FR Fournir des conseils scientifiques sur les profils nutritionnelsL’EFSA est également chargée de fournir des conseils scientifiques pouvant servir de base aux décideurs politiques de l’UE lors de l’élaboration des profils nutritionnels
"fournir des conseils" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Fournir des conseils scientifiques sur les profils nutritionnelsL’EFSA est également chargée de fournir des conseils scientifiques pouvant servir de base aux décideurs politiques de l’UE lors de l’élaboration des profils nutritionnels
EN To give scientific advice on nutrient profiles EFSA’s task is to provide scientific advice that could be used by EU policy makers in establishing nutrient profiles
francês | inglês |
---|---|
scientifiques | scientific |
profils | profiles |
décideurs | makers |
politiques | policy |
est | is |
pouvant | be |
de | give |
conseils | advice |
sur | on |
fournir | to |
des | task |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Des conseils de recherche d'emploi, des conseils carrière, les dernières tendances en matière de recrutement et des conseils pratiques.
EN You'll find job search tips, career advice, recruitment news, hiring trends and practical tips for both jobseekers and managers.
francês | inglês |
---|---|
dernières | news |
tendances | trends |
pratiques | practical |
carrière | career |
recherche | search |
recrutement | recruitment |
conseils | tips |
matière | and |
et | find |
des | job |
FR Vous ne devez pas utiliser le Service pour fournir des conseils d'ordre juridique, financier, d'investissement, fiscal, comptable, médical ou d'autres conseils professionnels.
EN You must not use the Service to provide any legal, financial, investment, taxation, accountancy, medical or other professional advice or advisory services.
francês | inglês |
---|---|
fiscal | taxation |
utiliser | use |
médical | medical |
ou | or |
le | the |
service | service |
dautres | other |
juridique | legal |
conseils | advice |
vous | you |
devez | you must |
fournir | to |
des | services |
comptable | financial |
FR Services-conseils Le BAIPVP offre des conseils pratiques sur l’application des lois, des règlements, des politiques et des pratiques exemplaires en matière de protection de la vie privée.
EN Advisory services The AIPO provides practical advice to ensure compliance with privacy laws, policies, and best practices.
francês | inglês |
---|---|
pratiques | practices |
politiques | policies |
offre | provides |
lois | laws |
matière | and |
privée | privacy |
services | services |
conseils | advice |
FR Fournir des histoires écrites par des experts, des informations, des idées uniques et des conseils sur la cybersécurité.
EN Providing expert-authored stories, information, unique insights, and advice on cyber security.
francês | inglês |
---|---|
fournir | providing |
histoires | stories |
experts | expert |
cybersécurité | cyber |
informations | information |
et | and |
idées | insights |
conseils | advice |
sur | on |
FR CARE travaille actuellement avec des organisations de base pour fournir des conseils psychosociaux et juridiques, des transferts d'argent, de la nourriture, des kits d'hygiène, des EPI, etc
EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
transferts | transfers |
nourriture | food |
epi | ppe |
conseils | counselling |
kits | kits |
care | care |
organisations | organizations |
travaille | working |
ne | more |
avec | with |
fournir | to |
et | and |
FR Forte de son expertise en accompagnement d’entreprises d’économie sociale, elle mise sur l’écoute des besoins des entrepreneurs des Premières Nations afin de leur fournir des outils et des conseils adaptés au développement de leur projet.
EN Strong of her expertise in accompanying social economy enterprises, she is committed to listening to the needs of First Nations entrepreneurs in order to offer them tools and advice adapted to their project?s development.
francês | inglês |
---|---|
forte | strong |
expertise | expertise |
accompagnement | accompanying |
sociale | social |
entrepreneurs | entrepreneurs |
nations | nations |
outils | tools |
économie | economy |
développement | development |
projet | project |
besoins | needs |
premières | first |
s | s |
de | of |
en | in |
fournir | to |
conseils | advice |
et | listening |
adapté | adapted |
FR Des annotations avancées en RA et des instructions digitales sont placées sur des objets du monde réel pour fournir des conseils et l’expertise nécessaires à l’entretien des équipements essentiels à l’intervention
EN AR anchors and digital work instructions are placed onto real world objects to provide the guidance and expertise needed to service mission critical equipment
francês | inglês |
---|---|
digitales | digital |
objets | objects |
réel | real |
placé | placed |
monde | world |
nécessaires | needed |
équipements | equipment |
essentiels | critical |
conseils | guidance |
instructions | instructions |
sont | are |
à | to |
et | and |
FR Fournir des conseils sur l’utilisation des données et des protections pour garantir le respect des politiques et des bonnes pratiques en matière de données.
EN Provide guidance on the use of data and guardrails to ensure data policies and best practices are followed.
francês | inglês |
---|---|
conseils | guidance |
politiques | policies |
pratiques | practices |
lutilisation | use |
le | the |
données | data |
matière | and |
de | of |
garantir | ensure |
sur | on |
fournir | to |
bonnes | best |
FR Fournir des histoires écrites par des experts, des informations, des idées uniques et des conseils sur la cybersécurité.
EN Providing expert-authored stories, information, unique insights, and advice on cyber security.
francês | inglês |
---|---|
fournir | providing |
histoires | stories |
experts | expert |
cybersécurité | cyber |
informations | information |
et | and |
idées | insights |
conseils | advice |
sur | on |
FR CARE travaille actuellement avec des organisations de base pour fournir des conseils psychosociaux et juridiques, des transferts d'argent, de la nourriture, des kits d'hygiène, des EPI, etc
EN CARE is currently working with grassroots organizations to provide psychosocial and legal counselling, cash transfers, food, hygiene kits, PPE, and more
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
transferts | transfers |
nourriture | food |
epi | ppe |
conseils | counselling |
kits | kits |
care | care |
organisations | organizations |
travaille | working |
ne | more |
avec | with |
fournir | to |
et | and |
FR Forte de son expertise en accompagnement d’entreprises d’économie sociale, elle mise sur l’écoute des besoins des entrepreneurs des Premières Nations afin de leur fournir des outils et des conseils adaptés au développement de leur projet.
EN Strong of her expertise in accompanying social economy enterprises, she is committed to listening to the needs of First Nations entrepreneurs in order to offer them tools and advice adapted to their project?s development.
francês | inglês |
---|---|
forte | strong |
expertise | expertise |
accompagnement | accompanying |
sociale | social |
entrepreneurs | entrepreneurs |
nations | nations |
outils | tools |
économie | economy |
développement | development |
projet | project |
besoins | needs |
premières | first |
s | s |
de | of |
en | in |
fournir | to |
conseils | advice |
et | listening |
adapté | adapted |
FR Fournir des conseils sur l’utilisation des données et des protections pour garantir le respect des politiques et des bonnes pratiques en matière de données.
EN Provide guidance on the use of data and guardrails to ensure data policies and best practices are followed.
francês | inglês |
---|---|
conseils | guidance |
politiques | policies |
pratiques | practices |
lutilisation | use |
le | the |
données | data |
matière | and |
de | of |
garantir | ensure |
sur | on |
fournir | to |
bonnes | best |
FR Des annotations avancées en RA et des instructions digitales sont placées sur des objets du monde réel pour fournir des conseils et l’expertise nécessaires à l’entretien des équipements essentiels à l’intervention
EN AR anchors and digital work instructions are placed onto real world objects to provide the guidance and expertise needed to service mission critical equipment
francês | inglês |
---|---|
digitales | digital |
objets | objects |
réel | real |
placé | placed |
monde | world |
nécessaires | needed |
équipements | equipment |
essentiels | critical |
conseils | guidance |
instructions | instructions |
sont | are |
à | to |
et | and |
FR Yvette Kennedy, vice-présidente des services-conseils chez Explorance, fait partie des 15 experts offrant des conseils sur ce que les RH peuvent faire pour contribuer à la continuité des activités en période d’incertitude
EN Yvette Kennedy, Vice President, Consulting, Explorance is among the 15 experts offering advice on what HR can do to contribute to business continuity during times of uncertainty
francês | inglês |
---|---|
kennedy | kennedy |
experts | experts |
rh | hr |
continuité | continuity |
vice | vice |
présidente | president |
la | the |
peuvent | can |
des | among |
partie | of |
faire | do |
activité | business |
offrant | offering |
conseils | advice |
sur | on |
à | to |
services | consulting |
fait | is |
FR Les sociétés d'aide à l'enfance sont des organisations régies par des conseils d'administration élus localement, des sociétés autochtones et des conseils de bande
EN Children’s aid societies are organizations governed by locally-elected boards of directors, Indigenous societies and Band Councils
francês | inglês |
---|---|
conseils | councils |
élus | elected |
localement | locally |
autochtones | indigenous |
bande | band |
organisations | organizations |
sociétés | societies |
sont | are |
de | of |
à | and |
par | by |
FR Renseignements, conseils et réservations pour les voyages à destination de Zermatt: l'équipe de Zermatt Tourisme offre ses conseils. Le centre propose aussi des prospectus, des billets ainsi que des souvenirs, pour des séjours inoubliables.
EN Information, tips and bookings for any trip to Zermatt: the team from Zermatt Tourism offers advice, help, brochures, tickets and even souvenirs to ensure that visitors enjoy the best possible stay.
francês | inglês |
---|---|
renseignements | information |
réservations | bookings |
zermatt | zermatt |
équipe | team |
tourisme | tourism |
billets | tickets |
séjours | stay |
le | the |
souvenirs | souvenirs |
conseils | tips |
propose | offers |
à | to |
et | and |
destination | for |
FR Vous trouverez ici des informations sur notre entreprise et notre mode de fonctionnement, des conseils utiles pour profiter au mieux de l?application Cake, des nouvelles de Cake, des conseils pour mieux gérer votre argent, et bien plus encore.
EN Here you?ll find information about who we are and how we work, helpful tips to get the most out of the Cake app, news about Cake, tips on how to manage your money better, and much more.
francês | inglês |
---|---|
utiles | helpful |
application | app |
informations | information |
de | of |
conseils | tips |
nouvelles | news |
gérer | manage |
ici | the |
et | find |
votre | your |
argent | money |
mieux | to |
vous | you |
plus | more |
FR Yvette Kennedy, vice-présidente des services-conseils chez Explorance, fait partie des 15 experts offrant des conseils sur ce que les RH peuvent faire pour contribuer à la continuité des activités en période d’incertitude
EN Yvette Kennedy, Vice President, Consulting, Explorance is among the 15 experts offering advice on what HR can do to contribute to business continuity during times of uncertainty
francês | inglês |
---|---|
kennedy | kennedy |
experts | experts |
rh | hr |
continuité | continuity |
vice | vice |
présidente | president |
la | the |
peuvent | can |
des | among |
partie | of |
faire | do |
activité | business |
offrant | offering |
conseils | advice |
sur | on |
à | to |
services | consulting |
fait | is |
FR Obtenez des informations précieuses de l'équipe d'experts en qualité logicielle de Parasoft qui partagent des connaissances approfondies de l'industrie, des conseils techniques et des conseils utiles sur les produits.
EN Gain valuable insights from Parasoft?s team of software quality experts who share in-depth industry knowledge, technical guidance, and useful product tips.
francês | inglês |
---|---|
obtenez | gain |
parasoft | parasoft |
partagent | share |
approfondies | in-depth |
l | s |
équipe | team |
en | in |
qualité | quality |
techniques | technical |
utiles | useful |
précieuses | valuable |
produits | product |
logicielle | software |
de | of |
conseils | tips |
informations | insights |
connaissances | knowledge |
qui | who |
et | and |
FR Fournir des services de recherche en matière d’orientations et des services d’examen ainsi que des conseils concernant l’élaboration des arrangements fiscaux entre les Premières Nations et les autres autorités administratives.
EN Provide advice, policy research, and review services relating to fiscal arrangements between First Nations and other governments.
francês | inglês |
---|---|
arrangements | arrangements |
nations | nations |
autorités | governments |
recherche | research |
premières | first |
services | services |
matière | and |
conseils | advice |
fournir | to |
autres | other |
FR Fournir des services de recherche en matière d’orientations et des services d’examen ainsi que des conseils concernant l’élaboration des arrangements fiscaux entre les Premières Nations et les autres autorités administratives.
EN Provide advice, policy research, and review services relating to fiscal arrangements between First Nations and other governments.
francês | inglês |
---|---|
arrangements | arrangements |
nations | nations |
autorités | governments |
recherche | research |
premières | first |
services | services |
matière | and |
conseils | advice |
fournir | to |
autres | other |
FR La Commission des finances est chargée de fournir des conseils financiers et de superviser l'IFRC. Le président est nommé à titre personnel par l'Assemblée générale sur présentation des candidats par le Comité des élections.
EN The Finance Commission is responsible for providing financial advice and oversight to the IFRC. The Chair is appointed in a personal capacity by the General Assembly on presentation of candidates by the Election Committee.
francês | inglês |
---|---|
nommé | appointed |
générale | general |
présentation | presentation |
candidats | candidates |
commission | commission |
comité | committee |
financiers | financial |
finances | finance |
de | of |
conseils | advice |
sur | on |
à | to |
par | by |
FR Son rôle est de fournir des idées, des conseils et des orientations à la task-force interorganisations, de soutenir le forum STI et de faciliter le rôle des STI dans la mise en œuvre de l?Agenda 2030.
EN Its role is to provide ideas, advice and guidance to the Inter Agency Task Team, support the STI Forum and to facilitate the role of STI systems in delivery of Agenda 2030.
francês | inglês |
---|---|
forum | forum |
mise | team |
agenda | agenda |
idées | ideas |
à | to |
faciliter | facilitate |
en | in |
et | and |
rôle | role |
de | of |
conseils | advice |
des | inter |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Nous partageons les mêmes valeurs et la même philosophie que nos clients lorsqu'il s'agit de fournir des alternatives respectueuses des plantes et des personnes lorsqu'il s'agit de fournir des produits promotionnels
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
alternatives | alternatives |
plantes | plant |
personnes | people |
promotionnels | promotional |
nous partageons | share |
valeurs | values |
la | the |
fournir | to |
produits | products |
nos | our |
nous | we |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertising cookies are used to provide visitors with relevant advertising and marketing campaigns. These cookies track visitors to websites and collect information to deliver personalized advertisements.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
et | and |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
publicités | advertisements |
publicité | advertising |
fournir | to |
sites | websites |
personnalisées | personalized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Nous partageons les mêmes valeurs et la même philosophie que nos clients lorsqu'il s'agit de fournir des alternatives respectueuses des plantes et des personnes lorsqu'il s'agit de fournir des produits promotionnels
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
alternatives | alternatives |
plantes | plant |
personnes | people |
promotionnels | promotional |
nous partageons | share |
valeurs | values |
la | the |
fournir | to |
produits | products |
nos | our |
nous | we |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des annonces et des campagnes de marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites web et collectent des informations pour fournir des annonces personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
annonces | ads |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
fournir | to |
et | and |
personnalisé | customized |
FR Les cookies publicitaires sont utilisés pour fournir aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur les sites Web et collectent des informations pour fournir des publicités personnalisées.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
visiteurs | visitors |
suivent | track |
collectent | collect |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
informations | information |
publicité | advertisement |
sont | are |
pertinentes | relevant |
utilisé | used |
et | and |
fournir | to |
publicités | ads |
sites | websites |
personnalisé | customized |
FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage
EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, you’ll find great ideas and tips for your next DIY project.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
behr | behr |
blogue | blog |
inspirer | inspiration |
histoires | stories |
designers | designer |
bricolage | diy |
projet | project |
ou | or |
conseils | tips |
idées | ideas |
des | projects |
et | find |
votre | your |
vous | you |
prochain | for |
nos | our |
du | from |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
contenu | content |
analyser | analyzes |
été | was |
il | it |
offre | offers |
directives | guidelines |
de | of |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
manière | to |
avec | with |
site | website |
sur | on |
par | by |
vous | you |
conseils | hints |
FR Avec Pega, les responsables peuvent élaborer des conseils pratiques, envoyer des alertes aux collaborateurs en fonction de leur rôle et prodiguer des conseils en temps réel.
EN With Pega, managers can build coaching tips, send role-specific alerts to agents, and provide real-time guidance.
francês | inglês |
---|---|
pega | pega |
responsables | managers |
peuvent | can |
alertes | alerts |
collaborateurs | specific |
réel | real |
temps réel | real-time |
rôle | role |
conseils | tips |
envoyer | to |
temps | time |
avec | with |
et | and |
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
sélections | selections |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | ecommerce |
boutique | shop |
préparer | prepare |
à | to |
votre | your |
de | of |
nos | our |
applicables | applicable |
conseils | advice |
sur | on |
clé | key |
pour | for |
chiffres | figures |
vous | you |
aider | to help |
FR Que ce soit pour obtenir des conseils de nos experts en couleur Behr du blogue Colorfully Behr ou pour vous inspirer de nos histoires de designers, vous trouverez des idées et des conseils hors pair pour votre prochain projet de bricolage
EN Whether you are looking for advice from our own Behr Colour Experts at the Colorfully BEHR Blog, or searching for inspiration from our Designer Stories projects, you’ll find great ideas and tips for your next DIY project.
francês | inglês |
---|---|
experts | experts |
behr | behr |
blogue | blog |
inspirer | inspiration |
histoires | stories |
designers | designer |
bricolage | diy |
projet | project |
ou | or |
conseils | tips |
idées | ideas |
des | projects |
et | find |
votre | your |
vous | you |
prochain | for |
nos | our |
du | from |
FR Les CBPF encouragent activement la participation des femmes aux dispositifs de gouvernance : dans les 18 fonds, les femmes représentent des ONG internationales dans 13 conseils consultatifs et des ONG nationales dans 12 conseils consultatifs.
EN CBPFs actively promote the participation of women in governance arrangements; across the 18 funds, women represent international NGOs in 13 advisory boards and national NGOs in 12 advisory boards.
francês | inglês |
---|---|
activement | actively |
participation | participation |
femmes | women |
gouvernance | governance |
fonds | funds |
représentent | represent |
ong | ngos |
internationales | international |
nationales | national |
la | the |
consultatifs | advisory |
de | of |
dans | in |
et | and |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
francês | inglês |
---|---|
élections | elections |
délégués | delegates |
régionaux | regional |
débutera | will begin |
novembre | november |
de | of |
conseils | councils |
sont | are |
outre | in addition |
FR • Nous vous recommandons de lire "Une vision pour vous»Dans le Gros Livre des AA. Le chapitre est incroyablement inspirant et comprend des conseils pratiques et des conseils pour ceux qui cherchent à démarrer de nouvelles réunions.
EN • We recommend reading “A Vision For You” in the Big Book of AA. The chapter is incredibly inspiring and includes practical advice and guidance for those seeking to start new meetings.
FR 12 temps forts e-commerce à ne pas rater et nos conseils pour s’y préparer : des chiffres clés, des conseils concrets et directement applicables sur votre boutique en ligne et des sélections de modules pour vous aider..
EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..
francês | inglês |
---|---|
directement | directly |
sélections | selections |
modules | modules |
en ligne | online |
e-commerce | ecommerce |
boutique | shop |
préparer | prepare |
à | to |
votre | your |
de | of |
nos | our |
applicables | applicable |
conseils | advice |
sur | on |
clé | key |
pour | for |
chiffres | figures |
vous | you |
aider | to help |
FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
francês | inglês |
---|---|
élections | elections |
délégués | delegates |
régionaux | regional |
débutera | will begin |
novembre | november |
de | of |
conseils | councils |
sont | are |
outre | in addition |
FR Cet outil a été conçu par Google pour analyser le contenu de votre site web et vous donner des conseils sur la manière d'accélérer votre site. Il offre des conseils avec des directives concrètes.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
contenu | content |
analyser | analyzes |
été | was |
il | it |
offre | offers |
directives | guidelines |
de | of |
pour | designed |
votre | your |
et | and |
manière | to |
avec | with |
site | website |
sur | on |
par | by |
vous | you |
conseils | hints |
FR Les magazines lifestyle peuvent porter sur tout, des conseils sur la maison et la vie, des conseils de santé et de remise en forme, et même des tendances de beauté et de style
EN Lifestyle magazines can be about anything from home & living tips, health & fitness advice, and even beauty & style trends
francês | inglês |
---|---|
santé | health |
tendances | trends |
beauté | beauty |
style | style |
magazines | magazines |
même | even |
conseils | tips |
sur | about |
lifestyle | lifestyle |
peuvent | be |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções