EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
"delivers two jackets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Low-priced jackets for women. Shop casual women’s jackets and track jackets at best prices and best quality by popular brands at our SportSpar sale. read more
FR Les vestes pas chères pour femmes : Achètes les vestes casual et de survêtement et profite – comme d’hab – de la haute qualité des meilleures marques sur Sport-Outlet.fr en savoir plus
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
women | femmes |
brands | marques |
at | pour |
read | et |
more | plus |
EN Delivers two jackets for three different climatic conditions without compromising on cosy warmth or breathability
FR Deux vestes pour trois types de temps sans aucun compromis sur la respirabilité et la chaleur
EN The go-to items for stylish, cool or formal outfits, jackets are offered to you with different models and colors. You can view our category to purchase quality and affordable jackets.
FR Des vestes élégantes, cool sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de veste de qualité et abordables.
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
jackets | vestes |
offered | offertes |
category | catégorie |
affordable | abordables |
stylish | élégantes |
quality | qualité |
items | les |
to | à |
are | sont |
you | vous |
our | notre |
different | différents |
models | modèles |
with | avec |
EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence
FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
embroidered | brodé |
high | haute |
perfect | idéal |
commitment | engagement |
stylish | élégantes |
quality | qualité |
the | le |
your | votre |
are | sont |
to | envers |
to show | montrer |
and | et |
EN Women's Coats & Jackets Outlet | Jackets Clearance | Ted Baker UK
FR Déstockage vestes et manteaux femme | Ted Baker FR
inglês | francês |
---|---|
womens | femme |
ted | ted |
baker | baker |
jackets | vestes |
coats | manteaux |
EN Men's Jackets & Coats Outlet | Men's Jackets Clearance | Ted Baker UK
FR Déstockage vestes et manteaux homme | Ted Baker FR
inglês | francês |
---|---|
ted | ted |
baker | baker |
jackets | vestes |
coats | manteaux |
EN Women's Coats & Jackets: Smart or Casual Coats & Jackets | LIU JO
FR Vestes et manteaux femme : élégants, casual | LIU JO en ligne
inglês | francês |
---|---|
jo | jo |
casual | casual |
liu | liu |
womens | femme |
jackets | vestes |
coats | manteaux |
EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe
FR Vestes pour femme | Patrizia Pepe
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
for | pour |
women | femme |
EN From the iconic down jackets in new shades to the most elegant jackets
FR Des doudounes iconiques, exprimées dans de nouvelles nuances de couleurs, aux vestes les plus élégantes
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
new | nouvelles |
shades | nuances |
elegant | élégantes |
the | couleurs |
from | de |
EN From iconic Colmar Originals down jackets to jackets with stylish details
FR Des doudounes iconiques Colmar Originals aux vestes rehaussées de détails élégants
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
details | détails |
colmar | colmar |
stylish | élégants |
from | de |
to | aux |
EN DOWN JACKETS AND JACKETS - Men, Women & Junior
FR DOUDOUNES LIFESTYLE - Pour homme et femme
inglês | francês |
---|---|
men | homme |
women | femme |
and | et |
down | pour |
EN The go-to items for stylish, cool or formal outfits, jackets are offered to you with different models and colors. You can view our category to purchase quality and affordable jackets.
FR Des vestes élégantes, cool sont offertes à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de veste de qualité et abordables.
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
jackets | vestes |
offered | offertes |
category | catégorie |
affordable | abordables |
stylish | élégantes |
quality | qualité |
items | les |
to | à |
are | sont |
you | vous |
our | notre |
different | différents |
models | modèles |
with | avec |
EN Jackets for women: denim or technical fabric jackets | Patrizia Pepe
FR Vestes pour femme | Patrizia Pepe
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
for | pour |
women | femme |
EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence
FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence
inglês | francês |
---|---|
jackets | vestes |
embroidered | brodé |
high | haute |
perfect | idéal |
commitment | engagement |
stylish | élégantes |
quality | qualité |
the | le |
your | votre |
are | sont |
to | envers |
to show | montrer |
and | et |
EN The SportSpar online shop offers a huge choice of women’s casual jackets and track jackets with functional technologies and in stylish designs
FR Les vestes casual et les vestes de survêtement pour femmes dans notre shop en ligne proposent des technologies fonctionnelles et des motifs stylés
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
shop | shop |
jackets | vestes |
track | ligne |
functional | fonctionnelles |
technologies | technologies |
stylish | stylé |
designs | motifs |
casual | casual |
of | de |
in | en |
and | et |
EN Simple track jackets or elegant jackets with a casual touch – discover them all at SportSpar
FR Des vestes de survêtements ou des vestes casual et sportives – sur Sport-Outlet tu les trouves en grand choix
EN Jackets and fleece jackets for priests and religious people. The autumn-winter knitwear collection is manufactured by Marcellino knit...
FR Polo col Clergyman: voici la collection Polo clergyman réalisée pour Holyart. Dans ce rayon vous trouverez divers modèles de polo, ma...
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
the | la |
is | voici |
EN Tear up the slopes in style thanks to our latest season men's ski jackets and men's snow jackets
FR Dévalez les pistes avec style grâce à notre collection de vestes de ski & snowboard pour homme
EN Like all our men's winter jackets, our men's ski wear is available in a selection of colours ranging from classic black ski jackets to bright and bold hues
FR Retrouvez nos doudounes de ski, manteaux d'hiver et blousons de ski ainsi que nos vestes de snowboard dans une large gamme de couleurs
EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals
FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne
inglês | francês |
---|---|
output | sortie |
mic | micro |
signals | signaux |
dante | dante |
the | le |
or | soit |
line | ligne |
is | est |
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
FR Délivre les factures électroniques du vendeur à l'acheteur par des moyens légaux tels que définis par chaque pays et les livre aux autorités fiscales de plus de 45 pays en utilisant les formats et protocoles obligatoires.
inglês | francês |
---|---|
seller | vendeur |
legal | légaux |
defined | définis |
tax | fiscales |
invoices | factures |
e | électroniques |
authorities | autorités |
formats | formats |
protocols | protocoles |
delivers | livre |
of | de |
to | à |
by | par |
more | plus |
from | du |
as | tels |
EN Learn more about creating a context-fueled 360° customer view that delivers a complete profile of customer relationships and delivers valuable business insights, watch the webcast Context-Fueled Customer 360° View.
FR Apprenez-en davantage sur la création d?une vue client à 360° enrichie en contexte, offrant un profil complet des relations client et un précieux éclairage stratégique : visionnez l?émission Web Vue client à 360° enrichie en contexte.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
complete | complet |
valuable | précieux |
context | contexte |
profile | profil |
creating | création |
the | la |
a | un |
relationships | relations |
learn | et |
of | une |
and | à |
view | visionnez |
EN zero, two, zero two, darling, in, franxx, darling in the franxx, evangelion, girls, neko, nekogirl, john wick, robot, naruto, zero two, 0, hiro
FR zéro, deux, zéro deux, chéri, dans, franxx, chérie dans le franxx, évangélique, fille, neko, nekogirl, mèche, robot, naruto, 02, 2, 0, hiro
inglês | francês |
---|---|
girls | fille |
naruto | naruto |
in | dans |
zero | zéro |
robot | robot |
the | le |
two | deux |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
inglês | francês |
---|---|
mics | micros |
clips | pinces |
adapter | adaptateur |
box | boîte |
small | petite |
carry | transport |
pouch | pochette |
it | il |
with | avec |
comes | est |
a | un |
and | et |
EN Infrastructure on two continents. Four locations to serve you. Two in Canada and two in France.
FR Infrastructure transatlantique sur 2 continents en France et au Canada. Au total nous comptons 4 centres de données.
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
continents | continents |
france | france |
canada | canada |
in | en |
and | et |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.
inglês | francês |
---|---|
limit | limite |
original | dorigine |
branch | branche |
branches | branches |
plan | plan |
jobs | tâches |
a | un |
example | exemple |
extra | supplémentaires |
three | trois |
toward | de |
EN Several tetraquarks have been discovered in recent years (including one with two charm quarks and two charm antiquarks), but this is the first one that contains two charm quarks, without charm antiquarks to balance them
FR Plusieurs tétraquarks ont été découverts ces dernières années (dont un composé de deux quarks c et deux antiquarks c), mais il s'agit du premier tétraquark à contenir deux quarks c, sans antiquark c de compensation
inglês | francês |
---|---|
discovered | découverts |
recent | dernières |
including | contenir |
been | été |
to | à |
but | un |
without | sans |
the | premier |
is | sagit |
EN The installation unfolded in two stages, as the two barrels making up the ITS had to be lowered separately, two months apart
FR L'installation s'est déroulée en deux temps, car les deux tonneaux constituant l'ITS ont dû être descendus séparément, à deux mois d'intervalle
inglês | francês |
---|---|
separately | séparément |
months | mois |
in | en |
to | à |
be | être |
as | car |
EN To allow the insertion of additional collimators, two 15-metre-long dipole magnets will be replaced with two pairs of shorter magnets (each measuring 5.5 metres) and two collimators
FR Pour pouvoir insérer des collimateurs supplémentaires, deux aimants dipôles de 15 mètres de long seront remplacés par deux paires d’aimants plus courts (5,5 mètres chacun) et deux collimateurs
inglês | francês |
---|---|
magnets | aimants |
replaced | remplacé |
shorter | courts |
long | long |
pairs | paires |
of | de |
additional | supplémentaires |
metres | mètres |
and | et |
EN They are already required at the registration step: two ticket categories often come with two ticket prices and two attendee groups
FR À commencer par votre système d’inscription : deux catégories de prix, souvent des billets à deux prix différents et deux groupes de participants
inglês | francês |
---|---|
categories | catégories |
often | souvent |
prices | prix |
attendee | participants |
groups | groupes |
at | par |
ticket | billets |
step | votre |
come | de |
and | et |
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
FR L’extension des fonctionnalités ExtIO comprend en outre un détecteur de mouvements infrarouge, un capteur de température ambiante, deux contacts entrée et deux contacts sortie ainsi que deux touches éclairées ;
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
infrared | infrarouge |
motion | mouvements |
ambient | ambiante |
temperature | température |
contacts | contacts |
output | sortie |
buttons | touches |
sensor | capteur |
an | un |
input | entrée |
and | et |
EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards
inglês | francês |
---|---|
half | demie |
tomato | tomate |
juice | jus |
carrot | carotte |
powder | poudre |
spinach | épinards |
weeks | semaines |
of | de |
a | une |
by | par |
day | jour |
and | et |
EN The two-factor authentication (also two-factor authentication or ?2FA?), refers to the proof of identity of the user through the combination of two different and above all independent components.
FR L?authentification à deux facteurs (également appelée authentification à deux facteurs ou « 2FA »), désigne la preuve de l?identité de l?utilisateur par la combinaison de deux éléments différents et surtout indépendants.
inglês | francês |
---|---|
proof | preuve |
independent | indépendants |
factor | facteurs |
above all | surtout |
authentication | authentification |
or | ou |
identity | identité |
user | utilisateur |
the | la |
also | également |
of | de |
to | à |
combination | combinaison |
different | différents |
EN When you are dealt a hand of two cards of identical value, such as two 5s or a Jack and a King, you have the option to split them and play them out as two independent hands
FR Lorsque vous recevez une main composée de deux cartes de valeur identique, comme deux 5 ou un valet et un roi, vous avez la possibilité de les séparer et de les jouer comme deux mains indépendantes
inglês | francês |
---|---|
king | roi |
split | séparer |
independent | indépendantes |
cards | cartes |
s | s |
or | ou |
hands | mains |
hand | main |
when | lorsque |
of | de |
value | valeur |
a | un |
as | comme |
the | la |
identical | identique |
you | vous |
and | et |
option | une |
play | jouer |
EN An ambitious but necessary project that, in the business world, helps to convey a message of fraternity. Lawrence Chong and Stanislav Lencz: it is enough to read the two names to realize that we are facing two opposite worlds: two...
FR Un projet ambitieux, mais plus que jamais nécessaire, qui, dans le monde des affaires, contribue à transmettre un message de fraternité. Lawrence Chong et Stanislav Lencz. Il suffit de lire ces deux noms pour se rendre compte que nous sommes...
inglês | francês |
---|---|
ambitious | ambitieux |
necessary | nécessaire |
message | message |
names | noms |
fraternity | fraternité |
project | projet |
it | il |
business | affaires |
a | un |
of | de |
the | le |
enough | pour |
we | nous |
are | sommes |
read | lire |
in | dans |
EN The Rehberger-Weg runs approximately 5 kilometers and joins two countries, two communities, two cultural institutions – and countless stories
FR Le Rehberger-Weg, sur une distance d'environ cinq kilomètres, établit le lien entre deux pays, deux communes, deux institutions culturelles - et de nombreuses histoires
inglês | francês |
---|---|
kilometers | kilomètres |
countries | pays |
institutions | institutions |
cultural | culturelles |
stories | histoires |
and | et |
the | le |
two | deux |
5 | cinq |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
FR Il est livré avec deux micros smartLav+, deux pare-brise, deux pinces de revers, un adaptateur/boîte de rupture et une petite pochette de transport.
inglês | francês |
---|---|
mics | micros |
clips | pinces |
adapter | adaptateur |
box | boîte |
small | petite |
carry | transport |
pouch | pochette |
it | il |
with | avec |
comes | est |
a | un |
and | et |
EN Infrastructure on two continents. Four locations to serve you. Two in Canada and two in France + Swiss.
FR Infrastructure transatlantique sur 2 continents en France + Suisse et au Canada. Au total nous comptons 4 centres de données.
inglês | francês |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
continents | continents |
swiss | suisse |
france | france |
canada | canada |
in | en |
and | et |
EN As mentioned before, each 3D video consists of two videos, either recorded with two different cameras or a 3D camera with two lenses
FR Comme expliqué plus haut, chaque vidéo en 3D est composée de deux vidéos bidimensionnelles enregistrées soit par deux caméras différentes, soit par une caméra 3D avec deux objectifs
inglês | francês |
---|---|
consists | est |
cameras | caméras |
lenses | objectifs |
as | comme |
camera | caméra |
videos | vidéos |
video | vidéo |
or | soit |
with | avec |
of | de |
a | une |
recorded | enregistré |
EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.
FR C'est le projet du Roi Mohammed VI du Maroc, qui a appelé à plusieurs reprises à la coopération entre le Maroc et l'Algérie, car cela est dans l'intérêt des deux pays et des deux peuples qui les composent.
inglês | francês |
---|---|
king | roi |
vi | vi |
morocco | maroc |
cooperation | coopération |
peoples | peuples |
make up | composent |
called | appelé |
countries | pays |
project | projet |
that | qui |
between | entre |
and | à |
as | car |
in | dans |
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
FR L’extension des fonctionnalités ExtIO comprend en outre un détecteur de mouvements infrarouge, un capteur de température ambiante, deux contacts entrée et deux contacts sortie ainsi que deux touches éclairées ;
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
infrared | infrarouge |
motion | mouvements |
ambient | ambiante |
temperature | température |
contacts | contacts |
output | sortie |
buttons | touches |
sensor | capteur |
an | un |
input | entrée |
and | et |
EN Pure porcelain tea set for two, with two cups and two saucers.
FR Service à thé en porcelaine pure pour deux personnes, composé de deux tasses et de deux soucoupes.
inglês | francês |
---|---|
pure | pure |
porcelain | porcelaine |
cups | tasses |
tea | thé |
and | à |
EN Pure porcelain coffee set for two, with two cups and two saucers.
FR Service à café en porcelaine pure pour deux personnes, composé de deux tasses et de deux soucoupes.
inglês | francês |
---|---|
pure | pure |
porcelain | porcelaine |
cups | tasses |
coffee | café |
and | à |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
FR Par exemple, un plan contenant deux tâches buildées dans trois branches au total (la branche d'origine du plan et deux branches supplémentaires) comptera pour deux tâches dans le calcul de la limite.
inglês | francês |
---|---|
limit | limite |
original | dorigine |
branch | branche |
branches | branches |
plan | plan |
jobs | tâches |
a | un |
example | exemple |
extra | supplémentaires |
three | trois |
toward | de |
EN The Rehberger-Weg runs approximately 5 kilometers and joins two countries, two communities, two cultural institutions – and countless stories
FR Le Rehberger-Weg, sur une distance d'environ cinq kilomètres, établit le lien entre deux pays, deux communes, deux institutions culturelles - et de nombreuses histoires
inglês | francês |
---|---|
kilometers | kilomètres |
countries | pays |
institutions | institutions |
cultural | culturelles |
stories | histoires |
and | et |
the | le |
two | deux |
5 | cinq |
EN Investing in a marketing automation platform can transform your business. You want a tool that delivers power and flexibility. Marketo and HubSpot are two household choices. This page evaluates them side-by-side.
FR En cherchant le meilleur CMS pour vous, vous croiserez sûrement Drupal et HubSpot. Voici une comparaison des deux.
inglês | francês |
---|---|
hubspot | hubspot |
in | en |
a | une |
are | voici |
and | et |
two | deux |
page | pour |
EN The system of supply management delivers many benefits to consumers and farmers alike—and in the history of Canadian egg farming, there are two eras: before and after supply management
FR Le système de gestion de l’offre procure de nombreux avantages aux consommateurs et aux producteurs
inglês | francês |
---|---|
many | nombreux |
consumers | consommateurs |
farmers | producteurs |
system | système |
management | gestion |
and | et |
benefits | avantages |
the | le |
of | de |
to | aux |
EN Alstom successfully delivers the first two Innovia 300 monorail trains for Cairo Monorail on time
FR Alstom livre dans les temps les deux premières rames Innovia 300 pour le monorail du Caire
inglês | francês |
---|---|
alstom | alstom |
delivers | livre |
cairo | caire |
the | le |
time | temps |
two | deux |
for | pour |
EN In support of this important effort, OneSpan has introduced a FIDO U2F ready device that is fast, easy-to-use, portable and delivers strong two-factor authentication for PCs and mobile devices.
FR À l'appui de cet effort important, OneSpan a introduit un appareil fiDO U2F prêt qui est rapide, facile à utiliser, portable et offre une authentification à deux facteurs forte pour les PC et les appareils mobiles.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
introduced | introduit |
ready | prêt |
fast | rapide |
delivers | offre |
strong | forte |
authentication | authentification |
pcs | pc |
effort | effort |
portable | portable |
mobile | mobiles |
is | est |
of | de |
onespan | onespan |
device | appareil |
devices | appareils |
has | a |
in | pour |
a | un |
and | et |
EN Equipped with industry-leading technology, the i1Pro 3 delivers more accurate and reliable results than any other device in its category and is two times faster than its predecessor.
FR Équipé d’une technologie de pointe, l’i1Publish Pro 3 offre des résultats plus précis et fiables que tout autre instrument dans sa catégorie et s’avère deux fois plus rapide que son prédécesseur.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
reliable | fiables |
results | résultats |
category | catégorie |
accurate | précis |
more | plus |
in | dans |
pro | pro |
and | et |
other | de |
faster | rapide |
Mostrando 50 de 50 traduções