EN Retail Investors Institutional Investors
"investors to create" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Retail Investors Institutional Investors
ES Inversores Profesionales Inversores Individuales
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
EN E-1 or E-2 (treaty traders, treaty investors, and employees of treaty traders and treaty investors);
ES E-1 o E-2 (comerciantes por tratado, inversionistas por tratado y empleados de los comerciantes o inversionistas por tratado);
inglês | espanhol |
---|---|
treaty | tratado |
traders | comerciantes |
investors | inversionistas |
employees | empleados |
or | o |
of | de |
EN To access an updated list of the investors with qualified stakes, please visit the Shareholders page in the “Investors” section.
ES Para recibir información actualizada sobre los principales accionistas y la estructura accionaria de Enel se puede visitar la página Accionistas en la sección Inversores.
inglês | espanhol |
---|---|
updated | actualizada |
visit | visitar |
shareholders | accionistas |
investors | inversores |
page | página |
in | en |
the | la |
section | sección |
an | principales |
to | enel |
of | de |
EN The Bitcoin bull market led by institutional investors is pushing retail investors from countries like Russia, Vietnam and India toward cryptocurrencies.
ES A pesar del desempeño mediocre de BTC en septiembre históricamente, 2021 podría ser un valor atípico de esta tendencia si persiste el impulso actual del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
bitcoin | btc |
the | el |
market | mercado |
and | de |
is | actual |
EN Retail Investors Institutional Investors
ES Inversores Profesionales Inversores Individuales
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
EN We focus on your needs, providing solutions for retail investors, institutional investors, and strategic partners.
ES Nos centramos en sus necesidades. Proporcionamos soluciones para socios minoristas, institucionales y estratégicos.
inglês | espanhol |
---|---|
needs | necesidades |
solutions | soluciones |
retail | minoristas |
institutional | institucionales |
strategic | estratégicos |
partners | socios |
we focus | centramos |
providing | proporcionamos |
on | en |
we | nos |
for | para |
your | y |
EN To get in touch with the Investors department, send an email to investors@holaluz.com.
ES Para contactar con el departamento de Relación con Inversores enviar un email a investors@holaluz.com.
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
holaluz | holaluz |
an | un |
the | el |
to | a |
touch | contactar |
department | departamento |
with | con |
send | de |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
workspace | espacio de trabajo |
or | o |
click | clic |
the | el |
scratch | cero |
a | un |
board | de |
button | botón |
create | crear |
whole | en |
to | haz |
template | plantillas |
from | desde |
EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there
ES Sabes que este "miedo a perderse" a menudo tiene una etiqueta de hash delante, pero si puedes crear eso con los inversores, ellos realmente quieren entrar allí
inglês | espanhol |
---|---|
fear | miedo |
investors | inversores |
tag | etiqueta |
hash | hash |
if | si |
want to | quieren |
but | pero |
this | este |
has | tiene |
you know | sabes |
with | con |
you can | puedes |
often | menudo |
create | crear |
to | a |
there | allí |
really | realmente |
know | que |
of | de |
in | entrar |
that | eso |
EN We offer investors and occupiers the broadest range of specialist services on the market. Only the market’s number one is fully equipped to create real competitive advantages for your business.
ES Ofrecemos a inversores y ocupantes la oferta de servicios más amplia y especializada del mercado. Solo el número uno puede crear ventajas verdaderamente diferenciales para tu negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
broadest | amplia |
specialist | especializada |
real | verdaderamente |
services | servicios |
business | negocio |
to | a |
market | mercado |
advantages | ventajas |
your | tu |
create | crear |
we offer | ofrecemos |
for | para |
EN considers necessary to create value for our shareholders, investors, employees, Group companies, and other stakeholders.
ES considera necesarias para generar valor para sus accionistas, inversores, empleados, sociedades del Grupo y los restantes grupos de interés.
inglês | espanhol |
---|---|
considers | considera |
necessary | necesarias |
shareholders | accionistas |
investors | inversores |
employees | empleados |
group | grupo |
value | valor |
companies | sociedades |
EN How to Create a Pitch Deck for Investors [Templates + Design Tips]
ES Las 80 mejores plantillas para presentaciones para 2022 [Para editar y descargar]
inglês | espanhol |
---|---|
create | y |
templates | plantillas |
EN These programs require time commitment throughout the 4-8 months, but you will benefit from the good connections you create with investors, mentors, and fellow startups.
ES Estos programas requieren un compromiso de tiempo durante los 4 a 8 meses, pero se beneficiará de las buenas conexiones que cree con inversores, mentores y empresas nuevas.
inglês | espanhol |
---|---|
programs | programas |
commitment | compromiso |
benefit | beneficiar |
connections | conexiones |
investors | inversores |
mentors | mentores |
startups | empresas |
months | meses |
time | tiempo |
but | pero |
with | con |
require | que |
the | estos |
EN Startups should create a strong pitch deck that reinforces their brand to potential investors. It should also show them that the founder understands its business and customers.
ES Las empresas emergentes deben crear una plataforma de lanzamiento sólida que refuerce su marca ante los posibles inversores. También debe mostrarles que el fundador comprende su negocio y sus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
strong | sólida |
deck | plataforma |
potential | posibles |
investors | inversores |
founder | fundador |
customers | clientes |
the | el |
business | negocio |
a | una |
also | también |
their | su |
startups | empresas emergentes |
should | debe |
create | crear |
brand | marca |
EN We offer investors and occupiers the broadest range of specialist services on the market. Only the market’s number one is fully equipped to create real competitive advantages for your business.
ES Ofrecemos a inversores y ocupantes la oferta de servicios más amplia y especializada del mercado. Solo el número uno puede crear ventajas verdaderamente diferenciales para tu negocio.
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
broadest | amplia |
specialist | especializada |
real | verdaderamente |
services | servicios |
business | negocio |
to | a |
market | mercado |
advantages | ventajas |
your | tu |
create | crear |
we offer | ofrecemos |
for | para |
EN But how do we bring forward voices from the world’s most remote areas? How do we create the engagement needed for informed decision-making across silos, from the private sector to investors, policymakers and global leaders?
ES Los resultados de la iniciativa se utilizaron en los debates mundiales en la Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios.
inglês | espanhol |
---|---|
global | mundiales |
the | la |
to | sobre |
EN “With access to capital, they can attract more investors and partners, grow their businesses and create employment opportunities - especially for young people and women.”
ES Al tener acceso al capital, estas empresas y productores pueden atraer a más inversores y asociados, hacer crecer sus negocios y generar oportunidades de empleo, especialmente para los jóvenes y las mujeres”.
EN The quality of management teams that create and execute growth strategies on behalf of investors is of core importance, along with the business opportunity they are building into
ES La calidad de los equipos directivos que crean y ejecutan las estrategias de crecimiento por cuenta de los inversores es de vital importancia, como lo es asimismo la oportunidad de negocio que desarrollan
inglês | espanhol |
---|---|
growth | crecimiento |
strategies | estrategias |
investors | inversores |
teams | equipos |
is | es |
importance | importancia |
business | negocio |
the | la |
quality | calidad |
opportunity | oportunidad |
of | de |
execute | ejecutan |
EN High conviction: Benchmark-following investors create inefficiencies that active managers can exploit
ES Alta convicción: Los inversores que siguen los parámetros crean ineficiencias que los gestores activos pueden explotar
inglês | espanhol |
---|---|
high | alta |
conviction | convicción |
investors | inversores |
create | crean |
inefficiencies | ineficiencias |
active | activos |
managers | gestores |
exploit | explotar |
following | siguen |
can | pueden |
EN Increasing regulations and activist investors create pressure to focus on the financial, legal and reputational risks associated with sustainable business strategies.
ES El aumento de las regulaciones y los inversores activistas crean presión para centrarse en los riesgos financieros, legales y de reputación asociados con las estrategias empresariales sostenibles.
inglês | espanhol |
---|---|
increasing | aumento |
pressure | presión |
risks | riesgos |
associated | asociados |
sustainable | sostenibles |
strategies | estrategias |
regulations | regulaciones |
investors | inversores |
financial | financieros |
the | el |
to focus | centrarse |
legal | legales |
with | con |
on | en |
EN considers necessary to create value for our shareholders, investors, employees, Group companies, and other stakeholders.
ES considera necesarias para generar valor para sus accionistas, inversores, empleados, sociedades del Grupo y los restantes grupos de interés.
inglês | espanhol |
---|---|
considers | considera |
necessary | necesarias |
shareholders | accionistas |
investors | inversores |
employees | empleados |
group | grupo |
value | valor |
companies | sociedades |
EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there
ES Sabes que este "miedo a perderse" a menudo tiene una etiqueta de hash delante, pero si puedes crear eso con los inversores, ellos realmente quieren entrar allí
inglês | espanhol |
---|---|
fear | miedo |
investors | inversores |
tag | etiqueta |
hash | hash |
if | si |
want to | quieren |
but | pero |
this | este |
has | tiene |
you know | sabes |
with | con |
you can | puedes |
often | menudo |
create | crear |
to | a |
there | allí |
really | realmente |
know | que |
of | de |
in | entrar |
that | eso |
EN It allows traders and investors to create their own indicators or strategies, sometimes with just a few simple lines of code
ES Permite que los traders e inversores creen sus propios indicadores y estrategias, algunas veces mediante unas simples líneas de código
inglês | espanhol |
---|---|
indicators | indicadores |
strategies | estrategias |
allows | permite |
investors | inversores |
code | código |
traders | traders |
sometimes | veces |
a | unas |
simple | simples |
EN It allows traders and investors to create their own indicators or strategies, sometimes with just a few simple lines of code
ES Permite que los traders e inversores creen sus propios indicadores y estrategias, algunas veces mediante unas simples líneas de código
inglês | espanhol |
---|---|
indicators | indicadores |
strategies | estrategias |
allows | permite |
investors | inversores |
code | código |
traders | traders |
sometimes | veces |
a | unas |
simple | simples |
EN We help seven- and eight-figure entrepreneurs and investors create a bespoke nomad strategy using our unique, tried and true method
ES Ayudamos a empresarios e inversionistas de alto nivel a crear una estrategia nomádica a la medida, utilizando nuestro método único y comprobado
inglês | espanhol |
---|---|
entrepreneurs | empresarios |
investors | inversionistas |
method | método |
we help | ayudamos |
using | utilizando |
create | crear |
a | a |
strategy | estrategia |
our | nuestro |
EN Ethereum is very young and its market is still very volatile, which can create great opportunities for investors who bet on Ethereum
ES Ethereum es muy joven y su mercado aún es muy volátil, lo que puede generar grandes oportunidades para los inversores que apuesten por Ethereum
EN The biggest concern that investors and advisors had was that Cloudflare’s solution, which was originally focused on securing websites, would introduce latency
ES Desde las primeras discusiones sobre Cloudflare en el campus de la Escuela de Negocios de Harvard en el 2009, el plan siempre fue lanzar TechCrunch
inglês | espanhol |
---|---|
was | fue |
and | de |
that | siempre |
on | en |
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
ES Transmitir la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados
inglês | espanhol |
---|---|
strategic | estratégicas |
initiatives | iniciativas |
investors | inversores |
analysts | analistas |
employees | empleados |
the | la |
of | de |
to | a |
EN Get 50% off your first month of LivePlan — secure funding from lenders or investors and track your progress with the world's leading business plan software for entrepreneurs and growing businesses.
ES Obtenga un 50% de descuento en su primer mes de LivePlan: financiación segura por prestamistas o inversores, y dé seguimiento a su progreso con el software de planes de negocios líder en el mundo para empresarios y compañías en crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
your | su |
month | mes |
funding | financiación |
lenders | prestamistas |
investors | inversores |
track | seguimiento |
progress | progreso |
entrepreneurs | empresarios |
growing | crecimiento |
get | obtenga |
secure | segura |
and | y |
software | software |
leading | líder |
or | o |
the | el |
first | primer |
business | negocios |
plan | planes |
of | de |
with | con |
for | para |
EN Being an 13-year honoree underscores Paychex’s commitment to ethical business standards and practices, ensuring long-term value to key stakeholders including customers, investors, and employees.
ES Ser galardonada por 13 años subraya el compromiso de Paychex con estándares y prácticas comerciales éticos, lo que garantiza un valor a largo plazo para los participantes clave, incluidos clientes, inversionistas y empleados.
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
standards | estándares |
practices | prácticas |
long-term | a largo plazo |
key | clave |
investors | inversionistas |
ethical | éticos |
ensuring | garantiza |
long | largo |
business | comerciales |
customers | clientes |
employees | empleados |
term | plazo |
an | un |
year | años |
value | valor |
to | a |
EN More Episodes from The Official SaaStr Podcast: SaaS | Founders | Investors
ES Más episodios de The Official SaaStr Podcast: SaaS | Founders | Investors
inglês | espanhol |
---|---|
episodes | episodios |
podcast | podcast |
saas | saas |
from | de |
official | official |
founders | founders |
EN Because iXBRL embeds XBRL in a human-readable HTML document, it’s an efficient means of decreasing the complexity of preparing and publishing financial reports while enabling the use of XBRL data by investors and other market participants.
ES Como iXBRL incrusta datos XBRL en un documento HTML legible, se trata de un método eficaz de reducir la complejidad asociada a la preparación y publicación de informes financieros y de habilitar el uso de datos XBRL.
inglês | espanhol |
---|---|
embeds | incrusta |
xbrl | xbrl |
html | html |
efficient | eficaz |
preparing | preparación |
publishing | publicación |
enabling | habilitar |
ixbrl | ixbrl |
readable | legible |
in | en |
document | documento |
financial | financieros |
reports | informes |
data | datos |
a | un |
use | uso |
of | de |
EN The company is privately held with no external investors, and the team hold equity and options in the company
ES La empresa es de propiedad privada sin inversores externos, y el equipo posee acciones y opciones en la empresa
inglês | espanhol |
---|---|
external | externos |
investors | inversores |
options | opciones |
in | en |
company | empresa |
is | es |
team | equipo |
EN Janus Henderson Investors | Singapore
ES Janus Henderson Investors | España
inglês | espanhol |
---|---|
henderson | henderson |
EN Contact us About us Innovation Investors
ES Contacte con nosotros Sobre nosotros Innovación Inversores
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacte |
innovation | innovación |
investors | inversores |
us | nosotros |
about | sobre |
EN This process separates the business’s assets and income from those of owners and investors
ES Mediante este proceso, se separan los activos e ingresos de la empresa de aquellos de los propietarios e inversionistas
inglês | espanhol |
---|---|
process | proceso |
assets | activos |
income | ingresos |
owners | propietarios |
investors | inversionistas |
of | de |
the | la |
this | este |
EN Here you will find all presentations for shareholders, investors and analysts.
ES Aquí encontrarás todas las presentaciones dirigidas a accionistas, inversores y analistas.
inglês | espanhol |
---|---|
presentations | presentaciones |
analysts | analistas |
shareholders | accionistas |
investors | inversores |
here | aquí |
find | y |
will | encontrarás |
EN Get access to all the information aimed for our shareholders and investors
ES Descubre los 5 MAS del compromiso social, nuestra apuesta por la sostenibilidad y el medio ambiente.
inglês | espanhol |
---|---|
for | medio |
and | y |
our | nuestra |
EN Besides this, the Programme includes the support of mentors; contact with businesses, entrepreneurs and investors; and specialist assessment and training in different areas.
ES Además, el programa incluye el apoyo de mentores, el contacto con empresas, emprendedores e inversores, y la evaluación y formación a cargo de especialistas en diferentes áreas.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
mentors | mentores |
contact | contacto |
businesses | empresas |
entrepreneurs | emprendedores |
investors | inversores |
specialist | especialistas |
assessment | evaluación |
areas | áreas |
training | formación |
programme | el programa |
in | en |
different | diferentes |
with | con |
of | de |
support | apoyo |
EN Meet with investors: pitch your INNOVATION
ES Reúnete con inversores: presenta tu INNOVACIÓN
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversores |
your | tu |
meet | reúnete |
with | con |
EN You will also get feedback from a jury of experts and meet with investors
ES Además, obtendrás comentarios de un jurado de expertos y te reunirás con inversores
inglês | espanhol |
---|---|
jury | jurado |
experts | expertos |
investors | inversores |
a | un |
with | con |
of | de |
feedback | comentarios |
EN On April 28th, 2010 at 9:30 a.m., BBVA will hold a meeting with analysts and institutional investors to present the results of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. for 1Q 2010.
ES Presentación de los resultados del segundo trimestre de 2014.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presentación |
of | de |
results | resultados |
EN On February 23, 2010, Moody’s Investors Service revised the ratings of the hybrid securities issued by Spanish financial institutions
ES En el día de hoy la Comisión Rectora del Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (“FROB”), ha adjudicado a la oferta de BBVA el proceso competitivo para la adquisición de Catalunya Banc, S.A
inglês | espanhol |
---|---|
financial | bancaria |
on | en |
of | de |
EN On January 27th, 2010 at 9:30am, BBVA will hold a meeting with analysts and institutional investors to present the results of Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. for 4Q09.
ES Fitch Ratings (Fitch) ha subido hoy el rating a largo plazo (“Long-term Issuer Default Rating – IDR-”) de BBVA a A- desde BBB+. La perspectiva se mantiene en estable.
inglês | espanhol |
---|---|
bbva | bbva |
hold | ha |
of | de |
at | en |
to | a |
EN Investors, customers and legislators are increasingly demanding carbon emissions reporting and 100% renewable energy use
ES Los inversionistas, clientes y legisladores están exigiendo cada vez más información sobre emisiones de carbono y un 100 % de uso de energía renovable
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversionistas |
legislators | legisladores |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
reporting | información |
renewable | renovable |
energy | energía |
customers | clientes |
are | están |
increasingly | cada vez más |
use | uso |
EN Bowing to Investors, Microsoft will Make its Devices Easier to Fix | Grist
ES Galaxy Z Flip & Fold 3: Los pequeños cambios marcan una gran diferencia
inglês | espanhol |
---|---|
to | los |
its | una |
EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting
ES Creo que los inversionistas ángeles a menudo son un buen paso, tienden a ser personas ricas que buscan invertir un poco de dinero aquí y allá, en algo interesante y emocionante
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversionistas |
good | buen |
tend | tienden |
in | en |
interesting | interesante |
exciting | emocionante |
i think | creo |
step | paso |
bit | un poco |
money | dinero |
here | aquí |
there | allá |
a | un |
be | ser |
are | son |
little | poco |
often | menudo |
to | a |
invest | invertir |
something | algo |
EN Remove Conditions on Permanent Residence for Entrepreneurs (Investors) | USCIS
ES Eliminar Condiciones de la Residencia Permanente para Inversionistas | USCIS
inglês | espanhol |
---|---|
remove | eliminar |
conditions | condiciones |
permanent | permanente |
residence | residencia |
investors | inversionistas |
uscis | uscis |
for | para |
EN Remove Conditions on Permanent Residence for Entrepreneurs (Investors)
ES Eliminar Condiciones de la Residencia Permanente para Inversionistas
inglês | espanhol |
---|---|
remove | eliminar |
conditions | condiciones |
permanent | permanente |
residence | residencia |
investors | inversionistas |
for | para |
EN For more information, see the EB-5 Investors page, 8 CFR 216.6, the Form I-829 Instructions, and Volume 6, Part G of the USCIS Policy Manual.
ES Para obtener más información, consulte la página Inversionistas EB-5, 8 CFR 216.6, las instrucciones del Formulario I-829
inglês | espanhol |
---|---|
investors | inversionistas |
cfr | cfr |
form | formulario |
information | información |
instructions | instrucciones |
the | la |
page | página |
more | más |
of | del |
for | para |
see | consulte |
Mostrando 50 de 50 traduções