Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rate limiting feature" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rate limiting feature" de inglês para espanhol

Traduções de rate limiting feature

"rate limiting feature" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

rate a a la a los a través de además al calidad cantidad comisión como comprar con cualquier cuenta cómo datos de del desde después disponible durante el el precio en en el entre es este esto estándar facturación frecuencia hasta interés las los luego mismo mucho más no número número de o obtener pago para por porcentaje precio precios promedio que qué rendimiento ritmo ser servicio servicios si sobre solo también tarifa tarifas tasa tasas tiempo todas todas las todo todos todos los total tu tus una uno uso valorar velocidad ver y índice
limiting limitando limitar
feature a a través de acceso ahora al algunas aplicaciones aplicación archivos cada característica características como componente con contenido control crear cualquier cuando cómo datos de de la del desde diseño dónde el elemento en en el entre equipo es esta este esto está están flujo de trabajo funcionalidad funcionalidades funcione funciones función gracias ha hace hacer hasta hay herramientas información la función las las funciones le lo los mediante mismo más no no es nuestra nuestro nuestros o ofrece opciones para pero personas por por ejemplo proceso producto productos proyecto puede pueden puedes que quieres qué realizar sea ser servicio servidor servidores si sido sin sistema sitio sobre software solo son su sus también tener tiempo tiene tienen todas todo todos trabajo tu tus una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar ventaja vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de rate limiting feature

inglês
espanhol

EN Setting Speed Limits (rate limiting): With the Giganews Accelerator you have more power than ever to control your Usenet access thanks to the rate limiting feature

ES Configuración de límites de velocidad (límite de la tasa): con GNA tiene más control que nunca sobre su acceso a Usenet gracias a la función de límite de tasa

inglês espanhol
usenet usenet
access acceso
speed velocidad
limits límites
rate tasa
control control
the la
to a
than de
feature función
with con
your su
you have tiene
more más

EN Used for request rate limiting ? limiting data collection on high traffic sites.

ES Se utiliza para limitar la velocidad de petición ? la limitación de la recogida de datos en los sitios de alto tráfico.

inglês espanhol
used utiliza
request petición
rate velocidad
limiting limitar
data datos
collection recogida
traffic tráfico
sites sitios
on en
high alto
for para

EN Rate limiting protects infrastructure by limiting the number of incoming requests

ES La limitación de la velocidad protege la infraestructura al limitar la cantidad de solicitudes entrantes

inglês espanhol
limiting limitar
protects protege
infrastructure infraestructura
requests solicitudes
the la
rate velocidad

EN Only enterprise customers can negotiate flat rate pricing on Argo, Rate limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream and more.

ES Solo los clientes del plan Enterprise pueden negociar tarifas planas para Argo, Rate Limiting, Workers, Load Balancing, Live Stream, etc.

inglês espanhol
enterprise enterprise
can pueden
negotiate negociar
flat planas
argo argo
load load
balancing balancing
stream stream
workers workers
live live
rate rate
pricing tarifas
only solo
customers clientes
on del

EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.

ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.

inglês espanhol
tweak ajustar
codec códec
bit bits
ratio relación
resolution resolución
channel canal
video video
can puede
audio audio

EN For Belize the rate is 6.02, while for Brazil the rate is 4.49, for Mexico the rate is 2.21, and for the USA the rate is 0.48.

ES Para Belice, el índice es 6,02, mientras que para Brasil el índice es 4,49, para México el índice es 2,21, y para los Estados Unidos el índice es 0,48.

inglês espanhol
belize belice
brazil brasil
mexico méxico
rate índice
usa estados
is es
the el
and y
for para
while mientras

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

ES Rate Limiting brinda protección ante ataques de denegación de servicio, intentos de introducción de la contraseña por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos maliciosos dirigidos a la capa de aplicación.

inglês espanhol
password contraseña
types tipos
behavior comportamientos
layer capa
rate rate
force fuerza
attacks ataques
attempts intentos
service servicio
the la
other otros
application aplicación
of de

EN Rate Limiting Protect against denial-of-service attacks, brute-force login attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

ES Rate Limiting Protege contra ataques de denegación de servicio, intentos de inicio de sesión por fuerza bruta y otros tipos de comportamientos abusivos dirigidos a la capa de aplicación.

inglês espanhol
protect protege
types tipos
abusive abusivos
behavior comportamientos
layer capa
rate rate
force fuerza
attacks ataques
attempts intentos
service servicio
the la
other otros
application aplicación
of de
against contra

EN Mitigate traffic spikes with rate limiting to prevent origin infrastructure from being overloaded

ES Mitiga los picos de tráfico con la limitación de velocidad para evitar la sobrecarga del servidor.

inglês espanhol
mitigate mitiga
traffic tráfico
spikes picos
rate velocidad
prevent evitar
from de
with con

EN Lack of Resources & Rate Limiting

ES Falta de recursos y limitación de velocidad.

inglês espanhol
lack falta
of de
resources recursos
rate velocidad

EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.

ES La limitación de velocidad avanzada impide los intentos de abuso, DDoS y fuerza bruta junto con los controles centrados en API.

inglês espanhol
advanced avanzada
rate velocidad
prevents impide
abuse abuso
ddos ddos
force fuerza
attempts intentos
controls controles
api api
with con
along de

EN Flexible response options allow for blocking, logging, rate limiting or challenging.

ES Las opciones de respuesta flexibles permiten el bloqueo, el registro, la limitación de velocidad o la puesta a prueba.

inglês espanhol
flexible flexibles
allow permiten
blocking bloqueo
logging registro
rate velocidad
or o
options opciones
for a
response de

EN Rackspace will provide configuration and consultation for additional Cloudflare products and services, such as Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Rate Limiting, and more.

ES Rackspace proporcionará configuración y consulta para productos y servicios adicionales de Cloudflare, como Gestión de bots, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Limitación de velocidad y otros.

inglês espanhol
configuration configuración
bot bots
load load
balancing balancing
argo argo
smart smart
routing routing
rate velocidad
rackspace rackspace
tunnel tunnel
additional adicionales
services servicios
management gestión
as como
cloudflare cloudflare
provide proporcionar
more otros
for para
consultation consulta
products productos

EN Reduce the risk of data compromise through a layered defense against multiple attack vectors using DNSSEC, SSL/TLS encryption, web application firewall (WAF), and rate limiting.

ES Contrarresta el riesgo de comprometer los datos a causa de vectores de ataque con una defensa por capas que incluya DNSSEC, encriptación SSL/TLS, firewall de aplicaciones web (WAF) y limitación de velocidad.

inglês espanhol
risk riesgo
compromise comprometer
layered capas
defense defensa
attack ataque
vectors vectores
dnssec dnssec
encryption encriptación
web web
firewall firewall
waf waf
rate velocidad
ssl ssl
tls tls
application aplicaciones
the el
data datos
of de
a a

EN DDoS protection for domain resolution with built-in load-balancing, rate-limiting, automatic failover, and filtering.

ES Protección DDoS para la resolución de dominios con equilibrio de carga integrado, limitación de velocidad, conmutación automática por error y filtrado.

inglês espanhol
ddos ddos
protection protección
resolution resolución
automatic automática
filtering filtrado
balancing equilibrio
load carga
rate velocidad
built integrado
with con
domain dominios
for para

EN Our advanced rate limiting features allow you to block app and API-based DoS attacks with app-specific custom rules.

ES Las funciones avanzadas de limitación de volumen te permiten bloquear los ataques de DoS dirigidos a aplicaciones y API con reglas personalizadas específicas por aplicación.

inglês espanhol
advanced avanzadas
allow permiten
attacks ataques
rules reglas
specific específicas
api api
features funciones
to a
app aplicación
with con
block bloquear
custom de

EN Volumetric bot-generated traffic is mitigated via advanced rate limiting to both detect and prevent automated behavior against your applications and APIs.

ES El tráfico volumétrico generado por bots se mitiga mediante la limitación avanzada del volumen, que permite detectar y prevenir comportamientos automatizados contra tus aplicaciones y API.

inglês espanhol
advanced avanzada
detect detectar
prevent prevenir
behavior comportamientos
applications aplicaciones
apis api
generated generado
is se
bot bots
traffic tráfico
automated automatizados
against contra
your y

EN With this deployment option, the edge will be able to perform actions like rate limiting or blocking based on response codes sent by our next-gen WAF (formerly Signal Sciences).

ES Con esta opción de despliegue, el edge podrá actuar para, por ejemplo, limitar por volumen o bloquear según los códigos de respuesta enviados por nuestro WAF de última generación (anteriormente, Signal Sciences).

inglês espanhol
deployment despliegue
option opción
edge edge
limiting limitar
blocking bloquear
codes códigos
sent enviados
waf waf
gen generación
sciences sciences
or o
the el
this esta
with con
response de
our nuestro
will podrá

EN The ADC can implement rate-limiting measures to protect internal server resources from being targeted by these specially designed attacks

ES El ADC puede implementar medidas de limitación de velocidad para proteger los recursos internos del servidor que son el objetivo de estos ataques especialmente diseñados

inglês espanhol
implement implementar
measures medidas
server servidor
resources recursos
specially especialmente
adc adc
rate velocidad
attacks ataques
can puede
the el
protect proteger
these estos

EN It is used to throttle the request rate - limiting the collection of data on high traffic sites

ES Se utiliza con fines estadísticos y analíticos para aumentar el rendimiento de nuespos Servicios

inglês espanhol
is se
rate rendimiento
of de
the el
used utiliza
to para

EN Encode Usenet command traffic to work around packet sniffers and rate limiting

ES Codificar el tráfico de comando de Usenet para evitar detectores de paquetes y la limitación de velocidad

inglês espanhol
encode codificar
usenet usenet
command comando
rate velocidad
traffic tráfico
to para

EN A sudden uptick of spam messages identified in this way may trigger rate limiting or blocking of a sender.

ES Un aumento repentino de los mensajes de spam identificados de esta manera puede desencadenar la limitación de la tasa o el bloqueo de un remitente.

inglês espanhol
sudden repentino
spam spam
identified identificados
trigger desencadenar
rate tasa
blocking bloqueo
sender remitente
a un
may puede
or o
messages mensajes
this esta

EN Provides Signal Sciences security solution capabilities including Next-Gen WAF, RASP, API Protection, Rate Limiting and Bot Protection

ES Ofrece funcionalidades de la solución de seguridad de Signal Sciences, como WAF de última generación, RASP, protección de API, limitación de volumen y protección contra bots

inglês espanhol
capabilities funcionalidades
waf waf
api api
bot bots
sciences sciences
gen generación
security seguridad
protection protección
provides ofrece
solution solución

EN Please contact support: the payment system is rate limiting requests.

ES Póngase en contacto con el soporte: el sistema de pago limita las solicitudes.

inglês espanhol
contact contacto
payment pago
limiting limita
support soporte
requests solicitudes
the el
system sistema

EN It is used to throttle the request rate - limiting the collection of data on high traffic sites

ES Se utiliza con fines estadísticos y analíticos para aumentar el rendimiento de nuespos Servicios

inglês espanhol
is se
rate rendimiento
of de
the el
used utiliza
to para

EN Naranja first implemented Cloudflare DNS and Load Balancer, later adding Page Rules, WAF, rate limiting, and CDN

ES Naranja implementó primero el DNS y Load Balancer de Cloudflare, y más tarde agregó Page Rules, WAF, Rate Limiting y CDN

inglês espanhol
naranja naranja
dns dns
load load
adding más
page page
rules rules
waf waf
cdn cdn
implemented implementó
balancer balancer
rate rate
cloudflare cloudflare
first de

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

ES Protege contra ataques de denegación de servicio, intentos con contraseñas por fuerza bruta y otro tipo de comportamientos malintencionados dirigidos a la capa de aplicación.

inglês espanhol
protects protege
password contraseñas
other otro
types tipo
behavior comportamientos
layer capa
force fuerza
attacks ataques
attempts intentos
service servicio
the la
application aplicación
of de
against contra

EN Rate limits define the maximum number of requests that can be made per minute to the API by a user. Limiting the number of requests to Vimeo helps us ensure that the API remains stable for all users.

ES Los límites de tarifa definen el número máximo de solicitudes que un usuario puede hacer por minuto a la API. Limitar el número de solicitudes a Vimeo nos ayuda a asegurar que la API se mantenga estable para todos los usuarios.

inglês espanhol
rate tarifa
limits límites
define definen
maximum máximo
minute minuto
api api
limiting limitar
vimeo vimeo
helps ayuda
ensure asegurar
stable estable
requests solicitudes
users usuarios
can puede
user usuario
a un
to a
us nos
all todos
for para

EN DDoS mitigation and rate limiting

ES Mitigación de DDoS y limitación de la tasa.

inglês espanhol
ddos ddos
mitigation mitigación
rate tasa

EN It’s common for API gateways to handle common tasks that are used across a system of API services, such as user authentication, rate limiting, and statistics.

ES Por lo general, estas últimas se encargan de las tareas habituales que se utilizan en los sistemas de servicios de API, como la autenticación de los usuarios, la limitación de la frecuencia y las estadísticas.

inglês espanhol
api api
authentication autenticación
statistics estadísticas
tasks tareas
user usuarios
used utilizan
common habituales
services servicios
rate frecuencia
its la
as como

EN Some common functions include authentication, routing, rate limiting, billing, monitoring, analytics, policies, alerts, and security.

ES Algunas funciones comunes incluyen la autenticación, el enrutamiento, la limitación de la frecuencia, la facturación, la supervisión, el análisis, las políticas, las alertas y la seguridad.

inglês espanhol
functions funciones
routing enrutamiento
billing facturación
analytics análisis
policies políticas
alerts alertas
common comunes
authentication autenticación
monitoring supervisión
security seguridad
rate frecuencia
include incluyen

EN Rate-limiting Strategies & Techniques

ES Estrategias y técnicas de limitación de velocidad

inglês espanhol
rate velocidad
strategies estrategias
techniques técnicas

EN You can define access and security policies like rate limiting and throttling between different consumers

ES Usted podrá definir políticas de seguridad y acceso, como la limitación y la desaceleración de tráfico entre diferentes consumidores

inglês espanhol
define definir
access acceso
security seguridad
policies políticas
different diferentes
consumers consumidores
between entre
can podrá

EN Concurrency, Rate Limiting, and Non-Standard

ES Concurrencia, limitación de velocidad y no estándar

inglês espanhol
rate velocidad
standard estándar
non no

EN OneTrust started with Cloudflare’s core performance and security suite, including Cloudflare WAF. As OneTrust grew, the company added Rate Limiting, Argo Smart Routing, SSL for SaaS, Workers, and Access.

ES OneTrust comenzó con el conjunto de soluciones esenciales de rendimiento y seguridad de Cloudflare, incluido el WAF. Conforme se expandía, la empresa añadió la función de limitación de velocidad, Argo Smart Routing, SSL para SaaS, Workers y Access.

inglês espanhol
waf waf
argo argo
smart smart
routing routing
ssl ssl
saas saas
access access
started comenzó
added añadió
workers workers
performance rendimiento
rate velocidad
security seguridad
cloudflare cloudflare
company empresa
suite conjunto de
including a
with incluido
for para

EN “Thanks to Cloudflare’s CDN, Rate Limiting, and traffic shielding, everything isn’t coming back to our Azure account

ES "Gracias a la CDN, la limitación de velocidad y la protección del tráfico de Cloudflare, no todo vuelve a nuestra cuenta de Azure"

inglês espanhol
cdn cdn
rate velocidad
traffic tráfico
back vuelve
account cuenta
azure azure
and y
our nuestra
to a
everything todo
thanks gracias

EN In an era of rapidly advancing technologies and procedures, training is often a rate-limiting factor

ES En una era de tecnologías y procedimientos que avanzan rápidamente, la capacitación suele ser un factor limitante

inglês espanhol
rapidly rápidamente
procedures procedimientos
training capacitación
factor factor
in en
a un
of de
and tecnologías

EN If this were not the case, the feature would have overshot its goal by limiting your freedom.

ES Si este no fuera el caso, la función sobrepasaría su objetivo limitando tu libertad.

inglês espanhol
limiting limitando
freedom libertad
if si
goal objetivo
your tu
not no
feature función
case caso
by fuera
this este

EN Floating feature licensing allows a customer to purchase multiple licenses while limiting the use of particular features among users at the same time

ES Las licencias de funciones flotantes le permiten a un cliente comprar varias licencias y, al mismo tiempo, limitar el uso de funciones particulares entre usuarios al mismo tiempo

inglês espanhol
floating flotantes
allows permiten
purchase comprar
limiting limitar
customer cliente
features funciones
users usuarios
time tiempo
a un
use uso
the el
to a
same mismo
licenses licencias
while y

EN CARE USA also continued to use the “Choose Who Can Comment” feature limiting who could comment to protect people from misinformation associated with the vaccine.

ES CARE USA también siguió utilizando la función “Elija quién puede comentar” que limita quién puede comentar para proteger a las personas de la información errónea asociada con la vacuna.

EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.

ES Sí lo es. Para obtener más detalles sobre el asunto RGPD, sugerimos consultar esta sección de la documentación del plugin.

inglês espanhol
plugin plugin
check consultar
can obtener
specific de
to sobre
for para

EN Yes, the plugin allows limiting the feature to specific users by selecting one or more WordPress roles with the Enable for these roles option, you can check the settings here.

ES Sí lo es. Para obtener más detalles sobre el asunto RGPD, sugerimos consultar esta sección de la documentación del plugin.

inglês espanhol
plugin plugin
check consultar
can obtener
specific de
to sobre
for para

EN CARE USA also continued to use the “Choose Who Can Comment” feature limiting who could comment to protect people from misinformation associated with the vaccine.

ES CARE USA también siguió utilizando la función “Elija quién puede comentar” que limita quién puede comentar para proteger a las personas de la información errónea asociada con la vacuna.

EN "Final rate" means an indirect cost rate applicable to a specified past period which is based on the actual allowable costs of the period. A final audited rate is not subject to adjustment. 

ES "Tasa final" se refiere a un tipo de costo indirecto aplicable a un período anterior determinado que se basa en los costos reales permisibles del período. Una tasa final auditada no está sujeta a un ajuste. 

inglês espanhol
indirect indirecto
applicable aplicable
actual reales
audited auditada
subject sujeta
adjustment ajuste
final final
rate tasa
period período
not no
costs costos
cost costo
a un
on en
of de
to a
is se

EN The fixed rate with carry-forward has an element of both the predetermined and provisional rates but none of their detriments. A grantee can adjust its estimated rate to an actual rate. 

ES La tasa fija con transporte tiene un elemento de ambas tasas, predeterminadas y provisionales, sin ninguno de sus inconvenientes. Un concesionario puede ajustar su tasa estimada a una tasa real. 

inglês espanhol
fixed fija
provisional provisionales
grantee concesionario
estimated estimada
actual real
rate tasa
can puede
rates tasas
adjust ajustar
the la
element elemento
of de
a un
with con
to a
none ninguno
their su

EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion

ES Captura la variabilidad de la frecuencia cardíaca, la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria y la perfusión de la piel

inglês espanhol
captures captura
heart cardíaca
rate frecuencia
pulse pulso
skin piel

EN The parameters tracked include pulse rate, breathing rate, sleep, heart rate variability, and temperature

ES Los parámetros que se registran son la frecuencia del pulso, la frecuencia respiratoria, el sueño, la variabilidad de la frecuencia cardíaca y la temperatura

inglês espanhol
parameters parámetros
pulse pulso
rate frecuencia
sleep sueño
heart cardíaca
temperature temperatura

EN How can I know whether the rate shown on the website has the Best Rate Guarantee? All the rooms that can be booked through our website have the Best Rate Guarantee

ES ¿Como puedo saber si la tarifa que me ofrece el sitio web tiene la Garantia de Tarifa Más Baja? Todas las habitaciones que se pueden reservar en nuestro sitio Web tienen la Garantia de la Tarifa Más Baja

inglês espanhol
i me
rate tarifa
rooms habitaciones
has tiene
whether si
booked reservar
can pueden
on en
our nuestro

EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.

ES ¿Necesita saber cuándo una moneda alcanza una tarifa específica? Las alertas de tarifas de Xe le permitirán saber cuándo la tarifa que necesita se encuentra disponible en los pares de divisas seleccionados.

inglês espanhol
xe xe
alerts alertas
selected seleccionados
on en
the la
rate tarifa
when cuándo
currency moneda
specific de
let permitirán
is encuentra
pairs pares

EN Low-risk rhabdomyosarcoma has a survival rate of 90% or higher; intermediate rhabdomyosarcoma has a survival rate of 60%; and some rhabdomyosarcoma has a survival rate around 20%

ES El rabdomiosarcoma de bajo riesgo tiene una tasa de supervivencia del 90 % o más; el rabdomiosarcoma intermedio tiene una tasa de supervivencia del 60 %, y algunos rabdomiosarcomas tienen una tasa de supervivencia de alrededor del 20 %

inglês espanhol
rhabdomyosarcoma rabdomiosarcoma
survival supervivencia
rate tasa
higher más
intermediate intermedio
low bajo
risk riesgo
or o
of de
a una

Mostrando 50 de 50 traduções