EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
"kind elegance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
ES Madison – Find elegance beyond timeLa elegancia clásica perdura más que cualquier tendencia. MADISON, con su diseño clásico-histórico, encarna esta atemporalidad.
EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles
ES de bondad, amable, bonita, se bueno, azul, de color rosa, amarillas, de moda, populares, para hidro matraz, hidro matraz, de hidroflask, ser amables, se amable, la amabilidad cuenta, superiores, baratas, brandy melville, james charles
inglês | espanhol |
---|---|
popular | populares |
counts | cuenta |
cheap | baratas |
james | james |
charles | charles |
blue | azul |
pink | rosa |
top | superiores |
be | ser |
yellow | amarillas |
trendy | de moda |
for | para |
kindness | amabilidad |
EN Be Kind is an essential part of our culture, putting people at the heart of what we do. Be Kind focuses on four key tenets: be kind to your peers, to humanity, to the planet and to yourself.
ES Be Kind es una parte esencial de nuestra cultura, poniendo a las personas en el centro de lo que hacemos. Be Kind se centra en cuatro principios clave: sé amable con tus pares, con la humanidad, con el planeta y contigo.
inglês | espanhol |
---|---|
tenets | principios |
culture | cultura |
people | personas |
humanity | humanidad |
planet | planeta |
kind | kind |
is | es |
key | clave |
essential | esencial |
to | a |
peers | pares |
do | hacemos |
your | y |
heart | centro de |
on | en |
EN The elegance and transparency of crystal shape furniture and complements that are unique of their kind. Choose from over 100 products from the Glas Italia company available on Archiproducts online shop.
ES La elegancia y la transparencia del cristal conforman muebles y complementos únicos en su género. Elige entre más de 100 productos de la empresa Glas Italia a la venta en la tienda online de Archiproducts.
inglês | espanhol |
---|---|
elegance | elegancia |
transparency | transparencia |
crystal | cristal |
furniture | muebles |
complements | complementos |
choose | elige |
italia | italia |
online | online |
archiproducts | archiproducts |
company | empresa |
shop | tienda |
unique | únicos |
the | la |
of | de |
on | en |
their | su |
products | productos |
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
ES ¿Son tus necesidades de diseño aún más específicas y no se ajustan a ninguna de nuestras categorías? Ofrecemos un único diseño sin importarnos el tipo de proyecto que estés tramado.
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
needs | necesidades |
categories | categorías |
project | proyecto |
are | ofrecemos |
a | un |
to | a |
your | y |
of | de |
no | sin |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN Creating a caring culture that prioritizes mental health by “being patient and kind with yourself first so that you can be patient and kind with others”
ES Crear una cultura comprensiva que priorice la salud mental al "ser paciente y amable consigo mismo primero para que pueda ser paciente y amable con los demás".
inglês | espanhol |
---|---|
health | salud |
mental | mental |
patient | paciente |
kind | amable |
others | demás |
and | y |
can | pueda |
first | primero |
culture | cultura |
be | ser |
that | que |
with | con |
creating | crear |
EN Prohibited items include but are not limited to: outside food/beverage, glass containers of any kind, pets, bicycles, skateboard/scooters, weapons of any kind.
ES Los artículos prohibidos incluyen, pero no se limitan a: comida/bebida externa, envases de vidrio de cualquier tipo, mascotas, bicicletas, monopatín/escúter, armas de cualquier tipo.
inglês | espanhol |
---|---|
prohibited | prohibidos |
include | incluyen |
beverage | bebida |
glass | vidrio |
containers | envases |
pets | mascotas |
bicycles | bicicletas |
weapons | armas |
food | comida |
to | a |
but | pero |
not | no |
items | los |
of | de |
any | cualquier |
EN Guevara Cortez: All right. So we kind of talked about fitness in the Military. Right? We also kind of do a lot of stuff outside. Like, look where we’re at right now. We’re in a beautiful park.
ES Guevara Cortez: Bien. Entonces hasta ahora estuvimos hablando sobre el entrenamiento físico en las Fuerzas Armadas, ¿verdad? También hacemos muchas cosas afuera. Por ejemplo, mira dónde estamos ahora. Estamos en un hermoso parque.
inglês | espanhol |
---|---|
guevara | guevara |
cortez | cortez |
fitness | entrenamiento |
military | fuerzas armadas |
beautiful | hermoso |
park | parque |
a | un |
the | el |
do | hacemos |
now | ahora |
stuff | cosas |
where | dónde |
right | verdad |
in | en |
also | también |
about | sobre |
of | bien |
we | estamos |
so | entonces |
EN After she passed away, my uncle saw me getting comfortable and kind of rooted at home because it’s kind of like you walk down the street and everybody’s like, “hi, Brian, how are you doing?” You know everybody
ES Después de que falleció, mi tío vio que me estaba poniendo cómodo y estaba un poco anclado en casa, porque es como que vas por la calle y todos te dicen: “hola, Brian, ¿cómo estás?” Conoces a todo el mundo
EN Unless you have this kind of money, all you can do at the moment is to get your body and mind in tip-top condition, because flights of this kind are enormously demanding.
ES Salvo que cuentes con esa cantidad, lo más que puedes hacer por el momento es cuidar tu físico —y tu mente— porque un vuelo de estas características es tremendamente exigente.
inglês | espanhol |
---|---|
mind | mente |
flights | vuelo |
demanding | exigente |
do | hacer |
is | es |
of | de |
money | por |
moment | momento |
unless | salvo |
your | tu |
get | el |
can | que |
EN Kindness is an essential part of our culture, putting people at the heart of what we do. Be Kind focuses on four key tenets: be kind to your peers, to humanity, to the planet and to yourself.
ES Be Kind es una parte esencial de nuestra cultura y busca darles prioridad a las personas. Se centra en cuatro principios clave: sé amable con tus compañeros, con la humanidad, con el planeta, y contigo mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
tenets | principios |
peers | compañeros |
culture | cultura |
people | personas |
humanity | humanidad |
planet | planeta |
is | es |
kind | kind |
key | clave |
essential | esencial |
to | a |
your | y |
on | en |
EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.
ES En cualquier caso, el establecimiento de cualquier tipo de enlace desde el Sitio Web a otra página web ajena no implicará que exista algún tipo de relación, colaboración o dependencia entre NH HOTEL GROUP y el responsable de la página web ajena.
inglês | espanhol |
---|---|
establishment | establecimiento |
dependence | dependencia |
hotel | hotel |
group | group |
manager | responsable |
nh | nh |
link | enlace |
another | otra |
relationship | relación |
collaboration | colaboración |
or | o |
in | en |
page | página |
not | no |
of | de |
to | a |
case | caso |
any | cualquier |
from | desde |
EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.
ES ¿Qué tipo de cigarrillos fuma Adler? ¿Cuál es su tipo de música? ¿Qué tipo de bebida le gusta? Cosas así.
inglês | espanhol |
---|---|
cigarettes | cigarrillos |
music | música |
of | de |
kind | tipo |
things | cosas |
drink | bebida |
the | cuál |
EN Do not forget to lock that door! You do not want people to think you’re some kind of pervert jacking off while wearing a headset of some kind?
ES No te olvides de cerrar la puerta.! ¿No quieres que la gente piense que eres un pervertido que se masturba con unos auriculares?
inglês | espanhol |
---|---|
forget | olvides |
think | piense |
headset | auriculares |
door | puerta |
want | quieres |
a | un |
not | no |
people | gente |
of | de |
lock | cerrar |
EN For more information on Globant’s sustainability and Be Kind initiatives, visit Globant.com/be-kind.
ES Para más información sobre las iniciativas de sostenibilidad y Be Kind de Globant, visite globant.com/be-kind.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
sustainability | sostenibilidad |
initiatives | iniciativas |
visit | visite |
globant | globant |
kind | kind |
more | más |
on | sobre |
for | para |
EN Kindness is an essential part of our culture, putting people at the heart of what we do. Be Kind focuses on four key tenets: be kind to your peers, to humanity, to the planet and to yourself.
ES Be Kind es una parte esencial de nuestra cultura y busca darles prioridad a las personas. Se centra en cuatro principios clave: sé amable con tus compañeros, con la humanidad, con el planeta, y contigo mismo.
inglês | espanhol |
---|---|
tenets | principios |
peers | compañeros |
culture | cultura |
people | personas |
humanity | humanidad |
planet | planeta |
is | es |
kind | kind |
key | clave |
essential | esencial |
to | a |
your | y |
on | en |
EN I am truly happy to hear that you loved living here at Capitol Towers . We value each and every one of our residents and love to hear these kind words. I wish you the best in the near future . Thank you again for these kind words.
ES Soy verdaderamente encantado de saber que tus seres vida aquí en Capitol Towers. Tenemos en cuenta todos y cada uno de nuestros residentes y encantará saber que estos amables palabras. Le deseamos en el futuro cercano. Gracias nuevamente por estos
inglês | espanhol |
---|---|
truly | verdaderamente |
happy | encantado |
towers | towers |
residents | residentes |
kind | amables |
here | aquí |
future | futuro |
the | el |
we | tenemos |
living | vida |
of | de |
i | soy |
in | en |
again | que |
each | cada |
these | estos |
words | palabras |
EN Find your haven here—this is the kind of home you always dreamed of, in the kind of place you always wanted to be part of
ES Encuentra tu refugio here—this es el tipo de hogar que siempre soñaste, en el tipo de lugar donde siempre quisiste a ser parte de
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
ES ¿Son tus necesidades de diseño aún más específicas y no se ajustan a ninguna de nuestras categorías? Ofrecemos un único diseño sin importarnos el tipo de proyecto que estés tramado.
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseño |
needs | necesidades |
categories | categorías |
project | proyecto |
are | ofrecemos |
a | un |
to | a |
your | y |
of | de |
no | sin |
EN Guevara Cortez: All right. So we kind of talked about fitness in the Military. Right? We also kind of do a lot of stuff outside. Like, look where we’re at right now. We’re in a beautiful park.
ES Guevara Cortez: Bien. Entonces hasta ahora estuvimos hablando sobre el entrenamiento físico en las Fuerzas Armadas, ¿verdad? También hacemos muchas cosas afuera. Por ejemplo, mira dónde estamos ahora. Estamos en un hermoso parque.
inglês | espanhol |
---|---|
guevara | guevara |
cortez | cortez |
fitness | entrenamiento |
military | fuerzas armadas |
beautiful | hermoso |
park | parque |
a | un |
the | el |
do | hacemos |
now | ahora |
stuff | cosas |
where | dónde |
right | verdad |
in | en |
also | también |
about | sobre |
of | bien |
we | estamos |
so | entonces |
EN After she passed away, my uncle saw me getting comfortable and kind of rooted at home because it’s kind of like you walk down the street and everybody’s like, “hi, Brian, how are you doing?” You know everybody
ES Después de que falleció, mi tío vio que me estaba poniendo cómodo y estaba un poco anclado en casa, porque es como que vas por la calle y todos te dicen: “hola, Brian, ¿cómo estás?” Conoces a todo el mundo
EN The rise of a new kind of work, and a new kind of role in IT
ES El surgimiento de un nuevo tipo de trabajo y un nuevo tipo de rol en el área de TI
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
in | en |
a | un |
the | el |
role | rol |
of | de |
kind | tipo |
work | trabajo |
EN But if you’re the kind of person who also cares about making an impact and serving our nation’s wounded warriors and their families, then you’re exactly the kind of person we’re looking for
ES Pero si eres el tipo de persona a la que también le importa causar un impacto y servir a los veteranos heridos de nuestro país y sus familias, entonces eres el tipo de persona que estamos buscando
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
serving | servir |
nations | país |
families | familias |
if | si |
an | un |
but | pero |
kind | tipo |
of | de |
also | también |
person | persona |
looking for | buscando |
our | nuestro |
then | a |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
ES "Pizzas un toque originales, pero sobretodo riquísimas. El local acompaña positivamente la cena."
inglês | espanhol |
---|---|
places | local |
of | a |
but | pero |
pizzas | pizzas |
EN The worst kind of phishing scam is the kind that you can’t simply ignore: like CEO Fraud
ES El peor tipo de estafa de phishing es el que no se puede ignorar simplemente: como el fraude del CEO
inglês | espanhol |
---|---|
simply | simplemente |
ignore | ignorar |
ceo | ceo |
phishing | phishing |
scam | estafa |
fraud | fraude |
the | el |
worst | peor |
is | es |
of | de |
like | como |
that | que |
EN Prohibited items include but are not limited to: outside food/beverage, glass containers of any kind, pets, bicycles, skateboard/scooters, weapons of any kind.
ES Los artículos prohibidos incluyen, pero no se limitan a: comida/bebida externa, envases de vidrio de cualquier tipo, mascotas, bicicletas, monopatín/escúter, armas de cualquier tipo.
inglês | espanhol |
---|---|
prohibited | prohibidos |
include | incluyen |
beverage | bebida |
glass | vidrio |
containers | envases |
pets | mascotas |
bicycles | bicicletas |
weapons | armas |
food | comida |
to | a |
but | pero |
not | no |
items | los |
of | de |
any | cualquier |
EN The Millennium Collection hotels are created with timeless elegance and regarded for their personalized, gracious service
ES Los hoteles Millennium Collection se crean con elegancia atemporal y son considerados por su servicio personalizado y afable
inglês | espanhol |
---|---|
hotels | hoteles |
created | crean |
timeless | atemporal |
elegance | elegancia |
regarded | considerados |
personalized | personalizado |
millennium | millennium |
collection | collection |
service | servicio |
and | y |
with | con |
are | son |
their | su |
the | los |
EN Obstinate and disproportionate, Cristina García Rodero has been able to immerse herself in this world, blend into the joy and suffering of those who cover the nuances of their very existence with both colour and elegance.
ES Obstinada y desmesurada, Cristina García Rodero ha sabido sumergirse en este mundo, fundirse en la alegría y el sufrimiento de quienes cubren con color y elegancia los claroscuros de su propia existencia.
inglês | espanhol |
---|---|
cristina | cristina |
immerse | sumergirse |
world | mundo |
suffering | sufrimiento |
existence | existencia |
elegance | elegancia |
in | en |
who | quienes |
to | a |
with | con |
their | su |
this | este |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: racetrack, women's fashion, woman, elegance, racetrack, elegant, boater, equestrian, male, garment, hat
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pista de carreras, moda, ropa de mujer, elegancia, pista de carreras, elegante, piragüismo, equitación, hombres, ropa, sombrero
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
male | hombres |
hat | sombrero |
equestrian | equitación |
fashion | moda |
woman | mujer |
elegance | elegancia |
by | de |
to | a |
elegant | elegante |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: mujer, tatuada, tatuada, desnuda, sombrero, sombrero flexible, blanco y negro, arte, artístico, sensual, sexy, glamour, elegancia, erotismo, narcisista
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
tattooed | tatuada |
hat | sombrero |
sensual | sensual |
sexy | sexy |
elegance | elegancia |
woman | mujer |
to | a |
keywords | palabras clave |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
art | arte |
artistic | artístico |
photograph | fotografía |
describe | describir |
EN The icons of elegance Steve Mcqueen and Faye...by Bridgeman Images - United Artists Dil...from
ES Los iconos de la elegancia Steve Mcqueen y...por Bridgeman Images - United Artists Dil...desde
inglês | espanhol |
---|---|
elegance | elegancia |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
bridgeman | bridgeman |
united | united |
icons | iconos |
images | images |
the | la |
of | de |
by | por |
from | desde |
EN For elegance of a more traditional type, this four-star property is set in a rather grand mansion house complete with sweeping balustrades and cupola-topped roof
ES Para una elegancia más tradicional, este establecimiento de cuatro estrellas se encuentra en una gran mansión con amplias balaustradas y techo con cúpula
inglês | espanhol |
---|---|
elegance | elegancia |
traditional | tradicional |
mansion | mansión |
star | estrellas |
in | en |
roof | techo |
a | una |
four | cuatro |
with | con |
this | este |
more | más |
is | encuentra |
for | para |
of | de |
EN A trip to Milan will immerse you in the very heart of Italian elegance, its legendary verve and natu...
ES Comparar las playas de Hua Hin con el paraíso sería casi subestimarlas. Este elegante enclave turíst...
inglês | espanhol |
---|---|
will | sería |
the | el |
EN Enter a world of elegance in the heart of Ningbo's new business district. Sofite...
ES El Sofitel Jinan Silver Plaza, inaugurado en 1999, cuenta con 356 amplias habita...
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
in | en |
EN Sofitel Shanghai Hongqiao captures the spirit of Shanghai's famous elegance with...
ES Ubicado en el distrito central de negocios, el hotel de 41 plantas Sofitel Liany...
inglês | espanhol |
---|---|
sofitel | sofitel |
of | de |
the | el |
EN This luxury hotel in Bogota mixes the French style's elegance and modernity, wit...
ES El hotel Sofitel Shenyang Lido es un lujoso hotel francés situado en el centro d...
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujoso |
in | en |
hotel | hotel |
the | el |
french | francés |
EN The Sofitel Philadelphia hotel blends French elegance with American style, provi...
ES Enclavado en el extremo norte del Golfo de Áqaba entre la zona sur de las montañ...
EN Having traveled with her husband, world famous polo player, Nacho Figueras, Delfina Blaquier has mastered the art of dressed-down elegance:
ES Al viajar con su esposo, el jugador de polo de fama mundial Nacho Figueras, Delfina Blaquier ha dominado el arte de vestirse con elegancia:
inglês | espanhol |
---|---|
husband | esposo |
world | mundial |
polo | polo |
player | jugador |
nacho | nacho |
mastered | dominado |
art | arte |
elegance | elegancia |
has | ha |
with | con |
of | de |
the | el |
EN Regis Connoisseur, Nacho’s sophistication and simple elegance reflects the quintessential St
ES Regis, la sofisticación y la elegancia sencilla de Nacho reflejan la esencia del estilo de vida St
inglês | espanhol |
---|---|
simple | sencilla |
reflects | reflejan |
st | st |
sophistication | sofisticación |
the | la |
elegance | elegancia |
Mostrando 50 de 50 traduções