EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
Traduzir "kind elegance" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kind elegance" de inglês para indonésio
Tradução de inglês para indonésio de kind elegance
inglês
indonésio
ID Dengan budaya kontemporer dan meriah, bangunan-bangunan modernnya pun mencerminkan budaya berbelanja di Christchurch City.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| contemporary | kontemporer |
| culture | budaya |
| shopping | berbelanja |
| christchurch | christchurch |
| in | di |
| and | dan |
EN Visual resume template. Use infographics, colors, and visual elements to show vibrancy and elegance at the same time.
ID Contoh template CV visual. Template CV ini menggunakan infografik, warna, dan gambar untuk menampilkan CV yang kreatif.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visual | visual |
| colors | warna |
| show | menampilkan |
| template | template |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Visual resume template. Use infographics, colors, and visual elements to show vibrancy and elegance at the same time.
ID Contoh template CV visual. Template CV ini menggunakan infografik, warna, dan gambar untuk menampilkan CV yang kreatif.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visual | visual |
| colors | warna |
| show | menampilkan |
| template | template |
| the | dan |
| to | untuk |
EN Retreat to the elegance of our Superior Room, available with your choice of Twin beds, Queen bed or one King bed
ID Beristirahatlah di Superior Room kami yang elegan, yang hadir dengan beragam pilihan sesuai keinginan Anda mulai dari ranjang ukuran Twin, Queen, atau King
| inglês | indonésio |
|---|---|
| choice | pilihan |
| or | atau |
| available | sesuai |
| our | kami |
| your | anda |
| the | yang |
EN LUXURY ROOM - Elegance and style - Queen or King size bed - Didier Gomez design
ID KAMAR LUXURY - Anggun dan bergaya - Tempat tidur Queen atau King - Desain karya Didier Gomez
| inglês | indonésio |
|---|---|
| room | kamar |
| and | dan |
| or | atau |
| design | desain |
EN LUXURY TWIN ROOM - Elegance and style - 2 single beds - Didier Gomez design
ID KAMAR TWIN LUXURY - Anggun dan gaya - 2 tempat tidur single - desain oleh Didier Gomez
| inglês | indonésio |
|---|---|
| room | kamar |
| style | gaya |
| design | desain |
| and | dan |
EN Treat yourself to a luxurious stay in a renovated historic hotel where different eras meet, combining contemporary elegance with classic refinement
ID Manjakan diri Anda dengan menginap mewah di hotel bersejarah yang direnovasi, gabungan antara era yang berbeda, memadukan keanggunan kontemporer dengan kemewahan klasik
| inglês | indonésio |
|---|---|
| historic | bersejarah |
| hotel | hotel |
| different | berbeda |
| contemporary | kontemporer |
| classic | klasik |
| yourself | diri |
| in | di |
| a | antara |
EN In a city with some of the most interesting historic buildings in Europe, it was essential that the design combined Rome rich history with French Sofitel elegance, creating a chic fusion of Roman 'Carpe Diem' and French Art De Vivre.
ID Berada di kota dengan beberapa bangunan bersejarah paling menarik di Eropa, desain ini memadukan sejarah Roma yang kaya dengan keanggunan Sofitel Prancis, menciptakan perpaduan elegan 'Carpe Diem' Romawi dan Art De Vivre Prancis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| city | kota |
| interesting | menarik |
| historic | bersejarah |
| buildings | bangunan |
| europe | eropa |
| history | sejarah |
| creating | menciptakan |
| in | di |
| design | desain |
| the | dan |
| most | paling |
| some | beberapa |
EN Style and elegance are in perfect harmony at SO/ Bangkok hotel. One of the few luxury 5-star hotels in Silom area, SO/ Bangkok is an urban-designed hotel that captures the vibrance and beauty of the city. Discover Bangkok with us today.
ID Gaya dan keanggunan berpadu sempurna di hotel SO/ Bangkok. Salah satu dari sedikit hotel mewah bintang 5 di Silom Bangkok, SO/ Bangkok adalah hotel berdesain perkotaan yang mencerminkan semarak dan keindahan kota. Jelajahi Bangkok bersama kami sekarang.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| style | gaya |
| perfect | sempurna |
| bangkok | bangkok |
| beauty | keindahan |
| star | bintang |
| city | kota |
| are | sekarang |
| in | di |
| with | bersama |
| is | adalah |
| the | dan |
| hotel | hotel |
| us | kami |
EN We are delighted to be able to welcome you back to the luxury and elegance our guests and visitors appreciate here in beautiful Krabi
ID Kami senang dapat menyambut tamu dan pengunjung kami kembali dalam kemewahan dan keanggunan Krabi yang indah
| inglês | indonésio |
|---|---|
| luxury | kemewahan |
| guests | tamu |
| visitors | pengunjung |
| beautiful | indah |
| be | dapat |
| in | dalam |
| back | kembali |
| the | dan |
EN French elegance, amazing venues with Burj Khalifa view or a ballroom inspired by Geometric Chic designs create the perfect wedding scene. Tailor made menus and couple's treatments in So SPA can be part of your unique wedding package.
ID Keanggunan ala Perancis, tempat mengagumkan berpemandangan Burj Khalifa atau ballroom bergaya Geometric Chic membuatnya sempurna untuk acara pernikahan. Menu khusus & perawatan mempelai di So SPA bisa menjadi bagian dari paket pernikahan unik Anda.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| perfect | sempurna |
| package | paket |
| or | atau |
| in | di |
| unique | unik |
| can | bisa |
| of | bagian |
| your | anda |
| the | untuk |
EN With magnifique touches of French elegance throughout the hotel, we invite you to 'Live the French way' and indulge in excellence.
ID Dengan sentuhan keanggunan Prancis yang luar biasa di seluruh penjuru hotel, manjakan diri Anda dengan 'Gaya hidup Prancis'.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| hotel | hotel |
| live | hidup |
| in | di |
| and | diri |
| you | anda |
| of | luar |
| the | yang |
| to | seluruh |
| with | dengan |
EN An exquisite Palm Jumeirah restaurant & lounge embodying boho chic and elegance. Take your pick of delectable Mediterranean-inspired dishes and the very freshest of seafood under a cooling canopy of softly blowing sails.
ID Restoran dan lounge Palm Jumeirah yang istimewa, berkonsep boho-chic nan elegan. Nikmati berbagai hidangan Mediterania lezat dan makanan laut segar di bawah tirai kanopi yang bertiup lembut.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| restaurant | restoran |
| the | dan |
EN Blending colonial heritage with neo-classical luxury and a dash of modernity, you'll find a romantic elegance and ambience that you're unlikely to experience anywhere else
ID Memadukan gaya kolonial dengan kemewahan neo-klasik serta sentuhan modern, nikmati kemewahan yang tidak akan Anda dapatkan di tempat lain selama menginap
| inglês | indonésio |
|---|---|
| luxury | kemewahan |
| else | lain |
EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment
ID Ini dikarenakan anonimitas jenis pembayarannya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| anonymity | anonimitas |
| kind | jenis |
EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out
ID Jika Anda mengalami jenis masalah apapun dengan VPN Anda, mereka selalu bisa membantu
| inglês | indonésio |
|---|---|
| issue | masalah |
| vpn | vpn |
| if | jika |
| help | membantu |
| be | bisa |
| kind | jenis |
EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior
ID Bukan berarti kami mendukung penggunaan VPN untuk jenis perilaku ilegal yang telah disebutkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| vpns | vpn |
| kind | jenis |
| illegal | ilegal |
| behavior | perilaku |
| using | penggunaan |
| we | kami |
| isn | bukan |
| that | yang |
| to | untuk |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
ID NordVPN juga menggunakan server diskless RAM. Server seperti ini perlu mengambil informasi yang diperlukan dari pusat infrastruktur yang aman. Maka dari itu, server VPN yang diskless hanya bisa bekerja sebagai sebuah penyalur.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| servers | server |
| information | informasi |
| central | pusat |
| infrastructure | infrastruktur |
| vpn | vpn |
| required | diperlukan |
| also | juga |
| need | perlu |
| a | sebuah |
| therefore | maka |
| the | yang |
| as | sebagai |
EN This could be useful, since it allows other users to determine what kind of person you are and where your interests lie
ID Hal ini bisa jadi bermanfaat karena dapat membuat pengguna lainnya melihat bahwa anda adalah tipe orang yang seperti apa dan apa saja minat anda
| inglês | indonésio |
|---|---|
| interests | minat |
| users | pengguna |
| other | lainnya |
| to | melihat |
| what | apa |
| person | orang |
| and | dan |
| this | hal |
| are | adalah |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
ID Contohnya, big data sering kali digunakan untuk riset pasar berskala besar: produk-produk mana yang kemungkinan besar akan dibeli? Apa jenis iklan yang paling efektif saat ingin menggapai dan meyakinkan pelanggan?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| data | data |
| market | pasar |
| research | riset |
| likely | kemungkinan |
| purchased | dibeli |
| advertising | iklan |
| effective | efektif |
| customers | pelanggan |
| used | digunakan |
| most | paling |
| want | ingin |
| often | sering |
| large | besar |
| products | produk |
| and | dan |
| to | untuk |
| when | saat |
EN This kind of proxy keeps a copy of websites you?ve visited
ID Jenis proxy ini menyimpan salinan situs yang sudah Anda kunjungi
| inglês | indonésio |
|---|---|
| kind | jenis |
| proxy | proxy |
| copy | salinan |
| websites | situs |
| you | anda |
| a | sudah |
| this | ini |
EN Instead of protecting the data of the surfing internet user, this kind of proxy works to the advantage of the web server
ID Bukannya melindungi data pengguna internet, jenis proxy ini bekerja untuk mendukung server web
| inglês | indonésio |
|---|---|
| protecting | melindungi |
| data | data |
| user | pengguna |
| kind | jenis |
| proxy | proxy |
| server | server |
| internet | internet |
| web | web |
| to | untuk |
EN This kind of proxy identifies itself as a proxy server, but does not show the original IP address of the user
ID Jenis proxy ini menampilkan diri sebagai server proxy, tapi tidak menunjukkan alamat IP asli milik pengguna
| inglês | indonésio |
|---|---|
| proxy | proxy |
| server | server |
| original | asli |
| address | alamat |
| but | tapi |
| user | pengguna |
| show | menunjukkan |
| as | sebagai |
| not | tidak |
EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected
ID Cara pertama, yang paling sering digunakan, adalah membedakan big data berdasarkan jenis data yang dikumpulkan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| way | cara |
| used | digunakan |
| data | data |
| kind | jenis |
| collected | dikumpulkan |
| first | pertama |
| is | adalah |
| of | sering |
| on | berdasarkan |
| most | paling |
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
ID Registrasi proses: Kategori ini mencakup jenis big data yang lebih tradisional, yang dikumpulkan dan dianalisis oleh perusahaan (besar) untuk meningkatkan proses-proses tertentu dalam sebuah bisnis.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| category | kategori |
| includes | mencakup |
| traditional | tradisional |
| kind | jenis |
| data | data |
| business | bisnis |
| process | proses |
| companies | perusahaan |
| big | besar |
| certain | tertentu |
| in | dalam |
| the | dan |
| to | untuk |
| more | lebih |
| this | ini |
EN For example, cookies can see when you visit websites, which pages you look at, which search terms you use and what kind of products you buy
ID Contohnya, cookies dapat melihat kapan Anda mengunjungi situs, halaman apa yang Anda lihat, terminologi pencarian yang Anda gunakan dan jenis produk yang Anda beli
| inglês | indonésio |
|---|---|
| visit | mengunjungi |
| search | pencarian |
| kind | jenis |
| buy | beli |
| can | dapat |
| websites | situs |
| pages | halaman |
| use | gunakan |
| see | melihat |
| you | anda |
| what | apa |
| and | dan |
| products | produk |
| when | kapan |
EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
ID Kekhawatiran privasi penting yang muncul termasuk: Jenis data apa yang boleh dikumpulkan? Data tentang siapa? Siapa yang seharusnya punya akses ke data ini?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| important | penting |
| privacy | privasi |
| include | termasuk |
| data | data |
| collected | dikumpulkan |
| access | akses |
| to | ke |
| about | tentang |
| have | punya |
| who | siapa |
| this | ini |
| what | apa |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
ID Mullvad tidak menyimpan catatan apapun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| keep | menyimpan |
| not | tidak |
EN WireGuard Servers (the “new” kind of VPN server: these should be faster than the OpenVPN servers, but are still in development)
ID Server WireGuard (jenis server VPN yang “baru”: rumornya lebih cepat dibanding server OpenVPN, namun masih dalam tahap pengembangan)
EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)
ID Bridges (jenis server VPN spesial untuk saat server lain tidak tersedia karena sensor online)
| inglês | indonésio |
|---|---|
| special | spesial |
| vpn | vpn |
| other | lain |
| available | tersedia |
| online | online |
| censorship | sensor |
| kind | tidak |
| to | untuk |
| when | saat |
EN Talk to your child about not giving out personal details of any kind online.
ID Bicara ke anak Anda tentang pentingnya untuk tidak memberi informasi pribadi jenis apa pun di internet.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| child | anak |
| personal | pribadi |
| details | informasi |
| to | ke |
| online | internet |
| about | tentang |
| your | anda |
| not | tidak |
EN Reddit is home to pretty much any kind of content you can think of. From memes to the popular Reddit 50/50 Challenge (or Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). There are different kinds of content people can share on the platform:
ID Reddit menampung segala jenis konten yang bisa Anda bayangkan. Mulai meme sampai 50/50 Challenge Reddit yang populer (atau Reddit FiftyFifty, Reddit 50 50 challenge). Ada beragam jenis konten yang dibagikan orang-orang dalam platform ini:
| inglês | indonésio |
|---|---|
| content | konten |
| popular | populer |
| different | beragam |
| platform | platform |
| or | atau |
| people | orang |
| you | anda |
| can | bisa |
| to | sampai |
| the | yang |
| on | dalam |
| there | ada |
EN It?s not clear how much or what kind of content moderators flag or remove from subreddits.
ID Tidak jelas berapa banyak dan jenis konten apa yang ditandai atau dihapus oleh moderator konten dari subreddit.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| clear | jelas |
| much | banyak |
| content | konten |
| or | atau |
| of | dan |
| from | dari |
| it | yang |
| what | apa |
| not | tidak |
EN ExpressVPN: Perfect for any kind of streaming
ID ExpressVPN: Sempurna untuk jenis streaming apa pun
| inglês | indonésio |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| perfect | sempurna |
| kind | jenis |
| streaming | streaming |
| for | untuk |
EN Content creators have to be paid, and in order to do so, streaming services have to have some kind of business model
ID Pencipta konten harus dibayar, dan untuk itu, layanan streaming harus menciptakan semua model bisnis
| inglês | indonésio |
|---|---|
| paid | dibayar |
| streaming | streaming |
| services | layanan |
| business | bisnis |
| model | model |
| content | konten |
| to | untuk |
| and | dan |
EN Sling TV is kind of like YouTube TV
ID Sling TV mirip dengan YouTube TV
| inglês | indonésio |
|---|---|
| youtube | youtube |
| of | dengan |
EN Not only do you risk getting a fine when using 123Movies in certain countries, the official site of 123Movies has been taken down and has been replaced by all kind of copies
ID Bukan hanya Anda beresiko didenda saat menggunakan 123Movies di beberapa negara, situs resmi 123Movies sudah ditutup dan banyak diganti dengan versi salinan
| inglês | indonésio |
|---|---|
| countries | negara |
| official | resmi |
| copies | salinan |
| site | situs |
| in | di |
| when | saat |
| using | menggunakan |
| you | anda |
| the | dan |
| only | hanya |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.
ID Agensi, kemitraan, joint venture, atau hubungan kerja tidak dibangun akibat Ketentuan Penggunaan ini dan pihak mana pun tidak memiliki kuasa dalam bentuk apa pun untuk mengikat pihak lain dalam hal apa pun.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| agency | agensi |
| bind | mengikat |
| as a result of | akibat |
| partnership | kemitraan |
| terms | ketentuan |
| other | lain |
| or | atau |
| employment | kerja |
| relationship | hubungan |
| use | penggunaan |
| in | dalam |
| the | dan |
| kind | tidak |
| to | pun |
EN The program’s functions are accessible from the start screen, which works as a kind of central dashboard
ID Fungsi program dapat diakses mulai dari layar awalnya, yang bekerja sebagai dashboard pusat
| inglês | indonésio |
|---|---|
| programs | program |
| functions | fungsi |
| accessible | dapat diakses |
| start | mulai |
| screen | layar |
| central | pusat |
| dashboard | dashboard |
| as | sebagai |
| the | yang |
| from | dari |
EN This service is provided as is, without warranty of any kind. Use of this service is entirely at your own risk. We cannot take responsibility for any direct or indirect damages resulting from the use of this service.
ID Layanan ini disediakan apa adanya, tanpa jaminan apa pun. Risiko penggunaan layanan ini sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda. Kami tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan layanan ini.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| warranty | jaminan |
| risk | risiko |
| direct | langsung |
| indirect | tidak langsung |
| entirely | sepenuhnya |
| service | layanan |
| use | penggunaan |
| or | atau |
| provided | disediakan |
| we | kami |
| without | tanpa |
| responsibility | tanggung jawab |
| the | yang |
| kind | tidak |
| your | anda |
| this | ini |
| from | dari |
| of | atas |
EN You've come a great distance. Tell us what kind of activities you’re seeking?
ID Anda datang dari tempat jauh. Kegiatan apa yang Anda cari?
| inglês | indonésio |
|---|---|
| come | datang |
| activities | kegiatan |
| what | apa |
| a | dari |
EN Classed as Grade 2, the Whanganui River is kind to beginners - previous paddling experience isn't essential.
ID Diklasifikasikan sebagai Grade 2, Whanganui River sangat ramah bagi pemula - Anda tidak perlu memiliki pengalaman mendayung sebelumnya.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| whanganui | whanganui |
| beginners | pemula |
| previous | sebelumnya |
| experience | pengalaman |
| as | sebagai |
| to | bagi |
EN Whatever kind of accommodation you choose, it will pay to book in advance during peak season (December to March).
ID Apa pun jenis akomodasi yang Anda pilih, sangatlah dianjurkan untuk memesan di muka selama musim puncak liburan (Desember hingga Maret).
| inglês | indonésio |
|---|---|
| kind | jenis |
| accommodation | akomodasi |
| book | memesan |
| peak | puncak |
| season | musim |
| december | desember |
| choose | pilih |
| in | di |
| you | anda |
| during | selama |
| to | pun |
EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.
ID Wairoa adalah tempat yang ramah untuk membeli perbekalan sebelum Anda berangkat ke belantara Te Urewera National Park. Anda pasti akan menyukai mercusuar kayunya.
EN This one-of-a-kind adventure gives you breath-taking views of the Mighty Waikato River, the vast farmlands, and see Hamilton city as it wakes up to a new day
ID Petualangan unik ini memberi Anda pemandangan Sungai Waikato nan perkasa yang menakjubkan, tanah pertanian yang luas, dan melihat kota Hamilton saat bangun di hari yang baru
| inglês | indonésio |
|---|---|
| adventure | petualangan |
| views | pemandangan |
| river | sungai |
| hamilton | hamilton |
| city | kota |
| new | baru |
| one | unik |
| see | melihat |
| the | dan |
| you | anda |
| day | hari |
EN The world’s southernmost festival of its kind, the Dunedin Fringe Festival
ID Festival yang diselenggarakan di wilayah paling selatan di dunia ini, Festival Dunedin Fringe
| inglês | indonésio |
|---|---|
| festival | festival |
| dunedin | dunedin |
| the | dunia |
| its | yang |
EN They are the perfect place to find something that’s truly one-of-a-kind
ID Tempat-tempat ini cocok untuk menemukan barang yang benar-benar hanya satu-satunya
| inglês | indonésio |
|---|---|
| place | tempat |
| find | menemukan |
| truly | benar |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Cutting-edge fashion, modern interiors and high-end homewares tempt shoppers from window dressings with limited edition art prints, one-of-a-kind jewellery pieces, quirky gifts and unique books complete the shopping line-up.
ID Mode mutakhir, interior modern, dan peralatan rumah tangga kelas atas menggoda pembeli dari etalase dengan seni cetak edisi terbatas, perhiasan yang tidak ada duanya, hadiah unik, dan buku unik melengkapi barisan pertokoan.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| fashion | mode |
| modern | modern |
| limited | terbatas |
| edition | edisi |
| art | seni |
| jewellery | perhiasan |
| books | buku |
| unique | unik |
| the | dan |
| from | dari |
EN It’s the place to source almost any kind of adventure, including bungy, jet boating, horse trekking, rafting and river surfing
ID Tempat ini adalah sumbernya berbagai jenis petualangan, termasuk bungy, berperahu jet, mengendarai kuda, arung jeram, dan berselancar di sungai
| inglês | indonésio |
|---|---|
| place | tempat |
| kind | jenis |
| adventure | petualangan |
| including | termasuk |
| jet | jet |
| river | sungai |
| the | dan |
| to | ini |
EN Experience every kind of seaside scenery on the epic Pacific Coast Highway, from Auckland to Napier.
ID Alami segala jenis pemandangan tepi laut pada Pacific Coast Highway yang epik ini, dari Auckland hingga ke Napier.
| inglês | indonésio |
|---|---|
| kind | jenis |
| scenery | pemandangan |
| auckland | auckland |
| napier | napier |
| coast | laut |
| to | ke |
| the | yang |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elegance combining contemporary elegance french elegance elegance best describe iconic elegance mingles french sofitel elegance enhance the elegance elegance our guests kind re kind it’s kind special kind my kind same kind different kind whatever kind every kind traditional kind we’re kind kind pieces kind experience am kind kind design very kind own kind popular kind being kind really kind kind incurred kind initiative kind of person kind of payment kind of status kind of data kind online kind personality traits kind in order kind jewellery pieces kind of conduit kind resume she's very kind kind of products kind adventure gives kind of output experience every kind that’s kind we re kind in kind kind to bind kind of designTraduzir kind elegance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe