Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "guaranteeing excellent service" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guaranteeing excellent service" de inglês para espanhol

Traduções de guaranteeing excellent service

"guaranteeing excellent service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

guaranteeing a a la como con del el en en el garantiza garantizando garantizar más para por que segura seguridad sin todo todos
excellent a a la a los además al alto amplia bien buen buena buenas calidad cerca como con cualquier cuando de de la de las de los del desde dos el en en el en la en los entre es esta este está excelente excelentes gran ha sido hace hasta hay ideal la las le lo los los mejores mediante mejor mejores mucha muy muy bien más nivel no nuestra nuestro nuestros o para para el paso pero por por el precio que rápido sea ser si sin sobre solo son su sus también tanto tiene tienen todas todo todos todos los tu tus una uno uso ver y y servicios
service a a la a los a través de acceso administración al alojamiento aplicaciones aplicación asistencia atención atención al cliente ayuda ayudar ayudar a años bien cada calidad cambios capacidades cliente clientes comercial comerciales con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los de uso del desde después donde durante e ejemplo el el servicio el software el uso empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta estas este esto está están experiencia forma funciones función gestionar gestión hacer hasta hay help herramientas información infraestructura las lo lo que los lugar management manera mantenimiento no o ofrece ofrecen opciones operaciones organizaciones organización para para el parte permite pero plan por por el principales proceso procesos producto proporciona proveedores puede página que realizar red rendimiento seguimiento ser service servicio servicio al cliente servicio de servicio de atención al cliente servicio técnico servicios servicios de si sin sistema sitio sobre software solo soluciones son soporte su sus también tener tiempo todo todos trabajo través tu un una uno usar uso usuario usuarios utilice utiliza utilizan utilizar ver y

Tradução de inglês para espanhol de guaranteeing excellent service

inglês
espanhol

EN Thanks to improved organization, along with efficient logistics, Turri is better able to satisfy its clients requests, guaranteeing excellent service to all its clients.

ES Gracias a una mejor organización, junto con una logística más eficiente, Turri es capaz de acercarse cada vez más a las necesidades de sus clientes, garantizando un servicio excelente a todos sus clientes.

inglês espanhol
logistics logística
turri turri
clients clientes
guaranteeing garantizando
organization organización
efficient eficiente
is es
better mejor
service servicio
to a
improved más
able capaz
excellent excelente
along de
with con
all todos

EN This innovative system developed from a green perspective by Nidec ASI can also charge cars fitted with the most modern batteries in less than 15 minutes, guaranteeing excellent performance, while...

ES Lleno total en nuestra charla sobre sistemas de accionamiento de velocidad variable y supervisión de vibraciones en el seminario internacional “Optimización de bombas y motores: fiabilidad y...

inglês espanhol
in en
by de

EN This innovative system developed from a green perspective by Nidec ASI can also charge cars fitted with the most modern batteries in less than 15 minutes, guaranteeing excellent performance, while...

ES Nidec Industrial Solutions suministrará energía de tierra a barco en los muelles del puerto de Génova: un gran proyecto de 8 millones de euros que cumple con las nuevas normas de sostenibilidad...

inglês espanhol
nidec nidec
can energía
in en
the barco
a un
with con
this gran

EN Excellent Place, Excellent Location, and Excellent Staff...

ES Excelente Place, Excelente ubicación, y Excelente Personal...

inglês espanhol
excellent excelente
and y
staff personal
place place
location ubicación

EN EnGarde has an excellent service combined with an excellent product. The quality of both, product and service is highly recommended. The FLEX-PRO model is light and very comfortable.

ES Nuestra empresa de seguridad Inside Safety Limburg compró chalecos protectores de EnGarde. Durante la primera noche que llevábamos los chalecos hubo un incidente de puñaladas. Sin ningún tipo de lesiones gracias a su producto de alta calidad.

inglês espanhol
engarde engarde
model tipo
an un
quality calidad
the la
has su
product producto
of de

EN EnGarde has an excellent service combined with an excellent product. The quality of both, product and service is highly recommended. The FLEX-PRO model is light and very comfortable.

ES Ordenamos los chalecos Leopard con de armadura dura y los recibimos en 8 días. Tanto el servicio rápido como la calidad de los chalecos fue excelente. Los chalecos que recibimos superaron nuestras expectativas.

inglês espanhol
service servicio
quality calidad
of de
with con
excellent excelente
is fue

EN We are guaranteeing the continuity of our service in the United States

ES Garantizamos la continuidad de nuestro servicio en Estados Unidos

inglês espanhol
continuity continuidad
service servicio
in en
the la
of de
united unidos
states estados unidos
our nuestro

EN Applause for all our colleagues who are guaranteeing our service during COVID-19

ES Aplausos para todos los compañeros que garantizan el servicio durante el COVID-19

inglês espanhol
colleagues compañeros
service servicio
all todos
during durante

EN Native Instruments supports the Verified by Visa service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online

ES Native Instruments admite el servicio Verificado por Visa para garantizar un nivel de seguridad adicional al comprar nuestros productos en internet

inglês espanhol
verified verificado
visa visa
additional adicional
layer nivel
purchasing comprar
native native
instruments instruments
service servicio
guaranteeing garantizar
an un
security seguridad
online internet
the el
of de
by por
products productos

EN Native Instruments supports the MasterCard SecureCode service guaranteeing an additional layer of security while purchasing our products online

ES Native Instruments admite el servicio Master Card SecureCode para garantizar un nivel de seguridad adicional al comprar nuestros productos en internet

inglês espanhol
additional adicional
layer nivel
purchasing comprar
native native
instruments instruments
service servicio
guaranteeing garantizar
an un
security seguridad
online internet
the el
of de
products productos

EN Protection service for a web domain, guaranteeing its availability against any type of attack.

ES Servicio de protección para un dominio web, garantizando su disponibilidad ante cualquier tipo de ataque.

inglês espanhol
protection protección
guaranteeing garantizando
availability disponibilidad
type tipo
attack ataque
domain dominio
web web
service servicio
a un
of de
any cualquier

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN Infomaniak’s partner and reseller programme is aimed at professionals who’d like to offer their clients an outstanding level of service at the same time as guaranteeing one of the best value for money offerings on the market

ES El Programa de socios y distribuidores de Infomaniak está destinado a los profesionales que desean ofrecer un muy alto nivel de servicio a sus clientes a la vez que garantizan una de las mejores relaciones calidad/precio del mercado

inglês espanhol
partner socios
reseller distribuidores
aimed destinado a
clients clientes
aimed at destinado
level nivel
programme el programa
service servicio
an un
same que
best mejores
market mercado
of de
professionals profesionales
to a
is está
time vez

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN In the event of any issues, the secondary server will resume the service, guaranteeing high availability for your data.

ES En caso de fallo, el servidor secundario toma el relevo, garantizando así una alta disponibilidad para sus datos.

inglês espanhol
secondary secundario
guaranteeing garantizando
high alta
availability disponibilidad
data datos
in en
server servidor
the el
of de
for para
your sus

EN Guaranteeing compliance within the Group with both the Corporate Procurement Regulations and the General Guidelines of the Service Providers Management Model and Policies.

ES Garantizar que se cumplen en el Grupo tanto la Norma Corporativa de Compras como las Directrices Generales del Modelo y Políticas de gestión de proveedores de servicios.

inglês espanhol
guaranteeing garantizar
corporate corporativa
procurement compras
general generales
providers proveedores
model modelo
management gestión
policies políticas
group grupo
guidelines directrices
of de
service servicios

EN in devices, systems and internet services, Iberdrola offers improved and faster service to customers, guaranteeing

ES de dispositivos, sistemas y servicios para Internet, Iberdrola ofrece un servicio mejorado y más rápido para el cliente, garantizando

inglês espanhol
internet internet
iberdrola iberdrola
customers cliente
guaranteeing garantizando
devices dispositivos
systems sistemas
offers ofrece
services servicios
service servicio
improved mejorado
faster rápido
to más

EN We are guaranteeing the continuity of our service in the United States

ES Garantizamos la continuidad de nuestro servicio en Estados Unidos

inglês espanhol
continuity continuidad
service servicio
in en
the la
of de
united unidos
states estados unidos
our nuestro

EN Applause for all our colleagues who are guaranteeing our service during COVID-19

ES Aplausos para todos los compañeros que garantizan el servicio durante el COVID-19

inglês espanhol
colleagues compañeros
service servicio
all todos
during durante

EN They serve to analyse user navigation patterns with the objective of optimising functionalities and website’s technical and operational maintenance, thereby guaranteeing the best possible service.

ES Sirven para analizar los hábitos de navegación de los usuarios, con el objetivo de optimizar las funcionalidades y el mantenimiento técnico y operativo del site y garantizar el mejor servicio posible.

inglês espanhol
analyse analizar
user usuarios
navigation navegación
objective objetivo
technical técnico
guaranteeing garantizar
possible posible
maintenance mantenimiento
the el
functionalities funcionalidades
service servicio
of de
with con
to operativo
best mejor
optimising optimizar

EN Ensuring that the person who wants to sign up for a service is who they say they are, and guaranteeing that this person is present during the onboarding process, are major challenges for many companies

ES Asegurarse de que la persona que quiere contratar un servicio es quien dice ser, y garantizar que esa persona está presente durante el proceso de incorporación, son retos importantes para muchas empresas

inglês espanhol
say dice
onboarding incorporación
major importantes
challenges retos
sign up contratar
service servicio
companies empresas
a un
is es
wants quiere
sign para
guaranteeing garantizar
present presente
process proceso
many muchas
who quien
are son
person persona

EN Resilient, guaranteeing maximum redundancy and the best service levels

ES Resiliente, que garantice la máxima redundancia y los mejores niveles de servicio

inglês espanhol
resilient resiliente
redundancy redundancia
service servicio
levels niveles
maximum máxima
the la
best mejores

EN Business hosting elements are managed by Weebly's data center redundant hosting system, guaranteeing quality speed and service for your site.

ES Los elementos de alojamiento de negocios son gestionados por el sistema de alojamiento redundante del centro de datos de Weebly, lo que garantiza la velocidad y el servicio de calidad para tu sitio.

inglês espanhol
hosting alojamiento
elements elementos
managed gestionados
data datos
redundant redundante
quality calidad
system sistema
service servicio
are son
speed velocidad
business negocios
site sitio
center centro
your tu
for para
by por

EN We are committed to the quality of care of the service and this commitment involves guaranteeing the stability, training and professional growth of our physiotherapists.

ES Nos comprometemos con la calidad asistencial del servicio y este compromiso pasa por garantizar la estabilidad, la formación y el crecimiento profesional de nuestros fisioterapeutas.

inglês espanhol
commitment compromiso
training formación
growth crecimiento
stability estabilidad
guaranteeing garantizar
quality calidad
service servicio
of de
professional profesional
we nos
this este

EN The excellent service in Zermatt naturally also includes the shuttle service by horse-drawn carriage, the hotel’s own ski shop and the private ski instructor with pick-up service.

ES Naturalmente, el buen servicio en Zermatt también incluye el servicio de transporte con carruaje, una tienda de esquí en el propio hotel y el servicio de recogida del instructor de esquí privado.

inglês espanhol
zermatt zermatt
naturally naturalmente
shuttle transporte
carriage carruaje
hotels hotel
shop tienda
instructor instructor
ski esquí
includes incluye
service servicio
in en
the el
also también
up buen
with con

EN The excellent service in Zermatt naturally also includes the shuttle service by horse-drawn carriage, the hotel’s own ski shop and the private ski instructor with pick-up service.

ES Naturalmente, el buen servicio en Zermatt también incluye el servicio de transporte con carruaje, una tienda de esquí en el propio hotel y el servicio de recogida del instructor de esquí privado.

inglês espanhol
zermatt zermatt
naturally naturalmente
shuttle transporte
carriage carruaje
hotels hotel
shop tienda
instructor instructor
ski esquí
includes incluye
service servicio
in en
the el
also también
up buen
with con

EN So you only have to manage one database, which makes managing your services a lot easier while guaranteeing maximum security.

ES De este modo, solo tiene que gestionar una base de datos, lo que simplifica enormemente la gestión de sus servicios y garantiza la máxima seguridad.

inglês espanhol
services servicios
maximum máxima
security seguridad
your y
only de
a una
manage gestionar
database base de datos
which la

EN No-code testing built into Pega’s CI/CD pipeline, as well as support for open tools, gives you ultimate flexibility in guaranteeing app quality.

ES Las pruebas sin códigos incorporadas al proceso de venta de CI/CD de Pega y el soporte para herramientas abiertas le brindan la capacidad más moderna para garantizar la calidad de las aplicaciones.

inglês espanhol
testing pruebas
ci ci
open abiertas
cd cd
gives brindan
support soporte
tools herramientas
guaranteeing garantizar
app aplicaciones
code códigos
quality calidad
no sin
into de
for para
ultimate más
in las

EN It allows to bypass blocking by country or IP address, guaranteeing security and privacy

ES Permite evitar el bloqueo por país o dirección IP, garantizando seguridad y privacidad

inglês espanhol
country país
ip ip
allows permite
or o
privacy privacidad
blocking bloqueo
security seguridad
bypass evitar
address dirección
guaranteeing garantizando
and y

EN - Guaranteeing data protection and compliance with data protection and transfer laws.

ES - Garantizar la seguridad de los datos y el cumplimiento de las leyes de transferibilidad y seguridad de datos.

inglês espanhol
compliance cumplimiento
laws leyes
guaranteeing garantizar
data datos

EN Instant Purge invalidates content globally in 150ms, guaranteeing only the most up-to-date images are served

ES La función de purgado instantáneo invalida contenido globalmente en 150 ms, lo que garantiza la entrega de las imágenes más actualizadas

inglês espanhol
instant instantáneo
content contenido
globally globalmente
images imágenes
up-to-date actualizadas
in en
the la
are entrega
to más
only de

EN Pastadrive has an ergonomic shape that facilitates grip and is robust and sturdy, thereby guaranteeing perfect stability during use

ES Pastadrive tiene una forma ergonómica que facilita el agarre y es potente y resistente, lo que asegura una perfecta estabilidad durante el uso

inglês espanhol
ergonomic ergonómica
shape forma
facilitates facilita
grip agarre
perfect perfecta
stability estabilidad
is es
during durante
an una
use uso
and y
sturdy resistente
thereby que

EN Guaranteeing data confidentiality

ES Garantizar la confidencialidad de los datos

inglês espanhol
guaranteeing garantizar
confidentiality confidencialidad
data datos

EN Chile, guaranteeing food supply chains to prevent hunger amongst vulnerable people.

ES Chile, garantizando cadenas de suministro de alimentos para prevenir el hambre entre las personas vulnerables.

inglês espanhol
chile chile
guaranteeing garantizando
chains cadenas
hunger hambre
vulnerable vulnerables
supply suministro
people personas
food alimentos
prevent prevenir

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Mexico.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Mexico.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
mexico mexico
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Puerto Rico.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Puerto Rico.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
puerto puerto
rico rico
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Honduras.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Honduras.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
honduras honduras
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Guatemala.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Guatemala.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
guatemala guatemala
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Nicaragua.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Nicaragua.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
nicaragua nicaragua
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Panama.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Panamá.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
urban urban
anonymously anónima
panama panamá
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Spain.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en España.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
spain españa
globe mundo
choose elegir
in en
to a
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Chile.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Chile.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
chile chile
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Argentina.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Argentina.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
argentina argentina
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Colombia.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Colombia.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
colombia colombia
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Bolivia.

ES Urban VPN tiene servidores en todo el mundo, lo que le garantiza una conexión ultrarrápida y miles de IP para elegir, de modo que podrá concentrarse fácilmente en su negocio de forma anónima y segura mientras se encuentre en Bolivia.

inglês espanhol
vpn vpn
servers servidores
connection conexión
business negocio
bolivia bolivia
urban urban
anonymously anónima
easily fácilmente
safely segura
the el
globe mundo
a una
choose elegir
in en
to para
your y
while mientras
will podrá

Mostrando 50 de 50 traduções