ES Puede usar las funciones de control parental en las consolas para configurar perfiles que le permitirán a su hijo acceder solo a secciones específicas del dispositivo y le permitirán monitorear todas sus actividades.
"xe le permitirán" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
permitirán | access allow can enable let these to to be will allow |
ES Puede usar las funciones de control parental en las consolas para configurar perfiles que le permitirán a su hijo acceder solo a secciones específicas del dispositivo y le permitirán monitorear todas sus actividades.
EN You can use parental control features on the consoles to configure profiles that will let your kid access only specific sections of the device and let you monitor their every activity.
espanhol | inglês |
---|---|
parental | parental |
consolas | consoles |
perfiles | profiles |
secciones | sections |
actividades | activity |
control | control |
funciones | features |
dispositivo | device |
puede | can |
usar | use |
configurar | configure |
a | to |
monitorear | monitor |
de | of |
en | on |
acceder | access |
y | your |
su | their |
solo | the |
ES Estrenamos 9 nuevos botones para compartir, que le permitirán llegar a un público más amplio y atraer más tráfico a su sitio web. Hemos añadido nuevos canales, incluido Outlook, que le permitirán...
EN We’re releasing 9 new share buttons, making it easier for you to reach a wider audience and drive more traffic to your website. We’ve added new channels including Outlook which will enable you...
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
botones | buttons |
tráfico | traffic |
canales | channels |
outlook | outlook |
compartir | share |
público | audience |
añadido | added |
un | a |
más | wider |
a | to |
que | reach |
y | your |
permitir | enable |
ES Stream es un producto pensado para desarrolladores en la red más conectada del mundo. Su fácil escalabilidad y precio asequible, te permitirán crear tu canal de vídeo.
EN Stream is built for developers on the world’s most-connected network, offering effortless scale and affordable pricing to build your video pipeline.
espanhol | inglês |
---|---|
stream | stream |
desarrolladores | developers |
conectada | connected |
precio | pricing |
mundo | worlds |
escalabilidad | scale |
es | is |
asequible | affordable |
la | the |
en | on |
red | network |
vídeo | video |
fácil | effortless |
tu | your |
ES Traspase fronteras con nuestros servicios de traducción profesionales que permitirán que su reimpresión digital llegue a profesionales médicos de todo el mundo en su lengua materna.
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
espanhol | inglês |
---|---|
fronteras | boundaries |
servicios | services |
digital | digital |
mundo | global |
lengua | language |
nuestros | our |
traducción | translation |
en | in |
con | with |
a | to |
profesionales | professionals |
su | your |
ES Hay varios servicios diferentes que le permitirán grabar conversaciones remotas.
EN There are a number of different services that will let you record remote conversations.
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
conversaciones | conversations |
remotas | remote |
diferentes | different |
que | that |
permitirán | let |
grabar | a |
hay | there |
ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
espanhol | inglês |
---|---|
buena | good |
tema | topic |
secciones | sections |
educativa | educational |
blog | blog |
completa | complete |
investigación | research |
tu | your |
ayudará | help |
a | a |
la | post |
ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que permitirán a tu equipo de operaciones
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that enable your operations team
espanhol | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
integraciones | integrations |
equipo | team |
operaciones | operations |
cientos | hundreds |
de | of |
tu | your |
permitir | enable |
ES En los seminarios web puedes conocer los pasos prácticos que te permitirán realizar el marketing de redes sociales de manera eficaz
EN Webinars can provide you with actionable steps to take toward more effective social marketing
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
eficaz | effective |
seminarios web | webinars |
puedes | can |
pasos | steps |
los | to |
sociales | social |
ES Además, la mayoría de servicios gratuitos solo permiten una conexión a la vez, mientras que las VPN premium te permitirán más (siete, en el caso de CyberGhost), por lo que puedes proteger tu smartphone y tu portátil, por ejemplo.
EN Moreover, most free services only allow you one connection at a time, whereas premium VPNs will allow you more (seven, in CyberGhost?s case), so you can protect both your smartphone and your laptop, for example.
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
conexión | connection |
vpn | vpns |
proteger | protect |
cyberghost | cyberghost |
s | s |
gratuitos | free |
premium | premium |
permitirán | will allow |
smartphone | smartphone |
portátil | laptop |
mientras que | whereas |
en | in |
de | seven |
más | more |
puedes | you can |
caso | case |
tu | your |
ejemplo | example |
la | most |
a | a |
permitir | allow |
ES Los siguientes pasos te permitirán ver Pluto TV desde cualquier parte del planeta.
EN The following steps will allow you to watch Pluto TV online from wherever you are in the world.
espanhol | inglês |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
planeta | world |
permitirán | will allow |
siguientes | following |
permitir | allow |
pasos | steps |
desde | from |
ES Si lo hacemos, cada comunicación de marketing que le enviemos contendrá instrucciones que le permitirán "excluirse" de recibir futuras comunicaciones de marketing
EN If we do so, each marketing communication we send you will contain instructions permitting you to ?opt-out? of receiving future marketing communications
espanhol | inglês |
---|---|
instrucciones | instructions |
futuras | future |
si | if |
marketing | marketing |
comunicaciones | communications |
comunicación | communication |
que | receiving |
hacemos | do |
de | of |
contendrá | contain |
cada | each |
enviemos | send |
ES Sin embargo, algunas categorías le permitirán presentar su Formulario I-485 al mismo tiempo que presenta la petición de inmigrante o mientras dicha petición está en trámite
EN However, some categories may allow you to file your Form I-485 at the same time that the immigrant petition is filed or while the immigrant petition is pending
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
formulario | form |
petición | petition |
inmigrante | immigrant |
tiempo | time |
o | or |
sin embargo | however |
permitir | allow |
la | the |
en | at |
de | some |
su | your |
que | same |
dicha | that |
ES No, se respetarán todos los presupuestos abiertos generados hasta el 12 de octubre de 2021 (PT) y se permitirán ampliaciones a Standard.
EN No, all open quotes generated on or before October 12, 2021 PT will be honored and standard extensions allowed.
espanhol | inglês |
---|---|
presupuestos | quotes |
generados | generated |
octubre | october |
ampliaciones | extensions |
standard | standard |
no | no |
todos | all |
de | before |
y | and |
ES Gracias a un proceso de descubrimiento con orientación comercial, podrá identificar y priorizar las oportunidades de innovación que le permitirán obtener los mejores resultados.
EN A business-oriented discovery process helps you identify and prioritize the innovation opportunities that will lead to the best outcomes.
espanhol | inglês |
---|---|
descubrimiento | discovery |
identificar | identify |
priorizar | prioritize |
oportunidades | opportunities |
resultados | outcomes |
proceso | process |
comercial | business |
podrá | will |
innovación | innovation |
mejores | best |
un | a |
a | to |
ES No se permitirán imágenes que hayan sido alteradas con Photoshop ni otros softwares de edición gráfica
EN Images that have been altered with Photoshop or other graphic editing softwares will not be permitted
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
photoshop | photoshop |
otros | other |
gráfica | graphic |
edición | editing |
no | not |
que | that |
con | with |
ES Owaka es un buen lugar para tomar un descanso cuando vas a explorar la zona de Catlins. El museo y el centro de información te permitirán aprender rápidamente sobre la región.
EN For travellers exploring the Catlins, Owaka is a great place to take a break. The museum and information centre will quickly expand your local knowledge.
espanhol | inglês |
---|---|
buen | great |
descanso | break |
explorar | exploring |
museo | museum |
rápidamente | quickly |
es | is |
información | information |
un | a |
tomar | to take |
lugar | place |
a | to |
zona | local |
y | your |
centro de | centre |
de | and |
ES Maquetas a escala de algunos de sus ingenios, un audiovisual que nos habla de observación, análisis y creatividad, y juegos de experimentación son algunas de las herramientas que nos permitirán tender puentes entre su época y el tiempo presente.
EN Scale models of some of his ingenuities, an audio visual that discusses observation, analysis and creativity, and experimentation games are just some of the tools used to build bridges between his time and the present day.
espanhol | inglês |
---|---|
maquetas | models |
escala | scale |
observación | observation |
análisis | analysis |
creatividad | creativity |
juegos | games |
experimentación | experimentation |
puentes | bridges |
herramientas | tools |
el | the |
presente | present |
un | an |
a | to |
son | are |
de | of |
tiempo | time |
ES Trabajamos con su equipo para ayudarlo a adoptar formas abiertas de trabajo, que le permitirán optimizar los procesos y aprovechar las tecnologías actuales y nuevas.
EN We work with your team to refine processes and take advantage of new and existing technologies by learning open ways of working.
espanhol | inglês |
---|---|
formas | ways |
procesos | processes |
equipo | team |
abiertas | open |
nuevas | new |
trabajamos | we work |
con | with |
de | of |
aprovechar | advantage |
trabajo | work |
y | your |
tecnologías | and |
ES Fastly puede ayudarte a proteger tus sitios web y a mantener su rendimiento con soluciones de seguridad que, además, te permitirán detectar con eficacia las amenazas antes de que afecten a tu negocio.
EN Fastly can help with security solutions that keep your websites both secure and performant while empowering your organization to effectively detect threats before they impact your business.
espanhol | inglês |
---|---|
detectar | detect |
amenazas | threats |
con eficacia | effectively |
soluciones | solutions |
seguridad | security |
negocio | business |
puede | can |
a | to |
tu | your |
con | with |
proteger | secure |
ayudarte | help |
de | before |
ES Además, la función de finalización automática ofrece una lista emergente con opciones que le permitirán terminar la expresión.
EN Intelligent auto-completion functionality provides a pop-up list of relevant choices to help you complete the expression.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | provides |
expresión | expression |
finalización | completion |
la | the |
de | of |
función | functionality |
lista | list |
terminar | complete |
además | to |
una | a |
ES Estas mejoras le permitirán trabajar en XMLSpy aún más rápido y con mayor eficacia.
EN These optimizations will make your work in XMLSpy even faster and more efficient.
espanhol | inglês |
---|---|
trabajar | work |
xmlspy | xmlspy |
en | in |
más | more |
estas | these |
y | your |
eficacia | efficient |
rápido | faster |
a | make |
aún | even |
ES En este marco, nuestra política de confidencialidad de datos y de empleo de cookies así como nuestras condiciones generales y particulares, le permitirán tener las garantías necesarias frente a nuestra conformidad como subcontratista
EN Thus, our policy concerning data confidentiality and the use of cookies as well as our terms and conditions let you have the necessary guarantees relating to our conformity as a sub-contractor
espanhol | inglês |
---|---|
confidencialidad | confidentiality |
datos | data |
empleo | use |
garantías | guarantees |
conformidad | conformity |
cookies | cookies |
política | policy |
necesarias | necessary |
condiciones | conditions |
de | of |
a | to |
particulares | a |
y | and |
ES Nuestros métodos son seguros, fáciles de usar y le permitirán desbloquear el Macbook sin contraseña con facilidad
EN Our methods are safe, easy to use and will let you unlock Macbook without password with ease
espanhol | inglês |
---|---|
métodos | methods |
desbloquear | unlock |
macbook | macbook |
contraseña | password |
facilidad | ease |
fáciles | easy |
son | are |
a | to |
con | with |
sin | without |
ES Las visitas específicas nos permitirán centrar los recursos donde es más probable que ocurra el fraude y abuso del programa H-1B
EN Targeted site visits will allow us to focus resources where fraud and abuse of the H-1B program may be more likely to occur
espanhol | inglês |
---|---|
visitas | visits |
centrar | focus |
recursos | resources |
ocurra | occur |
fraude | fraud |
abuso | abuse |
programa | program |
permitirán | will allow |
probable | likely |
el | the |
y | and |
permitir | allow |
es | may |
nos | us |
del | of |
donde | where |
ES El secretario en funciones de Seguridad Nacional, Kevin McAleenan, y el ministro de Relaciones Exteriores de Honduras, Lisandro Rosales, firmaron el 27 de septiembre otros dos acuerdos que permitirán conseguir lo siguiente:
EN Acting Secretary of Homeland Security Kevin McAleenan and Honduran Foreign Minister Lisandro Rosales signed two more arrangements on September 27 that will help accomplish the following:
espanhol | inglês |
---|---|
secretario | secretary |
nacional | homeland |
kevin | kevin |
ministro | minister |
septiembre | september |
acuerdos | arrangements |
rosales | rosales |
funciones | help |
el | the |
seguridad | security |
en | on |
de | of |
y | and |
dos | two |
ES Vamos a repasar algunas opciones y aplicaciones para el iPhone que te permitirán grabar, editar e incluso publicar un podcast directamente desde tu teléfono.
EN We?ll run through a few different options and iPhone apps that will allow you to record, edit, and even publish a podcast right from your phone.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | apps |
podcast | podcast |
iphone | iphone |
permitirán | will allow |
editar | edit |
publicar | publish |
teléfono | phone |
opciones | options |
permitir | allow |
un | a |
a | to |
directamente | right |
tu | your |
incluso | even |
desde | from |
ES Las estrategias presentadas a continuación le permitirán proporcionar formas de entender y participar en las transiciones de la clase que no dependen del entendimiento y habla del inglés a los niños que aprenden en dos idiomas (PDF en inglés).
EN The strategies below will allow you to provide dual language learners (DLLs) with ways of understanding and participating in classroom transitions that are not dependent on understanding and speaking English.
espanhol | inglês |
---|---|
participar | participating |
transiciones | transitions |
dependen | dependent |
estrategias | strategies |
permitirán | will allow |
formas | ways |
la | the |
en | in |
no | not |
permitir | allow |
clase | classroom |
a | to |
de | dual |
ES Para ello tenemos múltiples herramientas, tanto on como off-line, y la adecuada combinación de ellas nos permitirán conseguir los objetivos definidos.
EN In this way we have different tools, both online and offline and a perfect combination between them will allow us to get the defined objectives.
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | tools |
combinación | combination |
objetivos | objectives |
definidos | defined |
permitirán | will allow |
la | the |
permitir | allow |
de | way |
y | and |
tenemos | we |
múltiples | a |
ES CMS Hub cuenta con una potente herramienta de recomendaciones de SEO con funciones integradas que te permitirán crear páginas web, landing pages o blogs
EN CMS Hub includes a powerful SEO recommendations tool, as well as on-page SEO tools built in to blog, landing pages, and website page creation
espanhol | inglês |
---|---|
cms | cms |
hub | hub |
potente | powerful |
recomendaciones | recommendations |
seo | seo |
landing | landing |
blogs | blog |
herramienta | tool |
integradas | built |
web | website |
de | and |
páginas | pages |
una | a |
pages | page |
funciones | tools |
crear | to |
ES Seguir corriendo como lo hace habitualmente puede resultar complicado cuando está de viaje. Para ayudarle a mantenerse en forma, ofrecemos diversos programas para correr que le permitirán mantenerse activo durante su viaje.
EN Maintaining your running routine can be challenging when you’re traveling. To help you stay fit, we offer a host of running-related programs to ensure you stay active while on the road.
espanhol | inglês |
---|---|
complicado | challenging |
programas | programs |
activo | active |
puede | can |
cuando | when |
en | on |
mantenerse | be |
a | to |
su | your |
de | of |
está | the |
ayudarle | help you |
ofrecemos | we offer |
que | stay |
ES Descubre todas las comodidades que te permitirán mantener tu rutina y sentirte bien lejos de casa
EN Discover all the amenities that make it possible to keep up your routine and feel like yourself on the road.
espanhol | inglês |
---|---|
descubre | discover |
comodidades | amenities |
rutina | routine |
bien | on |
tu | your |
mantener | to keep |
lejos | to |
de | road |
ES Echemos un vistazo más de cerca a las características clave de un estimador de tráfico de sitios web y cómo le permitirán analizar su recurso
EN Let?s take a closer look at the key features of a website traffic estimator and how they will allow you to analyze your resource
espanhol | inglês |
---|---|
características | features |
clave | key |
estimador | estimator |
tráfico | traffic |
recurso | resource |
s | s |
web | website |
permitirán | will allow |
analizar | analyze |
permitir | allow |
un | a |
de | of |
a | to |
vistazo | look |
y | your |
más | the |
cómo | how |
ES Mantén las cosas simples con escenarios automatizados sencillos que te permitirán tener contactos contentos
EN Keep things simple with basic automation workflows that will make your contacts smile
espanhol | inglês |
---|---|
automatizados | automation |
contactos | contacts |
con | with |
cosas | things |
simples | simple |
ES Soluciones innovadoras que te permitirán descubrir cómo ganar dinero en las redes sociales t cómo ser remunerado po los post en las redes sociales. ¡Revela nuevos modos de rentabilizar el tráfico! I
EN Innovative solutions that will enable you to discover how social networks make money and how to get paid for social media posts. Reveal new ways of traffic monetization!
espanhol | inglês |
---|---|
remunerado | paid |
post | posts |
soluciones | solutions |
descubrir | discover |
revela | reveal |
modos | ways |
innovadoras | innovative |
nuevos | new |
dinero | money |
tráfico | traffic |
sociales | social |
de | of |
el | get |
t | you |
en | make |
cómo | how |
permitir | enable |
ES Cómo los espacios con entradas de Twitter te permitirán bloquear espacios detrás de un muro de pago
EN How Twitter's Ticketed Spaces will let you lock Spaces behind a paywall
espanhol | inglês |
---|---|
espacios | spaces |
bloquear | lock |
cómo | how |
un | a |
detrás | behind |
permitirán | let |
de | you |
ES Las soluciones de maletas personalizadas de Peli te permitirán tener una maleta de tamaño personalizado perfectamente adaptada a tus necesidades.Get Quote
EN Peli Custom Case Solutions will create a custom size case to perfectly fit your needs.Get Quote
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
tamaño | size |
perfectamente | perfectly |
quote | quote |
peli | peli |
necesidades | needs |
get | get |
a | to |
una | a |
de | custom |
ES Presentamos más herramientas y funciones que permitirán a artistas, diseñadores, fotógrafos y editores, cuyos flujos de trabajo son de lo más complejo, aprovechar la velocidad y potencia de Affinity».
EN “We’re introducing more tools and functions which will enable artists, designers, photographers and editors with even the most complex workflows to take advantage of the speed and power of Affinity.”
espanhol | inglês |
---|---|
presentamos | introducing |
permitirán | enable |
artistas | artists |
diseñadores | designers |
fotógrafos | photographers |
editores | editors |
complejo | complex |
velocidad | speed |
affinity | affinity |
herramientas | tools |
y | and |
funciones | functions |
potencia | power |
a | to |
cuyos | which |
aprovechar | advantage |
la | the |
ES Los packs educativos de TeamViewer ofrecen acceso y colaboración en remoto y te permitirán seguir juntos como si estuviérais en la misma clase:
EN TeamViewer’s education packages for online education, remote access and collaboration will get you together like you were in the same classroom:
espanhol | inglês |
---|---|
packs | packages |
colaboración | collaboration |
remoto | remote |
acceso | access |
en | in |
clase | classroom |
educativos | education |
la | the |
seguir | will |
ES Los Starters para Oracle Eloqua le permitirán convertir los datos en información para que pueda actuar en cuestión de minutos.
EN Oracle Eloqua Starters will take you from data to insight to action in moments.
espanhol | inglês |
---|---|
oracle | oracle |
actuar | action |
minutos | moments |
en | in |
pueda | will |
datos | data |
información | insight |
ES La navegación en moto de agua y la pesca de trucha son dos actividades que te permitirán disfrutar del espectacular entorno de Kurow, un pueblo ubicado en la intersección de dos ríos.
EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.
espanhol | inglês |
---|---|
agua | water |
espectacular | spectacular |
entorno | environment |
ríos | rivers |
la | the |
disfrutar | enjoy |
de | of |
son | are |
y | and |
en | around |
dos | two |
que | equally |
ubicado | to |
ES Citas para jugar a distancia, grupos de chat y uso compartido de pantallas: a continuación, te ofrecemos una serie de formas que permitirán que los niños puedan socializar a distancia.
EN Bullying has become a national issue. But what do you do if the school bully is your child's teacher?
espanhol | inglês |
---|---|
y | your |
a | a |
de | you |
que | become |
ES En la Tienda del Museo Guggenheim Bilbao puedes encontrar una gran variedad de publicaciones que te permitirán profundizar en el mundo del arte y de los artistas.
EN At the Guggenheim Museum Bilbao Store you can find a wide range of books and publications to get a deeper understanding of art and individual artists.
espanhol | inglês |
---|---|
museo | museum |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
gran | wide |
publicaciones | publications |
arte | art |
artistas | artists |
en | at |
tienda | store |
puedes | you can |
de | of |
y | find |
una | a |
ES Te ofrecemos una amplia gama de cursos de formación que te permitirán poner en marcha tu proyecto de eCommerce y garantizar su sostenibilidad.
EN We provide a wide range of training courses to help you get your online retail project off the ground and secure its long-term future.
espanhol | inglês |
---|---|
amplia | wide |
gama | range |
proyecto | project |
cursos | courses |
formación | training |
ofrecemos | we provide |
garantizar | provide |
tu | your |
una | a |
de | of |
poner | the |
ES Gracias al mercado de complementos de PrestaShop, podrás integrar todos los temas y funciones avanzadas que te permitirán hacer y mejorar tu tienda PrestaShop.
EN Thanks to the PrestaShop Addons Marketplace, you will be able to integrate all the themes and advanced features that will allow you to create and enhance your PrestaShop shop.
espanhol | inglês |
---|---|
complementos | addons |
avanzadas | advanced |
prestashop | prestashop |
funciones | features |
permitirán | will allow |
temas | themes |
permitir | allow |
integrar | integrate |
al | the |
tu | your |
podrás | will |
podrá | able |
todos | all |
hacer | to |
mejorar | enhance |
tienda | shop |
mercado | marketplace |
ES Ofrece funciones fáciles de usar que le permitirán crear una tienda que se vea genial y le brinde resultados reales
EN It offers easy to use features that will let you create a store that looks great and brings actual results for you
espanhol | inglês |
---|---|
fáciles | easy |
tienda | store |
genial | great |
resultados | results |
reales | actual |
funciones | features |
ofrece | offers |
que | looks |
una | a |
permitirán | let |
usar | use |
crear | create |
vea | to |
ES También ofrecen un conjunto de herramientas de diseño que le permitirán administrar todos los aspectos de su diseño sin escribir un código de una sola línea.
EN They also offer a set of design tools that will allow you to manage every aspect of your design just without writing a single line code.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrecen | offer |
diseño | design |
aspectos | aspect |
herramientas | tools |
permitirán | will allow |
código | code |
línea | line |
también | also |
un | a |
sin | without |
permitir | allow |
de | of |
administrar | manage |
ES Si usted está en él por los grandes dólares, vamos a considerar algunas opciones que le permitirán crear y ejecutar una tienda de comercio electrónico de pleno derecho.
EN If you’re in it for the big bucks, let’s consider some options that will allow you to create and run a full-fledged ecommerce store.
espanhol | inglês |
---|---|
grandes | big |
dólares | bucks |
considerar | consider |
pleno | full |
si | if |
en | in |
permitirán | will allow |
tienda | store |
comercio electrónico | ecommerce |
opciones | options |
que | lets |
permitir | allow |
a | to |
una | a |
crear | create |
ES Las tres operaciones de crecimiento permitirán incrementar hasta 45.000 los emplazamientos que la compañía gestiona en Europa.
EN The three growth operations will lead the company to increase the number of sites that it manages in Europe upwards to 45,000.
espanhol | inglês |
---|---|
emplazamientos | sites |
europa | europe |
operaciones | operations |
crecimiento | growth |
compañía | company |
en | in |
incrementar | increase |
la | the |
gestiona | manages |
a | to |
ES Un sin fin de mercados que te permitirán dar más emoción a tu deporte preferido.
EN An endless number of markets that will give more emotion to your favourite sport, whether you want to bet on the final result or on the first scorer of the match.
espanhol | inglês |
---|---|
mercados | markets |
dar | give |
emoción | emotion |
preferido | favourite |
sin fin | endless |
tu | your |
deporte | sport |
un | an |
a | to |
ES Las pulseras que se le entregarán a su llegada le permitirán entrar y salir a su antojo durante todo el día. Si sale del parque, asegúrese de volver a entrar haciendo uso de nuestra alfombra de desinfección en la entrada.
EN The wrist bands which will be given to you on arrival allow you to come and go as you please during the whole day. If you do leave the park, please make sure you enter again making use of our disinfection mat at the entrance.
espanhol | inglês |
---|---|
parque | park |
alfombra | mat |
desinfección | disinfection |
si | if |
uso | use |
permitir | allow |
su | given |
llegada | arrival |
de | of |
día | day |
a | to |
y | and |
asegúrese | make sure |
en | on |
durante | during |
Mostrando 50 de 50 traduções