Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "marketing organisations must" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marketing organisations must" de inglês para francês

Traduções de marketing organisations must

"marketing organisations must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

marketing activités aide aider campagne campagnes commerce commerciales commercialisation communication communications contact contacts contenu crm créer de gestion de marque données du efficacité en ligne ensemble entre entreprise entreprises exécuter fonctionnalités gestion gérer internet la communication la gestion les données les ventes marché marketing médias numérique ou par performance pour processus produit produits promouvoir propose service services site social solutions stratégie de marketing stratégie marketing suivi utilisation vente ventes web équipe équipes
organisations a aide applications assistance associations créer dans données du développement ensemble entreprise entreprises et faire fait forme gestion groupe gérer institutions les données logiciel marché opérations organisation organisations organismes plan processus produits projet projets réseau secteur secteurs service services société sociétés travail travaillent utiliser à équipe équipes établissements
must a afin application applications après au aussi aux avec avez avoir base besoin bien cas ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comment comprendre contenu créer dans dans le de de la demande des deux devez devons doit doivent dont du elle elles employés en entre entreprises est et faire fait faut fois formulaire fournir il il doit il est il faut ils informations jour la le les leur leurs lorsque mais moment même n ne ne sont pas non nos notre nous nous devons obtenir on ont ou par par exemple pas personne personnelles personnes peut peuvent place plus pour pour le pouvez pouvoir prendre produits qu que qui rester répondre sa sans savoir se selon service ses si site soit son sont souhaitez sous sur tels temps tous tout toute toutes travail type un une utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y à équipe états été être

Tradução de inglês para francês de marketing organisations must

inglês
francês

EN Organisations must be as responsive as possible to opportunities and disruptions. Decision making is becoming a much more continuous process in which organisations need to keep their options open.

FR Les organisations doivent être aussi réactives que possible aux opportunités et aux perturbations. La prise de décision devient un processus beaucoup plus continu dans lequel les organisations se doivent de ne pas exclure certaines éventualités.

EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.

FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.

inglês francês
overall générale
strategy stratégie
leads dirige
generation génération
operations opérations
chief directrice
marketing marketing
teams équipes
customer client
product produit
the la
as tant
is est
and et
for de

EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.

FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.

inglês francês
overall générale
strategy stratégie
leads dirige
generation génération
operations opérations
chief directrice
marketing marketing
teams équipes
customer client
product produit
the la
as tant
is est
and et
for de

EN There are contracts to be signed, licenses to be granted, all documents must be compliant, and many legal procedures must be registered within the respective public organisations.

FR Il y a des contrats à signer, des licences à octroyer, tous les documents doivent être conformes et de nombreuses procédures légales doivent être enregistrées au sein des organisations publiques respectives.

inglês francês
signed signer
licenses licences
compliant conformes
legal légales
procedures procédures
public publiques
organisations organisations
contracts contrats
must doivent
registered enregistré
documents documents
to à
be être
within de
many des
the les

EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face

FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales

inglês francês
organisations organisations
digital numérique
challenges défis
government gouvernementales
security sécurité
and à
the la
all tous

EN Employees at data-leading organisations are three times better than their peers at less data-aware organisations at finding and connecting with data, according to the IDC study

FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec

inglês francês
employees employés
organisations entreprises
peers collègues
finding trouver
idc idc
leading leader
less moins
the le
data données
are sont
study étude
and et
with avec
their leurs

EN NGO/Not for Profit organisations: Organisations hosting Moodle multiple sites for projects across multiple countries or continents

FR ONG / organisations à but non lucratif: organisations hébergeant plusieurs sites Moodle pour des projets dans plusieurs pays ou continents

inglês francês
ngo ong
organisations organisations
moodle moodle
continents continents
countries pays
or ou
multiple plusieurs
projects projets
sites sites
for pour
not non

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read less

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. Afficher moins

inglês francês
cloud cloud
less moins
business métier
world monde
the le
of de
to à
an une
adapt vos
grow croissance
read et
more plus

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations... Read more

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de... Lire la suite

inglês francês
cloud cloud
business opérations
of de
with à
an une
read lire
that toutes

EN NetSuite provides organisations with an integrated system of cloud applications that helps them run their business. More than 27,000 organisations around the world use NetSuite to more easily grow and adapt to change. Read more about NetSuite

FR NetSuite est une solution ERP cloud adoptée par plus de 24 000 clients à forte croissance dans le monde entier pour gérer toutes vos opérations de back-office et vos processus financiers métier clés. En savoir plus sur NetSuite

inglês francês
cloud cloud
business métier
world monde
the le
of de
to à
an une
adapt vos
grow croissance
read et
more plus

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN He is fascinated by networked organisations, distributed leadership and innovative governance models, and their ability to transform traditional companies into adaptive and purposeful organisations.

FR Il est fasciné par les organisations en réseau, le leadership distribué et les modèles de gouvernance innovants, ainsi que par leur capacité à transformer les entreprises traditionnelles en organisations adaptables et utiles.

inglês francês
networked en réseau
innovative innovants
traditional traditionnelles
fascinated fasciné
distributed distribué
ability capacité
organisations organisations
leadership leadership
governance gouvernance
companies entreprises
he il
to à
transform transformer
is est
by par
models modèles

EN The organisations are customer accounts containing Infomaniak products and services. It is entirely possible to have access to several organisations using the same login credentials.

FR Les organisations sont des comptes clients sur lesquels se trouvent les produits et services Infomaniak. Il est tout à fait possible d’avoir accès à plusieurs organisations depuis les mêmes identifiants de connexion.

inglês francês
organisations organisations
customer clients
accounts comptes
infomaniak infomaniak
it il
possible possible
access accès
services services
credentials identifiants
to à
are sont
products produits
entirely tout
the mêmes
is est

EN The global shift towards online learning, accelerated by the Covid-19 pandemic, is having a big impact on educational organisations worldwide. Whether educational organisations have fully...

FR Le virage mondial vers l'apprentissage en ligne, accéléré par la pandémie de Covid-19, a un impact important sur les organisations éducatives du monde entier. Que les organisations éducatives aient pleinement...

inglês francês
online en ligne
impact impact
organisations organisations
fully pleinement
accelerated accéléré
big important
pandemic pandémie
a un
global mondial
by par
have aient
worldwide monde
on sur

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.

FR Nous avons réalisé une série de petites vidéos sur nos associations et leur travail. Ces organisations à but non lucratif utilisent Zendesk pour de bonnes causes. Nous pensons qu’ils font un travail remarquable.

inglês francês
series série
films vidéos
non-profit non lucratif
zendesk zendesk
causes causes
work travail
made réalisé
organisations organisations
good bonnes
think pensons
a un
of de
do font
our nos
and à
use utilisent
we nous

EN Government organisations face all the digital security challenges private and nongovernmental organisations face

FR Les organisations gouvernementales sont confrontées à tous les défis relatifs à la sécurité numérique que connaissent les organisations non gouvernementales

inglês francês
organisations organisations
digital numérique
challenges défis
government gouvernementales
security sécurité
and à
the la
all tous

EN Organisations rely on Thales to confidently secure and accelerate their digital transformations. We are proud to be affiliated with the following associations and organisations.

FR Les organisations font confiance à Thales pour protéger et accélérer leur transformation numérique en toute confiance. Nous sommes fiers d’être associés aux associations et aux organisations suivantes.

inglês francês
thales thales
confidently en toute confiance
accelerate accélérer
digital numérique
proud fiers
be être
associations associations
organisations organisations
to à
we nous
are sommes
with toute
secure protéger

EN Unlike what you may think, it’s not only dedicated to international organisations as a number of companies, projects, local organisations and groups can use it:

FR Contrairement à ce que vous pouvez penser, elle n'est pas uniquement dédiée aux organisations internationales puisqu'un certain nombre d'entreprises, de projets, d'organisations et de groupes locaux peuvent l'utiliser :

inglês francês
unlike contrairement
think penser
organisations organisations
projects projets
local locaux
groups groupes
international internationales
not pas
dedicated to dédiée
to à
of de
can pouvez
you vous
may peuvent
it elle

EN RTE throws light on the electricity landscape by publishing forecasts in conjunction with power-system stakeholders, employer organisations, trade-union organisations, NGOs and universities. Find out more about the three main tools.

FR RTE éclaire le paysage électrique en publiant des documents de prospective co-construits avec les acteurs de l’électricité, les organisations patronales, les syndicats, les ONG et les universités. Découvrez ici les trois principaux.

inglês francês
rte rte
light claire
landscape paysage
publishing publiant
organisations organisations
ngos ong
in en
stakeholders acteurs
main principaux
power électrique
with avec
universities universités
find et
the le
three trois

EN At Quintessence, we support organisations in the development process of employees, teams and organisations. The development centre is a vital link in this process.

FR Chez Quintessence, nous soutenons les organisations dans le processus de développement des employés, des équipes et des organisations. Le centre de développement est un élément essentiel de ce processus.

inglês francês
employees employés
centre centre
vital essentiel
quintessence quintessence
organisations organisations
development développement
this ce
teams équipes
support soutenons
of de
a un
the le
we nous
is est
process processus
in dans
and et

EN He added that a number of regional and national civil society organisations were working on and advocating for better NCD policies, such as the East Africa NCD Alliance and its member organisations.

FR Il a ajouté qu?un certain nombre d?organisations régionales et nationales de la société civile travaillent et plaident pour de meilleures politiques en matière de MNT, comme l?East Africa NCD Alliance et ses organisations membres.

inglês francês
regional régionales
national nationales
civil civile
better meilleures
policies politiques
africa africa
alliance alliance
member membres
society société
organisations organisations
east east
he il
a un
working travaillent
added ajouté
of de
and matière
the la
as comme
on certain

EN Ultimately, along with these organisations, we want to define the national intervention framework of civil society organisations against AMR

FR A terme, nous souhaitons avec ces organisations définir le cadre national d’intervention des organisations de la société civile contre la RAM

inglês francês
framework cadre
civil civile
organisations organisations
want souhaitons
society société
we nous
define définir
of de
national national
with avec

EN With the transfer of the honored amount from the guarantee organisations to the banks, the claims against the borrowers are transferred to the guarantee organisations

FR Avec le versement aux banques du montant honoré par les organisations de cautionnement, les créances envers les preneurs de crédit sont transférées aux organisations de cautionnement

inglês francês
transfer versement
amount montant
organisations organisations
banks banques
honored honoré
the le
are sont
of de
to transférées
with avec
transferred transféré
from du

EN Marketing organisations must adapt to the rapidly changing world

FR Les organisations de marketing doivent s’adapter à l’évolution rapide du monde

EN Verena Graf leads the online marketing department with a team of four. In addition, Daniel Schimmer, a consultant from PerMa Strategies, brings on board specialist online marketing expertise gained at organisations such as Otto.de.

FR Verena Graf dirige le département de webmarketing avec une équipe de quatre personnes. Daniel Schimmer, un consultant de PerMa Strategies, apporte en outre son expertise en webmarketing acquise au sein d’organisations telles que Otto.de.

inglês francês
leads dirige
daniel daniel
brings apporte
department département
consultant consultant
expertise expertise
team équipe
de de
a un
in en
the le
with avec
as telles
four quatre
in addition outre
on au

EN Indeed, a copywriting professional must have marketing skills, particularly in digital marketing, branding and inbound marketing

FR En effet, un professionnel du copywriting se doit de disposer de compétences en marketing, notamment en marketing digital, branding et inbound marketing

inglês francês
indeed en effet
professional professionnel
skills compétences
particularly notamment
in en
digital digital
a un
must doit
marketing marketing
branding branding
and et

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

FR Guide pratique sur ce qu’est un taux de transformation commercial et des astuces pour aider votre équipe commerciale à atteindre leurs objectifs

inglês francês
guide guide
this ce
benefits aider
other de
in à
got et
you votre

EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.

FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...

inglês francês
automation automation
sms sms
dedicated dédié
powerful puissantes
solutions solutions
effective efficace
crm crm
marketing marketing
support accompagnement
strategy stratégie
to à
for pour
beyond des
an un

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

inglês francês
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN They must be independent free of conflict, and at least one of the individuals must be a counselor and depending on the size of the committee two members must be counselors who can demonstrate they meet the criteria.

FR Au moins une personne doit être un membre du Conseil et, selon la taille du comité, deux personnes doivent être des membres du Conseil, qui peuvent démontrer qu'ils satisfont aux critères.

inglês francês
criteria critères
meet satisfont
committee comité
members membres
and et
least au moins
size taille
demonstrate démontrer
the la
at least moins
a un
of une
two deux
who qui
on au
must doivent

EN To this end, he concluded, “our training and qualification systems must be more accessible, employment policies must be more active and we must reinforce social protection mechanisms”.

FR Pour cela, conclut-il, « il faut que les systèmes de formation et de qualification soient plus accessibles, il faut que les politiques de l’emploi soient plus actives et il faut renforcer les mécanismes de protection sociale ».

inglês francês
training formation
qualification qualification
accessible accessibles
policies politiques
active actives
protection protection
social sociale
systems systèmes
mechanisms mécanismes
and et
he il
this cela
reinforce renforcer
more plus

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

inglês francês
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

inglês francês
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

FR Conçue pour 2020. Une application moderne doit être légère. Elle doit utiliser l'IA. Et un mode sombre est obligatoire. Le contenu doit être intelligent et automatique ; oubliez le 'lorem ipsum.'

inglês francês
modern moderne
lightweight légère
dark sombre
mode mode
content contenu
smart intelligent
automatic automatique
forget oubliez
app application
use utiliser
and et
for pour
a un
must doit
given le
be être

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

FR Pour qu’une montre soit Swiss made il faut que 60% au moins de sa valeur provienne de Suisse, que son mouvement soit suisse et qu’il soit emboîté en Suisse

inglês francês
made made
movement mouvement
it il
least au moins
of de
value valeur
in en
at least moins
switzerland suisse
and et

EN The policy must state that the senior financial officer must prepofficer must prepare any special purpose reports that are needed by the First Nation’s FAL on a yearly basis. The reports may include, but are not limited to:

FR Le conseil de Première Nation doit élaborer une politique précisant que le gestionnaire principal des finances doit préparer tous les rapports spéciaux exigés chaque année par la LAF de la Première Nation. Ces rapports peuvent comprendre :

inglês francês
policy politique
financial finances
prepare préparer
reports rapports
yearly année
state nation
must doit
may peuvent
by par
special de

EN They must focus on evidence and logic, keeping opinion to a minimum. They must be clearly written. And they must be civil.

FR Ils peuvent varier de 200 à 1 000 mots. Veuillez indiquer vos coordonnées : nom, ville et province, adresse courriel et numéro de téléphone (ces deux derniers éléments, exigés aux fins de vérification, ne seront pas publiés).

inglês francês
must pas
to à
be seront
a numéro
written et

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

FR Les employés doivent avoir une compréhension de base de la sécurité et doivent respecter les règles de sécurité que WORLDSENSING a mises en place. Les règles ne doivent pas être contournées ou modifiées.

inglês francês
employees employés
rules règles
worldsensing worldsensing
security sécurité
or ou
of de
place place
the la
must doivent
a une
basic de base
in en
that que
be être
modified modifié

EN To be attractive, the text must be readable. This means that the sentences must be short and clear and the whole must be sufficiently well spaced out. Too much text without headings or paragraphs tends to scare people away.

FR Pour être attractif, le texte doit être lisible. Cela signifie que les phrases doivent être courtes et claires et l?ensemble doit être suffisamment aéré. Trop de textes sans titres ni paragraphes a en effet tendance à effrayer les gens.

inglês francês
attractive attractif
readable lisible
sentences phrases
short courtes
clear claires
sufficiently suffisamment
headings titres
paragraphs paragraphes
the le
text texte
people gens
away de
this cela
to à
must doivent
be être
or textes

Mostrando 50 de 50 traduções