Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "matters most your customer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matters most your customer" de inglês para francês

Traduções de matters most your customer

"matters most your customer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

matters a activités affaires aide ainsi au aux avec avez avoir bien ce ce que ce qui cela ces cette chaque choses comme comment créer c’est dans dans le de de gestion des des questions doit données dont du découvrez d’une elle en entre entreprise entreprises essentiel est et et de faire fournir gestion il ils important importante importantes informations la la gestion la santé le les les données leur lorsque mais matière même ne non notre nous organisation ou où par peut plus plus de pour pour le pourquoi pouvez processus produits projet projets qu quand que question questions qui ressources sans santé se services ses si société soit sommes sujets sur systèmes sécurité temps toujours tous tout travail un une utilisation vie vos vous vous avez vraiment à équipe équipes être
most a afin afin de ainsi ainsi que ans au aussi autres aux avec avez avons belle besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela celles certains ces cette ceux ceux qui chaque chez clé comme comment compte créer c’est dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’une elle elles en encore entre est et et de exemple facilement faire fait faites façon fois grand grâce grâce à il il est ils important importantes importants jour la la meilleure la plupart le le meilleur le plus le plus important le plus populaire les leur leurs lorsqu mais mais aussi maximum meilleur meilleure même n ne nombre nos notre nous nous avons obtenir on ont ou outil outils où pages par parmi partie pas pendant personnes peut plupart plus plus de plus grand plus important plusieurs pour pour le pourquoi pouvez produits qu qualité que quelques quels qui qui sont rapide sans se selon ses seul seulement si soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail très type un une vers via vie voici voir vos votre vous à à la également équipe été être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
customer a aider aider à application après au aux avec avoir chaque client clients consommateurs customer dans le de est faire grâce à le le client les clients leur logiciel nous ont ou outil outils par pour qui sans satisfaction client satisfaction des clients se service services ses son sont tous tout toute un un service une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez valeur via vous à être

Tradução de inglês para francês de matters most your customer

inglês
francês

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

inglês francês
competitive concurrentiel
production production
metre mètre
pump pompe
gain gain
saving économie
compressed comprimé
of de
bottle bouteille
in en
and et

EN Carry out all such acts, deeds, matters and things as may be required in connection with aforesaid matters and generally for any matter connected with the CSR policy of the Company

FR Effectuer tous les actes, faits, questions et choses qui peuvent être requis en relation avec les questions susmentionnées et généralement pour toute question liée à la politique de RSE de la société.

inglês francês
acts actes
connection relation
csr rse
policy politique
connected liée
company société
required requis
the la
in en
of de
generally généralement
and à
with toute

EN In addition to matters before the French competition authority and the European Commission, we coordinate matters involving foreign competition authorities via our worldwide network of competition experts.

FR Outre les dossiers qui relèvent de l’Autorité de la concurrence et de la Commission européenne, le cabinet coordonne les dossiers de la compétence des autorités étrangères, grâce à un réseau composé des spécialistes de chaque pays.

inglês francês
competition concurrence
european européenne
commission commission
network réseau
experts spécialistes
foreign étrangères
authorities autorités
authority autorité
to à
of de
in addition outre
we chaque

EN If Consent is given in a document which deals with other matters, then the Consent must be kept separate from those other matters.

FR Si le consentement est donné dans un document qui traite d'autres questions, il doit être séparé de ces autres questions.

inglês francês
consent consentement
document document
separate séparé
if si
a un
the le
given donné
is est
must doit
in dans
other autres
be être

EN Wills are generally not something dealt with in family law. The Probate Court usually handles these matters. Some matters might cross over between estate law and family law, such as:

FR En général, non. La Cour des successions s'occupe généralement de ces questions. Certaines affaires peuvent concerner à la fois le droit successoral et le droit de la famille, p. ex. :

inglês francês
court cour
law droit
family famille
in en
matters affaires
cross des
between de
and à
not n
usually généralement

EN If there are no ‘judicial matters’ to disclose, the records check provider will also be able to state that there is a clear result for judicial matters

FR S'il n'y a pas de « questions judiciaires » à divulguer, le fournisseur de vérification des dossiers sera également en mesure de déclarer qu'il y a un résultat clair pour les questions judiciaires

inglês francês
judicial judiciaires
disclose divulguer
check vérification
provider fournisseur
clear clair
result résultat
a un
to à
records dossiers
also également
the le
will sera

EN Carry out all such acts, deeds, matters and things as may be required in connection with aforesaid matters and generally for any matter connected with the CSR policy of the Company

FR Effectuer tous les actes, faits, questions et choses qui peuvent être requis en relation avec les questions susmentionnées et généralement pour toute question liée à la politique de RSE de la société.

inglês francês
acts actes
connection relation
csr rse
policy politique
connected liée
company société
required requis
the la
in en
of de
generally généralement
and à
with toute

EN At all meetings of the Atlantic Region, matters of procedure shall be governed by a majority vote of the members present and voting upon the matters of procedure

FR À toutes les réunions ou assemblées de la région de l’Atlantique, les différends portant sur des points de procédure ou de règlement sont tranchés par un vote majoritaire des membres présents qui votent sur cette question

inglês francês
matters question
procedure procédure
members membres
meetings réunions
region région
by par
voting vote
a un
shall sont
of de
present présents

EN In addition to matters before the French competition authority and the European Commission, we coordinate matters involving foreign competition authorities via our worldwide network of competition experts.

FR Outre les dossiers qui relèvent de l’Autorité de la concurrence et de la Commission européenne, le cabinet coordonne les dossiers de la compétence des autorités étrangères, grâce à un réseau composé des spécialistes de chaque pays.

inglês francês
competition concurrence
european européenne
commission commission
network réseau
experts spécialistes
foreign étrangères
authorities autorités
authority autorité
to à
of de
in addition outre
we chaque

EN The Board examines all matters relating to the company’s operations and gives its opinion on matters relating to it.

FR Il examine toutes les questions concernant le fonctionnement de l’entreprise et se prononce sur des sujets en rapport avec celui-ci.

inglês francês
examines examine
matters sujets
it il
board de
relating sur
and et

EN At Co-operators, we can help you save for what matters and keep what matters safe. Let’s get started today.

FR Chez Co-operators, nous pouvons vous aider à épargner pour l’avenir et à protéger ce qui compte vraiment.Commencez dès aujourd’hui.

inglês francês
started commencez
save épargner
today aujourdhui
we nous
safe protéger
we can pouvons
for pour
you vous
and à
what qui

EN Sparkbay’s prediction engine uses your business data to predict the most impactful actions. — This way, your managers will be laser-focused on what matters to the most.

FR Le système de prédiction de Sparkbay utilise les données de votre entreprise pour prévoir les actions ayant le plus d'impact. — De cette façon, vos managers se concentreront sur ce qui compte le plus.

EN Sparkbay’s prediction engine uses your business data to predict the most impactful actions. — This way, your managers will be laser-focused on what matters to the most.

FR Le système de prédiction de Sparkbay utilise les données de votre entreprise pour prévoir les actions ayant le plus d'impact. — De cette façon, vos managers se concentreront sur ce qui compte le plus.

EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.

FR Notre mission est de vous fournir la technologie la plus agnostique et flexible qui peut facilement s'intégrer dans vos offres de produits afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus : vendre des solutions innovantes.

inglês francês
mission mission
agnostic agnostique
flexible flexible
easily facilement
focus concentrer
selling vendre
innovative innovantes
offers offres
solutions solutions
you can puissiez
technology technologie
can peut
your vos
our notre
within de
on sur
to fournir
you vous
and et
product produits

EN NationBuilder powers thousands of the world's most high-stakes campaigns and movements. Engage your advocates when it matters most using one intuitive system. This includes a fully-integrated website

FR La plateforme d'engagement de la communauté NationBuilder alimente des milliers de campagnes et de mouvements parmi les plus importants au monde. Menez vos partisans vers l'action avec des sites web

inglês francês
worlds monde
campaigns campagnes
movements mouvements
the la
of de
your vos
thousands milliers
website web
this vers
and et

EN Discover how we’re helping even the most vulnerable among us stay connected to what matters most.

FR Découvrez comment nous aidons les personnes les plus vulnérables à rester en contact avec ce qui compte le plus.

inglês francês
discover découvrez
vulnerable vulnérables
helping aidons
to à
the le
stay rester
how comment
us nous
what qui

EN SOAR brings order and efficiency to cybersecurity chaos, helps security teams focus on what matters most, and guides them quickly to the most effective response.

FR Le SOAR apporte ordre et efficacité à ce chaos au niveau de la cybersécurité, en aidant les équipes de sécurité à se concentrer sur le plus important et en les guidant rapidement vers la réponse la plus efficace.

inglês francês
brings apporte
order ordre
chaos chaos
soar soar
cybersecurity cybersécurité
helps aidant
teams équipes
quickly rapidement
efficiency efficacité
security sécurité
to à
focus concentrer
effective efficace
response réponse
matters important

EN Range matters most as it?s all about finding the lost items! Most of the Bluetooth trackers have a range of 500 inches to 500 feet

FR La portée compte le plus car il s?agit de trouver les objets perdus ! La plupart des trackers Bluetooth ont une portée de 500 pouces à 500 pieds

inglês francês
range portée
finding trouver
lost perdus
bluetooth bluetooth
trackers trackers
inches pouces
feet pieds
it il
s s
of de
to à
items les
a une
as car

EN Discover how we’re helping even the most vulnerable among us stay connected to what matters most.

FR Découvrez comment nous aidons les personnes les plus vulnérables à rester en contact avec ce qui compte le plus.

inglês francês
discover découvrez
vulnerable vulnérables
helping aidons
to à
the le
stay rester
how comment
us nous
what qui

EN What's most impressive is the optimization speed, allowing multiple iterations to be run in seconds and providing powerful guidance early in the design process when it matters most.

FR Ce qui est le plus impressionnant, c'est la vitesse d'optimisation, qui permet d'exécuter plusieurs itérations en quelques secondes et de fournir des conseils puissants au début du processus de conception, au moment où cela compte le plus.

inglês francês
impressive impressionnant
allowing permet
iterations itérations
seconds secondes
powerful puissants
guidance conseils
early début
design conception
process processus
speed vitesse
in en
multiple plusieurs
to fournir
and et
most de

EN Get all the information at your fingertips with more than 80 standard reports. Or, customize your dashboards for what matters most to your business.

FR Accédez instantanément à toutes les informations pertinentes grâce à plus de 80 rapports standard ou personnalisez vos tableaux de bord en fonction des priorités de votre entreprise.

inglês francês
standard standard
customize personnalisez
reports rapports
or ou
get accédez
information informations
business entreprise
dashboards tableaux de bord
to à
more plus
all de

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.

FR Nos solutions logicielles se concentrent sur l’expérience utilisateur pour délester vos équipes de projet et de conseil afin qu’elles puissent se consacrer davantage à ce qui compte le plus pour vos clients.

inglês francês
solutions solutions
focus concentrent
spend consacrer
clients clients
project projet
consulting conseil
teams équipes
the le
that ce
your vos
software logicielles
to à
our nos
on sur

EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work

FR La productivité découle d’une multiplicité de facteurs, comme des processus plus clairs et plus efficaces, mais le facteur comptant le plus pour vos employés et votre entreprise est, de toute évidence, un travail utile et valorisant

inglês francês
clearer clairs
productivity productivité
people employés
factors facteurs
processes processus
business entreprise
a un
of de
work travail
and et

EN With Zendesk’s reporting and analytics tools, you can get insight into what matters most — from seeing the performance of your team, to how satisfied your customers are.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
customers clients
tools outils
team équipe
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à
can pouvez
get obtenir
you ce
with avec

EN Now you can see what matters most to your students and employees, and instantly get more actionable insights to streamline your decisions.

FR Vous pouvez désormais voir ce qui importe le plus à vos élèves et à vos employés et obtenir instantanément des informations plus exploitables pour rationaliser vos décisions.

inglês francês
employees employés
insights informations
streamline rationaliser
decisions décisions
students élèves
instantly instantanément
your vos
to à
you vous
see voir
more plus
now désormais
most le

EN Bluepulse plugins and listening tools can be integrated where it matters most in your digital space, augmenting the experience for your end-users

FR Les modules et les outils d’écoute de Bluepulse peuvent être intégrés là où ils auront le plus grand impact au sein de votre espace numérique, améliorant par le fait même l’expérience pour vos utilisateurs

inglês francês
bluepulse bluepulse
digital numérique
users utilisateurs
tools outils
space espace
integrated intégré
the le
listening et

EN Get to what matters most in seconds, and shape your personalized data story on the fly. See your business data exactly how you want to see it, so you can quickly and easily weave it into compelling, action-inspiring stories.

FR Identifiez l’information clé en quelques secondes et ajustez vos analyses à la volée. Affichez les données de l'entreprise comme vous le souhaitez, de façon à pouvoir les interpréter d'une façon convaincante et inciter à l'action.

inglês francês
seconds secondes
shape façon
fly vol
compelling convaincante
data données
in en
to à
your vos

EN With Zendesk’s reporting and analytics tools, you can get insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à
can pouvez
get obtenir
you ce
with avec

EN Destination Insights empowers your employees and partners to work more efficiently, while giving you the peace of mind of knowing your teams are focusing on what matters most.

FR Destination Insights permet à vos employés et partenaires de travailler plus efficacement, tout en vous donnant la tranquillité d?esprit de savoir que vos équipes se concentrent sur ce qui compte le plus.

inglês francês
destination destination
efficiently efficacement
mind esprit
focusing concentrent
peace tranquillité
insights insights
employees employés
partners partenaires
teams équipes
your vos
to à
more plus
you vous
of de
on sur
while tout en
to work travailler

EN Our software solutions focus on People Experience to help free your project and consulting teams to spend more time delivering the important work that matters most to your clients.

FR Nos solutions logicielles se concentrent sur l’expérience utilisateur pour délester vos équipes de projet et de conseil afin qu’elles puissent se consacrer davantage à ce qui compte le plus pour vos clients.

inglês francês
solutions solutions
focus concentrent
spend consacrer
clients clients
project projet
consulting conseil
teams équipes
the le
that ce
your vos
software logicielles
to à
our nos
on sur

EN Productivity rises from a multiplicity of factors, including better and clearer processes, but the one that matters most to your people and your business is, quite clearly, meaningful work

FR La productivité découle d’une multiplicité de facteurs, comme des processus plus clairs et plus efficaces, mais le facteur comptant le plus pour vos employés et votre entreprise est, de toute évidence, un travail utile et valorisant

inglês francês
clearer clairs
productivity productivité
people employés
factors facteurs
processes processus
business entreprise
a un
of de
work travail
and et

EN Bluepulse plugins and listening tools can be integrated where it matters most in your digital space, augmenting the experience for your end-users

FR Les modules et les outils d’écoute de Bluepulse peuvent être intégrés là où ils auront le plus grand impact au sein de votre espace numérique, améliorant par le fait même l’expérience pour vos utilisateurs

inglês francês
bluepulse bluepulse
digital numérique
users utilisateurs
tools outils
space espace
integrated intégré
the le
listening et

EN Now you can see what matters most to your students and employees, and instantly get more actionable insights to streamline your decisions.

FR Vous pouvez désormais voir ce qui importe le plus à vos élèves et à vos employés et obtenir instantanément des informations plus exploitables pour rationaliser vos décisions.

inglês francês
employees employés
insights informations
streamline rationaliser
decisions décisions
students élèves
instantly instantanément
your vos
to à
you vous
see voir
more plus
now désormais
most le

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Zendesk’s reporting and analytics tools provide insight into what matters most — from the performance of your team to your customers’ satisfaction scores.

FR Avec les outils de rapports et d’analyses de Zendesk, vous pouvez obtenir des informations sur ce qui compte le plus, des performances de votre équipe à la satisfaction de vos clients.

inglês francês
satisfaction satisfaction
customers clients
tools outils
team équipe
provide informations
performance performances
and et
of de
reporting rapports
to à

EN Get to what matters most in seconds, and shape your personalized data story on the fly. See your business data exactly how you want to see it, so you can quickly and easily weave it into compelling, action-inspiring stories.

FR Identifiez l’information clé en quelques secondes et ajustez vos analyses à la volée. Affichez les données de l'entreprise comme vous le souhaitez, de façon à pouvoir les interpréter d'une façon convaincante et inciter à l'action.

inglês francês
seconds secondes
shape façon
fly vol
compelling convaincante
data données
in en
to à
your vos

EN Give your service teams more time to focus on what matters most — your customers.

FR Donnez plus de temps à vos équipes d?assistance pour se concentrer sur ce qui compte le plus : vos clients.

inglês francês
give donnez
teams équipes
service assistance
customers clients
time temps
your vos
focus concentrer
to se
more plus
on sur

EN Ranktracker automates everything for you and allows you to focus on what matters most: boosting website traffic and profits for your business or your clients.

FR Ranktracker automatise tout pour vous et vous permet de vous concentrer sur ce qui compte le plus : augmenter le trafic sur votre site Web et les bénéfices de votre entreprise ou de vos clients.

inglês francês
automates automatise
allows permet
profits bénéfices
clients clients
or ou
boosting augmenter
business entreprise
to focus concentrer
traffic trafic
on sur
website site
you vous
and et

EN Smartsheet works seamlessly with your favorite enterprise tools and apps, so you can focus on the work that matters most to your organization — in the best tool for the job.

FR Smartsheet interagit parfaitement avec les outils et les applications préférés de votre entreprise, vous pouvez ainsi vous concentrer sur les tâches cruciales en utilisant l’outil le plus approprié.

inglês francês
smartsheet smartsheet
favorite préférés
focus concentrer
tools outils
apps applications
and et
work tâches
the le
seamlessly parfaitement
can pouvez
your votre
on sur
enterprise entreprise
with avec
in en

EN Our market research consultants will custom-design your conjoint study to help you uncover what matters most to your consumers and what drives their product choices

FR Confiez la conception de votre étude conjointe à nos consultants en études de marché : ils vous aideront à comprendre ce qui compte le plus pour vos consommateurs et les paramètres qui influencent leurs choix

inglês francês
consultants consultants
consumers consommateurs
choices choix
design conception
market marché
study étude
to à
help you aideront
you vous
our nos

EN Save time and labor. Simplifying your order management flow frees up time for you and your team to focus on what matters most.

FR Gagnez en temps et en efforts. La simplification du flux de gestion des commandes vous permet, à vous et à votre équipe, de vous concentrer sur le plus important.

inglês francês
flow flux
team équipe
to focus concentrer
your votre
to à
time temps
management gestion
you vous
on sur
matters important

EN Your house is your home. Protect what matters most to you, starting by getting a home insurance quote today.

FR Votre maison est votre demeure. Protégez ce qui compte le plus pour vous, en commençant par demander une soumission d’assurance habitation.

inglês francês
protect protégez
starting commençant
home habitation
your votre
getting pour
a une
by par
house maison
is est
you vous

EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

FR Ce fil contenant les dernières actualités qui vous intéressent est l'endroit où vous passerez la majeure partie de votre temps.

inglês francês
updates actualités
this ce
time temps
of de
your votre
you vous

EN What Matters Most: The Get Your Shit Together Guide to Wills, Money, Insurance, and Life's "What-ifs"

FR Les 21 Lois Irréfutables De La Liberté Financière: Explorez Les Secrets Millénaires Qui Gouvernent L’argent Et Libérez Votre Potentiel De Richesse

inglês francês
money largent
your votre
the la
together de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções