Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "neutral representative" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neutral representative" de inglês para espanhol

Traduções de neutral representative

"neutral representative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

neutral como neutra neutral neutrales neutro neutros objetivo puede que qué ser si todos
representative acceso autorizado comunicación comunicarse comunicarse con contacto hablar representación representante representantes representativa representativas representativo representativos

Tradução de inglês para espanhol de neutral representative

inglês
espanhol

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

ES Impresión carbono neutra Envases carbono neutros Productos carbono neutros

inglês espanhol
carbon carbono
printing impresión
packaging envases
products productos

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

ES Mantén el lenguaje corporal y el tono de voz neutrales. La entonación de tu voz puede ser tan importante como las palabras que dices. Permanecer neutral puede ayudarte a expresar tu punto de vista sin herir sensibilidades.

inglês espanhol
point punto
important importante
help you ayudarte
neutral neutral
can puede
be ser
as como
your tu
voice voz
without sin

EN The transition to a carbon-neutral economy by 2050 will require significant efforts across all sectors, as well as the use of all available technologies that are either emission-free or carbon-neutral. Namely:

ES La transición energética hacia una economía neutra en carbono a 2050 requerirá esfuerzos importantes en todos los sectores, así como el uso de todas las tecnologías disponibles que sean libres de emisiones o neutras en carbono. Estas son:

inglês espanhol
transition transición
economy economía
significant importantes
efforts esfuerzos
sectors sectores
neutral neutra
carbon carbono
emission emisiones
technologies tecnologías
or o
free libres
require requerirá
use uso
to a
available disponibles

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

ES Mantén el lenguaje corporal y el tono de voz neutrales. La entonación de tu voz puede ser tan importante como las palabras que dices. Permanecer neutral puede ayudarte a expresar tu punto de vista sin herir sensibilidades.

inglês espanhol
point punto
important importante
help you ayudarte
neutral neutral
can puede
be ser
as como
your tu
voice voz
without sin

EN The transition to a carbon-neutral economy by 2050 will require significant efforts across all sectors, as well as the use of all available technologies that are either emission-free or carbon-neutral. Namely:

ES La transición energética hacia una economía neutra en carbono a 2050 requerirá esfuerzos importantes en todos los sectores, así como el uso de todas las tecnologías disponibles que sean libres de emisiones o neutras en carbono. Estas son:

inglês espanhol
transition transición
economy economía
significant importantes
efforts esfuerzos
sectors sectores
neutral neutra
carbon carbono
emission emisiones
technologies tecnologías
or o
free libres
require requerirá
use uso
to a
available disponibles

EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.

ES Mediante la etiqueta «Carbono neutro» y el código QR, los consumidores pueden reconocer en las tiendas las variedades de frutas y verduras carbono neutras y hacer un seguimiento de la compensación de carbono.  

inglês espanhol
label etiqueta
neutral neutro
qr qr
code código
consumers consumidores
vegetables verduras
track seguimiento
carbon carbono
offset compensación
a un
in en
can pueden
shops tiendas
via de

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

ES Schaebens es conocida por sus máscaras faciales, sus concentrados y sus productos a base de sal del mar Muerto que se encuentran sobre todo en las droguerías.

inglês espanhol
and y
in en
a a
from de
by por

EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.

ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.

inglês espanhol
replaces sustituye
telephone teléfono
neutral neutro
representative representante
name nombre
address dirección
privacy privacy
a un
domain por
your sus
information datos

EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory

ES Domain Privacy sustituye sus datos privados por un representante neutro en el directorio WHOIS

inglês espanhol
replaces sustituye
neutral neutro
whois whois
a un
in en
directory directorio
the el
information datos
privacy privacy
representative representante
domain por
your sus

EN Your personal information is replaced with a neutral representative and professionals who want to contact you can use a secure form that keeps your identity safe.

ES Sus datos personales son sustituidos por un representante neutro, y las personas serias que deseen contactar con usted pueden utilizar un formulario seguro que mantiene su identidad segura.

inglês espanhol
information datos
neutral neutro
form formulario
a un
want deseen
keeps mantiene
representative representante
to contact contactar
can pueden
identity identidad
with con
use utilizar
your y

EN Yes, Infomaniak allows you to replace your private data with the details of a neutral representative in the Whois directory. When ordering your domain names, simply enable the Domain Privacy protection.

ES Sí, Infomaniak permite que usted sustituya los datos privados por los datos de un representante neutro en Whois. Al pedir sus nombres de dominio, solo tiene que activar la protección Domain Privacy.

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
neutral neutro
representative representante
names nombres
whois whois
allows permite
protection protección
a un
in en
domain dominio
your activar
data datos
privacy privacy
of de
the la
when pedir

EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.

ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.

inglês espanhol
replaces sustituye
telephone teléfono
neutral neutro
representative representante
name nombre
address dirección
privacy privacy
a un
domain por
your sus
information datos

EN Domain Privacy replaces your private contact information with a neutral representative in the WHOIS directory

ES Domain Privacy sustituye sus datos privados por un representante neutro en el directorio WHOIS

inglês espanhol
replaces sustituye
neutral neutro
whois whois
a un
in en
directory directorio
the el
information datos
privacy privacy
representative representante
domain por
your sus

EN Your personal information is replaced with a neutral representative and professionals who want to contact you can use a secure form that keeps your identity safe.

ES Sus datos personales son sustituidos por un representante neutro, y las personas serias que deseen contactar con usted pueden utilizar un formulario seguro que mantiene su identidad segura.

inglês espanhol
information datos
neutral neutro
form formulario
a un
want deseen
keeps mantiene
representative representante
to contact contactar
can pueden
identity identidad
with con
use utilizar
your y

EN Any calls to your payroll representative will automatically route to another Paychex location where a representative will be happy to service your account, providing you uninterrupted service.

ES Todas las llamadas a su representante de nómina serán desviadas automáticamente a otro lugar de Paychex en el que un representante se complacerá en dar servicio a su cuenta, con una atención sin interrupciones.

inglês espanhol
calls llamadas
payroll nómina
representative representante
automatically automáticamente
another otro
paychex paychex
uninterrupted sin interrupciones
providing dar
service servicio
account cuenta
route de
a un
to a
your su
will serán
any en
be ser

EN Prior to joining UNIFIL, he served as the office of the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) Regional Representative to the Gulf Cooperation Council Countries, and the UNHCR Representative for Jordan

ES Antes de unirse a la FPNUL, ocupó el cargo de Representante Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) ante los Países del Consejo de Cooperación del Golfo y el Representante del ACNUR para Jordania

inglês espanhol
joining unirse
un naciones unidas
commissioner comisionado
refugees refugiados
unhcr acnur
regional regional
representative representante
gulf golfo
cooperation cooperación
council consejo
jordan jordania
office cargo
countries países
to a
of de
high alto
prior antes de

EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Representative.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Representative.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
representative representative
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Hyundai customers can contact a Roadside Assistance representative via Blue Link or phone. Once you have a representative on the line, please be ready to provide the following information:

ES Los clientes de Hyundai pueden comunicarse con un representante de Asistencia Vial a través de Blue Link o por teléfono. Cuando hable con un representante, este le solicitará la siguiente información:

inglês espanhol
hyundai hyundai
link link
phone teléfono
or o
information información
representative representante
customers clientes
assistance asistencia
a un
to a
on través
can pueden
via de

EN Even if you choose a Personal Representative, you do not lose any of your rights. You can always choose to handle your own benefits or appoint another Personal Representative if you are not happy with the one you already have.

ES Incluso si elige un representante personal, usted no pierde ninguno de sus derechos. Siempre puede elegir manejar sus propios beneficios o designar otro representante personal si no está satisfecho con el que ha designado actualmente.

inglês espanhol
representative representante
lose pierde
benefits beneficios
another otro
happy satisfecho
if si
a un
rights derechos
or o
the el
are actualmente
choose elegir
of de
can puede
not no
always siempre
with con
any ninguno
even incluso
to manejar
already que
you choose elige

EN The child’s legal representative will be responsible for the supervised account and for the use of the card, with points being changed solely and exclusively by the legal representative and never by the child.

ES El representante legal del niño será responsable de la cuenta tutelada y del uso de la tarjeta, llevándose a cabo el canje de puntos única y exclusivamente por el representante legal y nunca por el niño.

inglês espanhol
representative representante
card tarjeta
points puntos
child niño
legal legal
account cuenta
exclusively exclusivamente
be ser
use uso
of de
never nunca
responsible responsable

EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.

ES Estos acertijos de códigos no son representativos del trabajo en el trabajo, y los resultados de dicha prueba de codificación no son representativos de la capacidad del candidato para desempeñarse en el trabajo.

inglês espanhol
puzzles acertijos
representative representativos
candidates candidato
test prueba
ability capacidad
coding codificación
is dicha
not no
are son
of de
work trabajo
results resultados
code códigos
on en

EN Any calls to your payroll representative will automatically route to another Paychex location where a representative will be happy to service your account, providing you uninterrupted service.

ES Todas las llamadas a su representante de nómina serán desviadas automáticamente a otro lugar de Paychex en el que un representante se complacerá en dar servicio a su cuenta, con una atención sin interrupciones.

inglês espanhol
calls llamadas
payroll nómina
representative representante
automatically automáticamente
another otro
paychex paychex
uninterrupted sin interrupciones
providing dar
service servicio
account cuenta
route de
a un
to a
your su
will serán
any en
be ser

EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Representative.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Representative.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
representative representative
access acceso
so así
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Hyundai customers can contact a Roadside Assistance representative via Blue Link or phone. Once you have a representative on the line, please be ready to provide the following information:

ES Los clientes de Hyundai pueden comunicarse con un representante de Asistencia Vial a través de Blue Link o por teléfono. Cuando hable con un representante, este le solicitará la siguiente información:

inglês espanhol
hyundai hyundai
link link
phone teléfono
or o
information información
representative representante
customers clientes
assistance asistencia
a un
to a
on través
can pueden
via de

EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature

ES Realiza un análisis de la audiencia para comprender si tendrá una postura positiva, neutral o negativa frente a este tipo de contenido.

inglês espanhol
analysis análisis
positive positiva
neutral neutral
or o
content contenido
audience audiencia
an un
this este
to a
of de
will tendrá
whether si
understand comprender

EN balancing, surfboards, surfboard, neutral, boho chic, pattern, summer, beach, sand, surf life, surfing, beachbound, vacation, batik, green, brown, coastal, beachside, seaside

ES equilibrio, tablas de surf, tabla de surf, neutral, boho chic, patrón, verano, playa, arena, vida de surf, surf, en la playa, vacaciones, batik, verde, marrón, costero, junto a la playa

inglês espanhol
balancing equilibrio
neutral neutral
chic chic
pattern patrón
summer verano
life vida
vacation vacaciones
beachside junto a la playa
boho boho
beach playa
sand arena
green verde
coastal costero
brown marrón
surf surf

EN rpg, role playing, chaotic neutral alignment, distressed, black and white, fantasy, science fiction, gamer, game, dice

ES rpg, juego de rol, alineación neutral caótica, afligido, en blanco y negro, fantasía, ciencia ficción, jugador, juego, dado

inglês espanhol
rpg rpg
role rol
neutral neutral
alignment alineación
fantasy fantasía
science ciencia
fiction ficción
dice dado
game juego
black negro
white blanco

EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral

ES en blanco y negro, pintado, resumen, pinceladas, contemporáneo, fino, neutral

inglês espanhol
and y
painted pintado
abstract resumen
contemporary contemporáneo
fine fino
neutral neutral
black negro
white blanco

EN minimal, collage, calm, neutral, love, abstract, self love, mindfulness, mindful, retro, vintage, minimalism, minimalist, surrealism, surreal, light, cool

ES truman, espectáculo, película, películas, clásico, cine genial, ocsars, academia

inglês espanhol
cool genial
vintage clásico

EN We, defenders of a neutral, free and open Internet, call on legislators to compel the big platforms to become interoperable with other Internet services.

ES Nosotros, defensores de un Internet neutral, libre y abierto, apelamos al legislador a actuar para que las grandes plataformas se vuelven interoperables con los otros servicios de Internet.

inglês espanhol
defenders defensores
neutral neutral
internet internet
big grandes
platforms plataformas
other otros
services servicios
the al
of de
a un
open abierto
with con
to a

EN Protocol Buffers (Protobuf) are a language- and platform-neutral mechanism from Google for serializing structured data

ES Protocol Buffers (Protobuf) es un mecanismo de Google neutro con respecto a la plataforma y al lenguaje para serializar datos estructurados

inglês espanhol
protocol protocol
mechanism mecanismo
structured estructurados
data datos
buffers buffers
neutral neutro
platform plataforma
google google
language lenguaje
a un
for para

EN Climate-neutral hosting service provider

ES Proveedor de alojamiento neutro con el medio ambiente

inglês espanhol
neutral neutro
climate ambiente
hosting alojamiento
provider proveedor

EN Infomaniak Network SA is a neutral, independent company and we specialise entirely in the design and management of our datacenters

ES Infomaniak Network SA es una empresa neutra e independiente y nos hacemos cargo íntegramente del diseño y la gestión de nuestros centros de datos

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
network network
sa sa
neutral neutra
independent independiente
datacenters centros de datos
is es
company empresa
design diseño
management gestión
entirely íntegramente
of de
a una
we nos
the la

EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.

ES Es un condensador cardioide con un fondo neutro, ricos tonos medios y una parte superior lisa.

inglês espanhol
cardioid cardioide
condenser condensador
neutral neutro
rich ricos
smooth lisa
tones tonos
and y
a un
with con
top una

EN And, if possible, get a neutral third party to help facilitate the meeting. This will encourage greater participation and uncover more insights.

ES Además, si te es posible, pide a una persona neutral que te ayude a dirigir la reunión para fomentar la participación y descubrir más información.

inglês espanhol
neutral neutral
meeting reunión
participation participación
uncover descubrir
insights información
if si
possible posible
to help ayude
the la
and y
encourage fomentar
greater que
to a
more más

EN Focus on Facts - Content should contain only neutral or positive stories/positions that are based on facts. Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.

ES Centrado en hechos. El contenido debe centrarse en historias/posiciones neutrales o positivas basadas en hechos. Además, los anuncios políticos no deben simular que Outbrain promociona a un candidato, partido o programa político

inglês espanhol
focus centrarse
facts hechos
neutral neutrales
positive positivas
stories historias
positions posiciones
advertising anuncios
outbrain outbrain
promotes promociona
candidate candidato
party partido
agenda programa
content contenido
or o
based on basadas
the el
should debe
additionally que
political en

EN Be Positive - Nothing negative. Ads must not humiliate, disparage, or incite against a candidate, party, or population group. All information should be neutral or positive and must be based in fact.

ES Positivismo. No se acepta contenido negativo. Los anuncios no pueden humillar, denigrar o incitar contra un candidato, partido, o grupo de población. Toda la información debe ser neutra o positiva y debe estar basada en hechos.

inglês espanhol
positive positiva
ads anuncios
candidate candidato
party partido
population población
neutral neutra
based basada
or o
a un
group grupo
information información
in en
negative negativo
not no
against contra

EN Completely investment-neutral, we have thousands of investment options to choose from

ES Somos totalmente neutrales en cuanto a las inversiones y proporcionamos miles de opciones de inversión para elegir

inglês espanhol
completely totalmente
neutral neutrales
investment inversión
options opciones
to a
we somos
of de
choose elegir

EN Safeguard your data in our carrier neutral data center

ES Proteja sus datos en nuestro centro de datos neutral del operador

inglês espanhol
safeguard proteja
data datos
carrier operador
neutral neutral
in en
your sus
center centro
our nuestro

EN OTRS is multi-talented when it comes to integration, connectivity and communication. For almost all application cases, we have a connector or can create this on a cost-neutral basis.

ES Genere un repositorio central de información ahora que tiene la capacidad de referenciar y referirse a recursos externos.

inglês espanhol
communication información
can capacidad
a un
to a
is tiene
comes que

EN Recently, AWS CDK has mounted a challenge, but Pulumi remains the only cloud-neutral tool in this area

ES Recientemente, el CDK de AWS se ha posicionado como contendor, pero Pulumi se mantiene como la única herramienta neutral del área, en lo que respecta a los proveedores

inglês espanhol
tool herramienta
neutral neutral
area área
aws aws
has ha
in en
but pero
only de
recently recientemente

EN Putting a system in place (whether manually or automatically) to increase your positive feedback and product reviews, as well as dealing with negative (and neutral) feedback is vital to your long-term success

ES Poner en marcha un sistema (ya sea de forma manual o automática) para aumentar sus comentarios positivos y las revisiones de los productos, así como para hacer frente a los comentarios negativos (y neutrales) es vital para su éxito a largo plazo

inglês espanhol
positive positivos
neutral neutrales
vital vital
long-term a largo plazo
automatically automática
success éxito
term plazo
or o
is es
long largo
system sistema
in en
product productos
a un
manually manual
increase aumentar
negative negativos
to a
with frente
your y
feedback comentarios

EN By choosing Infomaniak, your infrastructure will also be climate-neutral and you will contribute to the development of jobs and local know-how

ES Al elegir Infomaniak, tu infraestructura también será climáticamente neutra y contribuirá al desarrollo de empleos y conocimientos locales

inglês espanhol
choosing elegir
infomaniak infomaniak
infrastructure infraestructura
contribute contribuir
development desarrollo
jobs empleos
local locales
neutral neutra
will contribute contribuirá
be ser
also también
of de
your tu
the al
will será

EN These companies with crypto and digital assets exposure have stocks rated as “Buy” or “Neutral” by Bank of America.

ES Algunos miembros del proyecto intentan continuar con el desarrollo del juego, mientras se intenta detener al presunto culpable

inglês espanhol
and el
as mientras
with con
of al

EN The Paris 2024 Candidature Committee has been certified ISO 20121 and carbon neutral, thanks to its compensation policy.

ES El Comité de la Candidatura de París 2024 ha obtenido la certificación ISO 20121 y es neutro en carbono, gracias a su política de compensación.

inglês espanhol
paris parís
certified certificación
carbon carbono
neutral neutro
compensation compensación
policy política
committee comité
iso iso
to a

EN Designate a discussion leader or group facilitator who is known and respected, neutral on the topic, has good listening and group process skills, and can keep things moving and on track.

ES Designe a un guía para la discusión o moderador del grupo que sea conocido y respetado, que tenga una postura neutral sobre el tema, que sepa escuchar, tenga habilidades para el proceso grupal y pueda seguir avanzando y no perder el hilo.

inglês espanhol
discussion discusión
known conocido
respected respetado
neutral neutral
topic tema
or o
group grupo
skills habilidades
process proceso
a un
is sea
listening y

EN Pega Cloud provided TransCelerate a company-neutral provisioning for future expansion of its application offerings.

ES Pega Cloud le aportó a TransCelerate un aprovisionamiento genérico para permitir la futura expansión de su oferta de aplicaciones.

inglês espanhol
cloud cloud
provisioning aprovisionamiento
future futura
expansion expansión
application aplicaciones
offerings oferta
company pega
a un
of de
its la
for para

EN Espacio Home Design have achieved delicately balanced interiors through an expert combination of soft neutral tones and unfussy designer pieces.

ES Espacio Home Design ha conseguido crear una propiedad equilibrada con una perfecta combinación de tonos neutros y excelentes piezas de diseño.

inglês espanhol
achieved conseguido
balanced equilibrada
neutral neutros
pieces piezas
espacio espacio
tones tonos
design diseño
combination combinación
of de
an una

EN Use a neutral or muted background. White backgrounds can wash out lighter skin tones, and brightly colored backgrounds can cast an uncomplimentary hue across the skin.

ES Usa un fondo neutro o simple. En un fondo blanco las pieles claras pueden parecer descoloridas, y los fondos coloridos puede crear un tono desfavorable en la piel.

inglês espanhol
skin piel
neutral neutro
or o
across en
background fondo
white blanco
the la
a un
and y
can puede

EN Step 2 Add a Profoto Clic Gel CTO on your Profoto A1X to get a neutral color in the model?s face

ES Paso 2 Coloca un Profoto Clic Gel CTO en tu Profoto A1X para obtener un color neutro en el rostro de los modelos.

inglês espanhol
profoto profoto
gel gel
cto cto
neutral neutro
model modelos
your tu
the el
in en
step paso
a un
to a
face para
color color

Mostrando 50 de 50 traduções