Traduzir "higher productivity" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "higher productivity" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de higher productivity

inglês
espanhol

EN Mid-yield bonds may be more speculative investments than bonds with a higher rating due to higher credit risk, higher price fluctuations, a higher risk of loss of capital deployed

ES Los bonos de rendimientos medios pueden ser inversiones más especulativas que aquéllos con una calificación más alta debido al mayor riesgo de crédito, fluctuaciones de los precios y riesgo de pérdida del capital invertido.

inglêsespanhol
bondsbonos
investmentsinversiones
ratingcalificación
creditcrédito
riskriesgo
fluctuationsfluctuaciones
losspérdida
capitalcapital
priceprecios
auna
higherque
withcon
due todebido
beser
moremás
ofde
maypueden

EN The rapid spread of robot technology worldwide proves that vision guided robotic solutions are the key to higher productivity, better economics and higher product quality

ES La rápida difusión de la tecnología robótica en todo el mundo demuestra que las soluciones robóticas guiadas por visión son fundamentales para obtener una mayor productividad, mejor economía y una calidad de producto más elevada

inglêsespanhol
rapidrápida
spreaddifusión
technologytecnología
provesdemuestra
guidedguiadas
roboticrobótica
productivityproductividad
economicseconomía
solutionssoluciones
bettermejor
qualitycalidad
keyfundamentales
worldwideen todo el mundo
visionvisión
toa
areson
higherque
productproducto

EN The rapid spread of robot technology worldwide proves that vision guided robotic solutions are the key to higher productivity, better economics and higher product quality

ES La rápida difusión de la tecnología robótica en todo el mundo demuestra que las soluciones robóticas guiadas por visión son fundamentales para obtener una mayor productividad, mejor economía y una calidad de producto más elevada

inglêsespanhol
rapidrápida
spreaddifusión
technologytecnología
provesdemuestra
guidedguiadas
roboticrobótica
productivityproductividad
economicseconomía
solutionssoluciones
bettermejor
qualitycalidad
keyfundamentales
worldwideen todo el mundo
visionvisión
toa
areson
higherque
productproducto

EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.

ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.

inglêsespanhol
continuouslycontinuamente
upgradesactualiza
realreales
glassvidrio
packagingempaques
offeringofreciendo
qualitycalidad
stabilityestabilidad
speedvelocidad
facilityfacilidad
technologytecnología
manufacturersfabricantes
outputproducción
needsnecesidades
processproceso
useuso

EN Work From Home Productivity ? 10 Tips, Methods and Apps to Improve your Remote Productivity

ES La Gran Guía de Recursos para Nómadas Digitales: Cómo Vivir y Trabajar Remotamente

inglêsespanhol
worktrabajar
tipsguía
toa
youry

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

ES Infomaniak prepara la llegada de la inteligencia artificial (IA) a sus herramientas de productividad para mejorar el rendimiento de las empresas

inglêsespanhol
infomaniakinfomaniak
preparingprepara
aiia
toolsherramientas
corporateempresas
productivityproductividad
intelligenceinteligencia
improvemejorar
arrivalllegada
ofde
toa
artificialartificial
forpara

EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

inglêsespanhol
learnmás información
componentscomponentes
productivityproductividad
improvemejorar
moremás
designedpara

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools

ES Las reuniones de su espacio de trabajo digital serán más eficaces gracias a la excelente integración con sus herramientas de planificación, mensajería y productividad favoritas

inglêsespanhol
meetingreuniones
productivityproductividad
integrationintegración
schedulingplanificación
messagingmensajería
toolsherramientas
workplacetrabajo
digitaldigital
favoritefavoritas
thela
withcon
youry
withinde

EN A deliberate focus on female smallholder farmers and increasing their productivity, efficiency, and sustainability is needed to safeguard their productivity, and protect food and water security for a large proportion of the global population.

ES Se necesita un enfoque deliberado en las pequeñas agricultoras y aumentar su productividad, eficiencia y sostenibilidad para salvaguardar su productividad y proteger la seguridad alimentaria y del agua para una gran proporción de la población mundial.

inglêsespanhol
focusenfoque
farmersagricultoras
increasingaumentar
sustainabilitysostenibilidad
wateragua
largegran
globalmundial
populationpoblación
productivityproductividad
efficiencyeficiencia
protectproteger
thela
aun
onen
isse
securityseguridad
ofde
fooduna
theirsu
proportionproporción

EN Learning how to increase productivity in the workplace is key. Boost your productivity...

ES Capta los problemas en cuanto surjan, como archivos no enviados, prioridades...

inglêsespanhol
inen
yourno

EN Productivity is the order of the day. We live in a world in constant motion, and we are always on the lookout for productivity tools that make our lives easier.

ES La productividad está a la orden del día. Vivimos en un mundo en constante movimiento, y siempre estamos en búsqueda de herramientas de productividad que nos faciliten la vida.

inglêsespanhol
productivityproductividad
orderorden
worldmundo
motionmovimiento
toolsherramientas
we livevivimos
constantconstante
alwayssiempre
thela
daydía
inen
isestá
ofde
wenos
aun
areestamos
thatvida

EN Productivity applications are those used in work environments. Unlike other applications that can distract us or waste our time, productivity apps help us perform tasks more efficiently.

ES Las aplicaciones de productividad son las utilizadas en entornos de trabajo. A diferencia de otras aplicaciones que pueden distraernos o hacernos perder el tiempo, las apps de productividad nos ayudan a realizar tareas de forma más eficiente.

inglêsespanhol
productivityproductividad
environmentsentornos
wasteperder
helpayudan
efficientlyeficiente
worktrabajo
oro
taskstareas
inen
usnos
timetiempo
usedutilizadas
unlikediferencia
canpueden
areson
otherotras
ourde
performque
moremás

EN Manage and secure mobile devices, boosting productivity for end-users, without sacrificing IT productivity.

ES Administre y asegure dispositivos móviles, aumentando la productividad para los usuarios finales, sin sacrificar la productividad del área de TI.

inglêsespanhol
manageadministre
mobilemóviles
devicesdispositivos
boostingaumentando
productivityproductividad
usersusuarios
sacrificingsacrificar
endfinales
withoutsin
forpara

EN Infomaniak is preparing for the arrival of artificial intelligence (AI) in its productivity tools in order to improve corporate productivity

ES Infomaniak prepara la llegada de la inteligencia artificial (IA) a sus herramientas de productividad para mejorar el rendimiento de las empresas

inglêsespanhol
infomaniakinfomaniak
preparingprepara
aiia
toolsherramientas
corporateempresas
productivityproductividad
intelligenceinteligencia
improvemejorar
arrivalllegada
ofde
toa
artificialartificial
forpara

EN The study also determined that the average annual productivity cost (lost hours of economic productivity due to lupus) was between $1,252 and $20,046.[7]

ES El estudio también determinó que el costo promedio anual de la productividad (horas perdidas de productividad económica debido al lupus) estaba entre $1,252 y $20,046.[7]

inglêsespanhol
annualanual
productivityproductividad
lostperdidas
hourshoras
economiceconómica
lupuslupus
wasestaba
averagepromedio
costcosto
alsotambién
due todebido
studyestudio
ofde

EN Drive meeting productivity within the digital workplace through seamless integration with your favorite scheduling, messaging and productivity tools

ES Las reuniones de su espacio de trabajo digital serán más eficaces gracias a la excelente integración con sus herramientas de planificación, mensajería y productividad favoritas

inglêsespanhol
meetingreuniones
productivityproductividad
integrationintegración
schedulingplanificación
messagingmensajería
toolsherramientas
workplacetrabajo
digitaldigital
favoritefavoritas
thela
withcon
youry
withinde

EN A deliberate focus on female smallholder farmers and increasing their productivity, efficiency, and sustainability is needed to safeguard their productivity, and protect food and water security for a large proportion of the global population.

ES Se necesita un enfoque deliberado en las pequeñas agricultoras y aumentar su productividad, eficiencia y sostenibilidad para salvaguardar su productividad y proteger la seguridad alimentaria y del agua para una gran proporción de la población mundial.

inglêsespanhol
focusenfoque
farmersagricultoras
increasingaumentar
sustainabilitysostenibilidad
wateragua
largegran
globalmundial
populationpoblación
productivityproductividad
efficiencyeficiencia
protectproteger
thela
aun
onen
isse
securityseguridad
ofde
fooduna
theirsu
proportionproporción

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

ES Aunque trabajar desde casa un par de días al mes puede aumentar la productividad, trabajar solo durante largos periodos de tiempo puede tener efectos negativos tanto en la salud general como en la productividad del trabajador

inglêsespanhol
boostaumentar
productivityproductividad
effectsefectos
overallgeneral
workertrabajador
monthmes
canpuede
aun
healthsalud
workingtrabajar
ofde
daysdías
periodsperiodos
timetiempo
onen
thela
negativenegativos
totanto
fordurante
fromdesde

EN Looking for productivity tools for organization, time management and more? We have sorted the 45+ best productivity apps based on different categories.

ES ¿Busca herramientas de productividad para la organización, la gestión del tiempo y mucho más? Hemos clasificado las más de 45 mejores aplicaciones de productividad en función de diferentes categorías.

inglêsespanhol
productivityproductividad
categoriescategorías
toolsherramientas
managementgestión
appsaplicaciones
differentdiferentes
thela
organizationorganización
onen
timetiempo
moremás
wehemos
bestmejores
looking forbusca

EN Before we jump to listing the best productivity apps of 2022, it is paramount to look at the need for these apps. We have listed a few points that will convince you why productivity apps are so important:

ES Antes de pasar a enumerar las mejores aplicaciones de productividad de 2022, es primordial analizar la necesidad de estas aplicaciones. Hemos enumerado algunos puntos que te convencerán de por qué las aplicaciones de productividad son tan importantes:

inglêsespanhol
productivityproductividad
listedenumerado
pointspuntos
convinceconvencer
importantimportantes
paramountprimordial
ises
thela
areson
bestmejores
appsaplicaciones
wehemos
toa
ofde

EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better

ES En los tiempos en los que las distracciones son la causa número uno de la pérdida de productividad, esta app viene muy bien con técnicas de productividad incorporadas, como el Pomodoro Timer, que te permiten concentrarte mejor

inglêsespanhol
distractionsdistracciones
productivityproductividad
losspérdida
appapp
techniquestécnicas
allowpermiten
bettermejor
inen
to focusconcentrarte
verymuy
areson
withcon
causeque
ascomo
thisesta

EN We may be inclined to look for quick productivity hacks but productivity is a skill that is continuously improved.

ES Puede que nos inclinemos por buscar trucos de productividad rápidos, pero la productividad es una habilidad que se mejora continuamente.

inglêsespanhol
quickrápidos
productivityproductividad
continuouslycontinuamente
improvedmejora
ises
butpero
wenos
auna
skillhabilidad
maypuede
look forbuscar

EN There are endless proven perks of remote work: higher productivity, cost savings, better work-life balance, and more

ES Trabajar de forma remota tiene incontables y contrastados beneficios: mayor productividad, ahorro de costes, mejor conciliación de la vida familiar y laboral, etc

inglêsespanhol
perksbeneficios
remoteremota
productivityproductividad
costcostes
savingsahorro
lifevida
bettermejor
worktrabajar
ofde

EN Lower costs and higher productivity

ES Costos más bajos y mayor productividad

inglêsespanhol
lowerbajos
costscostos
andy
productivityproductividad
highermayor

EN We guarantee higher productivity

ES Garantizamos una mayor productividad

inglêsespanhol
highermayor
productivityproductividad
we guaranteegarantizamos

EN How do policies affecting private sector firms impact productivity gaps between higher-income and lower-income countries? How do firms’ own policies impact economic growth and worker welfare?

ES ¿Cómo hacer que los servicios y productos financieros sean más asequibles, accesibles y adecuados para hogares y negocios desfavorecidos?

inglêsespanhol
sectornegocios
economicfinancieros
highermás
howcómo
productivityproductos
andy

EN Make better decisions faster with analytics that let you combine and explore all your data. Improve forecasting. Find higher quality candidates. Increase internal productivity.

ES Tome decisiones mejores más deprisa gracias a la analítica, que le permite combinar y explorar todos sus datos. Mejore las previsiones. Encuentre candidatos más cualificados. Aumente la productividad interna.

inglêsespanhol
decisionsdecisiones
combinecombinar
forecastingprevisiones
candidatescandidatos
productivityproductividad
fasterdeprisa
datadatos
bettermejores
exploreexplorar
improvemejore
higherque
increaseaumente
alltodos
findy

EN Because it’s easy, more users can use the integration platform—and that means higher productivity

ES Gracias a su facilidad de uso, la plataforma de integración puede ser utilizada por más usuarios— y esto se traduce en una mayor productividad

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

ES Sonix entiende la necesidad de una mayor automatización. La API de Sonix es robusta y permite realizar más personalizaciones para aumentar la productividad y procesar volúmenes más altos a escala.

inglêsespanhol
sonixsonix
automationautomatización
apiapi
robustrobusta
allowspermite
customizationspersonalizaciones
productivityproductividad
volumesvolúmenes
ises
scaleescala
neednecesidad
thela
understandsentiende
toa
processprocesar
boostmás
forpara

EN Both large and small business enterprises aim to improve the productivity of their employees and obtain higher profits. Communication plays a significant role in this, as...

ES En primer lugar, ¿cómo le va a usted y a su familia en estos tiempos de COVID-19? En Rastreator consideramos a todos los empleados como miembros...

inglêsespanhol
employeesempleados
inen
ofde
toa
ascomo
theirsu

EN It can pay off in higher levels of employee morale, productivity, and cost savings to the company, and improved health and well-being for those affected

ES Puede redundar en niveles más altos de moral de los empleados, productividad y ahorros de costos para la empresa, y mejorar la salud y el bienestar de los afectados

inglêsespanhol
canpuede
levelsniveles
employeeempleados
moralemoral
productivityproductividad
companyempresa
affectedafectados
savingsahorros
inen
costcostos
healthsalud
wellbienestar
ofde

EN Customers using a mobile device can access workspaces wherever they are while enjoying a consistent user experience, resulting in higher productivity across devices

ES Los clientes con un dispositivo móvil pueden acceder a sus espacios de trabajo desde cualquier ubicación y disfrutar de una experiencia de usuario única, lo que permite garantizar la productividad en todos los dispositivos

inglêsespanhol
accessacceder
workspacesespacios de trabajo
enjoyingdisfrutar
productivityproductividad
userusuario
mobilemóvil
canpueden
experienceexperiencia
customersclientes
devicedispositivo
devicesdispositivos
aun
whereverque
inen

EN Optimise the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

ES Mejore la efectividad de la comunicación de sus trabajadores móviles al eliminar la necesidad de usar múltiples dispositivos para llegar a los datos y a las personas que necesitan durante el día.

inglêsespanhol
effectivenessefectividad
tasksdatos
workerstrabajadores
need tonecesitan
toa
youry
ofde

EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.

ES Diseñar, gestionar, integrar y desarrollar su estrategia para mejorar la productividad. También contamos con un equipo completo de servicios de desarrollo para brindar asistencia a su entorno comercial.

inglêsespanhol
integrateintegrar
productivityproductividad
designdiseñar
developdesarrollar
developmentdesarrollo
environmententorno
managegestionar
teamequipo
fullcompleto
servicesservicios
supportasistencia
alsotambién
aun
wecontamos
wayde
youry
businesscomercial

EN Ultimately, that contributes to the higher productivity levels we talked about before.

ES En última instancia, eso contribuye a los niveles de productividad más altos de los que hablamos antes.

inglêsespanhol
ultimatelyen última instancia
contributescontribuye
productivityproductividad
levelsniveles
toa
higherque
beforede
theinstancia
thateso

EN This solution translates directly to higher productivity, thereby improving profitability.

ES Esta solución se traduce directamente en una mayor productividad, mejorando así la rentabilidad.

inglêsespanhol
solutionsolución
translatestraduce
directlydirectamente
therebyen
productivityproductividad
improvingmejorando
profitabilityrentabilidad
thisesta
tomayor

EN Make better decisions faster with analytics that let you combine and explore all your data. Improve forecasting. Find higher quality candidates. Increase internal productivity.

ES Tome decisiones mejores más deprisa gracias a la analítica, que le permite combinar y explorar todos sus datos. Mejore las previsiones. Encuentre candidatos más cualificados. Aumente la productividad interna.

inglêsespanhol
decisionsdecisiones
combinecombinar
forecastingprevisiones
candidatescandidatos
productivityproductividad
fasterdeprisa
datadatos
bettermejores
exploreexplorar
improvemejore
higherque
increaseaumente
alltodos
findy

EN Because it’s easy, more users can use the integration platform—and that means higher productivity

ES Gracias a su facilidad de uso, la plataforma de integración puede ser utilizada por más usuarios— y esto se traduce en una mayor productividad

EN It can pay off in higher levels of employee morale, productivity, and cost savings to the company, and improved health and well-being for those affected

ES Puede redundar en niveles más altos de moral de los empleados, productividad y ahorros de costos para la empresa, y mejorar la salud y el bienestar de los afectados

inglêsespanhol
canpuede
levelsniveles
employeeempleados
moralemoral
productivityproductividad
companyempresa
affectedafectados
savingsahorros
inen
costcostos
healthsalud
wellbienestar
ofde

EN Optimize the productivity and effectiveness of your frontline workers through the automation of the simple, repetitive tasks your business requires, creating the freedom your workers need to focus on higher-value tasks.

ES Mejore la efectividad de la comunicación de sus trabajadores móviles al eliminar la necesidad de usar múltiples dispositivos para llegar a los datos y a las personas que necesitan durante el día.

inglêsespanhol
effectivenessefectividad
tasksdatos
optimizemejore
workerstrabajadores
need tonecesitan
toa
youry
ofde

EN Design, manage, integrate and develop your way to higher productivity. We also have a full Development Services team to support your business environment.

ES Diseñar, gestionar, integrar y desarrollar su estrategia para mejorar la productividad. También contamos con un equipo completo de servicios de desarrollo para brindar asistencia a su entorno comercial.

inglêsespanhol
integrateintegrar
productivityproductividad
designdiseñar
developdesarrollar
developmentdesarrollo
environmententorno
managegestionar
teamequipo
fullcompleto
servicesservicios
supportasistencia
alsotambién
aun
wecontamos
wayde
youry
businesscomercial

EN Foster employee loyalty and engagement. Boost their motivation and achieve higher productivity. Share a satisfaction survey

ES Encuentre modos para motivar a trabajadores y maximizar productividad. Comparta la encuesta de satisfacción:

inglêsespanhol
employeetrabajadores
productivityproductividad
satisfactionsatisfacción
surveyencuesta
aa
higherpara
theirla

EN In addition to improving your team’s skills and productivity, certifications enable your company to advance to higher levels within the Acronis #CyberFit Partner Program, which unlocks exclusive benefits.

ES Además de mejorar las aptitudes y la productividad de su equipo, las certificaciones permiten que su empresa avance hacia niveles superiores dentro del programa de partners Acronis #CyberFit, que ofrece ventajas exclusivas.

inglêsespanhol
skillsaptitudes
productivityproductividad
certificationscertificaciones
enablepermiten
levelsniveles
acronisacronis
partnerpartners
programprograma
exclusiveexclusivas
companyempresa
thela
improvingmejorar
higherque
toademás
withinde
benefitsventajas
youry
indentro

EN The build in reliability combined with higher capacity and high ramp speed leads to dramatically increased productivity

ES La fiabilidad incorporada, combinada con una mayor capacidad y una alta velocidad en rampa, permite aumentar drásticamente la productividad

inglêsespanhol
combinedcombinada
ramprampa
reliabilityfiabilidad
capacitycapacidad
speedvelocidad
productivityproductividad
inen
thela
andy
withcon
highalta

EN Mining and infrastructure customers turn to Epiroc for higher productivity, safety and sustainability.

ES Los clientes de los sectores de la minería y las infraestructuras acuden a Epiroc en busca de mayor productividad, seguridad y sostenibilidad.

inglêsespanhol
miningminería
infrastructureinfraestructuras
productivityproductividad
safetyseguridad
sustainabilitysostenibilidad
epirocepiroc
customersclientes
toa

EN Customers in the mining and infrastructure industries turn to Epiroc for higher productivity, safety and sustainability

ES Los clientes de los sectores de la minería y las infraestructuras acuden a Epiroc en busca de mayor productividad, seguridad y sostenibilidad

inglêsespanhol
miningminería
infrastructureinfraestructuras
industriessectores
productivityproductividad
safetyseguridad
sustainabilitysostenibilidad
epirocepiroc
inen
thela
customersclientes
toa

EN A long-term partnership is helping the drive for more mechanization, higher productivity and increased safety

ES Una colaboración a largo plazo está ayudando a fomentar una mayor mecanización, productividad y seguridad.

inglêsespanhol
long-terma largo plazo
partnershipcolaboración
productivityproductividad
safetyseguridad
longlargo
termplazo
helpingayudando
andy
aa
isestá

EN Most FPGA programmers believe that high-level tools always emit larger bitstreams as the “cost” for the higher productivity

ES La mayoría de los programadores de FPGA creen que las herramientas de alto nivel siempre emiten flujos de bits más grandes como "coste" de la mayor productividad

inglêsespanhol
programmersprogramadores
fpgafpga
believecreen
toolsherramientas
emitemiten
costcoste
productivityproductividad
levelnivel
thela
highalto
alwayssiempre
ascomo
mostmayoría
largergrandes

ES Desbloquee una mayor productividad del usuario

inglêsespanhol
unlockdesbloquee
highermayor
userusuario
productivityproductividad

EN There are endless proven perks of remote work: higher productivity, cost savings, better work-life balance, and more

ES Trabajar de forma remota tiene incontables y contrastados beneficios: mayor productividad, ahorro de costes, mejor conciliación de la vida familiar y laboral, etc

inglêsespanhol
perksbeneficios
remoteremota
productivityproductividad
costcostes
savingsahorro
lifevida
bettermejor
worktrabajar
ofde

Mostrando 50 de 50 traduções