EN Tidalforce features a smooth blue design, that while packed full of features, remains modest in its display.
"packed with features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Tidalforce features a smooth blue design, that while packed full of features, remains modest in its display.
FR Tidalforce propose un design bleu et homogène, qui reste modeste dans son affichage tout en regorgeant de fonctionnalités.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
design | design |
remains | reste |
modest | modeste |
display | affichage |
a | un |
blue | bleu |
of | de |
that | qui |
in | en |
while | tout en |
EN Tidalforce features a smooth blue design, that while packed full of features, remains modest in its display.
FR Tidalforce propose un design bleu et homogène, qui reste modeste dans son affichage tout en regorgeant de fonctionnalités.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
design | design |
remains | reste |
modest | modeste |
display | affichage |
a | un |
blue | bleu |
of | de |
that | qui |
in | en |
while | tout en |
EN Our plans are packed with the right features, based on your unique business needs. Switch plans at any time or select from our growing list of platform add-ons.
FR Nos forfaits sont dotés de toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin et répondent aux spécificités de votre entreprise. Changez de forfait à tout moment ou choisissez l'une de nos nombreuses extensions de plateforme.
inglês | francês |
---|---|
select | choisissez |
switch | changez |
features | fonctionnalités |
or | ou |
platform | plateforme |
business | entreprise |
plans | forfaits |
your | votre |
needs | besoin |
of | de |
are | sont |
time | moment |
our | nos |
the | dont |
with | à |
EN The OneSpan Sign mobile app is packed with robust features to meet your everyday mobile e-signing needs
FR L'application mobile OneSpan Sign est dotée de fonctionnalités robustes pour répondre à vos besoins quotidiens de signature électronique mobile
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
mobile | mobile |
robust | robustes |
to meet | répondre |
e | électronique |
app | lapplication |
features | fonctionnalités |
needs | besoins |
sign | sign |
to | à |
signing | signature |
your | vos |
EN Our rigid boxes are packed with all the customizable features and add-ons you need to nail that first impression.
FR Faites revenir vos clients grâce aux multiples options de personnalisation et suppléments de la boîte coffret.
inglês | francês |
---|---|
the | la |
boxes | coffret |
EN Creative freelance websites packed with features
FR Des sites de freelances créatifs plein de fonctionnalités
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
packed | plein |
EN Packed with features to streamline workflows and increase user productivity
FR Emballé avec des fonctionnalités pour rationaliser les flux de travail et augmenter la productivité des utilisateurs
inglês | francês |
---|---|
workflows | flux de travail |
packed | emballé |
features | fonctionnalités |
streamline | rationaliser |
increase | augmenter |
productivity | productivité |
user | utilisateurs |
with | avec |
and | et |
EN Packed with features to streamline workflows and increase productivity
FR Emballé avec des fonctionnalités pour rationaliser les flux de travail et augmenter la productivité
inglês | francês |
---|---|
workflows | flux de travail |
packed | emballé |
features | fonctionnalités |
streamline | rationaliser |
increase | augmenter |
productivity | productivité |
with | avec |
and | et |
EN Packed with features to streamline transaction preparation and management – both at the office and on the go
FR Emballé avec des fonctionnalités pour rationaliser la préparation et la gestion des transactions - à la fois au bureau et sur la vas-pournt
inglês | francês |
---|---|
packed | emballé |
features | fonctionnalités |
streamline | rationaliser |
preparation | préparation |
transaction | transactions |
and | et |
management | gestion |
office | bureau |
the | la |
with | avec |
EN Packed with easy-to-use tools and all the features you need to develop creative skills for life
FR En plus d'outils faciles à utiliser, le logiciel offre toutes les fonctions nécessaires pour développer son savoir-faire créatif
inglês | francês |
---|---|
creative | créatif |
easy | faciles |
features | fonctions |
need | nécessaires |
skills | savoir-faire |
the | le |
develop | développer |
use | utiliser |
to | à |
all | en |
for | pour |
tools | logiciel |
EN Our rigid boxes are packed with all the customizable features and add-ons you need to nail that first impression.
FR Faites revenir vos clients grâce aux multiples options de personnalisation et suppléments de la boîte coffret.
inglês | francês |
---|---|
the | la |
boxes | coffret |
EN Freshsales is packed with features and a highly intuitive UI so that you don't have to juggle multiple tools to run your business.
FR Freshsales est un logiciel complet de CRM et de gestion des leads conçu pour les équipes de vente.
inglês | francês |
---|---|
freshsales | freshsales |
is | est |
a | un |
and | et |
to | pour |
EN Packed with an array of handy features, Folx PRO helps you download torrent files quickly and easily.
FR Avec un grand nombre de fonctions utiles, Folx PRO vous aide à télécharger des fichiers torrent rapidement et facilement.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
folx | folx |
helps | aide |
download | télécharger |
torrent | torrent |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
an | un |
of | de |
you | vous |
files | fichiers |
pro | pro |
and | à |
with | avec |
EN Parallels Desktop Pro Edition is packed with extra features, including:
FR Parallels Desktop Pro Edition propose des fonctionnalités supplémentaires :
inglês | francês |
---|---|
desktop | desktop |
edition | edition |
extra | supplémentaires |
features | fonctionnalités |
parallels | parallels |
pro | pro |
EN The backoffice is packed with useful features
FR Le backoffice est bardé de fonctionnalités utiles
inglês | francês |
---|---|
useful | utiles |
features | fonctionnalités |
the | le |
is | est |
EN And here the premium themes provide a unique and modern design and it comes packed with all features and functionality you need to just create an amazing user experience right on your social network.
FR Et ici, les thèmes premium offrent un design unique et moderne et sont livrés avec toutes les fonctionnalités et fonctionnalités dont vous avez besoin pour créer une expérience utilisateur incroyable directement sur votre réseau social.
inglês | francês |
---|---|
themes | thèmes |
modern | moderne |
amazing | incroyable |
user | utilisateur |
design | design |
features | fonctionnalités |
experience | expérience |
social | social |
network | réseau |
premium | premium |
functionality | fonctionnalité |
a | un |
need | besoin |
your | votre |
provide | offrent |
create | créer |
the | ici |
and | et |
on | sur |
you | dont |
with | avec |
right | directement |
EN Gatsby is packed with a lot of features, has a rich ecosystem of plugins and is capable of doing everything that Docusaurus does
FR Gatsby est doté d'un grand nombre de fonctionnalités, d'un riche écosystème de plugins et est capable de faire tout ce que fait Docusaurus
inglês | francês |
---|---|
gatsby | gatsby |
rich | riche |
ecosystem | écosystème |
docusaurus | docusaurus |
features | fonctionnalités |
plugins | plugins |
capable | capable |
that | ce |
of | de |
is | est |
and | et |
everything | tout |
EN Packed with built-in cybersecurity features, they are more secure than DVRs and prevent unauthorized access to your system
FR Truffés de fonctions de cybersécurité intégrées, ils sont plus sécurisés que les enregistreurs numériques (DVR) et empêchent tout accès non autorisé au système
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
prevent | empêchent |
access | accès |
cybersecurity | cybersécurité |
system | système |
built-in | intégré |
built | intégrées |
secure | sécurisé |
are | sont |
more | plus |
and | et |
EN AXIS Q6078-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system.
FR AXIS Q6078-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
access | accès |
axis | axis |
cybersecurity | cybersécurité |
system | système |
built-in | intégré |
built | intégrées |
your | votre |
to | pour |
and | et |
EN AXIS Q1952-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system
FR AXIS Q1952-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
access | accès |
axis | axis |
cybersecurity | cybersécurité |
system | système |
built-in | intégré |
built | intégrées |
your | votre |
to | pour |
and | et |
EN AXIS Q1951-E is packed with built-in cybersecurity features to prevent unauthorized access and safeguard your system
FR AXIS Q1951-E bénéficie de fonctions de cybersécurité intégrées pour empêcher tout accès non autorisé et protéger votre système
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
access | accès |
axis | axis |
cybersecurity | cybersécurité |
system | système |
built-in | intégré |
built | intégrées |
your | votre |
to | pour |
and | et |
EN Deviant comes packed with many great features, including 6 colours schemes, an optional Blog-style layout, and the ePanel Theme Options page and custom widgets to give you increased control over your theme.
FR Deviant est fourni avec de nombreuses fonctionnalités, y compris 6 couleurs de base, une mise en page Blog en option ainsi qu’une page d’options du thème ePanel et des widgets personnalisables pour vous donner un contrôle accru sur votre thème.
inglês | francês |
---|---|
layout | mise en page |
theme | thème |
widgets | widgets |
control | contrôle |
blog | blog |
features | fonctionnalités |
including | compris |
page | page |
your | votre |
an | un |
comes | est |
many | des |
and | et |
custom | de |
you | vous |
EN Flexible is a sleek and minimal portfolio theme packed full of some awesome features. The theme puts your work first, keeping the design elements to a minimum while still maintaining a definitive modern style.
FR Flexible est un thème de portefeuille élégant et minimal rempli de fonctionnalités exceptionnelles. Le thème met votre travail au premier plan et minimise les éléments de conception tout en conservant un style moderne définitif.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexible |
portfolio | portefeuille |
awesome | exceptionnelles |
modern | moderne |
elements | éléments |
features | fonctionnalités |
work | travail |
a | un |
minimal | minimal |
theme | thème |
full | rempli |
of | de |
your | votre |
the | le |
is | est |
sleek | élégant |
style | style |
and | et |
while | tout en |
EN Our new business phone app is packed with the powerful Aircall features our users love into a device that fits in your pocket.
FR Vivez l’expérience Aircall n'importe où avec nos applications iOS et Android.
inglês | francês |
---|---|
aircall | aircall |
app | applications |
with | avec |
our | nos |
EN Garmin Venu 2 comes in two sizes, is packed with fitness features and has a stunning display
FR Garmin Venu 2 est disponible en deux tailles, est doté de fonctionnalités de fitness et dun écran époustouflant
inglês | francês |
---|---|
garmin | garmin |
sizes | tailles |
fitness | fitness |
features | fonctionnalités |
display | écran |
stunning | époustouflant |
in | en |
is | disponible |
comes | est |
a | dun |
and | et |
EN The SimCam 1S is one of those hidden gems. An affordable smart home camera that's packed full of features. Person detection, remote control, two-way
FR La SimCam 1S est lun de ces joyaux cachés. Un appareil photo intelligent pour la maison abordable qui regorge de fonctionnalités. Détection de
inglês | francês |
---|---|
gems | joyaux |
affordable | abordable |
smart | intelligent |
camera | appareil photo |
detection | détection |
s | s |
features | fonctionnalités |
way | appareil |
of | de |
an | un |
the | la |
is | est |
hidden | cachés |
EN Lift-serviced Sugarloaf Bike Park has trails that range from beginner to expert, and they're jam-packed with berms, table tops, drops, step ups and wooden features.
FR Le parc-vélo du mont Sugarloaf, avec service de remonte-pente, promet des moments palpitants aux débutants comme aux experts sur ses sentiers ponctués de sauts, de virages inclinés, de structures en bois et autres obstacles techniques.
inglês | francês |
---|---|
bike | vélo |
park | parc |
trails | sentiers |
expert | experts |
features | service |
beginner | débutants |
wooden | en bois |
with | avec |
and | et |
from | du |
that | ses |
EN Woodpecker is a state of the art video player packed full of features designed to help you improve your foreign language skills
FR Woodpecker est une application gratuite au téléchargement qui vous permet d’assimiler le vocabulaire couramment utilisé par les locuteurs natifs, d’apprendre les bonnes tonalités et de comprendre différents accents
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | le |
is | est |
a | une |
you | vous |
language | et |
EN Responsive designs packed with features
FR Des designs responsives débordant de fonctionnalités
inglês | francês |
---|---|
designs | designs |
features | fonctionnalités |
with | des |
EN Fresh productivity features and exciting new data room insights capabilities—all wrapped in the legendary Intralinks security. All packed into one convenient mobile app.
FR Bénéficiez de nouvelles fonctionnalités dédiées à la productivité et des capacités d’informations optimisées de la data room, avec la sécurité légendaire d’Intralinks. Le tout dans une application mobile pratique.
inglês | francês |
---|---|
room | room |
security | sécurité |
legendary | légendaire |
mobile | mobile |
new | nouvelles |
data | data |
app | application |
productivity | productivité |
convenient | pratique |
and | et |
features | fonctionnalités |
capabilities | capacités |
in | dans |
EN It’s packed full of features that make custom website design simpler than ever
FR Et pour cause, Elementor regorge de fonctionnalités qui rendent la création de sites web personnalisés plus facile que jamais
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
of | de |
website | web |
simpler | facile |
ever | plus |
that | qui |
design | création |
EN For good reason: Elementor is packed with features that make creating custom websites easier than ever
FR Et pour cause : Elementor regorge de fonctionnalités qui rendent la création de sites Web personnalisés plus facile que jamais
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
elementor | elementor |
creating | création |
easier | plus facile |
ever | plus |
that | qui |
EN These devices are solid performers, robust action cameras packed full of features and now they're cheaper for Black Friday!
FR Ces appareils sont de solides performances, des caméras daction robustes pleines de fonctionnalités et maintenant elles sont moins chères pour le
inglês | francês |
---|---|
devices | appareils |
cameras | caméras |
action | daction |
features | fonctionnalités |
now | maintenant |
robust | robustes |
of | de |
full | pleines |
solid | solides |
are | sont |
and | et |
EN More intuitive, the creation tool is packed with new features to make your life easier.
FR Plus intuitif, l?outil de création s?enrichit de nouvelles fonctionnalités qui vont faciliter votre vie.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitif |
new | nouvelles |
life | vie |
easier | faciliter |
tool | outil |
features | fonctionnalités |
make | de |
your | votre |
more | plus |
EN SoftMaker Office Standard 2021 and NX Home are packed with numerous extra features. They include the following:
FR SoftMaker Office Standard 2021 et NX Home sont dotés de nombreuses fonctionnalités supplémentaires. Ils intègrent les éléments suivants :
inglês | francês |
---|---|
softmaker | softmaker |
standard | standard |
numerous | nombreuses |
extra | supplémentaires |
office | office |
features | fonctionnalités |
the | home |
are | sont |
EN Cloud Campaign is the easiest way for social media agencies to manage multiple brands at scale. Low-cost and packed with features. Learn more about Cloud Campaign
FR Cloud Campaign est un moyen plus simple de gérer plusieurs marques sur les réseaux sociaux. En savoir plus sur Cloud Campaign
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
campaign | campaign |
easiest | plus simple |
manage | gérer |
brands | marques |
social media | sociaux |
way | de |
learn | savoir |
more | plus |
EN Cloud Campaign is the easiest way for marketing agencies to manage multiple social media accounts at scale, packed with enterprise features such as brand workspaces, taggable content library,... Read more
FR Outil de marketing sur les réseaux sociaux conçu pour les agences de marketing soucieuses des résultats. C'est un outil simple qui vous permet de gérer plusieurs marques et comptes à grande échelle,... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
easiest | simple |
accounts | comptes |
features | outil |
scale | échelle |
marketing | marketing |
agencies | agences |
manage | gérer |
the | la |
to | à |
social media | sociaux |
way | de |
read | lire |
is | cest |
brand | pour |
EN How many features are packed into a briefcase and how this will help energize your professional development ? the key points are all summarized below.
FR Quelles fonctions trouve-t-on dans une mallette et comment cela vous aidera-t-il à dynamiser votre développement professionnel ? Les points essentiels sont tous résumés ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
briefcase | mallette |
professional | professionnel |
development | développement |
key | essentiels |
points | points |
summarized | résumé |
features | fonctions |
how | comment |
your | votre |
below | dessous |
the | ci-dessous |
are | sont |
a | une |
all | tous |
this | cela |
many | vous |
and | à |
EN It is already packed with features needed to power your online store.
FR Il est déjà rempli de fonctionnalités nécessaires pour alimenter votre boutique en ligne.
inglês | francês |
---|---|
packed | rempli |
features | fonctionnalités |
needed | nécessaires |
online | en ligne |
your | votre |
it | il |
already | déjà |
store | boutique |
is | est |
EN The HSBC World Rugby Sevens Series website is available on mobile, tablet and desktop, packed with live match streaming, news, live scores and stats, more video including highlights and features and photos
FR Le site Web de la HSBC World Rugby Sevens Series est disponible sur mobile, tablette et ordinateur de bureau
inglês | francês |
---|---|
rugby | rugby |
series | series |
mobile | mobile |
tablet | tablette |
hsbc | hsbc |
world | world |
desktop | bureau |
website | site |
on | sur |
available | disponible |
and | et |
EN Packed With IDE Features Only Found in Modern Language’s Advanced Editors
FR Doté de fonctionnalités IDE disponibles uniquement dans les éditeurs en langages modernes avancés
inglês | francês |
---|---|
ide | ide |
features | fonctionnalités |
languages | langages |
editors | éditeurs |
modern | modernes |
in | en |
only | de |
advanced | avancé |
with | les |
EN JFD's MT5+ is the definitive version of MetaTrader 5. Packed with new features and exclusive JFD Add-Ons, this platform is a must for every sophisticated trader.
FR La plateforme MT5+ de JFD est la version définitive de MetaTrader 5. Emballé avec de nouvelles fonctionnalités et des add-ons JFD exclusifs, cette plate-forme est indispensable pour chaque trader sophistiqué.
inglês | francês |
---|---|
definitive | définitive |
new | nouvelles |
features | fonctionnalités |
exclusive | exclusifs |
jfd | jfd |
add-ons | ons |
packed | emballé |
sophisticated | sophistiqué |
metatrader | metatrader |
of | de |
the | la |
with | avec |
platform | plateforme |
this | cette |
is | est |
version | version |
and | et |
EN TRAKTOR KONTROL S4 comes with the full version of TRAKTOR PRO 3 – packed with expressive features and re-edit tools that let you craft a sound that’s uniquely your own.
FR Le TRAKTOR KONTROL S4 est livré avec la version complète de TRAKTOR PRO 3, laquelle inclut des fonctionnalités expressives et des outils de ré-édition qui te permettront de créer ta signature sonore.
inglês | francês |
---|---|
version | version |
full | complète |
let | permettront |
sound | sonore |
features | fonctionnalités |
tools | outils |
you | te |
and | et |
own | inclut |
your | ta |
of | de |
a | s |
pro | pro |
with | avec |
that | qui |
EN Easy Redmine is a great software that helps us manage project costs, better define our work and is packed with many features that were missing in Redmine. All this embedded in a user-friendly interface.
FR Akquinet utilise Redmine depuis des années. Nous adorons tous les plugins complémentaires et le support qu‘Easy Redmine dispense pour nous permettre de nous concentrer sur notre travail.
inglês | francês |
---|---|
redmine | redmine |
work | travail |
many | des |
our | notre |
better | le |
in | depuis |
and | et |
features | plugins |
all | de |
EN Printers packed with features that drive business.
FR Des imprimantes professionnelles fiables et sans tracas.
inglês | francês |
---|---|
printers | imprimantes |
business | professionnelles |
drive | des |
with | sans |
EN Packed with features such as 24 vents positioned for maximum airflow efficiency on a hot summer’s day and our unique Up ’n’ Down fit system, the?
FR Pour différentes caractéristiques comme 24 prises d'air positionnées assurant une efficacité maximale du flux d'air par temps chaud et de notre système?
inglês | francês |
---|---|
features | caractéristiques |
maximum | maximale |
hot | chaud |
system | système |
efficiency | efficacité |
positioned | positionné |
as | comme |
our | notre |
unique | de |
a | une |
and | et |
EN A complete trading platform solution packed with a full range of features to cater to each and every investment preference imaginable.
FR Une solution de plateforme de trading complète avec une gamme complète de fonctionnalités pour toutes les préférences d?investissement imaginables.
inglês | francês |
---|---|
trading | trading |
platform | plateforme |
solution | solution |
range | gamme |
features | fonctionnalités |
investment | investissement |
preference | préférences |
imaginable | imaginables |
of | de |
a | une |
with | avec |
full | complète |
EN Top-rated VoIP that comes packed with features like softphone, video meetings, and mobility apps
FR Solution VoIP de premier ordre comprenant un softphone, une fonction de visioconférence, des applications mobiles, etc.
inglês | francês |
---|---|
voip | voip |
softphone | softphone |
apps | applications |
and | de |
with | comprenant |
features | fonction |
like | un |
top | premier |
that | une |
EN How many features are packed into a briefcase and how this will help energize your professional development ? the key points are all summarized below.
FR Quelles fonctions trouve-t-on dans une mallette et comment cela vous aidera-t-il à dynamiser votre développement professionnel ? Les points essentiels sont tous résumés ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
briefcase | mallette |
professional | professionnel |
development | développement |
key | essentiels |
points | points |
summarized | résumé |
features | fonctions |
how | comment |
your | votre |
below | dessous |
the | ci-dessous |
are | sont |
a | une |
all | tous |
this | cela |
many | vous |
and | à |
EN This Plus Switch is packed with network-optimizing features including VLANs, QoS, and IGMP Snooping at an affordable price.
FR Ce switch de la série Plus est doté de fonctionnalités d'optimisation du réseau, notamment VLAN, QoS et IGMP snooping, à un prix abordable.
inglês | francês |
---|---|
switch | switch |
features | fonctionnalités |
qos | qos |
affordable | abordable |
network | réseau |
this | ce |
an | un |
is | est |
price | prix |
including | notamment |
and | à |
plus | de |
Mostrando 50 de 50 traduções