Traduzir "logic" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logic" de inglês para francês

Traduções de logic

"logic" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

logic logique logiques

Tradução de inglês para francês de logic

inglês
francês

EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.

FR En outre, sur le Logic 8, le Logic Pro 8 et le Logic Pro 16, chaque entrée peut être configurée pour être une entrée analogique, une entrée numérique ou les deux à la fois.

inglêsfrancês
configuredconfiguré
analoganalogique
orou
inen
in additionoutre
eachchaque
toà
digitalnumérique
onsur
propro
canpeut

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN . This package provides tools to create mocks that allow the behavior to be injected in runtime, which allow the test case itself to do it keeping the mocked logic close to the test logic.

FR . Ce package fournit des outils pour créer des mocks qui permettent d’injecter le comportement dans l’exécution, ce qui permet au cas de test de le faire. La logique fictive reste ainsi proche de la logique du test.

inglêsfrancês
packagepackage
toolsoutils
behaviorcomportement
logiclogique
closeproche
allowpermettent
providesfournit
testtest
indans
bereste
createcréer
dofaire
thisce

EN Here is a component known as "Level Shifter". It makes it possible to adapt the voltage of logic signals to make compatible, and in a secure way, Logic 5V and 3.3V. 

FR Voici un composant connu sous le terme technique de "Level Shifter". Il permet d'adapter la tension de signaux logiques pour rendre compatible, et de façon sécurisée, des logiques 5v et 3.3v.

inglêsfrancês
componentcomposant
knownconnu
possiblepermet
voltagetension
logiclogiques
signalssignaux
compatiblecompatible
levellevel
itil
aun
to makerendre
ofde
securesécurisé
assous
andet

EN As an example, using this component, you can design an I2C bus to coexist BeagleBone (Logic to 3.3V) and Arduinos (Logic 5V). 

FR A titre d'exemple, à l'aide de ce composant, vous pourrez concevoir un bus I2C permettant de faire coexister des BeagleBone (Logique à 3.3v) et des Arduinos (logique 5v). 

inglêsfrancês
componentcomposant
busbus
logiclogique
designconcevoir
thisce
canpermettant
exampleun
youpourrez
toà
ivous

EN Want to see Logic in concert? Find information on all of Logic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Logic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Logic en 2021-2022.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Math and Logic - Math and Logic

FR Sciences physiques et ingénierie - Génie électrique

inglêsfrancês
andet

EN Conditional logic or skip logic is a way of defining which questions your respondents can see according to their answers to the previous questions.

FR La logique conditionnelle ou logique de saut est un moyen de définir les questions que vos répondants peuvent voir en fonction de leurs réponses aux questions précédentes.

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
definingdéfinir
orou
aun
thela
yourvos
respondentsrépondants
canpeuvent
isest
questionsquestions
answersréponses
ofde
seevoir

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

inglêsfrancês
settingsparamètres
selectsélectionnez
logiclogique
addajouter
on the rightdroite
fieldchamps
andà
thenpuis
theune
indans

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
namenom
iconsicône
fieldschamps
nextde
toà
indicatedindiqué
bypar
aresont

EN Conditional logic rules are edited or deleted if form fields or values that affect logic change

FR Les règles de logique conditionnelle sont modifiées ou supprimées si les champs du formulaire ou les valeurs qui affectent la logique changent

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
rulesrègles
fieldschamps
affectaffectent
orou
ifsi
formformulaire
thatqui
valuesvaleurs
changemodifiées
aresont
deletedsupprimé

EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.

FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.

inglêsfrancês
touchtouch
sensorcapteur
switchbouton
chippuce
requirenécessiter
appledapple
newnouvelle
idid
orou
boardde
helpsert
fixingréparation
andà
aune

EN Change game logic whenever you want without releasing a new version of your game with easy-to-use serverless functions. Write and run your game logic away from the client.

FR Changez la logique du jeu quand vous le souhaitez sans publier de nouvelle version de votre jeu avec des fonctions sans serveur faciles à utiliser. Écrivez et exécutez votre logique de jeu loin du client.

inglêsfrancês
logiclogique
releasingpublier
newnouvelle
serverlesssans serveur
clientclient
easyfaciles
versionversion
functionsfonctions
changechangez
useutiliser
gamejeu
yourvotre
toà
ofde
withoutsans
writeet
fromdu
withavec

EN In recent years, there has been a shift in hotel strategy from an inventory room-centred logic to a customer-centred logic.?

FR Ces dernières années, on observe un pivot dans la stratégie des hôtels, qui passent d’un?

inglêsfrancês
hotelhôtels
recentdernières
aun
strategystratégie
indans

EN The logic level on pin A (up to 5V) will appear on pin B (but reduced to voltage VCC - the desired logic level).

FR Le niveau logique sur la broche A (jusqu'à 5V) apparaitra sur le broche B (mais réduit à la tension VCC - le niveau logique souhaité).

inglêsfrancês
logiclogique
pinbroche
reducedréduit
voltagetension
up tojusquà
vccvcc
desiredsouhaité
levelniveau
toà
bb
onsur
butmais

EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.

FR Hibernate est utilisé pour développer la logique de persistance. La logique de persistance désigne la possibilité de stocker et de traiter les données pour une longue utilisation.

inglêsfrancês
persistencepersistance
logiclogique
longlongue
usedutilisé
datadonnées
to storestocker
developdévelopper
thela
isest
abilitypossibilité
useutilisation
processtraiter
andet

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN Higher Logic's Online Community platform enables better customer support, natural customer advocacy, and increased customer retention. Learn more about Higher Logic

FR Les communautés en ligne Higher Logic redéfinissent la façon dont vos clients communiquent, collaborent et restent en contact avec votre organisation. En savoir plus sur Higher Logic

inglêsfrancês
onlineen ligne
customerclients
communitycommunauté
learnet
moreplus

EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.

FR Le capteur Touch ID sert également de bouton de marche et est couplé à la puce T2 de la carte mère. La réparation d'un bête bouton de marche défectueux risque de nécessiter l'aide d'Apple ou une nouvelle carte mère.

inglêsfrancês
touchtouch
sensorcapteur
switchbouton
chippuce
requirenécessiter
appledapple
newnouvelle
idid
orou
boardde
helpsert
fixingréparation
andà
aune

EN We really care about this stuff. And we think that when you get Logic in your hands, you’ll be able to tell. Click the circles to learn more about what goes into Logic.

FR C'est vraiment quelque chose qui nous tient à cœur. Vous vous en rendrez compte quand vous aurez votre Logic en main. Cliquez sur les cercles pour en savoir plus sur ce qui se trouve dans votre Logic.

inglêsfrancês
handsmain
circlescercles
wenous
reallyvraiment
inen
yourvotre
toà
clickcliquez
moreplus
whenquand
youvous
learnsavoir
thisce
beaurez

EN PCB assembly is performed by our assembly partners in Fremont, California. Logic 8 is 8-layer, and Logic Pro 8 and 16 have, well, more layers than that.

FR L'assemblage du PCB est réalisé par nos assembleurs à Fremont, en Californie. Logic 8 a 8 couches et Logic Pro 8 et 16 en ont évidemment plus.

inglêsfrancês
californiacalifornie
performedréalisé
isest
inen
moreplus
layerscouches
bypar
ournos
andà
propro

EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits

FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits

inglêsfrancês
analoganalogique
ratefréquence
bitsbits
ss
ofde
anune
propro
andet

EN Math and Logic - Math and Logic

FR Sciences physiques et ingénierie - Génie électrique

inglêsfrancês
andet

EN Developers or business logic implementers who uses Red Hat Decision Manager to create and maintain business logic.

FR Développeurs et responsables de la mise en œuvre de la logique métier qui utilisent la solution Red Hat Decision Manager pour créer et gérer la logique métier

inglêsfrancês
developersdéveloppeurs
logiclogique
usesutilisent
redred
hathat
businessmétier
managermanager
maintaingérer
decisiondecision
createcréer
andet

EN Here is a component known as "Level Shifter". It makes it possible to adapt the voltage of logic signals to make compatible, and in a secure way, Logic 5V and 3.3V. 

FR Voici un composant connu sous le terme technique de "Level Shifter". Il permet d'adapter la tension de signaux logiques pour rendre compatible, et de façon sécurisée, des logiques 5v et 3.3v.

inglêsfrancês
componentcomposant
knownconnu
possiblepermet
voltagetension
logiclogiques
signalssignaux
compatiblecompatible
levellevel
itil
aun
to makerendre
ofde
securesécurisé
assous
andet

EN As an example, using this component, you can design an I2C bus to coexist BeagleBone (Logic to 3.3V) and Arduinos (Logic 5V). 

FR A titre d'exemple, à l'aide de ce composant, vous pourrez concevoir un bus I2C permettant de faire coexister des BeagleBone (Logique à 3.3v) et des Arduinos (logique 5v). 

inglêsfrancês
componentcomposant
busbus
logiclogique
designconcevoir
thisce
canpermettant
exampleun
youpourrez
toà
ivous

EN Want to see Logic in concert? Find information on all of Logic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Logic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Logic en 2022-2023.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN One of the most common features that a free form creator should offer - conditional logic! Create online form with logic and do specific actions based on the answers of your respondents

FR L'une des fonctionnalités les plus courantes qu'un créateur de formulaires libres devrait offrir - la logique conditionnelle! Créez un formulaire en ligne logique et effectuez des actions spécifiques en fonction des réponses de vos répondants

inglêsfrancês
commoncourantes
freelibres
shoulddevrait
offeroffrir
conditionalconditionnelle
logiclogique
onlineen ligne
featuresfonctionnalités
actionsactions
aun
formformulaire
thela
ofde
yourvos
respondentsrépondants
answersréponses
doeffectuez
creatorcréateur
specificspécifiques

EN Conditional logic or skip logic is a way of defining which questions your respondents can see according to their answers to the previous questions.

FR La logique conditionnelle ou logique de saut est un moyen de définir les questions que vos répondants peuvent voir en fonction de leurs réponses aux questions précédentes.

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
definingdéfinir
orou
aun
thela
yourvos
respondentsrépondants
canpeuvent
isest
questionsquestions
answersréponses
ofde
seevoir

EN When configuring call flow logic details, Mix.dialog supports developers by validating the configured dialogue nodes and highlighting missing content or flawed logic.

FR Lors de la configuration détaillée de la logique du flux d'appels, Mix.dialog vient à l'aide des développeurs en validant les nœuds de dialogue configurés et en mettant en évidence tout contenu manquant ou toute logique douteuse.

inglêsfrancês
flowflux
logiclogique
developersdéveloppeurs
validatingvalidant
nodesnœuds
contentcontenu
detailsdétaillée
orou
configuredconfiguré
dialoguedialogue
missingmanquant
andà
thela
whenlors

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

inglêsfrancês
settingsparamètres
selectsélectionnez
logiclogique
addajouter
on the rightdroite
fieldchamps
andà
thenpuis
theune
indans

EN Fields with conditional logic are indicated by logic icons next to the field name. 

FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
namenom
iconsicône
fieldschamps
nextde
toà
indicatedindiqué
bypar
aresont

EN Conditional logic rules are edited or deleted if form fields or values that affect logic change

FR Les règles de logique conditionnelle sont modifiées ou supprimées si les champs du formulaire ou les valeurs qui affectent la logique changent

inglêsfrancês
conditionalconditionnelle
logiclogique
rulesrègles
fieldschamps
affectaffectent
orou
ifsi
formformulaire
thatqui
valuesvaleurs
changemodifiées
aresont
deletedsupprimé

EN One survey used skip logic and the other used some of the most common workarounds we see survey creators use to avoid skip logic. Here’s what we found:

FR L'un des sondages avait des branchements conditionnels, tandis que l’autre utilisait des manières détournées pour éviter de s'en servir. Voici les résultats :

inglêsfrancês
surveysondages
useservir
avoidéviter
thevoici
ofde
topour
weavait

EN Logic Remote lets you use your iPhone or iPad to control Logic Pro on your Mac

FR Logic Remote vous permet de piloter Logic Pro sur votre Mac depuis votre iPad ou iPhone

inglêsfrancês
remoteremote
letspermet
iphoneiphone
ipadipad
macmac
orou
propro
yourvotre
onsur
youvous
todepuis

EN Logic Pro makes scoring and sound design a cinch. Import a QuickTime movie or, if you’re editing with Final Cut Pro, import XML to recreate your video project directly in Logic Pro.

FR Logic Pro facilite plus que la composition de bandes originales et le sound design. Importez un film QuickTime ou, si vous montez dans Final Cut Pro, importez du XML pour recréer votre projet vidéo directement dans Logic Pro.

inglêsfrancês
importimportez
finalfinal
xmlxml
recreaterecréer
cutcut
aun
orou
ifsi
projectprojet
designdesign
directlydirectement
moviefilm
yourvotre
videovidéo
indans
propro
andet

EN If statements allow you to use conditional logic to dictate how your template will render conditional logic in HubL statements for if, elif, else, and endif

FR Les fonctions SI vous permettent d'utiliser la logique conditionnelle pour dicter la manière dont votre modèle rendra la logique conditionnelle dans les instructions HubL pour if, elif, else et endif

inglêsfrancês
allowpermettent
conditionalconditionnelle
logiclogique
dictatedicter
templatemodèle
willrendra
ifsi
tomanière
yourvotre
indans
andet
usedutiliser
elseelse
youdont
forpour

EN HubL uses if statements to help define the logic of a template. The syntax of HubL if statements is very similar to conditional logic in Python. if statements are wrapped in

FR HubL utilise des fonctions if pour définir la logique d'un modèle. La syntaxe des fonctions if de HubL est très similaire à celle de la logique conditionnelle dans Python. Les fonctions if sont encadrées par des

inglêsfrancês
definedéfinir
logiclogique
templatemodèle
syntaxsyntaxe
verytrès
conditionalconditionnelle
pythonpython
helpfonctions
usesutilise
ifif
ofde
toà
thela
adun
aresont
isest
similarsimilaire
indans

EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.

FR La logique des applications est diffusée en quelques millisecondes aux utilisateurs, afin de garantir la disponibilité élevée, le temps de réponse à faible latence et l'évolutivité nécessaire pour faire face aux pics de demande.

inglêsfrancês
logiclogique
millisecondsmillisecondes
usersutilisateurs
spikespics
availabilitydisponibilité
highélevée
lowfaible
latencylatence
isest
inen
applicationapplications
ensuringgarantir
toà
demanddemande
withinde
supportdes

EN Advanced business logic can be applied at Cloudflare’s network edge to ensure special handling and tagging for video content on the Cloudflare network.

FR Une logique métier avancée peut également être appliquée en périphérie du réseau de Cloudflare afin de garantir le traitement et le balisage spéciaux du contenu vidéo sur le réseau Cloudflare.

inglêsfrancês
logiclogique
handlingtraitement
contentcontenu
cloudflarecloudflare
businessmétier
taggingbalisage
networkréseau
thele
ensuregarantir
videovidéo
appliedappliqué
onsur
canpeut
andet
specialde

EN Workers brings javascript to the network edge, offering business logic and customizations as part of video delivery

FR Workers apporte le JavaScript à la périphérie du réseau, afin d'offrir une logique métier et des possibilités de personnalisation dans le cadre de la diffusion vidéo

inglêsfrancês
bringsapporte
javascriptjavascript
networkréseau
logiclogique
workersworkers
businessmétier
deliverydiffusion
partdu
ofde
toà
videovidéo

EN Push directly to Amazon S3, Google Cloud Storage, or Sumo Logic

FR Transférer directement sur Amazon S3, Google Cloud Storage ou Sumo Logic

inglêsfrancês
directlydirectement
amazonamazon
googlegoogle
cloudcloud
storagestorage
orou
totransférer

EN Reduce setup time using dashboard integrations with Sumo Logic, Google Data Studio, Elastic, Looker, Datadog, and Splunk

FR Réduisez le temps d’installation à l’aide d’un tableau de bord intégré avec Sumo Logic, Google Data Studio, Elastic, Looker, Datadog et Splunk

inglêsfrancês
reduceréduisez
googlegoogle
studiostudio
splunksplunk
elasticelastic
dashboardtableau de bord
datadata
timetemps
andà
withavec

EN Model your business logic in any destination using SQL, the industry standard.

FR Modélisez votre logique métier dans n’importe quelle destination en langage SQL, le standard du secteur.

inglêsfrancês
logiclogique
destinationdestination
sqlsql
businessmétier
standardstandard
industrysecteur
thele
yourvotre
inen

EN Cloudflare Integrates with Microsoft, Splunk, Datadog, and Sumo Logic to Help Customers Make the Most of Their Security Data

FR Cloudflare s’intègre au sein de Microsoft, Splunk, Datadog et Sumo Logic afin d’offrir aux utilisateurs une protection optimale de leurs données

inglêsfrancês
microsoftmicrosoft
splunksplunk
customersutilisateurs
datadonnées
cloudflarecloudflare
securityprotection
ofde
theune
toaux
andet

Mostrando 50 de 50 traduções