EN Price match for Canadian local competitor’s brick and mortar store or a competitor’s Canada only online store
"competitor products don t" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Price match for Canadian local competitor’s brick and mortar store or a competitor’s Canada only online store
FR La politique du meilleur prix s’applique aux magasins physiques locaux d’un concurrent canadien ou d’une boutique en ligne canadienne d’un concurrent
inglês | francês |
---|---|
local | locaux |
competitors | concurrent |
online | en ligne |
or | ou |
store | boutique |
a | dun |
price | prix |
canadian | canadien |
only | la |
EN For a Competitor’s percent off sales, Rona will match the net discounted price (including any and all fees charged by the Competitor)
FR Si le Concurrent offre un pourcentage de rabais, Rona offrira le même prix réduit (incluant tous les frais facturés par le Concurrent)
inglês | francês |
---|---|
percent | pourcentage |
charged | facturé |
competitor | concurrent |
a | un |
fees | frais |
the | le |
by | par |
price | prix |
including | incluant |
off | de |
EN Rona will price match offers from Canada only online Competitor’s stores (a competitor that does not have physical storefront in brick and mortar) that can ship to your location
FR Rona offrira l’alignement de prix pour les boutiques en ligne canadiennes du Concurrent (soit un concurrent qui n’a pas de magasin physique) pouvant effectuer une livraison à votre adresse
inglês | francês |
---|---|
canada | canadiennes |
online | en ligne |
physical | physique |
offers | offrira |
competitor | concurrent |
your | votre |
stores | boutiques |
not | pas |
in | en |
will | pouvant |
price | prix |
a | un |
to | à |
ship | les |
location | pour |
that | qui |
from | du |
EN SE Ranking's SEO/PPC Competitor Research tool helps get full data on organic and paid search for every competitor in 50+ countries. Learn more about SE Ranking
FR Spécialistes du SEO et du marketing, agences numériques, et grandes entreprises. En savoir plus sur SE Ranking
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
ranking | ranking |
se | se |
in | en |
on | sur |
more | plus |
learn | et |
EN SE Ranking's SEO/PPC Competitor Research tool provides an overview of a competitor's paid keywords, the estimated number of clicks it gets each month using these keywords, and the estimated monthly
FR SE Ranking est une plateforme basée sur le cloud pour les professionnels du référencement et du marketing en ligne qui fournit un ensemble complet d’outils pour l’audit de site, l’analyse des
inglês | francês |
---|---|
seo | référencement |
se | se |
provides | fournit |
of | de |
gets | est |
the | le |
a | un |
and | et |
EN Keep up with your competitor’s media coverage! Monitor topics wherever you need with broad content coverage of online, print, broadcast, podcasts, and social media. Stay up to date on your competitor
FR Suivez la couverture médiatique de vos concurrents. Surveillez les sujets où que vous soyez avec une large couverture des contenus en ligne, de la presse écrite, de l'audiovisuel, des podcasts et
inglês | francês |
---|---|
coverage | couverture |
broad | large |
content | contenus |
online | en ligne |
podcasts | podcasts |
monitor | surveillez |
topics | sujets |
your | vos |
of | de |
competitors | concurrents |
with | avec |
presse | |
and | et |
EN Need to extract all product data from competitor sites in one go? Need a detailed overview of your competitor’s assortment, along with full pricing/product description, category, and brand information
FR Avez-vous besoin d'extraire l'ensemble des données produit des sites de concurrents en une fois ? Avez-vous besoin d'une présentation détaillée de la gamme de votre concurrent, ainsi que d'information
inglês | francês |
---|---|
overview | présentation |
assortment | gamme |
competitors | concurrents |
product | produit |
data | données |
competitor | concurrent |
in | en |
need | besoin |
a | une |
detailed | détaillé |
sites | sites |
with | ainsi |
EN Price match for Canadian local competitor’s brick and mortar store or a competitor’s Canada only online store
FR La politique du meilleur prix s’applique aux magasins physiques locaux d’un concurrent canadien ou d’une boutique en ligne canadienne d’un concurrent
inglês | francês |
---|---|
local | locaux |
competitors | concurrent |
online | en ligne |
or | ou |
store | boutique |
a | dun |
price | prix |
canadian | canadien |
only | la |
EN For a Competitor’s percent off sales, Rona will match the net discounted price (including any and all fees charged by the Competitor)
FR Si le Concurrent offre un pourcentage de rabais, Rona offrira le même prix réduit (incluant tous les frais facturés par le Concurrent)
inglês | francês |
---|---|
percent | pourcentage |
charged | facturé |
competitor | concurrent |
a | un |
fees | frais |
the | le |
by | par |
price | prix |
including | incluant |
off | de |
EN Rona will price match offers from Canada only online Competitor’s stores (a competitor that does not have physical storefront in brick and mortar) that can ship to your location
FR Rona offrira l’alignement de prix pour les boutiques en ligne canadiennes du Concurrent (soit un concurrent qui n’a pas de magasin physique) pouvant effectuer une livraison à votre adresse
inglês | francês |
---|---|
canada | canadiennes |
online | en ligne |
physical | physique |
offers | offrira |
competitor | concurrent |
your | votre |
stores | boutiques |
not | pas |
in | en |
will | pouvant |
price | prix |
a | un |
to | à |
ship | les |
location | pour |
that | qui |
from | du |
EN Retailers may choose to open a new location near a competitor to attract their customers or deploy competitive coupons by creating geofences around competitor stores
FR Les commerçants peuvent décider d?ouvrir un nouveau site à proximité d?un concurrent pour récupérer sa clientèle ou déployer des offres concurrentielles en créant des zonages géographiques autour des établissements concurrents
inglês | francês |
---|---|
retailers | commerçants |
may | peuvent |
choose | décider |
new | nouveau |
or | ou |
deploy | déployer |
coupons | offres |
creating | créant |
a | un |
to | à |
customers | client |
competitor | concurrent |
to open | ouvrir |
by | site |
near | pour |
EN Some competitor products don’t have such limits, so that is a minus against BigCommerce.
FR Certains produits concurrents n’ont pas de telles limites, donc c’est un moins contre BigCommerce.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrents |
limits | limites |
minus | moins |
bigcommerce | bigcommerce |
a | un |
products | produits |
dont | pas |
so | donc |
is | cest |
against | de |
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
want to | voulons |
use | utilisons |
your | vos |
we | nous |
about | propos |
to | à |
dont | pas |
EN Sports teach you that if you don’t focus at practice, don’t follow the rules, don’t respect other players or don’t play as a team, you will probably lose the game
FR Le sport nous apprend que si l’on n’est pas concentré sur la pratique, si l’on ne suit pas les règles, si l’on ne respecte pas les autres joueurs ou si l’on n’a pas l’esprit d’équipe, on perdra probablement
inglês | francês |
---|---|
practice | pratique |
follow | suit |
respect | respecte |
team | équipe |
probably | probablement |
sports | sport |
if | si |
rules | règles |
players | joueurs |
or | ou |
other | autres |
dont | pas |
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
sales | ventes |
pandemic | pandémie |
truly | réellement |
if | si |
increase | augmenter |
this | ce |
the | la |
customers | clients |
is | est |
in | près |
we | nous |
but | mais |
don | pas |
going | les |
EN We?re almost there, but we don?t know what?s going to happen in the fall. We don?t know if customers will come back. We don?t know if sales will increase. We don?t know if this pandemic is truly over.
FR Nous somme près du but, mais nous ne savons pas ce que l’automne nous réserve. Nous ne savons pas si les clients vont revenir. Nous ne savons pas si nos ventes vont augmenter. Nous ne savons pas si la pandémie est réellement vaincue.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
sales | ventes |
pandemic | pandémie |
truly | réellement |
if | si |
increase | augmenter |
this | ce |
the | la |
customers | clients |
is | est |
in | près |
we | nous |
but | mais |
don | pas |
going | les |
EN We don’t track your activities, we don’t share your data, and we don’t betray you for a quick profit by installing stuff that you don?t want
FR Nous ne suivons pas vos informations, nous ne partageons pas vos données, et nous ne trahissons pas votre vie privée en plaçant des barres d’outils néfastes, au profit de quelques euros
inglês | francês |
---|---|
profit | profit |
track | suivons |
data | données |
we | nous |
a | quelques |
that | vie |
and | et |
don | pas |
for | de |
EN Your data is yours, and we don’t want to know anything about it. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
FR Vos données vous appartiennent, et nous ne voulons rien savoir à propos d’elles. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas, et nous ne les vendons pas.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
want to | voulons |
use | utilisons |
your | vos |
we | nous |
about | propos |
to | à |
dont | pas |
EN Gain visibility into how often store associates recommend your products compared to competitor products.
FR Visualisez les recommandations de vos produits faites par vos employés, et comparez ces données à celles des produits concurrents.
inglês | francês |
---|---|
associates | employés |
competitor | concurrents |
to | à |
your | vos |
products | produits |
into | de |
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
inglês | francês |
---|---|
lubricants | lubrifiants |
cleaners | nettoyants |
water | eau |
laundry | blanchisserie |
hand | mains |
food | alimentaires |
covers | couvre |
range | gamme |
program | programme |
of | de |
treatment | traitement |
care | soins |
the | le |
a | une |
products | produits |
including | compris |
non | non |
and | et |
EN Competitor links don't use up any quota.
FR Les liens concurrents n'utilisent aucun quota.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrents |
links | liens |
quota | quota |
any | aucun |
EN Identify the needs of your competitor's target and see if you can offer them something they don't already have or something you do better.
FR Identifiez les besoins de la cible de vos concurrents et voyez si vous pouvez leur proposer quelque chose qu’ils n’ont pas déjà ou que vous faites mieux.
inglês | francês |
---|---|
identify | identifiez |
target | cible |
offer | proposer |
if | si |
or | ou |
needs | besoins |
of | de |
your | vos |
competitors | concurrents |
see | voyez |
you | vous |
already | déjà |
the | la |
dont | pas |
better | mieux |
do | faites |
and | et |
EN Competitor links don't use up any quota.
FR Les liens concurrents n'utilisent aucun quota.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrents |
links | liens |
quota | quota |
any | aucun |
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
FR Nous avons comparé le prix total par utilisateur de nos produits (avec Atlassian Access) aux prix de concurrents proposant des fonctionnalités de sécurité similaires dans une version Premium de leurs produits
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
competitor | concurrents |
similar | similaires |
features | fonctionnalités |
premium | premium |
version | version |
user | utilisateur |
security | sécurité |
compared | comparé |
total | total |
of | de |
a | une |
our | nos |
in | dans |
products | produits |
EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
FR Le prix moyen par utilisateur d'autres produits leaders de concurrents est basé sur les offres qui incluent des fonctionnalités équivalentes à Access.
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
competitor | concurrents |
plans | offres |
include | incluent |
features | fonctionnalités |
leading | leaders |
access | access |
based | basé |
the | le |
products | produits |
is | est |
that | qui |
of | de |
on | sur |
price | prix |
EN For an online purchase at Rona.ca: The lower price of the Competitor must be in effect, available and offered in a 25 km radius of the Rona store you selected online when purchasing your products on Rona.ca.
FR Pour un achat en ligne sur le site Rona.ca : Le prix inférieur du Concurrent doit être en vigueur, disponible et offert dans un rayon de 25 km du magasin Rona que vous avez sélectionné en ligne pour acheter vos produits sur le site Rona.ca.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrent |
radius | rayon |
selected | sélectionné |
online | en ligne |
a | un |
store | magasin |
the | le |
products | produits |
of | de |
your | vos |
in | en |
available | disponible |
you | vous |
purchase | achat |
must | doit |
on | sur |
lower | dans |
price | prix |
and | et |
EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.
FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».
inglês | francês |
---|---|
discounts | rabais |
competitors | concurrent |
buy | achetez |
save | économisez |
including | incluant |
possible | possible |
item | item |
of | de |
it | quil |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
time | fois |
particular | particulier |
multiple | multitude |
that | qui |
EN View your products—how they are sold and who is selling them—to capture a real-time snapshot of current prices by competitor, brand, or category.
FR Ayez une vision globale des ventes de vos produits et visualisez en temps réel vos prix par marque ou par catégorie ainsi que ceux de vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
real | réel |
category | catégorie |
competitor | concurrents |
and | et |
time | temps |
or | ou |
your | vos |
of | de |
to | en |
products | produits |
selling | ventes |
by | par |
prices | prix |
brand | marque |
a | une |
are | ayez |
view | visualisez |
EN This solution gave them insight into prices, of course, but also key products during price-sensitive periods, their own margins and competitor margins, and historical data.
FR Cette solution lui a bien sûr donné une visibilité sur les tarifs, mais également sur les produits et périodes de vente clés, sur ses propres marges et celles des concurrents, ainsi que sur l'historique des données.
inglês | francês |
---|---|
periods | périodes |
margins | marges |
competitor | concurrents |
solution | solution |
of | de |
also | également |
data | données |
this | cette |
gave | donné |
but | mais |
products | produits |
key | clé |
prices | tarifs |
and | et |
EN Several competitor products we viewed didn’t give us the same level of confidence, modularity and robustness.
FR Les postes de travail TRESTON sont comme les produits FT Technologies: conçus pour durer!
inglês | francês |
---|---|
of | de |
products | produits |
EN For an online purchase at Rona.ca: The lower price of the Competitor must be in effect, available and offered in a 25 km radius of the Rona store you selected online when purchasing your products on Rona.ca.
FR Pour un achat en ligne sur le site Rona.ca : Le prix inférieur du Concurrent doit être en vigueur, disponible et offert dans un rayon de 25 km du magasin Rona que vous avez sélectionné en ligne pour acheter vos produits sur le site Rona.ca.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrent |
radius | rayon |
selected | sélectionné |
online | en ligne |
a | un |
store | magasin |
the | le |
products | produits |
of | de |
your | vos |
in | en |
available | disponible |
you | vous |
purchase | achat |
must | doit |
on | sur |
lower | dans |
price | prix |
and | et |
EN Competitor’s discounts that apply to multiple products at a time, in manner that it is not possible to assign such discounts to a particular item, including but not limited to “buy more, save more” types of discounts.
FR Les rabais d’un concurrent qui s’appliquent à une multitude de produits à la fois, sans qu’il soit possible d’attribuer lesdits rabais à un item particulier, incluant non-limitativement les rabais du type « achetez plus, économisez plus ».
inglês | francês |
---|---|
discounts | rabais |
competitors | concurrent |
buy | achetez |
save | économisez |
including | incluant |
possible | possible |
item | item |
of | de |
it | quil |
products | produits |
a | un |
to | à |
more | plus |
time | fois |
particular | particulier |
multiple | multitude |
that | qui |
EN You can also offer your customers different variations of your equipment to further distinguish their value and similarity with competitor products.
FR Vous pouvez également proposer votre équipement en différentes déclinaisons, afin de mettre vos produits en valeur et montrer leur similarité avec ceux de vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrents |
similarity | similarité |
equipment | équipement |
products | produits |
offer | proposer |
also | également |
of | de |
value | valeur |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN You can also offer your customers different variations of your equipment to further distinguish their value and similarity with competitor products.
FR Vous pouvez également proposer votre équipement en différentes déclinaisons, afin de mettre vos produits en valeur et montrer leur similarité avec ceux de vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
competitor | concurrents |
similarity | similarité |
equipment | équipement |
products | produits |
offer | proposer |
also | également |
of | de |
value | valeur |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
FR Nous avons comparé le prix total par utilisateur de nos produits (avec Atlassian Access) aux prix de concurrents proposant des fonctionnalités de sécurité similaires dans une version Premium de leurs produits
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
competitor | concurrents |
similar | similaires |
features | fonctionnalités |
premium | premium |
version | version |
user | utilisateur |
security | sécurité |
compared | comparé |
total | total |
of | de |
a | une |
our | nos |
in | dans |
products | produits |
EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
FR Le prix moyen par utilisateur d'autres produits leaders de concurrents est basé sur les offres qui incluent des fonctionnalités équivalentes à Access.
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
competitor | concurrents |
plans | offres |
include | incluent |
features | fonctionnalités |
leading | leaders |
access | access |
based | basé |
the | le |
products | produits |
is | est |
that | qui |
of | de |
on | sur |
price | prix |
EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it. You’re our customer, not our product.
FR Vous seul pouvez accéder à vos données. Nous ne les utilisons pas, nous les partageons pas, et nous ne les vendons pas. Vous êtes notre client, pas notre produit.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
customer | client |
access | accéder |
product | produit |
your | vos |
use | utilisons |
our | notre |
and | à |
you | vous |
we | nous |
EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.
FR N’ouvrez pas les fichiers joints dont les extensions vous sont inconnues ou qui semblent inadaptés au contexte dans lequel vous les recevez.
inglês | francês |
---|---|
attachments | fichiers joints |
seem | semblent |
context | contexte |
extensions | extensions |
or | ou |
don | pas |
in | dans |
you | dont |
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.
inglês | francês |
---|---|
click | cliquez |
links | liens |
promotion | promotion |
download | téléchargez |
files | fichier |
if | si |
or | ou |
on | sur |
you | vous |
an | un |
dont | pas |
from | des |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
FR N'ouvrez pas les e-mails d'expéditeurs que vous ne connaissez pas ou dont vous n'attendez pas de courrier, ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes et prévenez toujours les organismes qui vous « menacent » par e-mail ou SMS.
inglês | francês |
---|---|
know | connaissez |
download | téléchargez |
organizations | organismes |
always | toujours |
and | et |
or | ou |
from | de |
never | jamais |
you | ne |
e-mails |
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
inglês | francês |
---|---|
delete | supprimez |
logo | logo |
add | ajoutez |
if | si |
it | en |
the | le |
you | vous |
and | et |
that | que |
dont | pas |
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN Ideal as a gift, especially for those who don't like to cut, don't master the technique or don't have the right accessories
FR Idéal comme cadeau, surtout pour ceux qui n'aiment pas couper, ne maîtrisent pas la technique ou n'ont pas les bons accessoires
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
gift | cadeau |
especially | surtout |
technique | technique |
accessories | accessoires |
master | maîtrisent |
or | ou |
the | la |
as | comme |
cut | couper |
dont | pas |
for | pour |
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
FR Ne l’achetez pas si vous ne l’aimez pas ! Supprimez le logo que vous n'aimez pas et ajoutez-en d'autres que vous aimez.
inglês | francês |
---|---|
delete | supprimez |
logo | logo |
add | ajoutez |
if | si |
it | en |
the | le |
you | vous |
and | et |
that | que |
dont | pas |
EN Don?t open attachments with extensions you don?t recognise or which don’t seem to match the context in which you received them.
FR N’ouvrez pas les fichiers joints dont les extensions vous sont inconnues ou qui semblent inadaptés au contexte dans lequel vous les recevez.
inglês | francês |
---|---|
attachments | fichiers joints |
seem | semblent |
context | contexte |
extensions | extensions |
or | ou |
don | pas |
in | dans |
you | dont |
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
FR Ne cliquez pas sur des liens que vous n'attendiez pas. Si vous recevez un e-mail ou une promotion que vous n'attendiez pas, ne cliquez pas dessus et ne téléchargez aucun fichier.
inglês | francês |
---|---|
click | cliquez |
links | liens |
promotion | promotion |
download | téléchargez |
files | fichier |
if | si |
or | ou |
on | sur |
you | vous |
an | un |
dont | pas |
from | des |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
FR N'ouvrez pas les e-mails d'expéditeurs que vous ne connaissez pas ou dont vous n'attendez pas de courrier, ne téléchargez jamais de pièces jointes suspectes et prévenez toujours les organismes qui vous « menacent » par e-mail ou SMS.
inglês | francês |
---|---|
know | connaissez |
download | téléchargez |
organizations | organismes |
always | toujours |
and | et |
or | ou |
from | de |
never | jamais |
you | ne |
e-mails |
EN Only you can access your data. We don’t use it, we don’t share it, and we don’t sell it.
FR Vous êtes le seul à pouvoir accéder à vos données. Nous ne les utilisons pas, nous ne les partageons pas et nous ne les vendons pas.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
access | accéder |
we | nous |
your | vos |
use | utilisons |
you can | pouvoir |
only | le |
and | à |
you | vous |
dont | pas |
Mostrando 50 de 50 traduções