Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "he has set" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he has set" de inglês para francês

Traduções de he has set

"he has set" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

has 3 a a été afin ai ainsi années ans après au aussi autre autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien car ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux ceux qui chaque chez ci client comme compte contenu dans dans le dans les de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux dispose doit dont du déjà d’un d’une elle elle a en en plus encore entre entreprises est et et de et le eu existe faire fait fois fonction grande grâce à il il a il est je jour jusqu l la le le plus les leur leurs maintenant mais mis même n ne nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau nouveaux n’a offre on ont ont été options ou où pages par par le parmi pas pendant personne personnes peu peut place plus plus de plusieurs possède pour pour le produits propre qu que qui qu’il sa sans se service services ses seulement si site soit son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trois très un une vie vos votre vous y à également équipe été êtes être
set a adresse afin afin de aide aider ainsi appareil application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin ce cela ces cette chaque ci client code comme comment complet configuration configurer configurez configuré contenu créer créez dans dans le de de la de l’ depuis des dessus deux domaine donc données du défaut défini définir d’un en en ligne ensemble entreprise est et et de faire fois fonction fonctionnalités gestion grâce grâce à gérer il il est ils installer je jeu jeu de la le le site les leur leurs ligne logiciel lorsque mais mettre mettre en place mis mise mise en place modèle mots même ne nombre non nous nous avons nous pouvons on ont options ou outils où page par par le parties partir pas pendant permet peut peuvent place plus plusieurs pour pour le pouvez pouvons produits projet puis qu que quelques qui s sa sans savoir se selon sera service services ses set si site site web sites sites web son sont sur sur le système temps tous tous les tout toutes toutes les travail très un une unique utilisation utilisent utiliser utilisez valeur vecteur vectoriel vos votre vous vous avez vous pouvez web à également équipe équipes établir été êtes être

Tradução de inglês para francês de he has set

inglês
francês

EN Set up takes minutes, unlike VPN. Invite your users to set up their accounts and devices. Much easier to deploy and manage than a VPN. Group your users and computers. Set access permissions, and view logs.

FR Splashtop ne prend que quelques minutes et est beaucoup plus facile à déployer et à gérer qu'un VPN. Invitez vos utilisateurs à configurer leurs comptes et leurs appareils. Regroupez et définissez les autorisations d'accès. Consultez les journaux.

inglês francês
minutes minutes
vpn vpn
invite invitez
users utilisateurs
accounts comptes
manage gérer
view consultez
logs journaux
set définissez
takes prend
devices appareils
set up configurer
permissions autorisations
your vos
deploy déployer
to à
a quelques
easier plus facile
their leurs

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

FR Fixez des alertes d’ordres et recevez une notification à un horaire préfini chaque jour lorsque les prix ou les volumes atteignent une valeur ou dans le cas d’un % de changement (quotidiennement, vs indice ou contre 3 mois en moyenne) du marché

inglês francês
volume volumes
change changement
index indice
alerts alertes
notification notification
or ou
month mois
when lorsque
average moyenne
price prix
value valeur
market marché
a un
in en
of de
the le
day quotidiennement
case cas
and à
vs vs

EN Services of set producer, set technician, set director and/or manager based on situation and complexity

FR Services d’un producteur, technicien de plateau, réalisateur et/ou régisseur selon le déroulement et complexité

inglês francês
producer producteur
technician technicien
director réalisateur
complexity complexité
services services
or ou
of de
and et
on le

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".

inglês francês
drag glisser
point point
new nouvelle
additional additionnelles
tags étiquettes
and lecture
click cliquez
button bouton
the le
a une

EN Bezel and lugs set with 48 baguette diamonds (~3.68 ct). Hands set with 6 baguette diamonds (~0.06 ct) and one brilliant-cut diamond (~0.01 ct). Aquanaut fold-over clasp set with 10 baguette diamonds (~0.34 ct).

FR Lunette et cornes serties de 48 diamants baguette (~3,68 ct). Aiguilles serties de 6 diamants baguette (~0,06 ct) et d’un diamant rond (~0,01 ct). Boucle déployante Aquanaut sertie de 10 diamants baguette (~0,34 ct).

inglês francês
bezel lunette
baguette baguette
diamonds diamants
ct ct
diamond diamant
and et

EN Set up takes minutes, unlike VPN. Invite your users to set up their accounts and devices. Much easier to deploy and manage than a VPN. Group your users and computers. Set access permissions, and view logs.

FR Splashtop ne prend que quelques minutes et est beaucoup plus facile à déployer et à gérer qu'un VPN. Invitez vos utilisateurs à configurer leurs comptes et leurs appareils. Regroupez et définissez les autorisations d'accès. Consultez les journaux.

inglês francês
minutes minutes
vpn vpn
invite invitez
users utilisateurs
accounts comptes
manage gérer
view consultez
logs journaux
set définissez
takes prend
devices appareils
set up configurer
permissions autorisations
your vos
deploy déployer
to à
a quelques
easier plus facile
their leurs

EN The Brit won the first set in each of those contests but faced some adversity against Basilashvili in the finals, where he was a set and break down early in the second set

FR Le Britannique a remporté la première manche dans chacun de ces duels, mais a éprouvé plus de difficultés contre Basilashvili en finale

inglês francês
finals finale
won remporté
in en
of de
but mais

EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.

FR Placer des étiquettes additionnelles : faites glisser l'indicateur de lecture jusqu'au point où vous voulez placer une nouvelle étiquette et cliquez le bouton "Placer tag".

inglês francês
drag glisser
point point
new nouvelle
additional additionnelles
tags étiquettes
and lecture
click cliquez
button bouton
the le
a une

EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market

FR Fixez des alertes d’ordres et recevez une notification à un horaire préfini chaque jour lorsque les prix ou les volumes atteignent une valeur ou dans le cas d’un % de changement (quotidiennement, vs indice ou contre 3 mois en moyenne) du marché

inglês francês
volume volumes
change changement
index indice
alerts alertes
notification notification
or ou
month mois
when lorsque
average moyenne
price prix
value valeur
market marché
a un
in en
of de
the le
day quotidiennement
case cas
and à
vs vs

EN This objective, which was previously set at +5% per annum, has thus been set at a level of growth within a range of +6% to +10% per annum

FR Cet objectif, précédemment de +5 % par an, a ainsi été fixé à un niveau de croissance compris dans la fourchette de +6 % à +10 % par an

inglês francês
objective objectif
annum an
level niveau
growth croissance
set fixé
to à
a un
this cet
previously précédemment
of de
has a
was été

EN Delivering vaccines. In South Sudan, the CARE team has set up two vaccination stations and is supporting the government to administer vaccines to people. Iraq provided support to two hospitals to set up vaccination centers.

FR Fournir des vaccins. Au Soudan du Sud, l'équipe de CARE a mis en place deux stations de vaccination et aide le gouvernement à administrer des vaccins aux populations. L’Iraq a aidé deux hôpitaux à mettre en place des centres de vaccination.

inglês francês
sudan soudan
stations stations
government gouvernement
administer administrer
hospitals hôpitaux
vaccines vaccins
care care
team équipe
vaccination vaccination
south sud
the le
in en
to à
provided de
support des
supporting aide

EN Once both parties have agreed to the terms as set by Escrow.com, the buyer will deposit money for the vehicle into a safe and secure online account, which has been set up by Escrow.com

FR Une fois que les deux parties ont accepté les conditions définies par Escrow.com, l’acheteur déposera de l’argent pour le véhicule sur un compte en ligne sûr et sécurisé, créé par Escrow.com

inglês francês
parties parties
online en ligne
escrow escrow
set définies
secure sécurisé
terms conditions
vehicle véhicule
a un
safe sûr
account compte
the le
agreed accepté
by par
money pour
and et

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

FR Le dernier ensemble Star Wars de Lego a été annoncé. Inspiré de la nouvelle série animée Disney +, Star Wars: The Bad Batch, lensemble est la navette

inglês francês
star star
disney disney
batch batch
shuttle navette
wars wars
announced annoncé
inspired inspiré
bad bad
series série
new nouvelle
animated animé
been été

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

FR Définissez un nombre approprié de captures d?écran par heure, déterminez qui a accès aux données des employés et activez/désactivez l?utilisation d?Internet et des applications pour chaque employé.

inglês francês
access accès
internet internet
view écran
turn on activez
turn off désactivez
set définissez
data données
hour heure
usage utilisation
of de
employee employé
an un
and et

EN The physical space has changed significantly since the time you set up Guardian. It can look like a new space to the system and will prompt you to set up Guardian again. Examples include:

FR L'espace physique a considérablement changé depuis la configuration de Guardian. Il peut ressembler à un nouvel espace du système et vous invitera à reconfigurer Guardian. Les exemples comprennent:

inglês francês
physical physique
significantly considérablement
changed changé
it il
can peut
a un
system système
new nouvel
the la
to à
you vous
examples exemples
since de
set configuration
and comprennent
include et

EN The lighting has changed significantly since the time you set up Guardian. It can look like a new space to the system and will prompt you to set up Guardian again. Examples include:

FR L'éclairage a considérablement changé depuis la configuration de Guardian. Il peut ressembler à un nouvel espace du système et vous invitera à reconfigurer Guardian. Les exemples comprennent:

inglês francês
lighting éclairage
significantly considérablement
changed changé
it il
space espace
can peut
system système
a un
new nouvel
the la
to à
you vous
examples exemples
since de
set configuration
and comprennent
include et

EN The payment processing service has set up a whole page on its website specifically dedicated to all the standards that it is compliant with in order to set their users’ minds at ease

FR Le service de traitement des paiements a créé sur son site Internet une page entière consacrée à toutes les normes auxquelles il est conforme, afin de rassurer ses utilisateurs

inglês francês
payment paiements
processing traitement
standards normes
compliant conforme
users utilisateurs
it il
website site
to à
service service
the le
a une
page page
has a
on sur
is est
dedicated de

EN While pdfToolbox always came with an optional set of DeviceLink profiles as a payable option, the updated set of profiles has now been integrated in version 10.1 and is usable without additional cost.

FR pdfToolbox a toujours été fourni avec un jeu de profils DeviceLink en option payante, mais ce nouveau jeu de profils est intégré dans la nouvelle version sans surcoût.

inglês francês
profiles profils
integrated intégré
always toujours
version version
the la
came ce
of de
option option
is est
a un
in en
with avec
without sans
has a
been été

EN The mandate was not set up, which means that the customer has not given authorisation. We would advise you to contact the customer to set up a new mandate.

FR Le mandat n'a pas été configuré, ce qui signifie que le client final n'a pas donné son autorisation. Nous vous conseillons de contacter le client final pour qu'il configure un nouveau mandat.

inglês francês
mandate mandat
authorisation autorisation
advise conseillons
new nouveau
set up configuré
a un
was été
customer client
contact contacter
that ce
the le
we nous
not pas
given donné
to signifie
you vous

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

FR Définissez un nombre approprié de captures d?écran par heure, déterminez qui a accès aux données des employés et activez/désactivez l?utilisation d?Internet et des applications pour chaque employé.

inglês francês
access accès
internet internet
view écran
turn on activez
turn off désactivez
set définissez
data données
hour heure
usage utilisation
of de
employee employé
an un
and et

EN The physical space has changed significantly since the time you set up Guardian. It can look like a new space to the system and will prompt you to set up Guardian again. Examples include:

FR L'espace physique a considérablement changé depuis la configuration de Guardian. Il peut ressembler à un nouvel espace du système et vous invitera à reconfigurer Guardian. Les exemples comprennent:

inglês francês
physical physique
significantly considérablement
changed changé
it il
can peut
a un
system système
new nouvel
the la
to à
you vous
examples exemples
since de
set configuration
and comprennent
include et

EN The lighting has changed significantly since the time you set up Guardian. It can look like a new space to the system and will prompt you to set up Guardian again. Examples include:

FR L'éclairage a considérablement changé depuis la configuration de Guardian. Il peut ressembler à un nouvel espace du système et vous invitera à reconfigurer Guardian. Les exemples comprennent:

inglês francês
lighting éclairage
significantly considérablement
changed changé
it il
space espace
can peut
system système
a un
new nouvel
the la
to à
you vous
examples exemples
since de
set configuration
and comprennent
include et

EN No favorite route has been set. If a favorite route is set,we offer various convenience and benefits.

FR Aucun itinéraire favori n'a été défini. Si une route préférée est définie, nous offrons divers avantages.

inglês francês
no aucun
been été
set définie
if si
benefits avantages
we offer offrons
we nous
favorite préféré
is est
a une
various divers
route itinéraire

EN Delivering vaccines. In South Sudan, the CARE team has set up two vaccination stations and is supporting the government to administer vaccines to people. Iraq provided support to two hospitals to set up vaccination centers.

FR Fournir des vaccins. Au Soudan du Sud, l'équipe de CARE a mis en place deux stations de vaccination et aide le gouvernement à administrer des vaccins aux populations. L’Iraq a aidé deux hôpitaux à mettre en place des centres de vaccination.

inglês francês
sudan soudan
stations stations
government gouvernement
administer administrer
hospitals hôpitaux
vaccines vaccins
care care
team équipe
vaccination vaccination
south sud
the le
in en
to à
provided de
support des
supporting aide

EN Once both parties have agreed to the terms as set by Escrow.com, the buyer will deposit money for the vehicle into a safe and secure online account, which has been set up by Escrow.com

FR Une fois que les deux parties ont accepté les conditions définies par Escrow.com, l’acheteur déposera de l’argent pour le véhicule sur un compte en ligne sûr et sécurisé, créé par Escrow.com

inglês francês
parties parties
online en ligne
escrow escrow
set définies
secure sécurisé
terms conditions
vehicle véhicule
a un
safe sûr
account compte
the le
agreed accepté
by par
money pour
and et

EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...

FR Une société britannique appelée Screen Time Labs pourrait offrir la solution pour gérer lutilisation des appareils de votre enfant

inglês francês
set appareils
the la

EN Facebook has expanded in the East End, and venture capital activity has been rising across the city. The rapidly growing tech scene has attracted incubators like 1776, which has housed hundreds of tech startups.

FR Facebook s'est développé dans l'East End, et l'activité de capital-risque a augmenté dans toute la ville. La scène technologique en pleine croissance a attiré des incubateurs comme 1776, qui a abrité des centaines de startups technologiques.

inglês francês
facebook facebook
venture risque
scene scène
incubators incubateurs
startups startups
expanded développé
attracted attiré
capital capital
city ville
the la
in en
end des
growing croissance
of de
tech technologiques
like comme
hundreds centaines
and et

EN Online socializing has good and bad sides to it. While it has opened a whole new dimension of ways to communicate and has added convenience to our lifestyles, it unfortunately has some unpleasant effects, too.

FR Le défi des parents : évaluer le pour et le contre de la liberté numérique des enfants. Voici comment le contrôle parental peut vous aider.

inglês francês
a numérique
of de

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm

FR La Suspension Glo-Ball 2 Eco a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 2 a un abat-jour de 360 mm, Glo-Ball Suspension 1 a un abat-jour de 270 mm et la lampe à suspension Mini Glo-Ball a 85 mm

inglês francês
suspension suspension
eco eco
mini mini
lamp lampe
a un
and à

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

FR Glo-Ball Suspension 2 Eco a 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 a une option de 13W ou 17W ou 15W LED, et la lampe Mini Glo-Ball Suspension a une option de 2W ou 3W LED

inglês francês
suspension suspension
eco eco
mini mini
or ou
lamp lampe
led led
option option
of de
an une
and et

EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.

FR Squarespace dispose d'un grand nombre de modèles beaux et bien conçus. La plateforme propose de nombreuses options de mise en forme, et demande des frais d'inscription mensuels.

inglês francês
squarespace squarespace
set mise
templates modèles
monthly mensuels
fee frais
of de
it en
options options
extensive grand
beautiful beaux
and et
requires demande

EN Indonesia has made remarkable progress in alleviating poverty over the past decade, but COVID-19 has set back some of those vital gains

FR L'Indonésie a fait des progrès remarquables dans la lutte contre la pauvreté au cours de la dernière décennie, mais la COVID-19 a fait reculer certains de ces acquis majeurs

inglês francês
remarkable remarquables
poverty pauvreté
progress progrès
back reculer
made fait
decade décennie
of de
has a
in dans
the la
but mais

EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has

FR Lévénement Hi Speed dApple devrait révéler liPhone 12 qui a fui, mais nous attendons également une mise à jour de la gamme HomePod. Le HomePod mini

inglês francês
speed speed
event événement
reveal révéler
expecting attendons
update mise à jour
homepod homepod
mini mini
range gamme
to à
also également
has a
but mais
the iphone liphone

EN To achieve the objectives the Group has set for 2025, R&D has developed an initial three-year action plan that focuses on three core activities…

FR Pour atteindre les objectifs du Groupe à l’horizon 2025, la R&D a déployé un premier plan d’action à trois ans. Celui-ci met l’accent sur trois activités principales…

EN The Buyer has a set number of days to inspect the merchandise and has the option to accept or reject it.

FR L'Acheteur dispose d'un nombre fixé de jours pour inspecter la marchandise et a la possibilité de l'accepter ou de la rejeter.

inglês francês
reject rejeter
set fixé
or ou
of de
inspect inspecter
merchandise marchandise
days jours
the la
and et

EN At the CSSS Richelieu Yamaska, this mobilizing project has been set up in a number of care units (short and long term) because it has become so popular.

FR Au CSSS Richelieu Yamaska, ce projet mobilisateur a été implanté dans plusieurs unités de soins (courte et longue durée), en raison de l’engouement suscité par celui-ci.

inglês francês
project projet
short courte
units unités
care soins
this ce
been été
in en
of de
the celui-ci
a plusieurs
and et

EN We are supportive of these initial steps Apple has introduced. Proactively detecting child sexual abuse material is already happening on many online platforms. However, the bar has been set extremely low.

FR Nous voyons d’un bon œil ces premières mesures présentées par Apple. La détection proactive des images d’abus pédosexuels est déjà une réalité sur de nombreuses plateformes en ligne. Or, la barre a été placée très bas.

inglês francês
apple apple
introduced présenté
proactively proactive
detecting détection
online en ligne
platforms plateformes
bar barre
of de
we nous
steps mesures
already déjà
on sur
set ligne
has a
been été
extremely très
many des
the la
initial une
is est

EN The Repair Café has a guide to help participants understand how to organize repair workshops anywhere, and TED has a detailed guide to help organizers set up their own TEDx events. 

FR le Repair Café a un guide pour aider les participants à comprendre comment organiser des ateliers de réparation n?importe où, et TED a un guide détaillé pour aider les organisateurs à organiser leurs propres événements TEDx.

inglês francês
participants participants
ted ted
detailed détaillé
a un
guide guide
workshops ateliers
events événements
the le
repair repair
organize organiser
to à
organizers organisateurs
how comment
understand et
to help aider

EN Breitling Triathlon Squad member Jan Frodeno has broken a world triathlon record. He has set the global best time of 7 hours 27 minutes and 53 seconds (7:27:53) for...

FR Jan Frodeno, membre du Breitling Triathlon Squad, vient de s’adjuger le record du monde de triathlon. Lors du Zwift Tri Battle Royale,...

inglês francês
triathlon triathlon
member membre
jan jan
a s
record record
nbsp nbsp
world monde
the le
of de

EN For advanced security, each data connection that is set up in Integrator has several controls that determine who has access to the data and under what conditions.

FR Pour une sécurité avancée, chaque connexion de données configurée dans Integrator est soumise à plusieurs contrôles, permettant de déterminer qui a accès aux données et dans quelles conditions.

inglês francês
data données
controls contrôles
conditions conditions
security sécurité
connection connexion
determine déterminer
access accès
to à
what quelles
that qui
in dans
the une
is est

EN The Buyer has a set number of days to inspect the merchandise and has the option to accept or reject it.

FR L'Acheteur dispose d'un nombre fixé de jours pour inspecter la marchandise et a la possibilité de l'accepter ou de la rejeter.

inglês francês
reject rejeter
set fixé
or ou
of de
inspect inspecter
merchandise marchandise
days jours
the la
and et

EN Indonesia has made remarkable progress in alleviating poverty over the past decade, but COVID-19 has set back some of those vital gains

FR L'Indonésie a fait des progrès remarquables dans la lutte contre la pauvreté au cours de la dernière décennie, mais la COVID-19 a fait reculer certains de ces acquis majeurs

inglês francês
remarkable remarquables
poverty pauvreté
progress progrès
back reculer
made fait
decade décennie
of de
has a
in dans
the la
but mais

EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.

FR La gestion des accès est une fonctionnalité qui permet de déterminer si un utilisateur est autorisé à accéder à une certaine ressource et qui facilite la mise en application de la politique d’accès configurée pour cette ressource.

inglês francês
resource ressource
policy politique
user utilisateur
functionality fonctionnalité
enforcement application
of de
the la
access accès
management gestion
a un
enables permet
determining déterminer
to à
is est
whether si
that qui

EN At the CSSS Richelieu Yamaska, this mobilizing project has been set up in a number of care units (short and long term) because it has become so popular.

FR Au CSSS Richelieu Yamaska, ce projet mobilisateur a été implanté dans plusieurs unités de soins (courte et longue durée), en raison de l’engouement suscité par celui-ci.

inglês francês
project projet
short courte
units unités
care soins
this ce
been été
in en
of de
the celui-ci
a plusieurs
and et

EN We are supportive of these initial steps Apple has introduced. Proactively detecting child sexual abuse material is already happening on many online platforms. However, the bar has been set extremely low.

FR Nous voyons d’un bon œil ces premières mesures présentées par Apple. La détection proactive des images d’abus pédosexuels est déjà une réalité sur de nombreuses plateformes en ligne. Or, la barre a été placée très bas.

inglês francês
apple apple
introduced présenté
proactively proactive
detecting détection
online en ligne
platforms plateformes
bar barre
of de
we nous
steps mesures
already déjà
on sur
set ligne
has a
been été
extremely très
many des
the la
initial une
is est

EN Brooch with amazing spider, costume jewelry brooch adorned with a mysterious marine scenery, ultra cute brooch with a happy set of bunnies and flowers: each woman has her own secret universe, every woman has her ownLes Néréides brooch cut for her

FR Broche araignée exubérante, broche fantaisie ornée d’un mystérieux décor marin, broche à fleurs ou ultra mignonne habillée d’un joyeux décor de lapins : à chaque femme son univers, à chaque femme ses broches Les Néréides

inglês francês
brooch broche
spider araignée
mysterious mystérieux
marine marin
scenery décor
ultra ultra
cute mignonne
happy joyeux
flowers fleurs
woman femme
universe univers
of de
and à
a dun

EN Erik Nubberud has his sights set on young, eager miners and rock excavators from his own home town. This has made the company take off even faster than he had ever hoped – with Epiroc as a reliable partner.

FR Erik Nubberud se tourne vers les jeunes mineurs et excavateurs de roche passionnés de sa ville natale. Cela a permis à l’entreprise de décoller encore plus vite que prévu, avec Epiroc comme partenaire fiable.

inglês francês
young jeunes
rock roche
town ville
take off décoller
faster vite
partner partenaire
reliable fiable
and et
from de
his sa
has a
as comme
company lentreprise
with avec

EN With a team of more than 140 people, it has set up its new work centre in Sant Fruitós de Bages (Barcelona) and has left its headquarters …

FR Avec une équipe de plus de 140 personnes, l’entreprise s’installe dans ses nouveaux locaux à Sant Fruitós de Bages (Barcelone) et q …

EN Further to our last bargaining update, we would like to inform you that Mr. Dan Butler has been chosen as the conciliator and the hearing date has been set as March 29, 2018.

FR Depuis notre dernière communication au sujet des négociations collective entre l’IPFPC et le BSIF, le dossier a été confié à M. Dan Butler qui agira en qualité de conciliateur.

inglês francês
mr m
to à
dan dan
been été
our notre
the le
last dernière

EN Squarespace has a highly curated set of beautiful, polished templates. It has extensive styling options, and requires a monthly subscription fee.

FR Squarespace dispose d'un grand nombre de modèles beaux et bien conçus. La plateforme propose de nombreuses options de mise en forme, et demande des frais d'inscription mensuels.

inglês francês
squarespace squarespace
set mise
templates modèles
monthly mensuels
fee frais
of de
it en
options options
extensive grand
beautiful beaux
and et
requires demande

Mostrando 50 de 50 traduções