EN Pure porcelain tea set for two, with two cups and two saucers.
Traduzir "pure porcelain tea" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pure porcelain tea" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de pure porcelain tea
inglês
francês
FR Service à thé en porcelaine pure pour deux personnes, composé de deux tasses et de deux soucoupes.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| cups | tasses |
| tea | thé |
| and | à |
EN This set consists of two cups and two saucers. Size: tea cup 200 cc, saucer diameter 6,1 inches / 15,5 cm Collection: Arcadia Shape: Venice Designer: Orazio Stasi Material: 100% pure porcelain Made in Italy
FR Cet ensemble comprend deux tasses et deux soucoupes. Dimensions: tasse cc 200, soucoupe diamètre 15,5 cm Collection: Arcadia Forme: Venezia Designer: Orazio Stasi Matériau: 100% porcelaine pure Fabriqué en Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| consists | comprend |
| cups | tasses |
| and | et |
| cup | tasse |
| diameter | diamètre |
| cm | cm |
| designer | designer |
| material | matériau |
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| italy | italie |
| collection | collection |
| shape | forme |
| made | fabriqué |
| in | en |
| this | cet |
| size | dimensions |
| two | deux |
EN White pure porcelain teapot with black lid, perfect to be combined with the tea set for two.
FR Théière en porcelaine blanche pure avec couvercle noir, parfaite pour être combinée avec le service à thé.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| teapot | théière |
| lid | couvercle |
| perfect | parfaite |
| tea | thé |
| to | à |
| black | noir |
| be | être |
| combined | combiné |
| with | avec |
| for | pour |
EN Pure white porcelain sugar bowl with black lid, perfect to be combined with the tea or coffee set.
FR Sucrier en porcelaine blanche pure avec couvercle noir, parfait pour être combiné avec le service à thé ou à café.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| lid | couvercle |
| perfect | parfait |
| or | ou |
| tea | thé |
| coffee | café |
| to | à |
| combined | combiné |
| black | noir |
| be | être |
| with | avec |
EN The little pot Danone is returnable. It is brown porcelain with a white top. The pot is closed with a lid that is also made out of porcelain.
FR Le petit pot Danone est consigné. Il est en porcelaine marron avec un haut blanc. Le pot est fermé avec un couvercle également en porcelaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| little | petit |
| pot | pot |
| danone | danone |
| porcelain | porcelaine |
| closed | fermé |
| lid | couvercle |
| it | il |
| a | un |
| also | également |
| brown | marron |
| white | blanc |
| the | le |
| with | avec |
| out | en |
EN The most common configurations of medium-voltage lines are a single bare wire mounted on a porcelain insulator or three bare wires mounted on porcelain insulators.
FR Les deux configurations les plus courantes des fils moyenne tension sont un seul fil sans gaine isolante fixé à un isolateur en porcelaine ou trois fils sans gaine isolante fixés à des isolateurs en porcelaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| common | courantes |
| configurations | configurations |
| porcelain | porcelaine |
| medium | moyenne |
| voltage | tension |
| or | ou |
| a | un |
| wires | fils |
| are | sont |
| single | les |
| wire | fil |
| three | trois |
EN The little pot Danone is returnable. It is brown porcelain with a white top. The pot is closed with a lid that is also made out of porcelain.
FR Le petit pot Danone est consigné. Il est en porcelaine marron avec un haut blanc. Le pot est fermé avec un couvercle également en porcelaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| little | petit |
| pot | pot |
| danone | danone |
| porcelain | porcelaine |
| closed | fermé |
| lid | couvercle |
| it | il |
| a | un |
| also | également |
| brown | marron |
| white | blanc |
| the | le |
| with | avec |
| out | en |
EN The most common configurations of medium-voltage lines are a single bare wire mounted on a porcelain insulator or three bare wires mounted on porcelain insulators.
FR Les deux configurations les plus courantes des fils moyenne tension sont un seul fil sans gaine isolante fixé à un isolateur en porcelaine ou trois fils sans gaine isolante fixés à des isolateurs en porcelaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| common | courantes |
| configurations | configurations |
| porcelain | porcelaine |
| medium | moyenne |
| voltage | tension |
| or | ou |
| a | un |
| wires | fils |
| are | sont |
| single | les |
| wire | fil |
| three | trois |
EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea
FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud
| inglês | francês |
|---|---|
| cute | mignonne |
| wave | vague |
| hot | chaud |
| tea | thé |
| japan | japon |
| great | grande |
| drinks | boissons |
| japanese | japonais |
| the | la |
| off | de |
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
| inglês | francês |
|---|---|
| tasting | dégustation |
| room | salle |
| team | équipe |
| head | directeur |
| ian | ian |
| tea | thé |
| of | de |
| with | avec |
| from | du |
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
| inglês | francês |
|---|---|
| tasting | dégustation |
| room | salle |
| taylors | taylors |
| harrogate | harrogate |
| tea | thé |
| of | of |
| teas | thés |
| the | la |
| in | dans |
| our | notre |
| and | et |
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
| inglês | francês |
|---|---|
| cup | tasse |
| tea | thé |
| of | de |
| to make | réaliser |
| how | comment |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
FR Après un rituel de méditation, les visiteurs explorent la plantation de thé puis prennent part à la cérémonie du thé au salon.
| inglês | francês |
|---|---|
| meditation | méditation |
| ritual | rituel |
| ceremony | cérémonie |
| tea | thé |
| a | un |
| guests | visiteurs |
| the | la |
| and | à |
| part | du |
| house | de |
EN Very very little. There are tea traces from our kombucha culture, but contrary to other kombucha, our products aren’t made with tea but with sea buckthorn leaves. So drinking our kombucha is a bit like drinking herbal tea.
FR Très très peu. Il y a du thé dans notre culture de kombucha, mais contrairement aux autres kombucha, nos produits ne sont pas infusés avec du thé, mais bien avec des feuilles d’argousier. Donc nous boire, c’est comme boire une tisane.
| inglês | francês |
|---|---|
| kombucha | kombucha |
| leaves | feuilles |
| very | très |
| tea | thé |
| drinking | boire |
| culture | culture |
| products | produits |
| are | sont |
| with | avec |
| like | comme |
| but | mais |
| other | autres |
| a | une |
| from | du |
| little | peu |
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
| inglês | francês |
|---|---|
| sauce | sauce |
| less | moins |
| desired | désiré |
| tea | thé |
| add | ajouter |
| of | de |
| a | une |
| more | plus |
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
| inglês | francês |
|---|---|
| sauce | sauce |
| less | moins |
| desired | désiré |
| tea | thé |
| add | ajouter |
| of | de |
| a | une |
| more | plus |
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
| inglês | francês |
|---|---|
| tea | thé |
| or | ou |
| sell | vendre |
| a | un |
| products | produits |
| retail | détail |
| yes | oui |
| you | vous |
| by | par |
| website | site |
| shopify | shopify |
EN Yes, you can sell tea online by setting up a Shopify website for your own tea products or retail store, or dropship tea products using Oberlo
FR Oui, vous pouvez vendre du thé en configurant un site web Shopify pour vos propres produits à base de thé ou votre magasin physique de vente au détail. Vous pouvez aussi vendre du thé en dropshipping par le biais d'Oberlo.
| inglês | francês |
|---|---|
| tea | thé |
| or | ou |
| sell | vendre |
| a | un |
| products | produits |
| retail | détail |
| yes | oui |
| you | vous |
| by | par |
| website | site |
| shopify | shopify |
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
| inglês | francês |
|---|---|
| cup | tasse |
| tea | thé |
| of | de |
| to make | réaliser |
| how | comment |
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
| inglês | francês |
|---|---|
| tasting | dégustation |
| room | salle |
| taylors | taylors |
| harrogate | harrogate |
| tea | thé |
| of | of |
| teas | thés |
| the | la |
| in | dans |
| our | notre |
| and | et |
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
| inglês | francês |
|---|---|
| tasting | dégustation |
| room | salle |
| team | équipe |
| head | directeur |
| ian | ian |
| tea | thé |
| of | de |
| with | avec |
| from | du |
EN This assortment of mini Afternoon Teas with tea infuser tong is the ideal gift set for discovering or gifting those tea-time essentials. Spicy Chocolate and Four Red Fruits will delight gourmets, Almond Green Tea will appeal to...
FR L'assortiment de miniatures Les Après-Midis avec pince à thé est le coffret idéal pour découvrir ou faire découvrir les incontournables du tea-time*. Chocolat-épices et Quatre fruits rouges raviront les gourmands, Thé vert à...
| inglês | francês |
|---|---|
| ideal | idéal |
| discovering | découvrir |
| essentials | incontournables |
| chocolate | chocolat |
| or | ou |
| tea | thé |
| of | de |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| four | quatre |
| fruits | fruits |
| green | vert |
| with | avec |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
FR Après un rituel de méditation, les visiteurs explorent la plantation de thé puis prennent part à la cérémonie du thé au salon.
| inglês | francês |
|---|---|
| meditation | méditation |
| ritual | rituel |
| ceremony | cérémonie |
| tea | thé |
| a | un |
| guests | visiteurs |
| the | la |
| and | à |
| part | du |
| house | de |
EN Dispels the conventional image that "you can't bring out the appeal of tea leaves without a teapot"Uses tea bags with excellent extraction. We will deliver a new charm of tea that is different from the past.
FR Dissipe l'image conventionnelle selon laquelle "vous ne pouvez pas faire ressortir l'attrait des feuilles de thé sans théière"Utilise des sachets de thé avec une excellente extraction. Nous livrerons un nouveau charme de thé différent du passé.
| inglês | francês |
|---|---|
| tea | thé |
| leaves | feuilles |
| teapot | théière |
| excellent | excellente |
| extraction | extraction |
| new | nouveau |
| charm | charme |
| uses | utilise |
| a | un |
| we | nous |
| with | avec |
| the | laquelle |
| will | pouvez |
| you | vous |
| of | de |
| without | sans |
| from | du |
EN Tokyo souvenirs made by EN TEA. Unique ingredients carefully selected from all over the country are combined with EN TEA tea leaves in a unique formulation.
FR Souvenirs de Tokyo fabriqués par EN TEA. Des ingrédients uniques soigneusement sélectionnés dans tout le pays sont combinés avec des feuilles de thé EN TEA dans une formulation unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| souvenirs | souvenirs |
| ingredients | ingrédients |
| carefully | soigneusement |
| selected | sélectionné |
| country | pays |
| leaves | feuilles |
| formulation | formulation |
| the | le |
| are | sont |
| by | par |
| in | en |
| unique | de |
| combined | combiné |
| a | une |
| with | avec |
| tea | tea |
EN Teatox, detox tea, slimming tea with Happy Detox Tea
FR Teatox, thé détox et thé minceur avec Happy Detox Tea
| inglês | francês |
|---|---|
| detox | détox |
| happy | happy |
| with | avec |
| tea | tea |
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
EN TEA TASTING Mo from our Tea Tasting Room team, with head of tea Ian
FR DÉGUSTATION DU THÉ Mo, de l’équipe de la salle de dégustation du thé, avec Ian, directeur du thé
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
EN TEA TASTING Our tea buyer Suzy in the Tea Tasting Room TAYLORS OF HARROGATE Teas and infusions
FR DÉGUSTATION DU THÉ Suzy, notre acheteuse de thé, dans la salle de dégustation du thé TAYLORS OF HARROGATE Thés et infusions
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
EN How to make Tea | Cup of Tea | Teapot | Yorkshire Tea
FR Comment réaliser une tasse de thé dans les règles de l'art
EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.
FR Pure détox, pure cure de rajeunissement, pure relaxation. Ces programmes comprennent un massage détox, un bilan corporel, des menus détox, du yoga et l’accès au studio d’entraînement.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| detox | détox |
| massage | massage |
| menus | menus |
| yoga | yoga |
| classes | programmes |
| relax | relaxation |
| a | un |
| and | comprennent |
| include | et |
EN «The natural colour-solid — shown as a cube — can be separated into three systems of vertical square surfaces of pure yellow, pure blue and pure purple, which are graded from 0 to 120
FR «Le corps chromatique naturel — représenté sous forme de cube — se décompose en trois systèmes de surfaces carrées perpendiculaires les unes aux autres, graduées de 0 à 120 et correspondant au jaune pur, au bleu pur et au pourpre pur
EN Basic colours: Three proto- or original-colours: pure yellow, pure blue and pure purple
FR Couleurs fondamentales: Trois couleurs primaires naturelles: jaune pur, bleu pur et pourpre pur
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pur |
| and | et |
| colours | couleurs |
| three | trois |
| yellow | jaune |
| blue | bleu |
| basic | fondamentales |
| purple | pourpre |
EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.
FR Pure détox, pure cure de rajeunissement, pure relaxation. Ces programmes comprennent un massage détox, un bilan corporel, des menus détox, du yoga et l’accès au studio d’entraînement.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| detox | détox |
| massage | massage |
| menus | menus |
| yoga | yoga |
| classes | programmes |
| relax | relaxation |
| a | un |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Reed diffuser (refillable) in pure porcelain, with Orange Renaissance fragrance kit (300ml glass bottle with 6 wands, estimated duration between 90 and 120 days).
FR Diffuseur d'ambiance (rechargeable) en porcelaine pure, avec kit de parfumage Orange Renaissance (bouteille en verre de 300ml avec 6 tiges, durée estimée entre 90 et 120 jours)
| inglês | francês |
|---|---|
| diffuser | diffuseur |
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| orange | orange |
| renaissance | renaissance |
| glass | verre |
| bottle | bouteille |
| estimated | estimé |
| days | jours |
| duration | durée |
| in | en |
| kit | kit |
| between | de |
| and | et |
EN Pure porcelain coffee set for two, with two cups and two saucers.
FR Service à café en porcelaine pure pour deux personnes, composé de deux tasses et de deux soucoupes.
| inglês | francês |
|---|---|
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| cups | tasses |
| coffee | café |
| and | à |
EN This set consists of two cups and two saucers. Dimensions: coffee cup 100 cc, saucer diameter 4,9 inches / 12,5 cm Collection: Arcadia Shape: Venezia Designer: Orazio Stasi Material: 100% pure porcelain Made in Italy
FR Cet ensemble comprend deux tasses et deux soucoupes. Dimensions: tasse cc 100, diamètre soucoupe 12,5 cm Collection: Arcadia Forme: Venezia Designer: Orazio Stasi Matériau: 100% porcelaine pure Fabriqué en Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| consists | comprend |
| cups | tasses |
| and | et |
| dimensions | dimensions |
| diameter | diamètre |
| cm | cm |
| shape | forme |
| venezia | venezia |
| designer | designer |
| material | matériau |
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| italy | italie |
| collection | collection |
| made | fabriqué |
| cup | tasse |
| in | en |
| this | cet |
| two | deux |
EN White pickle dish (8,6 in / 22 cm) of pure porcelain usually used as a small plate for serving appetizers.
FR Raviera blanche (22 cm) en porcelaine pure généralement utilisée comme petite assiette pour servir les hors-d'œuvre.
| inglês | francês |
|---|---|
| white | blanche |
| cm | cm |
| pure | pure |
| porcelain | porcelaine |
| small | petite |
| serving | servir |
| plate | assiette |
| in | en |
| used | utilisé |
| as | comme |
| for | pour |
| usually | généralement |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
FR sur le mur du jardin, otgw, enoch, pottsfield, abeille huskin, automne, halloween, citrouille, citrouille dhalloween, effrayant, wirt, greg, fan art, cercle
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| that | sur |
EN reading, books, read, book stacks, cozy, book lover, bookworm, tea, autumn, autumnal, bibliophile, books and tea, bookish
FR en train de lire, livres, lis, piles de livres, confortable, amoureux des livres, rat de bibliothèque, thé, automne, automnal, bibliophile, livres et thé, livresque
| inglês | francês |
|---|---|
| stacks | piles |
| cozy | confortable |
| lover | amoureux |
| tea | thé |
| books | livres |
| autumn | automne |
| read | lire |
| reading | et |
EN The first pot of Yorkshire Tea was brewed up by us in the 1970s - but our story starts way back in 1886, when a man named Charles Taylor and his two sons set up a tea and coffee company
FR Nous avons créé le premier Yorkshire Tea dans les années 70, mais notre histoire commence bien avant, en 1886, lorsqu’un homme nommé Charles Taylor et ses deux fils créèrent une entreprise de thé et de café
| inglês | francês |
|---|---|
| yorkshire | yorkshire |
| story | histoire |
| charles | charles |
| taylor | taylor |
| company | entreprise |
| named | nommé |
| coffee | café |
| starts | commence |
| man | homme |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| but | mais |
| our | notre |
| a | une |
| and | et |
| tea | tea |
EN OUR AWARDS Tea buyer Suzy and head of tea Ian with Jim from Lujeri, Malawi - our Supplier of the Year (2012)
FR NOS DISTINCTIONS Suzy, acheteuse de thé et Ian, directeur du thé avec Jim de Lujeri, au Malawi : notre fournisseur de l’année (2012)
| inglês | francês |
|---|---|
| awards | distinctions |
| head | directeur |
| ian | ian |
| jim | jim |
| malawi | malawi |
| supplier | fournisseur |
| tea | thé |
| the year | lannée |
| of | de |
| with | avec |
| from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pure porcelain tea pure porcelain coffee pure porcelain en tea tea porcelain art porcelain porcelain ii brown porcelain porcelain rental rent your porcelain rent porcelain porcelain plates chinese porcelain porcelain tiles a simple porcelain porcelain floor lamp porcelain workshop passion for porcelain porcelain refillable scent white porcelain inspiration porcelain ornaments porcelain insulator green tea tea black tea drink tea yorkshire tea green tea extract green tea leaf tea garden green tea powder tea towel tea products herbal tea price tea tea time books and tea magnificent tea set tea tasting mo tea and snacks brilliant tea gardens blood tea folded tea towel ngere tea factory green mormon tea tea bottle lush tea buy tea afternoon tea brew a teaTraduzir pure porcelain tea para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe