Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "packed into lg s" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "packed into lg s" de inglês para francês

Traduções de packed into lg s

"packed into lg s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

packed emballage emballé emballés plein plein de rempli
into a a été afin afin de ainsi ajouter alors années application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte contenu convertir dans dans la dans le dans les davantage de de l' de la de leur de l’ des deux doit donc donne dont du durant déjà développement elle elles en encore ensemble ensuite entre entreprises est et et de et le et à facile faire fait faites fois forme grande grâce grâce à ici il il est ils jusqu l la le les leur leurs ligne logiciel lorsqu lorsque lui mais minutes même n ne nos notre nous nous avons obtenez obtenir ont ou où par parti pas pendant petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir pouvons prendre produits projet puis qu quand que quel quelques question qui recherche ressources s sa sans se selon sera service ses seul si site sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utilisez valeur vers vidéo vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez vue y à à la également équipe été être

Tradução de inglês para francês de packed into lg s

inglês
francês

EN We can’t be forcing the homeless into impossible situations where on the one hand they could be out getting ticketed and on the other they could be packed into overcrowded homeless shelters where they are at risk of catching COVID.

FR Nous ne pouvons pas forcer les sans-abri dans des situations impossibles où, d'une part, ils pourraient être verbalisés et d'autre part, ils pourraient être entassés dans des refuges pour sans-abri surpeuplés où ils risquent d'attraper COVID.

inglês francês
forcing forcer
situations situations
shelters refuges
covid covid
risk risquent
getting pour
and et
we nous
of part

EN With no less than 17 functions ? including a bright LED flashlight ? packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives

FR Avec non moins de 17 fonctions, dont une lampe LED, ce couteau à la fine silhouette se glisse facilement dans votre poche

inglês francês
functions fonctions
pocket poche
less moins
easily facilement
led led
knife couteau
that ce
the la
a une
your votre
among de
with avec

EN With no less than 18 functions packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives

FR Avec non moins de 18 fonctions, ce couteau à la fine silhouette se glisse facilement dans votre poche

inglês francês
functions fonctions
easily facilement
pocket poche
less moins
that ce
knife couteau
the la
your votre
among de
with avec

EN Challenging adventure and authentic Haute Route experience packed into just a few days

FR Un challenge adapté à tous les niveaux, voici l'expérience Haute Route condensée en un weekend

inglês francês
haute haute
route route
and à
a un
days les
into en

EN Our powerful .NET SDK comes packed with everything you need to easily integrate electronic signatures into custom-built apps on SharePoint.

FR Notre puissant .NET SDK est livré avec tout ce dont vous avez besoin pour intégrer facilement les signatures électroniques dans les applications personnalisées sur SharePoint.

inglês francês
powerful puissant
net net
sdk sdk
easily facilement
signatures signatures
sharepoint sharepoint
electronic électroniques
custom personnalisées
integrate intégrer
apps applications
our notre
need besoin
with avec
on sur
comes est
you dont

EN Five times the power of a speedlight all packed into the size of a medium-sized camera lens.

FR Cinq fois plus puissant qu’un flash cobra et pas plus grand qu’un objectif photo de taille moyenne.

inglês francês
power puissant
size taille
five cinq
lens objectif
medium moyenne
of de
a fois

EN Ten times the power of a speedlight all packed into the size of a large camera lens.

FR Dix fois plus puissant qu?un flash cobra et pas plus grand qu?un objectif photo de grande taille.

inglês francês
power puissant
size taille
a un
lens objectif
of de
the dix
large plus

EN This is really interesting and useful. I saved it because I need to read it through more thoroughly when I have time, but you have packed a ton of information into this. Thanks!

FR C'est vraiment intéressant et utile. Je l'ai sauvegardé parce que j'ai besoin de le lire plus en détail quand j'en ai le temps, mais vous y avez mis une tonne d'informations. Merci!

inglês francês
interesting intéressant
useful utile
i je
need besoin
ton tonne
really vraiment
of de
a une
time temps
information détail
read lire
and et
you vous
when quand

EN Our new business phone app is packed with the powerful Aircall features our users love into a device that fits in your pocket.

FR Vivez l’expérience Aircall n'importe où avec nos applications iOS et Android.

inglês francês
aircall aircall
app applications
with avec
our nos

EN La Wheel, the cylindrical minaudière is designed as a miniature Moynat souvenir, packed into a mini bag

FR La Wheel, une minaudière cylindrique, dessinée comme un souvenir Moynat miniature se glisse dans un mini sac

inglês francês
cylindrical cylindrique
miniature miniature
souvenir souvenir
mini mini
bag sac
la la
as comme
a un

EN Fresh productivity features and exciting new data room insights capabilities—all wrapped in the legendary Intralinks security. All packed into one convenient mobile app.

FR Bénéficiez de nouvelles fonctionnalités dédiées à la productivité et des capacités d’informations optimisées de la data room, avec la sécurité légendaire d’Intralinks. Le tout dans une application mobile pratique.

inglês francês
room room
security sécurité
legendary légendaire
mobile mobile
new nouvelles
data data
app application
productivity productivité
convenient pratique
and et
features fonctionnalités
capabilities capacités
in dans

EN How many features are packed into a briefcase and how this will help energize your professional development ? the key points are all summarized below.

FR Quelles fonctions trouve-t-on dans une mallette et comment cela vous aidera-t-il à dynamiser votre développement professionnel ? Les points essentiels sont tous résumés ci-dessous.

inglês francês
briefcase mallette
professional professionnel
development développement
key essentiels
points points
summarized résumé
features fonctions
how comment
your votre
below dessous
the ci-dessous
are sont
a une
all tous
this cela
many vous
and à

EN Organik Santé Optimal’s team of wellness “brokers” injects a dose of health into participants? schedules with relaxing breaks or vitamin-packed moments that really energize events.

FR L’équipe d’experts en mieux-être d’Organik Santé Optimale injecte une dose de santé dans les horaires des participants avec des pauses détentes ou des moments vitaminés qui savent dynamiser les événements.

inglês francês
dose dose
schedules horaires
participants participants
breaks pauses
or ou
moments moments
events événements
into en
health santé
of de
a une
with avec
that qui

EN Over 55 years of knowledge is packed into Major IV for an explosive sound

FR Il condense plus de 55 d’expérience pour un son explosif

inglês francês
explosive explosif
of de
sound il
an un
is son
major plus

EN Chickpeas are not only a great source of flavor, they are also packed with fiber and vegetable protein. Mixed into a Greek salad, they allow you to experience a taste of the Mediterranean at its finest!

FR Les pois chiches ne sont pas seulement délicieux, ils contiennent aussi de nombreuses fibres, vitamines et protéines végétales. Et combinés aux saveurs méditéranéennes de la salade grecque, un vrai délice !

inglês francês
fiber fibres
protein protéines
greek grecque
salad salade
taste saveurs
the la
a un
of de
are sont
and et

EN Desktop vaporizers have all kinds of fancy and irresistible tech packed into them

FR Les vaporisateurs de bureau comportent toutes sortes de technologies irrésistibles et raffinées

inglês francês
desktop bureau
vaporizers vaporisateurs
kinds sortes
tech technologies
of de
and et

EN Primary receptacles must be packed in secondary packaging so that transport, they cannot break, be punctured or leak their contents into the secondary packaging.

FR Les récipients primaires doivent être emballés dans un emballage secondaire afin que leur contenu ne puisse pas se briser, se perforer ou fuir dans l’emballage secondaire durant le transport.

inglês francês
secondary secondaire
break briser
contents contenu
packaging emballage
or ou
the le
cannot ne
must doivent
transport transport
their leur
packed emballé
that que
be être
in durant
primary primaires

EN How many features are packed into a briefcase and how this will help energize your professional development ? the key points are all summarized below.

FR Quelles fonctions trouve-t-on dans une mallette et comment cela vous aidera-t-il à dynamiser votre développement professionnel ? Les points essentiels sont tous résumés ci-dessous.

inglês francês
briefcase mallette
professional professionnel
development développement
key essentiels
points points
summarized résumé
features fonctions
how comment
your votre
below dessous
the ci-dessous
are sont
a une
all tous
this cela
many vous
and à

EN The car-free village of Zermatt offers a rich variety of mountain romance 365 days a year. And everything packed into a very small area. Looking forward to taking a walk through a romantic corner of the old village? Strolling down Bahnhofstrasse?

FR Le village de Zermatt, village sans voitures, offre le riche romantisme alpin, 365 jours par an. Le tout dans un espace compact. Envie de se balader à travers le vieux village aux allures romantiques? De flâner dans la rue de la Gare?

inglês francês
village village
zermatt zermatt
offers offre
rich riche
mountain alpin
romantic romantiques
old vieux
year an
a un
of de
days jours
to à
down dans
area espace

EN You give yourself a pat on the back for your thrifty, healthy packed lunches, but unpleasant odors have turned your desktop meals into a major bummer

FR Vous vous félicitez pour vos paniers repas économes et sains, mais les odeurs déplaisantes ont transformé les repas à votre bureau en galère absolue

inglês francês
healthy sains
desktop bureau
meals repas
turned transformé
you vous
for pour

EN Chickpeas are not only a great source of flavor, they are also packed with fiber and vegetable protein. Mixed into a Greek salad, they allow you to experience a taste of the Mediterranean at its finest!

FR Les pois chiches ne sont pas seulement délicieux, ils contiennent aussi de nombreuses fibres, vitamines et protéines végétales. Et combinés aux saveurs méditéranéennes de la salade grecque, un vrai délice !

inglês francês
fiber fibres
protein protéines
greek grecque
salad salade
taste saveurs
the la
a un
of de
are sont
and et

EN Primary receptacles must be packed in secondary packaging so that transport, they cannot break, be punctured or leak their contents into the secondary packaging.

FR Les récipients primaires doivent être emballés dans un emballage secondaire afin que leur contenu ne puisse pas se briser, se perforer ou fuir dans l’emballage secondaire durant le transport.

inglês francês
secondary secondaire
break briser
contents contenu
packaging emballage
or ou
the le
cannot ne
must doivent
transport transport
their leur
packed emballé
that que
be être
in durant
primary primaires

EN Our new business phone app is packed with the powerful Aircall features our users love into a device that fits in your pocket.

FR Vivez l’expérience Aircall n'importe où avec nos applications iOS et Android.

inglês francês
aircall aircall
app applications
with avec
our nos

EN Challenging adventure and authentic Haute Route experience packed into just a few days

FR Un challenge adapté à tous les niveaux, voici l'expérience Haute Route condensée en un weekend

inglês francês
haute haute
route route
and à
a un
days les
into en

EN Beverage tea bags are tightly packed into boxes or cartons in rows for sale to customers

FR Les sachets de thé sont conditionnés dans des boîtes ou des cartons, en rangées étroites, pour être vendus aux clients

inglês francês
rows rangées
customers clients
tea thé
or ou
boxes boîtes
are sont
in en

EN You'll be amazed at how many tools we've packed into the Swiss Card

FR Vous serez surpris de voir combien d’outils nous avons cachés dans la Swiss Card

inglês francês
swiss swiss
card card
amazed surpris
the la
how combien
be serez
at nous
many vous
into de

EN And despite all the functionality packed between its scales, it still manages a slim profile that easily slips into your pocket.

FR Et pourtant, malgré toutes ces fonctions, il réussit à garder la ligne pour se glisser discrètement dans votre poche.

inglês francês
functionality fonctions
pocket poche
it il
despite malgré
the la
between pour
your votre
and à
that ces

EN All the functionality of your toolbox packed into a light and pocket-friendly form

FR Toute la fonctionnalité de votre boîte à outils concentrée dans un modèle léger qui se glisse dans la poche

inglês francês
light léger
form modèle
functionality fonctionnalité
pocket poche
the la
your votre
of de
a un
and à

EN Huawei’s advanced health tracking hardware has been packed into new premium materials, and the result is a little bit special.

FR Le matériel avancé de suivi de la santé de Huawei a été intégré dans de nouveaux matériaux haut de gamme, et le résultat est un peu spécial.

inglês francês
tracking suivi
new nouveaux
advanced avancé
health santé
result résultat
a un
hardware matériel
premium haut de gamme
bit un peu
been été
materials matériaux
and et
little peu
special de

EN PDF Expert is uniquely fast, reliable and easy to use. We packed powerful features into a well-designed and intuitive interface. Effortlessly breeze through any task.

FR PDF Expert est exceptionnellement rapide, fiable et facile à utiliser. Nous avons intégré des fonctionnalités puissantes dans une interface intuitive et bien conçue. Vous pouvez accomplir n'importe quelle tâche sans effort.

inglês francês
pdf pdf
expert expert
reliable fiable
powerful puissantes
interface interface
well bien
designed conçue
fast rapide
features fonctionnalités
effortlessly sans effort
is est
to à
we nous
intuitive intuitive
a une
task tâche
easy facile

EN Restorer Sabine Brechbühl from the archaeological service packed the bronze hand into a negative of this model, which optimally distributed the pressure when drilling

FR La restauratrice Sabine Brechbühl du service archéologique a emballé la main en bronze dans un négatif de ce modèle, ce qui a réparti de manière optimale la pression lors du forage

inglês francês
archaeological archéologique
bronze bronze
model modèle
distributed réparti
pressure pression
drilling forage
packed emballé
a un
this ce
service service
negative négatif
the la
when lors
of de
hand main
optimally de manière optimale
from du

EN Here, scientists perform research into the mechanical, chemical and microbiological characteristics of clay and the interaction between the radioactive waste and the materials in which the waste will be packed

FR Les scientifiques étudient les caractéristiques mécaniques, chimiques et microbiologiques de l'argile et l'interaction entre les déchets radioactifs et les matériaux dans lesquels les déchets seront emballés

inglês francês
chemical chimiques
waste déchets
materials matériaux
mechanical mécaniques
scientists scientifiques
in dans
of de
packed emballé
the lesquels

EN There are a lot of sensors packed into this sleek frame. / © NextPit

FR De nombreux capteurs sont intégrés dans ce cadre élégant. / © NextPit

inglês francês
sensors capteurs
frame cadre
sleek élégant
this ce
of de
are sont
a l

EN There are a lot of sensors packed into this sleek frame. / © NextPit

FR De nombreux capteurs sont intégrés dans ce cadre élégant. / © NextPit

inglês francês
sensors capteurs
frame cadre
sleek élégant
this ce
of de
are sont
a l

EN There's some clever technology packed into LG's new headphones.

FR Les nouveaux écouteurs de LG sont dotés d'une technologie intelligente.

inglês francês
clever intelligente
technology technologie
new nouveaux
headphones écouteurs
some de

EN Elegant, beautiful, and sculpted from the smoothest silicone or 24-karat gold, LELO’s collection of luxury dildos is packed with various pleasure masterpieces that will transform your self-care routine into a naughty ceremony.

FR Qu’est-ce qui est beau, élégant, en silicone ultradoux ou revêtu d’or de 24 carats ? La collection de sextoys de luxe de LELO regorge de petits joyaux qui transformeront votre routine de plaisir personnel en une vraie cérémonie coquine.

inglês francês
silicone silicone
routine routine
naughty coquine
ceremony cérémonie
elegant élégant
beautiful beau
or ou
luxury luxe
collection collection
of de
the la
pleasure plaisir
your votre
a une
that qui

EN THE HAUTE ROUTE EXPERIENCE PACKED INTO A LONG WEEKEND, HOSTED IN THE FINEST CYCLING DESTINATIONS. A FORMAT FOR ALL PASSIONATE CYCLISTS.

FR L'EXPÉRIENCE DE LA HAUTE ROUTE EN UN WEEK-END, DANS LES MEILLEURES DESTINATIONS CYCLISTES. UN FORMAT POUR TOUS LES CYCLISTES PASSIONNÉS.

inglês francês
haute haute
weekend week
finest meilleures
destinations destinations
cyclists cyclistes
format format
a un
the la
in en

EN Fresh productivity features and exciting new data room insights capabilities—all wrapped in the legendary Intralinks security. All packed into one convenient mobile app.

FR Bénéficiez de nouvelles fonctionnalités dédiées à la productivité et des capacités d’informations optimisées de la data room, avec la sécurité légendaire d’Intralinks. Le tout dans une application mobile pratique.

inglês francês
room room
security sécurité
legendary légendaire
mobile mobile
new nouvelles
data data
app application
productivity productivité
convenient pratique
and et
features fonctionnalités
capabilities capacités
in dans

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure

FR Situé au cœur de Dallas, le Musée Perot de la Nature et des Sciences offre aux visiteurs une foule de curiosités allant des dinosaures aux diamants, en passant par l'espace et les sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
science sciences
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
sports sports
levels niveaux
space lespace
discovery découverte
in en
of de
five cinq
located situé
find et
nature nature
to allant
on au

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Easy to use and ideal for converting leads into customers, GetResponse is packed full of fantastic automation services and marketing solutions

FR Facile à utiliser et idéal pour convertir des prospects en clients, GetResponse regorge de services d'automatisation et de solutions marketing fantastiques

inglês francês
easy facile
ideal idéal
leads prospects
customers clients
fantastic fantastiques
marketing marketing
getresponse getresponse
solutions solutions
of de
services services
to à
is convertir

EN Located in the heart of Dallas, at the Perot Museum of Nature and Science visitors will find everything from dinosaurs to diamonds and space to sports, packed into five levels of hands-on discovery and adventure.

FR Dans le musée Perot de la Nature et de la Science, en plein cœur de Dallas, les visiteurs trouveront des dinosaures, des diamants, de l'espace et des sports, le tout sur cinq niveaux de découverte et d'aventure.

inglês francês
heart cœur
dallas dallas
museum musée
visitors visiteurs
dinosaurs dinosaures
diamonds diamants
packed plein
levels niveaux
space lespace
sports sports
discovery découverte
of de
science science
five cinq
in en
nature nature
on sur

EN Get your ideas down fast with MASCHINE Essentials – a powerful groovebox packed with instruments, effects, and sounds for sketching out ideas, arranging them into tracks, mixing down, and more.

FR MASCHINE Essentials te permet de rapidement concrétiser tes idées. Cette puissante groovebox comprend des instruments, effets et sons pour esquisser des idées, les arranger en morceaux, les mixer, etc.

inglês francês
fast rapidement
ideas idées
powerful puissante
instruments instruments
effects effets
sounds sons
mixing mixer
your tes
and et
get comprend
into en
a cette

EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.

FR Si vous organisez un évènement dans le but de lever des fonds pour une bonne cause, vous venez de toucher le jackpot. Nous avons réuni toutes nos connaissances sur le sujet dans ce guide ultime pour un évènement caritatif réussi.

inglês francês
raise lever
good bonne
jackpot jackpot
ultimate ultime
guide guide
successful réussi
hit toucher
if si
funds fonds
topic sujet
this ce
event évènement
the le
a un
to venez
cause cause
then de
you vous
we nous

Mostrando 50 de 50 traduções