EN Even if you choose a Personal Representative, you do not lose any of your rights. You can always choose to handle your own benefits or appoint another Personal Representative if you are not happy with the one you already have.
Traduzir "personal representative" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal representative" de inglês para espanhol
Traduções de personal representative
"personal representative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de personal representative
inglês
espanhol
ES Incluso si elige un representante personal, usted no pierde ninguno de sus derechos. Siempre puede elegir manejar sus propios beneficios o designar otro representante personal si no está satisfecho con el que ha designado actualmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| lose | pierde |
| benefits | beneficios |
| another | otro |
| happy | satisfecho |
| if | si |
| a | un |
| rights | derechos |
| or | o |
| the | el |
| are | actualmente |
| choose | elegir |
| of | de |
| can | puede |
| not | no |
| always | siempre |
| with | con |
| any | ninguno |
| even | incluso |
| to | manejar |
| already | que |
| you choose | elige |
EN Any calls to your payroll representative will automatically route to another Paychex location where a representative will be happy to service your account, providing you uninterrupted service.
ES Todas las llamadas a su representante de nómina serán desviadas automáticamente a otro lugar de Paychex en el que un representante se complacerá en dar servicio a su cuenta, con una atención sin interrupciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calls | llamadas |
| payroll | nómina |
| representative | representante |
| automatically | automáticamente |
| another | otro |
| paychex | paychex |
| uninterrupted | sin interrupciones |
| providing | dar |
| service | servicio |
| account | cuenta |
| route | de |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
| will | serán |
| any | en |
| be | ser |
EN Prior to joining UNIFIL, he served as the office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) Regional Representative to the Gulf Cooperation Council Countries, and the UNHCR Representative for Jordan
ES Antes de unirse a la FPNUL, ocupó el cargo de Representante Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) ante los Países del Consejo de Cooperación del Golfo y el Representante del ACNUR para Jordania
| inglês | espanhol |
|---|---|
| joining | unirse |
| un | naciones unidas |
| commissioner | comisionado |
| refugees | refugiados |
| unhcr | acnur |
| regional | regional |
| representative | representante |
| gulf | golfo |
| cooperation | cooperación |
| council | consejo |
| jordan | jordania |
| office | cargo |
| countries | países |
| to | a |
| of | de |
| high | alto |
| prior | antes de |
EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Representative.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Representative.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| representative | representative |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN Hyundai customers can contact a Roadside Assistance representative via Blue Link or phone. Once you have a representative on the line, please be ready to provide the following information:
ES Los clientes de Hyundai pueden comunicarse con un representante de Asistencia Vial a través de Blue Link o por teléfono. Cuando hable con un representante, este le solicitará la siguiente información:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| link | link |
| phone | teléfono |
| or | o |
| information | información |
| representative | representante |
| customers | clientes |
| assistance | asistencia |
| a | un |
| to | a |
| on | través |
| can | pueden |
| via | de |
EN The child’s legal representative will be responsible for the supervised account and for the use of the card, with points being changed solely and exclusively by the legal representative and never by the child.
ES El representante legal del niño será responsable de la cuenta tutelada y del uso de la tarjeta, llevándose a cabo el canje de puntos única y exclusivamente por el representante legal y nunca por el niño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| card | tarjeta |
| points | puntos |
| child | niño |
| legal | legal |
| account | cuenta |
| exclusively | exclusivamente |
| be | ser |
| use | uso |
| of | de |
| never | nunca |
| responsible | responsable |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
ES Estos acertijos de códigos no son representativos del trabajo en el trabajo, y los resultados de dicha prueba de codificación no son representativos de la capacidad del candidato para desempeñarse en el trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puzzles | acertijos |
| representative | representativos |
| candidates | candidato |
| test | prueba |
| ability | capacidad |
| coding | codificación |
| is | dicha |
| not | no |
| are | son |
| of | de |
| work | trabajo |
| results | resultados |
| code | códigos |
| on | en |
EN Any calls to your payroll representative will automatically route to another Paychex location where a representative will be happy to service your account, providing you uninterrupted service.
ES Todas las llamadas a su representante de nómina serán desviadas automáticamente a otro lugar de Paychex en el que un representante se complacerá en dar servicio a su cuenta, con una atención sin interrupciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calls | llamadas |
| payroll | nómina |
| representative | representante |
| automatically | automáticamente |
| another | otro |
| paychex | paychex |
| uninterrupted | sin interrupciones |
| providing | dar |
| service | servicio |
| account | cuenta |
| route | de |
| a | un |
| to | a |
| your | su |
| will | serán |
| any | en |
| be | ser |
EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Representative.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Representative.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| inglês | espanhol |
|---|---|
| provides | ofrece |
| imap | imap |
| account | cuenta |
| desktop | computador |
| or | o |
| mobile | móvil |
| representative | representative |
| access | acceso |
| so | así |
| emails | correos |
| to | a |
| you can | puedes |
| your | conectar |
| from | de |
EN Hyundai customers can contact a Roadside Assistance representative via Blue Link or phone. Once you have a representative on the line, please be ready to provide the following information:
ES Los clientes de Hyundai pueden comunicarse con un representante de Asistencia Vial a través de Blue Link o por teléfono. Cuando hable con un representante, este le solicitará la siguiente información:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| link | link |
| phone | teléfono |
| or | o |
| information | información |
| representative | representante |
| customers | clientes |
| assistance | asistencia |
| a | un |
| to | a |
| on | través |
| can | pueden |
| via | de |
EN If you are a resident of California and acting in your personal capacity (and not as a business representative), the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) provides you with the additional right to opt-out of the sale of your Personal Data
ES Si reside en California y actúa a título personal (y no como representante empresarial), la Ley de privacidad del consumidor de California de 2018 (CCPA) le otorga el derecho adicional de no autorizar la venta de sus Datos personales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| representative | representante |
| business | empresarial |
| consumer | consumidor |
| sale | venta |
| data | datos |
| if | si |
| and | y |
| you | le |
| privacy | privacidad |
| not | no |
| right | derecho |
| additional | adicional |
| ccpa | ccpa |
| in | en |
| of | de |
| personal | personales |
| to | a |
| as | como |
| act | ley |
EN If you are a resident of California and acting in your personal capacity (and not as a business representative), the California Consumer Privacy Act of 2018 (“CCPA”) provides you with the additional right to opt-out of the sale of your Personal Data
ES Si reside en California y actúa a título personal (y no como representante empresarial), la Ley de privacidad del consumidor de California de 2018 (CCPA) le otorga el derecho adicional de no autorizar la venta de sus Datos personales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| representative | representante |
| business | empresarial |
| consumer | consumidor |
| sale | venta |
| data | datos |
| if | si |
| and | y |
| you | le |
| privacy | privacidad |
| not | no |
| right | derecho |
| additional | adicional |
| ccpa | ccpa |
| in | en |
| of | de |
| personal | personales |
| to | a |
| as | como |
| act | ley |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copy | copia |
| ask us | pedirnos |
| data | datos |
| if | si |
| details | detalles |
| can | puede |
| of | de |
| we | tengamos |
| access | acceder |
| to | a |
| ask | que |
| how | cómo |
| about | sobre |
| my | mis |
| want to | quiere |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| must | deben |
| prevent | impedir |
| data | datos |
| uploaded | carga |
| byod | byod |
| enforce | aplicar |
| measures | medidas |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| devices | dispositivos |
| or | o |
| security | seguridad |
| in | en |
| organizations | organización |
| clouds | nubes |
| the | la |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
ES ¿Cómo puedo acceder a mis datos personales? Si quiere saber qué datos personales tenemos sobre usted, puede pedirnos detalles de esos datos personales y una copia de los mismos (en caso de que los tengamos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copy | copia |
| ask us | pedirnos |
| data | datos |
| if | si |
| details | detalles |
| can | puede |
| of | de |
| we | tengamos |
| access | acceder |
| to | a |
| ask | que |
| how | cómo |
| about | sobre |
| my | mis |
| want to | quiere |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
ES Los responsables deben impedir la carga de datos personales en servicios en la nube personales y dispositivos personales (BYOD) o aplicar las medidas de seguridad de la organización en las nubes y dispositivos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| must | deben |
| prevent | impedir |
| data | datos |
| uploaded | carga |
| byod | byod |
| enforce | aplicar |
| measures | medidas |
| cloud | nube |
| services | servicios |
| devices | dispositivos |
| or | o |
| security | seguridad |
| in | en |
| organizations | organización |
| clouds | nubes |
| the | la |
EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.
ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replaces | sustituye |
| telephone | teléfono |
| neutral | neutro |
| representative | representante |
| name | nombre |
| address | dirección |
| privacy | privacy |
| a | un |
| domain | por |
| your | sus |
| information | datos |
EN Your personal information is replaced with a neutral representative and professionals who want to contact you can use a secure form that keeps your identity safe.
ES Sus datos personales son sustituidos por un representante neutro, y las personas serias que deseen contactar con usted pueden utilizar un formulario seguro que mantiene su identidad segura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | datos |
| neutral | neutro |
| form | formulario |
| a | un |
| want | deseen |
| keeps | mantiene |
| representative | representante |
| to contact | contactar |
| can | pueden |
| identity | identidad |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | y |
EN Riza has also held positions with the World Food Programme (WFP) in Rome and as Senior Advisor to the Personal Representative of the Secretary-General, and later to the Office of the UN Special Coordinator for Lebanon
ES Riza también ocupó cargos en el Programa Mundial de Alimentos (PMA) en Roma y como Asesor Principal del Representante Personal del Secretario General, y más tarde en la Oficina del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el Líbano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wfp | pma |
| rome | roma |
| advisor | asesor |
| representative | representante |
| un | naciones unidas |
| coordinator | coordinador |
| lebanon | líbano |
| secretary | secretario |
| world | mundial |
| office | oficina |
| general | general |
| positions | cargos |
| programme | el programa |
| also | también |
| in | en |
| food | alimentos |
| as | como |
| of | de |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN Angler phishing involves the attacker posing as a legitimate customer service representative and convincing victims to hand over personal information.
ES Consiste en que el atacante se hace pasar por un representante legítimo de atención al cliente y convence a la víctima para que revele información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attacker | atacante |
| legitimate | legítimo |
| representative | representante |
| victims | víctima |
| information | información |
| customer | cliente |
| a | un |
| customer service | atención |
| to | a |
| over | de |
EN Your Personal Representative is someone you choose to work with Horizon NJ Health on your behalf to manage your enrollment, claims, premiums, appeals or anything else about your benefits
ES Su representante personal es una persona de su elección para trabajar con Horizon NJ Health en su nombre a fin de administrar su inscripción, reclamaciones, primas, apelaciones o cualquier otro aspecto relacionado con sus beneficios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| choose | elección |
| health | health |
| enrollment | inscripción |
| claims | reclamaciones |
| premiums | primas |
| appeals | apelaciones |
| benefits | beneficios |
| horizon | horizon |
| nj | nj |
| is | es |
| or | o |
| on | en |
| with | con |
| your | su |
| someone | de |
| manage | administrar |
EN Your Personal Representative can be a husband or wife, a son, daughter or other relative, a family friend, an attorney, or someone chosen by a court.
ES Su representante personal puede ser su cónyuge, un hijo, una hija u otro familiar, un amigo de la familia, un abogado o una persona designada por un tribunal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| other | otro |
| attorney | abogado |
| court | tribunal |
| or | o |
| can | puede |
| family | familia |
| be | ser |
| son | su |
| daughter | hija |
| someone | de |
| a | u |
| friend | amigo |
| by | por |
EN Your Personal Representative stands in for you if you do not feel well enough to manage your insurance benefits on your own
ES Su representante personal lo reemplaza si usted no se siente lo suficientemente bien como para administrar sus beneficios de seguro por sí solo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| feel | siente |
| benefits | beneficios |
| if | si |
| well | bien |
| enough | no |
| your | su |
| manage | administrar |
EN Download the Request for Personal Representative form.
ES Descargue el formulario Solicitud de representante personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargue |
| representative | representante |
| form | formulario |
| the | el |
| request | solicitud |
EN Becoming Your Loved One’s Personal Representative Palliative Care Hospice Care How to Recognize Abuse? How Can I Report Abuse? Help for You
ES Solicitud de representante personal Atención paliativa Cómo reconocer un caso de abus ¿Cómo puedo informar un caso de abuso? Ayuda para Usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| abuse | abuso |
| can | puedo |
| report | informar |
| care | atención |
| help | ayuda |
| ones | de |
| to | caso |
| how | cómo |
| for | para |
| recognize | reconocer |
EN The form is called Request for Personal Representative
ES El formulario se denomina Solicitud de representante personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| representative | representante |
| form | formulario |
| the | el |
| request | solicitud |
EN If your loved one does not make you his or her Personal Representative, and
ES Si su ser querido no lo designa como su Representante personal y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| if | si |
| loved | querido |
| not | no |
| personal | personal |
| your | y |
EN If you become a Personal Representative, it does not take away any of your loved one’s rights or responsibilities related to his or her care. It does allow you to ask questions and provide information that helps us deliver the care that’s needed.
ES Si se convierte en Representante personal, esto no le quita a su ser querido ningún derecho o responsabilidad relacionados con su atención. Sí le permite a usted hacer preguntas y brindar información que nos ayude a brindar la atención necesaria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| loved | querido |
| rights | derecho |
| responsibilities | responsabilidad |
| related | relacionados |
| care | atención |
| helps | ayude |
| needed | necesaria |
| if | si |
| or | o |
| information | información |
| allow | permite |
| the | la |
| not | no |
| questions | preguntas |
| us | nos |
| personal | personal |
| ask | que |
| your | y |
EN How to complete the Request for Personal Representative form
ES Cómo completar el formulario de Solicitud de representante personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| form | formulario |
| the | el |
| request | solicitud |
| how | cómo |
EN Personal Representative Information
ES Información del representante personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| personal | personal |
| representative | representante |
| information | información |
EN For EU personal data protection, Auth0 has nominated a GDPR Representative Lionheart Squared who may be contacted at:
ES Para la protección de datos personales en la UE, Auth0 ha designado a un Representante del RGPD, Lionheart Squared, con el que se puede poner en contacto en:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| eu | ue |
| data | datos |
| protection | protección |
| gdpr | rgpd |
| squared | squared |
| has | ha |
| representative | representante |
| contacted | contacto |
| at | en |
| a | un |
| personal | de |
| may | puede |
| for | para |
EN If you need further data beyond these download offers, our sales department will be pleased to help you.If you have any further questions or requests, please do not hesitate to contact your personal ASSMANN sales representative.
ES Si necesita más datos además de estas ofertas de descarga, nuestro departamento de ventas estará encantado de ayudarle.Si tiene alguna otra pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con su representante personal de ventas de ASSMANN.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| hesitate | dude |
| if | si |
| download | descarga |
| offers | ofertas |
| sales | ventas |
| or | o |
| please | encantado |
| representative | representante |
| requests | solicitud |
| not | no |
| contact | contacto |
| department | departamento |
| your | su |
| our | nuestro |
| help you | ayudarle |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we collected personal information or an authorized representative; and
ES Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que recopilamos información personal o un representante autorizado; y
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasonably | razonablemente |
| verify | verificar |
| or | o |
| representative | representante |
| information | información |
| person | persona |
| an | un |
| authorized | autorizado |
| the | la |
| and | y |
| personal | personal |
EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.
ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| replaces | sustituye |
| telephone | teléfono |
| neutral | neutro |
| representative | representante |
| name | nombre |
| address | dirección |
| privacy | privacy |
| a | un |
| domain | por |
| your | sus |
| information | datos |
EN Your personal information is replaced with a neutral representative and professionals who want to contact you can use a secure form that keeps your identity safe.
ES Sus datos personales son sustituidos por un representante neutro, y las personas serias que deseen contactar con usted pueden utilizar un formulario seguro que mantiene su identidad segura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | datos |
| neutral | neutro |
| form | formulario |
| a | un |
| want | deseen |
| keeps | mantiene |
| representative | representante |
| to contact | contactar |
| can | pueden |
| identity | identidad |
| with | con |
| use | utilizar |
| your | y |
EN Angler phishing involves the attacker posing as a legitimate customer service representative and convincing victims to hand over personal information.
ES Consiste en que el atacante se hace pasar por un representante legítimo de atención al cliente y convence a la víctima para que revele información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attacker | atacante |
| legitimate | legítimo |
| representative | representante |
| victims | víctima |
| information | información |
| customer | cliente |
| a | un |
| customer service | atención |
| to | a |
| over | de |
EN Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, Belgium, VAT BE 0405.039.138 RPM Antwerp Division Mechelen, is acting as the representative of VF International Sagl for purposes of personal data protection compliance in the European Union.
ES Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, Bélgica, CIF BE 0405.039.138 RPM Amberes División de Mechelen, actúa como representante de VF International Sagl para el cumplimiento de la protección de datos personales en la Unión Europea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belgium | bélgica |
| antwerp | amberes |
| division | división |
| representative | representante |
| international | international |
| data | datos |
| protection | protección |
| compliance | cumplimiento |
| union | unión |
| rpm | rpm |
| in | en |
| as | como |
| european | europea |
EN Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, Belgium, VAT BE 0405.039.138 RPM Antwerp Division Mechelen, is acting as the representative of VF International for purposes of personal data protection compliance in the European Union.
ES Van Kerckhovenstraat 110, 2880 Bornem, Bélgica, CIF BE 0405.039.138 RPM Amberes División de Mechelen, actúa como representante de VF International para el cumplimiento de la protección de datos personales en la Unión Europea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| belgium | bélgica |
| antwerp | amberes |
| division | división |
| representative | representante |
| international | international |
| data | datos |
| protection | protección |
| compliance | cumplimiento |
| union | unión |
| rpm | rpm |
| in | en |
| as | como |
| european | europea |
EN If you are the executor, trustee, or personal representative currently responsible for administering a decedent's planned gifts in which Wounded Warrior Project has been named, please forward documents and communications to:
ES Si eres el albacea, fideicomisario o representante personal con la responsabilidad actual de administrar las donaciones planificadas de un difunto, entre las cuales se encuentra Wounded Warrior Project, envía los documentos y comunicaciones a:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| representative | representante |
| responsible | responsabilidad |
| planned | planificadas |
| gifts | donaciones |
| project | project |
| documents | documentos |
| communications | comunicaciones |
| if | si |
| or | o |
| a | un |
| to | a |
| are | eres |
| in | con |
EN Magellan offers its Members the opportunity to reach a Member Services Representative who is available to discuss personal information related specifically to a member?s health care
ES Magellan ofrece a sus miembros la oportunidad de comunicarse con un representante de Servicios para Miembros que está disponible para discutir información personal relacionada específicamente con el cuidado de la salud de un miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magellan | magellan |
| representative | representante |
| related | relacionada |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| information | información |
| specifically | específicamente |
| care | cuidado |
| members | miembros |
| opportunity | oportunidad |
| member | miembro |
| health | salud |
| a | un |
| available | disponible |
| to | a |
| is | está |
EN Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person or an authorized representative of the person we collected personal information on.
ES Brindar suficiente información que nos permita, razonablemente, verificar que usted es la persona o un representante autorizado de quien recopilamos información personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasonably | razonablemente |
| verify | verificar |
| information | información |
| or | o |
| representative | representante |
| an | un |
| authorized | autorizado |
| the | la |
| of | de |
| person | persona |
| to | brindar |
| that | que |
EN Provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we collected personal information or an authorised representative.
ES Proporcionar suficiente información que nos permita verificar de manera razonable que usted es la persona de la cual recolectamos información personal o un representante autorizado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasonably | razonable |
| verify | verificar |
| or | o |
| representative | representante |
| authorised | autorizado |
| information | información |
| an | un |
| the | la |
| person | persona |
EN By law, you or your legal representative generally have the right to view and/or get copies of your personal health information from these groups:
ES De conformidad con la ley, por lo general, usted o su representante legal tiene derecho a ver o recibir copias de su información de salud personal de los siguientes grupos:
EN To drive a work vehicle for personal reasons, a personal policy for that vehicle would be required, or specific language needs to be added to the commercial policy to cover personal use.
ES Para conducir un vehículo de trabajo por razones personales, se requeriría una política personal para ese vehículo o bien, debe agregarse un párrafo específico a la política comercial para cubrir el uso personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reasons | razones |
| policy | política |
| commercial | comercial |
| or | o |
| be | debe |
| work | trabajo |
| a | un |
| vehicle | vehículo |
| use | uso |
| drive | de |
EN To know the categories of Personal Data that AllTrails has collected about you, the business purpose for collecting your Personal Data, and the categories of sources from which the Personal Data was collected.
ES Conocer las categorías de Datos personales que AllTrails ha recogido sobre ti, el propósito comercial de la recogida de tus Datos personales, y las categorías de fuentes de las que se han recogido los Datos personales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| categories | categorías |
| collected | recogido |
| purpose | propósito |
| collecting | recogida |
| alltrails | alltrails |
| to know | conocer |
| data | datos |
| business | comercial |
| sources | fuentes |
| of | de |
| know | que |
| your | y |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personal representative a personal representative personal representative palliative paychex representative representative representative near account representative company benefits representative paychex service representative representative action customer service representative insurance representative neutral representative dedicated safety representative very representative elsevier sales representative branch representative representative building very representative building designated representative hubspot representative legal representative concierge service representative regional representative representative proceeding unfpa representative representative may access right representative customer representative sales representative lumen representative authorized representative netskope representative thales representative atlassian sales representative representative vendor customer success representative eu representative permanent representative high representative board representative proofpoint representative data protection representative uk representative representative democracies bank’s representative bank representative live representative via eligible representative accredited representative
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe