Traduzir "staying power" para espanhol

ES Curso de Introducción a la Administración de Bases de Datos

• Curso de Introducción
• Administración de Bases

ES Mantenerte en un peso saludable disminuye el riesgo de sufrir dolor de espalda. Si tienes sobrepeso, adelgazar sin poner en peligro la salud puede reducir la tensión en la espalda.

• tienes sobrepeso
• adelgazar sin poner
• peligro la salud
• reducir la tensión

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON Plug-in Hybrid sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON Hybrid sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON Plug-in Hybrid sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES La vida avanza rápido. Nosotros también. Mantenerse a la vanguardia significa estar conectado, por lo que nuestra tecnología convierte su teléfono inteligente en una característica integrada del TUCSON Hybrid sin inconvenientes.

• avanza rápido
• significa estar conectado
• integrada del TUCSON

ES líneas eléctricas, cielo, electricidad, cable, generación de combustible y energía, torre de electricidad, fuente de alimentación, tecnología, línea eléctrica, conexión Public Domain

• líneas eléctricas
• cielo
• electricidad
• cable
• generación de combustible
• energía
• torre de electricidad
• fuente de alimentación
• tecnología
• línea eléctrica
• conexión Public Domain

ES Pensar en el uso de aplicativos (Power Apps), automatizaciones (Power Automate), cuadros de mando (Power BI) y/o chatbots (Power Virtual Agents) facilitará este objetivo

• aplicativos
• Power Apps
• automatizaciones
• Power Automate
• cuadros de mando
• Power BI
• chatbots
• Power Virtual Agents
• facilitará este objetivo

ES Este kit es compatible con el iPod, el iPhone, el iPad y portátiles Mac. También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.

• kit es compatible
• iPod
• iPhone
• iPad
• portátiles Mac
• compatible con adaptadores
• corriente de Apple
• USB-C
• MagSafe
• USB de W

ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas". 

• poder de permanencia
• me encanta porque
• sociales con pequeñas

ES Una multitud de maderas ambarinas vibrantes rodeadas de almizcles prolonga el resplandor y la persistencia de este acorde masculino y deja una potente estela que captura la sensualidad innata del hombre Light Blue.

• multitud de maderas
• prolonga el resplandor
• masculino
• deja una potente
• captura la sensualidad
• hombre Light

ES Asegurarse de que el empaque de su vino refuerce su logotipo y otros elementos visuales comunes le brinda más poder de permanencia en entornos minoristas ocupados

• refuerce su logotipo
• elementos visuales comunes
• brinda más poder
• permanencia en entornos
• ocupados

ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas". 

• poder de permanencia
• me encanta porque
• sociales con pequeñas

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.

• potencia limpia
• críticos
• densidades de potencia
• kW por gabinete

ES En Centroamérica, Enel Green Power cuenta con 18 centrales, divididas entre hidroeléctricas y solares. La capacidad renovable instalada es de unos 0,6 GW.

• Centroamérica
• Enel Green Power
• centrales
• divididas entre hidroeléctricas
• solares
• capacidad renovable instalada
• unos

ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes

• energía se entrega
• sistemas CPS
• UPS redundantes
• garantizar el suministro
• racks de equipos
• energía
• PDU
• redundantes

ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía

• eléctrica
• sistemas de control
• motores
• generadores eléctricos
• unidades de BT
• MT
• Suministro de Energía

ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.

• eléctrico una lista
• equipo de mantenimiento
• depende del suministro
• planifique una fuente

ES Coloca una Runa de poder en el piso que dura 12 s y aumenta tu daño con hechizos un 40% mientras estés en un radio de 8 m. Lanzar Poder arcano también creará una Runa de poder en tu ubicación.

• Coloca una Runa
• dura s
• aumenta tu daño
• hechizos un mientras
• radio de m
• Lanzar Poder arcano
• creará una Runa

ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.

• autoservicio de Microsoft
• Power Apps
• Power Automate

ES Una potencia limpia y continua para sus sistemas críticos, con densidades de potencia de hasta 20 kW por gabinete, respaldada por un SLA de 100% de tiempo de actividad.

• potencia limpia
• críticos
• densidades de potencia
• kW por gabinete

ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes

• energía se entrega
• sistemas CPS
• UPS redundantes
• garantizar el suministro
• racks de equipos
• energía
• PDU
• redundantes

ES Después, se conduce esta corriente mediante la canalización eléctrica a los pasillos del centro de datos y se distribuye en las Power Distribution Units (PDU) que alimentan cada rack (bastidores) de servidores

• Después
• conduce esta corriente
• pasillos del centro
• Distribution Units
• PDU
• alimentan cada rack
• bastidores
• servidores

ES Los especialistas preparan los racks antes de llenarlos con servidores blade. Para ello, instalan PDU (Power Distribution Units) que conectan a las canalizaciones de energía del centro de datos. Las PDU alimentan un rack completo de hasta 46 servidores.

• antes de llenarlos
• servidores blade
• ello
• instalan PDU
• Power Distribution Units
• energía del centro

ES PoE+ duplica de forma efectiva la alimentación PoE al dispositivo, suministrando al dispositivo una alimentación de 30 W por puerto Ethernet = potencia garantizada de 25,5 W a una distancia de 100 m del switch.

• suministrando al dispositivo
• alimentación de W
• puerto Ethernet
• distancia de m

ES Administración de energía de los dispositivos conectados a PoE mediante la activación y desactivación de la alimentación PoE por puerto, priorización PoE, límite de potencia PoE por puerto y mucho más

• Administración de energía
• mediante la activación
• PoE por puerto
• priorización PoE
• límite de potencia
• puerto

ES Estas soluciones incluyen la energía eléctrica y sistemas de control, motores y generadores eléctricos, unidades de BT y MT y componentes precisos para el Suministro de Energía y la Calidad de la Energía

• eléctrica
• sistemas de control
• motores
• generadores eléctricos
• unidades de BT
• MT
• Suministro de Energía

ES Determine si las compras de autoservicio de Microsoft para Power Apps, Power Automate y Power BI están habilitadas; su primer paso para controlar las compras.

• autoservicio de Microsoft
• Power Apps
• Power Automate

ES Proveer a la empresa de servicio eléctrico una lista de todo el equipo de mantenimiento en vida que depende del suministro eléctrico y planifique una fuente de energía alternativa de antemano.

• eléctrico una lista
• equipo de mantenimiento
• depende del suministro
• planifique una fuente

ES Renewstable® (POWER TO POWER) Las centrales multi-megawatt Renewstable® son centrales llave en mano que producen electricidad removable estable

• POWER TO POWER
• centrales multi-megawatt
• producen electricidad removable

ES Hypower® (GAS TO POWER) Las centrales Gas to Power® producen electricidad a la demanda a partir de hidrógeno verde

• GAS TO POWER
• centrales Gas to
• demanda a partir
• hidrógeno verde

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES La distribución total de energía redundante con cada dispositivo conectado a dos circuitos de alimentación separados garantiza que no haya un punto único de falla en cualquier lugar dentro de la infraestructura de distribución de energía.

• alimentación separados garantiza
• haya un punto

ES Cuando estés usando SSL de Cloudflare, nunca más tendrás que preocuparte por la caducidad de los certificados SSL o estar al día con las últimas vulnerabilidades de SSL.

• estés usando SSL
• Cloudflare
• nunca más tendrás
• certificados SSL

ES Ten cuidado en Grindr: Cómo proteger tu privacidad

ES Un diario visual: Aprende a dibujar la información de tu vida cotidiana

• diario visual
• Aprende a dibujar
• cotidiana

ES Hay niveles automatizados, volumen, EQ, y una característica única en el portapapeles para mantenerse organizado. También se integra con ciertos proveedores de alojamiento de podcast.

• niveles automatizados
• volumen
• EQ
• portapapeles para mantenerse
• integra con ciertos

ES Si no puedes confiar en él, no es seguro. Ponga su experiencia en manos de expertos comprometidos a mantenerse al día sobre la evolución de los estándares de seguridad y cumplimiento.

• seguro
• Ponga su experiencia
• manos de expertos
• seguridad