ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
Traduzir "consulta para productos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consulta para productos" de espanhol para inglês
Traduções de consulta para productos
"consulta para productos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de consulta para productos
espanhol
inglês
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Para averiguar si una consulta está utilizando la consulta en paralelo, ejecute el comando EXPLAIN para ver el plan de ejecución de la consulta
EN To check if a query is using Parallel Query, you can view the query execution plan by running the EXPLAIN command
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paralelo | parallel |
| si | if |
| comando | command |
| plan | plan |
| ejecución | execution |
| averiguar | can |
| consulta | query |
| una | a |
| de | running |
| está | is |
ES El componente de la cadena de consulta de la URL. request.query_dict divide automáticamente las cadenas de consulta en pares clave-valor y se recomienda sobre la consulta cruda para la mayoría de los casos de uso.
EN The query string component of the URL. request.query_dict automatically splits the query strings into key value pairs, and is recommended over the raw query for most use-cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| componente | component |
| cadena | string |
| url | url |
| automáticamente | automatically |
| pares | pairs |
| se | is |
| recomienda | recommended |
| cruda | raw |
| clave | key |
| request | request |
| uso | use |
| consulta | query |
| valor | value |
| casos | cases |
| para | for |
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalogue |
| etiquetado | tagging |
| página | page |
| preparado | ready |
| dinámicos | dynamic |
| un | a |
| anuncios | ads |
| mostrar | display |
| usarlo | use |
| tu | your |
| el | the |
| en | on |
| productos | products |
| crear | create |
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cubre | covers |
| incluidos | including |
| lubricantes | lubricants |
| limpiadores | cleaners |
| aguas | water |
| nsf | nsf |
| tratamiento | treatment |
| cuidado | care |
| el | the |
| manos | hand |
| gama | range |
| programa | program |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| una | a |
ES Finalmente, refactorice el CSS. Dentro de la consulta de medios para un max-width de 600px, agregue el CSS que es solo para pantallas pequeñas. Dentro de la consulta de medios para un min-width mínimo de 601px agregue CSS para pantallas más grandes.
EN Finally, refactor the CSS. Inside the media query for a max-width of 600px, add the CSS which is only for small screens. Inside the media query for a min-width of 601px add CSS for larger screens.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| css | css |
| pantallas | screens |
| pequeñas | small |
| es | is |
| consulta | query |
| medios | media |
| un | a |
| finalmente | finally |
| más grandes | larger |
| de | of |
| para | for |
| dentro de | inside |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modular | modular |
| calificados | rated |
| oferta | sale |
| categoría | category |
| mejor | best |
| a | a |
| puede | can |
| agregar | add |
| en | in |
| sus | your |
| particular | particular |
| de | way |
| cualquier | any |
| productos | products |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| añadir | add |
| editar | edit |
| eliminar | delete |
| administrar | manage |
| categorías | categories |
| características | features |
| también | also |
| y | your |
| productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| catálogo | catalog |
| ilimitado | unlimited |
| categorías | categories |
| atributos | attributes |
| fabricantes | manufacturers |
| puede | can |
| un | an |
| productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| edición | editing |
| rapidez | quickly |
| categoría | category |
| descuento | discount |
| etc | etc |
| guardar | save |
| listas | lists |
| filtro | filter |
| precio | price |
| fabricante | manufacturer |
| masiva | mass |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| todos | all |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sumario | summary |
| página | page |
| añadir | add |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| a | to |
| productos | products |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
EN Reason for Contacting Sales* Sales Inquiry Support Issue Sales Inquiry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| ventas | sales |
| asistencia | support |
| contactar | contacting |
| para | for |
| problema | issue |
ES Consulta el manual para configurar y empezar a usar Cloud Content Delivery. Para unirte a la conversación y obtener soluciones para los problemas de configuración, consulta nuestro foro.
EN Review the manual to help you get Cloud Content Delivery up and running. To join the conversation and get solutions to your configuration issues, check out our forum.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| content | content |
| delivery | delivery |
| unirte | join |
| soluciones | solutions |
| foro | forum |
| manual | manual |
| problemas | issues |
| configuración | configuration |
| conversación | conversation |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Motivo para contactar con ventas* Consulta para ventas Problema de asistencia al cliente Consulta para ventas
EN Reason for Contacting Sales* Sales Inquiry Support Issue Sales Inquiry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| ventas | sales |
| asistencia | support |
| contactar | contacting |
| para | for |
| problema | issue |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y las restricciones vigentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios aquí
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| restricciones | limits |
| catálogo | catalog |
| información | information |
| servicios | services |
| aquí | here |
| obtener | see |
| para | for |
| sobre | on |
| productos | product |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y límites existentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios. Los precios se muestran en USD y están sujetos a los impuestos vigentes.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| sujetos | subject |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| precios | price |
| en | in |
| a | to |
| de | shown |
| productos | product |
| existentes | and |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES SPEE3D está buscando expresiones de interés en los productos de cobre ACTIVAT3D y le solicita que envíe su consulta a través del formulario anterior. SPEE3D está trabajando con socios para implementar rápidamente productos donde se necesitan.
EN SPEE3D are currently looking for expressions of interest in ACTIVAT3D copper products and ask that you submit your enquiry via the form above. SPEE3D is working with partners to rapidly deploy products where they are needed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expresiones | expressions |
| interés | interest |
| cobre | copper |
| envíe | submit |
| formulario | form |
| socios | partners |
| rápidamente | rapidly |
| necesitan | needed |
| consulta | enquiry |
| en | in |
| a | to |
| trabajando | working |
| buscando | looking for |
| y | your |
| que | ask |
| con | with |
| implementar | deploy |
| de | of |
| productos | products |
| donde | where |
| se | is |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y límites existentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios. Los precios se muestran en USD y están sujetos a los impuestos vigentes.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| sujetos | subject |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| precios | price |
| en | in |
| a | to |
| de | shown |
| productos | product |
| existentes | and |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y límites existentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios. Los precios se muestran en USD y están sujetos a los impuestos vigentes.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| sujetos | subject |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| precios | price |
| en | in |
| a | to |
| de | shown |
| productos | product |
| existentes | and |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y límites existentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios. Los precios se muestran en USD y están sujetos a los impuestos vigentes.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| sujetos | subject |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| precios | price |
| en | in |
| a | to |
| de | shown |
| productos | product |
| existentes | and |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES Para obtener más información sobre los paquetes de productos y límites existentes, consulta nuestro catálogo de productos y servicios. Los precios se muestran en USD y están sujetos a los impuestos vigentes.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| sujetos | subject |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| precios | price |
| en | in |
| a | to |
| de | shown |
| productos | product |
| existentes | and |
| consulta | please |
| nuestro | our |
ES Consulta con Chase para asegurarte de que tu tarjeta sea compatible y consulta la página de asistencia de Samsung Pay para información adicional de compatibilidad con respecto a dispositivos, proveedores y tarjetas.
EN Check with Chase to ensure that your card is compatible; and check the Samsung Pay Support page for additional compatibility information regarding devices, carriers and cards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chase | chase |
| samsung | samsung |
| información | information |
| dispositivos | devices |
| compatible | compatible |
| la | the |
| compatibilidad | compatibility |
| asegurarte | to ensure |
| asistencia | support |
| página | page |
| a | to |
| pay | pay |
| tarjeta | card |
| tu | your |
| adicional | additional |
| con | with |
| de | regarding |
| tarjetas | cards |
ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desconocidos | unknown |
| devuelve | returns |
| caa | caa |
| si | if |
| admite | support |
| sistema | system |
| tipos | types |
| esta | this |
| registros | records |
| una | a |
| tu | your |
| consulta | query |
| de | response |
ES Consulta nuestro catálogo de formación para acreditarte como experto en Chamilo; disfruta mensualmente de nuestras Chamitalks y aprende de los expertos; o consulta nuestro calendario de eventos para no perderte nada.
EN Check our training catalogue and get certified as a Chamilo expert; enjoy our monthly Chamitalks and learn from the experts or check our calendar for future events to avoid missing some great opportunities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalogue |
| mensualmente | monthly |
| calendario | calendar |
| eventos | events |
| formación | training |
| o | or |
| expertos | experts |
| no | missing |
| experto | expert |
| disfruta | enjoy |
| nuestro | our |
| como | as |
| aprende | and |
ES Haga clic en una de las barras para ver su página mientras esa consulta de medios está activa. Haga clic con el botón derecho en una barra para saltar a la definición de la consulta de medios.
EN Click on one of the bars to view your page while that media query is active. Right-click on a bar to jump to the media query's definition.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activa | active |
| derecho | right |
| definición | definition |
| página | page |
| medios | media |
| barra | bar |
| saltar | jump |
| clic | click |
| de | of |
| consulta | query |
| su | your |
| a | to |
| una | a |
| barras | bars |
| en | on |
| está | is |
ES Para conocer mejor nuestro Anexo sobre el tratamiento de datos, consulta nuestras preguntas frecuentes sobre privacidad. Para obtener más información sobre cómo transferimos y tratamos los datos personales, consulta nuestra Política de privacidad.
EN To learn more about our Data Processing Addendum, see our Privacy FAQs. For more information on how we transfer and process personal data, see our Privacy Policy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anexo | addendum |
| política | policy |
| privacidad | privacy |
| preguntas frecuentes | faqs |
| tratamiento | processing |
| información | information |
| tratamos | process |
| datos | data |
| el | on |
| más | more |
| cómo | how |
ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desconocidos | unknown |
| devuelve | returns |
| caa | caa |
| si | if |
| admite | support |
| sistema | system |
| tipos | types |
| esta | this |
| registros | records |
| una | a |
| tu | your |
| consulta | query |
| de | response |
ES Consulta más información detallada sobre los paquetes de productos y los límites correspondientes en el Catálogo de productos y servicios aquí. El precio se muestra en USD y está sujeto a impuestos aplicables.
EN For more detailed information on product packaging and the limits that apply, please see our Product and Services Catalog here. Price shown in USD and subject to applicable tax.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquetes | packaging |
| límites | limits |
| catálogo | catalog |
| usd | usd |
| información | information |
| servicios | services |
| impuestos | tax |
| el | the |
| aplicables | applicable |
| en | in |
| aquí | here |
| precio | price |
| a | to |
| detallada | detailed |
| sujeto | subject to |
| consulta | please |
| de | shown |
| productos | product |
| y | and |
ES En LELO nos enorgullecemos de la calidad de todos nuestros productos de placer. Consulta nuestras páginas de asistencia de los productos si tienes algún problema con un producto LELO que has adquirido.
EN At LELO, we stand by the quality of all our Pleasure Products. Please consult our product support pages for any LELO purchase issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| páginas | pages |
| adquirido | purchase |
| calidad | quality |
| asistencia | support |
| consulta | please |
| de | of |
| la | the |
| placer | pleasure |
| productos | products |
| nos | we |
| producto | product |
ES (D) El Secretario deberá asegurarse de que se prepare un informe detallado de cada consulta y de que esté disponible para todos los gobiernos tribales que reciben fondos conforme a este subcapítulo, dentro de 90 días luego de la consulta.
EN (D) The Secretary shall ensure that a detailed report of each consultation shall be prepared and made available, within 90 days after the consultation, to all tribal governments receiving funds under this subchapter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| secretario | secretary |
| detallado | detailed |
| gobiernos | governments |
| tribales | tribal |
| informe | report |
| disponible | available |
| asegurarse | ensure |
| un | a |
| días | days |
| a | to |
| consulta | consultation |
| cada | each |
| todos | all |
| este | this |
ES No es necesario que hayas tenido la consulta preventiva de bienvenida a Medicare para tener una consulta preventiva anual.
EN You don’t need to have a “Welcome to Medicare” preventive visit before getting a yearly wellness visit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medicare | medicare |
| anual | yearly |
| necesario | need |
| bienvenida | welcome |
| tenido | have |
| a | to |
| una | a |
| hayas | you |
ES Llama al consultorio del doctor y pide una cita para tu consulta preventiva anual de Medicare. Asegúrate de que hayan pasado por lo menos 12 meses desde la última consulta.
EN Call your doctor’s office and ask to schedule your Medicare yearly wellness visit. Make sure it’s been at least 12 months since your last wellness visit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consultorio | office |
| anual | yearly |
| medicare | medicare |
| meses | months |
| última | last |
| menos | least |
| asegúrate | sure |
| tu | your |
| llama | call |
| cita | schedule |
| la | its |
ES Para proporcionar las respuestas más precisas a una consulta de búsqueda en el menor tiempo posible, Google desarrolla y actualiza constantemente sus algoritmos de búsqueda y consulta
EN To provide the most precise answers to a search query in the shortest amount of time, Google constantly develops and updates its search and query algorithms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precisas | precise |
| desarrolla | develops |
| actualiza | updates |
| constantemente | constantly |
| algoritmos | algorithms |
| respuestas | answers |
| en | in |
| búsqueda | search |
| consulta | query |
| el | the |
| tiempo | time |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Consulta los datos de los contactos, repasa conversaciones pasadas y consulta los tickets abiertos para personalizar tus comunicaciones y ayudar a tus clientes de forma más oportuna.
EN Review contact details, brush up on past conversations, and review open tickets to personalize your communication and help customers more quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | details |
| repasa | review |
| tickets | tickets |
| clientes | customers |
| abiertos | on |
| comunicaciones | communication |
| contactos | contact |
| a | to |
| conversaciones | conversations |
| ayudar | help |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Consulta en el mapa los requisitos de entrada según el país desde el que viajas, además de las restricciones establecidas para la vuelta. Si tu país no está en el mapa, consulta el apartado «¿Viajas a España?».
EN Click on the map to check the applicable entry requirements for the country you are travelling from and the restrictions for your return home. If your country is not on the map, check the “Are you travelling to Spain?” section.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapa | map |
| vuelta | return |
| apartado | section |
| requisitos | requirements |
| país | country |
| restricciones | restrictions |
| si | if |
| no | not |
| españa | spain |
| entrada | entry |
| a | to |
| tu | your |
| en | on |
| desde | from |
| está | is |
ES Consulta los datos de los contactos, repasa conversaciones pasadas y consulta los tickets abiertos para personalizar tus comunicaciones y ayudar a tus clientes de forma más oportuna.
EN Review contact details, brush up on past conversations, and review open tickets to personalize your communication and help customers more quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | details |
| repasa | review |
| tickets | tickets |
| clientes | customers |
| abiertos | on |
| comunicaciones | communication |
| contactos | contact |
| a | to |
| conversaciones | conversations |
| ayudar | help |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Consulta los datos de los contactos, repasa conversaciones pasadas y consulta los tickets abiertos para personalizar tus comunicaciones y ayudar a tus clientes de forma más oportuna.
EN Review contact details, brush up on past conversations, and review open tickets to personalize your communication and help customers more quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | details |
| repasa | review |
| tickets | tickets |
| clientes | customers |
| abiertos | on |
| comunicaciones | communication |
| contactos | contact |
| a | to |
| conversaciones | conversations |
| ayudar | help |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Consulta los datos de los contactos, repasa conversaciones pasadas y consulta los tickets abiertos para personalizar tus comunicaciones y ayudar a tus clientes de forma más oportuna.
EN Review contact details, brush up on past conversations, and review open tickets to personalize your communication and help customers more quickly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | details |
| repasa | review |
| tickets | tickets |
| clientes | customers |
| abiertos | on |
| comunicaciones | communication |
| contactos | contact |
| a | to |
| conversaciones | conversations |
| ayudar | help |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES P: ¿Qué modificaciones debo introducir en mi consulta para poder aprovechar la consulta en paralelo?
EN Q: What changes do I need to make to my query to take advantage of Parallel Query?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modificaciones | changes |
| mi | my |
| paralelo | parallel |
| en | make |
| consulta | query |
| para | to |
| aprovechar | advantage |
| debo | do |
ES El optimizador de consultas decidirá de manera automática si se utilizará la consulta en paralelo para su consulta específica
EN The query optimizer will automatically decide whether to use Parallel Query for your specific query
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimizador | optimizer |
| automática | automatically |
| paralelo | parallel |
| decidir | decide |
| si | whether |
| utilizará | use |
| su | your |
| de | specific |
| consultas | query |
ES Una vez que esté convencido de que la consulta en paralelo es la opción correcta, podrá confiar en el optimizador de consultas para decidir de manera automática qué consultas utilizarán la consulta en paralelo
EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query
| espanhol | inglês |
|---|---|
| convencido | convinced |
| paralelo | parallel |
| optimizador | optimizer |
| automática | automatically |
| utilizarán | will use |
| decidir | decide |
| es | is |
| utilizar | use |
| confiar | rely |
| consultas | queries |
| una vez | once |
| consulta | query |
| opción | choice |
| de | right |
| en | on |
| podrá | can |
ES Consulta los nombres de instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, y resorts que no están acreditados para ofrecer cursos o programas PADI, junto con otros avisos especiales. Consulta las Alertas del Consumidor ahora.
EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nombres | names |
| assistant | assistant |
| dive | dive |
| centers | centers |
| resorts | resorts |
| padi | padi |
| consumidor | consumer |
| cursos | courses |
| o | or |
| programas | programs |
| otros | other |
| alertas | alerts |
| no | not |
| están | are |
| avisos | advisories |
| ofrecer | to |
| ahora | now |
| con | with |
| de | of |
| que | view |
| junto | the |
| y | and |
ES En el presente formulario se le recaban los datos necesarios para responderle a la consulta solicitada, así como el envío de información relacionada con dicha consulta. Por lo tanto, si está de acuerdo, marque la casilla correspondiente:
EN In this form you will be collected the necessary data to respond to the requested query, as well as sending information related to this query. Therefore, if you agree, check the corresponding box:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesarios | necessary |
| solicitada | requested |
| envío | sending |
| casilla | box |
| si | if |
| en | in |
| formulario | form |
| información | information |
| correspondiente | corresponding |
| relacionada | related |
| presente | be |
| datos | data |
| a | to |
| dicha | this |
| consulta | query |
ES Al mantener todas sus comunicaciones agrupadas y proporcionar tickets para cada nueva consulta o comentario, nunca volverá a perder la consulta de otro cliente.
EN By keeping all your communications grouped together and providing tickets for each new query or comment, you never miss another customer inquiry again.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mantener | keeping |
| comunicaciones | communications |
| proporcionar | providing |
| tickets | tickets |
| comentario | comment |
| perder | miss |
| otro | another |
| cliente | customer |
| nueva | new |
| o | or |
| consulta | query |
| volver | again |
| nunca | never |
| y | your |
| cada | each |
| para | for |
ES Entonces aparece una ventana nueva del Editor SQL con una consulta generada automáticamente a partir de la plantilla que tiene los valores seleccionados asignados a los parámetros. La consulta generada se ejecuta y la tabla de resultados aparece.
EN A new SQL Editor window opens with an automatically-generated query based on the template with selected values assigned to the parameters, the generated query is executed, and the result table is shown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| nueva | new |
| editor | editor |
| sql | sql |
| consulta | query |
| generada | generated |
| automáticamente | automatically |
| plantilla | template |
| seleccionados | selected |
| asignados | assigned |
| parámetros | parameters |
| tabla | table |
| resultados | result |
| la | the |
| valores | values |
| se | is |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| de | shown |
| y | and |
ES Si tienes Medicare, asegúrate de programar tu consulta preventiva anual con el doctor. Esta consulta es una excelente forma de mantenerte sano.
EN If you have Medicare, be sure to schedule a yearly wellness visit with your doctor. A yearly wellness visit is a great way to help you stay healthy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medicare | medicare |
| programar | schedule |
| anual | yearly |
| doctor | doctor |
| sano | healthy |
| si | if |
| asegúrate | sure |
| es | is |
| tu | your |
| una | a |
| con | with |
| mantenerte | be |
| de | way |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consulta para productos consulta consulta consulta general consulta consulta tus productos consulta vender productos productos usamos productos consulta para ayudar consulta para organizar consulta para averiguar consulta para recolectar consulta para ventas consulta para obtener soporte para productos productos para comprar productos para manejo productos para ofrecer productos para obtener productos para windows licencias para productos productos para adultos productos para llevar productos para arquitectura productos para proteger productos para mejorar productos para ayudar productos para crear perfectos para productos productos para añadir soluciones para productos productos para bebés productos para clientes compra para productos productos para mostrar productos para agregar productos para transmitir productos para publicidad productos para usarlo productos para mostrarle archivos para productos productos para garantizar software para productos productos para entornos productos para aumentar envases para productos productos para fiestas naturales para productos productos para usted productos para paquetes productos para conocer productos para desarrolladoresTraduzir consulta para productos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe