Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "list extensions separated" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "list extensions separated" de inglês para espanhol

Traduções de list extensions separated

"list extensions separated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

list 1 a a la a las a los al algunas así cada catálogo como con correo crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde donde e ejemplo el empresas en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están forma fácil grupo hacer han hasta hay hemos la la lista las le lista listado listas lo lo que los línea mediante mejor mientras muy más no nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el pero personas por por el preguntas página que quieres qué se ser si siguiente sin sitio sobre solo son su superior sus también tienen tienes todas todas las todo todos todos los tu tus un una unidos uno usted ver vista y
extensions a acceso ampliaciones aplicaciones aplicación ayuda complementos código datos de el en en el es estamos extensiones extensión funciones gracias herramientas información instalar la aplicación las las aplicaciones los plugins productos página registro ser servicio servicios si sistema tener tiempo tiene tienen tu tus usar uso utilizar y
separated separada separadas separado separados

Tradução de inglês para espanhol de list extensions separated

inglês
espanhol

EN On Infomaniak.com, you’ll find the domain names and the top inexpensive extensions on the market. We offer a list of hundreds of domain extensions that is continually updated so as to include the latest extensions as quickly as possible.

ES En Infomaniak.com, encontrarás los nombres de dominio y las principales extensiones más competitivos del mercado. Tenemos una lista actualizada continuamente de cientos de extensiones de dominio para incluir las últimas extensiones lo antes posible.

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
names nombres
extensions extensiones
continually continuamente
domain dominio
on en
possible posible
we tenemos
list lista
hundreds cientos
latest últimas
market mercado
of de
find y
a una

EN On Infomaniak.com, you’ll find the domain names and the top inexpensive extensions on the market. We offer a list of hundreds of domain extensions that is continually updated so as to include the latest extensions as quickly as possible.

ES En Infomaniak.com, encontrarás los nombres de dominio y las principales extensiones más competitivos del mercado. Tenemos una lista actualizada continuamente de cientos de extensiones de dominio para incluir las últimas extensiones lo antes posible.

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
names nombres
extensions extensiones
continually continuamente
domain dominio
on en
possible posible
we tenemos
list lista
hundreds cientos
latest últimas
market mercado
of de
find y
a una

EN Price list domains europe List extensions separated by country from all European countries, we offer you the easiest way to protect your brand throughout Europe.

ES Plan un dominio+ Hosting para un dominio con soporte php y base de datos mysql, varias versiones de php y gestor de bases de datos phpmyadmin.

inglês espanhol
domains dominio
offer soporte
your y
way de

EN This toolkit is a product of the Inter-agency Working Group on Unaccompanied and Separated Children (IAWG UASC). It was produced in conjunction with the Field Handbook on Unaccompanied and Separated...

ES Este conjunto de herramientas es un producto del Grupo interinstitucional de trabajo sobre niños y niñas no acompañados y separados (IAWG UASG siglas en inglés). Se complementa al Manual práctico de...

inglês espanhol
separated separados
handbook manual
children niños
it siglas
is es
a un
group grupo
toolkit conjunto de herramientas
in en
the al
product producto
this este
of de
conjunction y
with conjunto

EN Children of Divorced or Separated Parents or Parents Living Apart - A noncustodial parent who is claiming a child as a dependent should review the rules under the topic Child of divorced or separated parents or parents living apart in Publication 503

ES Hijos de padres divorciados o separados o de padres que viven aparte - Un padre o una madre sin custodia, que reclame a un hijo como dependiente, debe revisar las reglas explicadas en el tema

inglês espanhol
separated separados
apart aparte
dependent dependiente
review revisar
living viven
or o
rules reglas
topic tema
in en
the el
as como
of de
parents padres
a un
child hijo
should debe
children hijos
parent padre

EN Details of which extensions accept domain privacy can be found on our big domain extensions list if you choose the domain privacy filter under features

ES Los detalles de las extensiones que aceptan la privacidad de dominio están en nuestra lista de extensiones de dominio

inglês espanhol
extensions extensiones
accept aceptan
domain dominio
privacy privacidad
details detalles
the la
list lista
of de
on en

EN Details of which extensions accept domain privacy can be found on our big domain extensions list if you choose the domain privacy filter under features

ES Los detalles de las extensiones que aceptan la privacidad de dominio están en nuestra lista de extensiones de dominio

inglês espanhol
extensions extensiones
accept aceptan
domain dominio
privacy privacidad
details detalles
the la
list lista
of de
on en

EN Use bullet points instead of a long comma-separated list. For example, this list has only 3 elements but we have used it to break the blocks of the text on this page.

ES Use viñetas en lugar de una larga lista separada por comas. Por ejemplo, esta lista tiene solo 3 elementos pero la hemos usado para dividir los bloques del texto en esta página.

inglês espanhol
long larga
blocks bloques
separated separada
comma comas
page página
the la
use usado
but pero
text texto
on en
this esta
instead en lugar
list lista
has tiene
elements elementos
of de
example ejemplo
we hemos
a una

EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:

ES Usar las extensiones de navegador correctas puede hacer que tu vida en línea sea más sencilla y segura. ¿Quiere sacar el máximo provecho a Internet? Puedes hacerlo usando activamente los siguientes programas y extensiones:

inglês espanhol
extensions extensiones
easier sencilla
actively activamente
browser navegador
online en línea
life vida
internet internet
programs programas
the el
can puede
do hacerlo
to a
of de
you can puedes
your tu
want to quiere

EN While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support

ES Si bien trabajamos con servicios de terceros para garantizar que Squarespace Extensions funcionen correctamente, las extensiones quedan fuera de nuestro ámbito de atención al cliente

inglês espanhol
squarespace squarespace
scope ámbito
we work trabajamos
properly correctamente
services servicios
third terceros
ensure garantizar
extensions extensiones
support atención
with con
our nuestro
of de

EN You can find server accepted extensions by examining the extensions property of the WebSocket object after the open event

ES Para enviar extensiones que acepte el servidor, examina la propiedad de las extensiones del objeto WebSocket después de un evento "open"

inglês espanhol
server servidor
extensions extensiones
websocket websocket
open open
event evento
accepted acepte
property propiedad
of de
object objeto

EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements. You can choose extensions according to your needs and requirements.

ES WooCommerce también ofrece cientos de extensiones de WooCommerce gratuitas y de pago, que cumplirán con todas sus necesidades y requisitos técnicos. Puede elegir extensiones según sus necesidades y requisitos.

inglês espanhol
woocommerce woocommerce
offers ofrece
free gratuitas
extensions extensiones
fulfill cumplir
technical técnicos
choose elegir
needs necesidades
requirements requisitos
can puede
also también
hundreds cientos
of de
paid de pago
your y

EN Now you can manage file extensions using the FPM Extensions field in your hosting Manager.

ES A partir de ahora, ya puedes gestionar las extensiones de archivos a través del campo FPM Extensions en el Manager de tu alojamiento.

inglês espanhol
field campo
hosting alojamiento
fpm fpm
manage gestionar
your tu
manager manager
the el
now ahora
file archivos
in en
extensions extensiones
you can puedes
you de

EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.

ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.

inglês espanhol
project proyecto
extensions extensiones
important importante
or o
your tu
guide guía
extension extensión
is es
solution solución
choose elegir
domain dominio
of de
also también
name nombre
help ayudará

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

ES Además de nuestras opciones de envío integradas, contamos con Squarespace Extensions, una colección de herramientas de terceros, para ayudarte a agilizar el envío. Si conectas estas extensiones, debes configurar las tarifas de envío en Squarespace.

inglês espanhol
shipping envío
rates tarifas
squarespace squarespace
collection colección
tools herramientas
if si
you connect conectas
in en
built integradas
to help ayudarte
set up configurar
options opciones
third terceros
we contamos
extensions extensiones
of de
streamline agilizar
need debes
to a

EN Note: While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support

ES Nota: si bien trabajamos con servicios de terceros para garantizar que Squarespace Extensions funcione correctamente, las extensiones quedan fuera del alcance de nuestra atención al cliente

inglês espanhol
note nota
scope alcance
squarespace squarespace
we work trabajamos
properly correctamente
services servicios
third terceros
ensure garantizar
extensions extensiones
with con
of de

EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help. 

ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome. 

inglês espanhol
extensions extensiones
install instalar
store tiendas
information información
in en
web web
the la
chrome chrome
google google
help ayuda
more más
manage administrar
how cómo

EN If disabling extensions solves the issue, re-enable the extensions one at a time to see which one specifically was causing the issue. 

ES Si al desactivar las extensiones se soluciona el problema, vuelva a habilitar las extensiones de a una a la vez para ver cuál de ellas en particular provoca el problema.

inglês espanhol
disabling desactivar
extensions extensiones
enable habilitar
causing provoca
if si
specifically en particular
at en
to a
see ver

EN You can also use it to test extensions and agents built into the container image against the Lambda Extensions API.

ES También puede utilizarlo para probar extensiones y agentes integrados en la imagen de contenedor con la API Extensions de Lambda.

inglês espanhol
agents agentes
container contenedor
lambda lambda
api api
built integrados
the la
can puede
use utilizarlo
image imagen
also también
extensions extensiones
to probar

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función

inglês espanhol
extensions extensiones
resources recursos
cpu cpu
code código
memory memoria
performance rendimiento
storage almacenamiento
may pueden
impact afectar
as como
your y
with con
of de
function función

EN Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions

ES Las extensiones que hagan uso del API de registros de tiempo de ejecución comparten el mismo modelo de facturación que otras extensiones y funciones de Lambda

inglês espanhol
extensions extensiones
runtime tiempo de ejecución
api api
billing facturación
model modelo
lambda lambda
functions funciones
other otras
use uso
the el
logs registros
of de
same que

EN Three new extensions have been added to our range of domain names. You can now reserve and register domain names with .CO, .TV and .ME extensions!

ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Francés, Alemán y Inglés Estadounidense.

inglês espanhol
of inglés
and y
can disponible

EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?

ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?

inglês espanhol
ads anuncios
extensions extensiones
phone teléfono
my mi
address dirección
google google
to a
how cómo
there hay

EN You can also use it to test extensions and agents built into the container image against the Lambda Extensions API.

ES También puede utilizarlo para probar extensiones y agentes integrados en la imagen de contenedor con la API Extensions de Lambda.

inglês espanhol
agents agentes
container contenedor
lambda lambda
api api
built integrados
the la
can puede
use utilizarlo
image imagen
also también
extensions extensiones
to probar

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función

inglês espanhol
extensions extensiones
resources recursos
cpu cpu
code código
memory memoria
performance rendimiento
storage almacenamiento
may pueden
impact afectar
as como
your y
with con
of de
function función

EN Extensions that make use of the Runtime Logs API share the same billing model as other extensions and Lambda functions

ES Las extensiones que hagan uso del API de registros de tiempo de ejecución comparten el mismo modelo de facturación que otras extensiones y funciones de Lambda

inglês espanhol
extensions extensiones
runtime tiempo de ejecución
api api
billing facturación
model modelo
lambda lambda
functions funciones
other otras
use uso
the el
logs registros
of de
same que

EN Lead extensions are now being Beta tested in Google Ads. These extensions can help you generate leads by engaging users directly from the search engine?

ES Google celebró el pasado 14 de mayo su evento anual Google Marketing Live en San Francisco, con el fin de presentar las últimas innovaciones en publicidad?

inglês espanhol
google google
in en
directly con
can mayo
the el
ads publicidad
from de

EN What are ads extensions? - Is there a way to add extensions to my ads? - How to add my phone number and address to my Google Ads?

ES ¿Hay alguna manera de añadir extensiones a mis anuncios? ¿Cómo puedo añadir mi número de teléfono y mi dirección a mis anuncios de Google?

inglês espanhol
ads anuncios
extensions extensiones
phone teléfono
my mi
address dirección
google google
to a
how cómo
there hay

EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.

ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.

inglês espanhol
project proyecto
extensions extensiones
important importante
or o
your tu
guide guía
extension extensión
is es
solution solución
choose elegir
domain dominio
of de
also también
name nombre
help ayudará

EN The extensions are subsequently available in your WordPress console under the Extensions menu.

ES Las extensiones estarán disponibles a partir de este momento en tu consola WordPress, en el menú Extensiones.

inglês espanhol
extensions extensiones
wordpress wordpress
console consola
menu menú
your tu
in en
the el
available disponibles
under de

EN Three new extensions have been added to our range of domain names. You can now reserve and register domain names with .CO, .TV and .ME extensions!

ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Francés, Alemán y Inglés Estadounidense.

inglês espanhol
of inglés
and y
can disponible

EN While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support

ES Si bien trabajamos con servicios de terceros para garantizar que Squarespace Extensions funcionen correctamente, las extensiones quedan fuera de nuestro ámbito de atención al cliente

inglês espanhol
squarespace squarespace
scope ámbito
we work trabajamos
properly correctamente
services servicios
third terceros
ensure garantizar
extensions extensiones
support atención
with con
our nuestro
of de

EN Now you can manage file extensions using the FPM Extensions field in your hosting Manager.

ES A partir de ahora, ya puedes gestionar las extensiones de archivos a través del campo FPM Extensions en el Manager de tu alojamiento.

inglês espanhol
field campo
hosting alojamiento
fpm fpm
manage gestionar
your tu
manager manager
the el
now ahora
file archivos
in en
extensions extensiones
you can puedes
you de

EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own

ES Marcarlos correos electrónicos con extensiones similares El FBI recomienda que su organización cree reglas del sistema que marquen automáticamente los correos electrónicos que utilicen extensiones demasiado similares a las suyas

inglês espanhol
extensions extensiones
fbi fbi
recommends recomienda
rules reglas
automatically automáticamente
organization organización
system sistema
use utilicen
emails correos
to a
with con
the el
your su

EN In addition to our built-in shipping options, we have Squarespace Extensions, a collection of third-party tools, to help streamline your shipping. If you connect these extensions, you still need to set up shipping rates in Squarespace.

ES Además de nuestras opciones de envío integradas, contamos con Squarespace Extensions, una colección de herramientas de terceros, para ayudarte a agilizar el envío. Si conectas estas extensiones, debes configurar las tarifas de envío en Squarespace.

inglês espanhol
shipping envío
rates tarifas
squarespace squarespace
collection colección
tools herramientas
if si
you connect conectas
in en
built integradas
to help ayudarte
set up configurar
options opciones
third terceros
we contamos
extensions extensiones
of de
streamline agilizar
need debes
to a

EN Note: While we work with third-party services to ensure Squarespace Extensions work properly, extensions fall outside our scope of support

ES Nota: si bien trabajamos con servicios de terceros para garantizar que Squarespace Extensions funcione correctamente, las extensiones quedan fuera del alcance de nuestra atención al cliente

inglês espanhol
note nota
scope alcance
squarespace squarespace
we work trabajamos
properly correctamente
services servicios
third terceros
ensure garantizar
extensions extensiones
with con
of de

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

inglês espanhol
window ventana
current actual
disable desactive
extensions extensiones
if si
see consulte
browser navegador
issues problemas
of de
your su
troubleshoot solucionar
by por

EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help. 

ES Si precisa más información sobre cómo administrar extensiones de Chrome, consulte Instalar y administrar extensiones en la Ayuda para tiendas web de Google Chrome. 

inglês espanhol
extensions extensiones
install instalar
store tiendas
information información
in en
web web
the la
chrome chrome
google google
help ayuda
more más
manage administrar
how cómo

EN If disabling extensions solves the issue, re-enable the extensions one at a time to see which one specifically was causing the issue. 

ES Si al desactivar las extensiones se soluciona el problema, vuelva a habilitar las extensiones de a una a la vez para ver cuál de ellas en particular provoca el problema.

inglês espanhol
disabling desactivar
extensions extensiones
enable habilitar
causing provoca
if si
specifically en particular
at en
to a
see ver

EN Vivaldi has so many features built in, you may find you no longer need your favorite extensions. But, just in case, you can always install extensions from the Chrome Web Store.

ES Vivaldi tiene tantas funciones integradas que es posible que ya no necesite sus extensiones favoritas. Pero, por si acaso, siempre puedes instalar extensiones desde Chrome Web Store.

inglês espanhol
vivaldi vivaldi
longer ya no
favorite favoritas
extensions extensiones
install instalar
store store
built integradas
features funciones
chrome chrome
web web
but pero
always siempre
from desde
you can puedes
has tiene
may es

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

ES Spamhaus actualmente ejecuta la lista de bloques de Spamhaus (SBL), la lista de bloques de explotaciones (XBL), la lista de bloques de políticas (PBL) y la lista de bloques de dominio (DBL).

inglês espanhol
currently actualmente
block bloques
policy políticas
domain dominio
the la
runs ejecuta
list lista

EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.

ES Selecciona una lista en el menú Lista de distribución de correo. Si no has creado una en el panel Email Marketing, se creará una lista predeterminada.

inglês espanhol
select selecciona
campaigns marketing
dashboard panel
default predeterminada
menu menú
if si
in en
the el
a una
list lista
created creado
email email
mailing correo
from de

EN Key is the queue name, e. g. Special Customer. Value is a semicolon-separated list of ticket and/or customer user settings and their expected value (as regular expression) in the form of:

ES La palabra clave para la asignación es el nombre de cola, p. ej. “Junk”.

inglês espanhol
key clave
queue cola
is es
of de
name nombre
list para
their la

EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).

inglês espanhol
token token
followed seguido
separated separada
comma comas
different diferentes
version version
the el
list lista
a una
to be deben
cookies cookies
example ejemplo
be estar
of de

EN Split after the following page numbers: Set a comma separated list of page numbers after which you want to split

ES Separe después de los siguientes números de página: Establezca una lista de números de página separados por comas después de la cual desea separar

inglês espanhol
split separar
page página
comma comas
separated separados
the la
list lista
a una
to después

EN Illustrated in Figure 4, the configuration data is simply a whitespace-separated list of strings.

ES Ilustrado en la Figura 4, los datos de configuración son simplemente una lista de strings separados por espacios en blanco.

inglês espanhol
illustrated ilustrado
configuration configuración
separated separados
in en
the la
list lista
figure figura
data datos
of de
simply simplemente
a una
is son

EN A semicolon-separated list of executable filenames. If any of them are running, the backdoor stops its execution.

ES Una lista separada por punto y coma de nombres de archivos ejecutables. Si cualquiera de estos está corriendo, el backdoor detiene su ejecución.

inglês espanhol
stops detiene
separated separada
backdoor backdoor
if si
execution ejecución
the el
list lista
a una
of de
are estos
any y

EN Illustrated in Figure 4, the configuration data is simply a whitespace-separated list of strings.

ES Ilustrado en la Figura 4, los datos de configuración son simplemente una lista de strings separados por espacios en blanco.

inglês espanhol
illustrated ilustrado
configuration configuración
separated separados
in en
the la
list lista
figure figura
data datos
of de
simply simplemente
a una
is son

EN A semicolon-separated list of executable filenames. If any of them are running, the backdoor stops its execution.

ES Una lista separada por punto y coma de nombres de archivos ejecutables. Si cualquiera de estos está corriendo, el backdoor detiene su ejecución.

inglês espanhol
stops detiene
separated separada
backdoor backdoor
if si
execution ejecución
the el
list lista
a una
of de
are estos
any y

EN Used when the client requests for the response to be in a specific language or a set of languages (for example, “Accept-Language: en-US”). Multiple languages can be specified through a comma-separated list.

ES Se utiliza cuando el cliente solicita que la respuesta esté en un idioma específico o en un conjunto de idiomas (por ejemplo, ?Accept-Language: en-US?). Se pueden especificar varios idiomas mediante una lista separada por comas.

inglês espanhol
client cliente
separated separada
comma comas
used utiliza
or o
in en
a un
specific específico
when cuando
of de
can pueden
requests solicita
list lista
example ejemplo
response respuesta
languages idiomas
multiple varios

Mostrando 50 de 50 traduções