’infrastructure WAN Edge, car elle intègre de nombreuses fonctions stratégiques pour le routage, la sécurité et la gestion au sein d’une seule plateforme

• WAN Edge
• car elle intègre
• nombreuses fonctions stratégiques
• routage
• sécurité
• gestion au sein
• seule plateforme

FR De nombreuses fonctions critiques, telles que la synchronisation horaire, les schémas de verrouillage et de blocage, et même les fonctions de protection, dépendent de ce réseau

• nombreuses fonctions critiques
• horaire
• schémas de verrouillage
• blocage
• fonctions de protection

FR Lorsque Autoptimize 2.7 et Critical CSS power-up sont installés et actifs, power-up prendra en charge la partie CSS critique. Lorsque vous désactivez la mise sous tension, le code CSS critique intégré dans Autoptimize 2.7 prend le relais.

• Lorsque Autoptimize
• Critical CSS power-up
• installés
• actifs
• partie CSS critique
• Lorsque vous désactivez
• mise sous tension
• code CSS critique

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

• Décelez les erreurs
• corrigez-les en premier
• erreurs sont hiérarchisées
• critique au moins

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

• SBD
• permettront de communiquer
• clients
• employés
• constituants commerciaux critiques
• banques critiques
• contreparties critiques

FR En cas de SBD, nous identifierons immédiatement les moyens qui nous permettront de communiquer avec nos clients, employés, constituants commerciaux critiques, banques critiques, contreparties critiques et régulateurs.

• SBD
• permettront de communiquer
• clients
• employés
• constituants commerciaux critiques
• banques critiques
• contreparties critiques

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

• proposons vos photos
• nombreux pays
• bureaux internationaux

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

• proposons vos photos
• nombreux pays
• bureaux internationaux

FR Exploite les définitions de document prédéfinies pour les normes EDI X12, EDIFACT, Tradacoms, VDA et NACHA ainsi que de nombreuses fonctions mathématiques, chaîne, conditionnelles, booléennes, numériques et heure / date

• Exploite les définitions
• normes EDI
• EDIFACT
• Tradacoms
• VDA
• nombreuses fonctions mathématiques
• chaîne
• conditionnelles
• booléennes
• numériques
• heure
• date

FR Le nouvel éclairage LED est plus apaisant pour les yeux et s?adapte à l?infini, avec notamment, parmi les nombreux réglages possibles, des fonctions innovantes de lever/coucher du soleil

• nouvel éclairage LED
• infini
• notamment
• parmi les nombreux
• possibles
• coucher du soleil

FR De plus, l'écran frogDisplay offre une intégration complète dans la Smart Building Technology de frogblue grâce à de nombreuses autres fonctions.

• l'écran frogDisplay offre
• Smart Building Technology

FR La nouvelle ByBend Smart gagne en flexibilité et surtout en vitesse lors du pliage. Grâce à de nombreuses fonctions et options, la nouvelle machine offre un avantage décisif en matière de technologie de pliage à un prix attractif.

• nouvelle ByBend Smart
• flexibilité
• surtout en vitesse
• pliage
• fonctions
• options
• nouvelle machine offre
• technologie de pliage
• prix

FR Ses multiples fonctionnalités et extensions font de lui l'un des CMS les plus performants du moment, il est utilisé par les plus grandes sociétés françaises

• multiples fonctionnalités
• l'un des CMS
• performants du moment
• grandes sociétés françaises

FR Il est très complexe avec de nombreuses dépendances (voir Figure 1) et fonctionne comme le cœur d'une compagnie aérienne bien gérée.

• dépendances
• voir Figure
• d'une compagnie aérienne

FR ?fusen? v0.3: De meilleurs modèles de projets, des fonctions groupées et de nombreuses autres améliorations

• fusen
• fonctions groupées
• nombreuses autres améliorations

FR Les sites web de Surfshark et d’ExpressVPN comprennent une base de connaissances où les utilisateurs novices peuvent trouver des informations sur les fonctionnalités du VPN, ainsi que des guides explicatifs sur leur utilisation

• comprennent une base
• novices peuvent trouver
• VPN
• utilisation

FR Les proxys peuvent également être distingués selon leurs fonctionnalités. Notamment :

• Notamment

FR Il est maintenant possible de définir des fonctions de traitement des données et/ou des valeurs par défaut et de les attribuer à un ou plusieurs nœuds sans répéter la même fonction plusieurs fois, et sans dessiner de lignes de mappage.

• fonctions de traitement
• données
• valeurs par défaut
• nœuds sans répéter
• fonction plusieurs fois
• dessiner de lignes

FR Nouvelles fonctions pour le traitement et la génération des séquences – Les nouvelles fonctions permettant le traitement des séquences, y compris la generate-sequence, replicate-sequence etc.

• traitement
• génération des séquences
• nouvelles fonctions permettant
• traitement des séquences
• compris la generate-sequence
• replicate-sequence

FR Le système comprend également des fonctions standard de gestion des stocks, ainsi que des fonctions de gestion des commandes et des expéditions. C'est mieux pour les petits et moyens détaillants en ligne qui vendent sur plusieurs canaux.

• stocks
• fonctions de gestion
• commandes
• expéditions
• petits

FR Oracle Functions est une plateforme Functions-as-a-Service entièrement gérée, hautement évolutive et sans serveur. Elle repose sur la solution Oracle Cloud Infrastructure et sur le moteur Open Source du projet Fn.

• plateforme Functions-as-a-Service entièrement
• hautement évolutive
• serveur
• Oracle Cloud Infrastructure
• moteur Open Source
• projet

FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()

• XPath
• fonctions sont semblables
• fonctions d'une formule
• programmation
• appelez une fonction
• utilisant son nom
• passant un ensemble
• paramètres de fonctions
• parenthèses

FR La bibliothèque standard C fournit des fonctions de base pour l'interaction avec les services du système d'exploitation, le traitement des entrées/sorties, l'allocation de mémoire et d'autres types de fonctions.

• bibliothèque standard C
• fonctions de base
• système d'exploitation
• traitement des entrées
• sorties
• l'allocation de mémoire

FR La bibliothèque GNU C contient une fonction nommée __nss_hostname_digits_dots(), qui est utilisée par le gethostbyname() et gethostbyname2()fonctions. Ces deux dernières fonctions permettent aux applications de résoudre les requêtes DNS.

• bibliothèque GNU C
• fonction nommée
• fonctions
• dernières fonctions permettent
• applications de résoudre
• requêtes

FR Développement d'applications: une fois le design et les fonctions de l'application confirmés, nos ingénieurs développeront la partie interne, les connexions externes, les panneaux d'administration et les fonctions de votre application.

• Développement d'applications
• fois le design
• fonctions de l'application
• interne
• connexions externes
• panneaux d'administration

FR Il possède de nombreuses fonctions puissantes que vous pouvez trouver sur les meilleurs sites de comparaison et maintenant, vous n'avez pas besoin de dépenser des milliers de dollars pour que les développeurs obtiennent de telles fonctions.

• possède de nombreuses
• sites de comparaison
• maintenant
• n'avez pas besoin
• dépenser des milliers

FR MySQL 8 et 5.7 possèdent un riche jeu de fonctions JSON. J?en ai présenté quelques unes mais rassures toi il t?en reste encore pas mal à découvrir, notamment pour créer, modifier,indexer? les documents.

• MySQL
• possèdent un riche
• fonctions JSON
• ai présenté quelques
• découvrir
• notamment pour créer

FR Lorsqu’ils sont déployés en réponse à une demande, ces services sont déployés sous forme de fonctions individuelles, également connues sous le nom de FaaS, ou fonctions de service

• déployés en réponse
• demande
• déployés sous forme
• fonctions individuelles
• FaaS

FR Il existe également plusieurs fonctions uniques exclusives à Smartsheet, notamment des fonctions hiérarchiques comme CHILDREN

• notamment des fonctions
• CHILDREN

FR Pour obtenir la liste complète des fonctions disponibles dans Smartsheet, consultez la Liste des fonctions Smartsheet.

• obtenir la liste
• consultez la Liste
• fonctions

FR Vous trouverez plus d’informations sur les fonctions de date dans la liste des fonctions.

• fonctions de date

FR Au quotidien, elle supervise plusieurs fonctions, notamment le recrutement, le développement, l’égalité des chances et l’inclusion, ainsi que les fonctions liées à l’expérience de l’environnement de travail.

• quotidien
• supervise plusieurs fonctions
• notamment le recrutement
• développement
• chances

FR Les fonctions les plus courantes sont mises en avant tandis que les fonctions moins courantes et plus complexes ont été remisées en arrière-plan pour augmenter la facilité d?utilisation

• fonctions moins courantes
• arrière-plan pour augmenter
• utilisation

FR Virtualisation des fonctions réseau (NFV) La virtualisation des fonctions réseau permet de virtualiser les fonctions matérielles telles que les répartiteurs de charge, les pare-feu et les routeurs, et de les réunir au sein de machines virtuelles

• Virtualisation des fonctions
• NFV
• virtualisation des fonctions
• permet de virtualiser
• fonctions matérielles telles
• répartiteurs de charge
• pare-feu
• routeurs
• réunir au sein
• machines virtuelles

FR Il vous permet de tester localement vos fonctions à l'aide d'outils familiers tels que cURL et la CLI Docker (lors du test de fonctions conditionnées sous forme d'images de conteneur)

• permet de tester
• fonctions à l'aide
• CLI Docker
• lors du test
• d'images de conteneur

FR Vous pouvez avoir recours à l'outil Amazon Step Functions pour coordonner plusieurs fonctions Lambda d'appel

• pouvez avoir recours
• l'outil Amazon Step
• coordonner plusieurs fonctions
• d'appel

FR Vous pouvez appeler les fonctions Lambda directement à partir d'une base de données Aurora via des procédures stockées ou des fonctions définies par l'utilisateur

• stockées

FR Le NPO accomplit des fonctions en rapport avec un contexte national, qui exigent une expérience nationale ou du moins une connaissance de la ou des langues du pays, de sa culture, de ses institutions et de ses systèmes.

• national
• exigent une expérience
• moins une connaissance
• langues du pays
• culture
• institutions

FR Les logiciels pour service d’assistance sur site offrent les mêmes fonctions que les solutions dans le cloud

• offrent les mêmes

FR peuvent nuire ou entraver les activités de maintien de l’ordre du respect de la loi et toutes autres fonctions d’enquête ou de réglementation d’un organisme légalement autorisé à exercer ces fonctions; ou

• nuire
• entraver les activités
• fonctions
• réglementation
• organisme légalement autorisé
• exercer ces fonctions

FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.

• Application portableL'application portable
• appelée application portable
• possède une multitude

FR Le coût dépendra du fait que nous construisions les fonctions à mesurer, que nous créions de nouvelles fonctions ou que nous nous adaptions aux modèles que nous avons déjà créés.

• construisions les fonctions
• mesurer
• créions de nouvelles
• adaptions aux modèles
• avons déjà

FR Parmi les autres fonctionnalités disponibles, signalons le décodage MS (couples de micros de type Mid-Side), la fonction Slate Tone (automatique/manuelle), un retard réglable et d’autres outils facilitant l’enregistrement.

• disponibles
• signalons le décodage
• couples de micros
• type Mid-Side
• fonction Slate Tone
• automatique
• manuelle
• retard réglable
• outils facilitant

FR Vous disposez de fonctionnalités spécifiques pour vous connecter avec votre équipe via des chats dynamiques avec des fonctionnalités avancées de travail d'équipe ou des réunions et des visioconférences en ligne.

• disposez de fonctionnalités
• via des chats
• d'équipe
• réunions

FR Sous les fonctions dites EPL, EGroupware regroupe des applications et des fonctions qui sont particulièrement intéressantes pour les entreprises ou les grandes organisations.

• fonctions dites EPL
• grandes

FR Découvrez les fonctions de Guacomole et d?autres fonctions du bureau à domicile dans l?enregistrement du webinaire

• Découvrez les fonctions
• Guacomole
• fonctions du bureau
• enregistrement du webinaire

FR Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de la société qui fournit les fonctionnalités de média social.

• fournit les fonctionnalités
• média